Engleski-ruski online prevoditelj i rječnik. Yandex Translate - trenutni prijevod sa mnogih jezika rusko-ukrajinski prevodilac Yandex

Unos teksta i odabir smjera prijevoda

Izvorni tekst uključen engleski trebate ispisati ili kopirati u gornji prozor i odabrati smjer prijevoda iz padajućeg izbornika.
Na primjer, za Engleski-ruski prevod, potrebno je da u gornji prozor unesete tekst na engleskom jeziku i sa padajućeg menija izaberete stavku sa engleski, on ruski.
Zatim morate pritisnuti tipku Prevedi, a rezultat prijevoda ćete dobiti pod formom - Ruski tekst.

Specijalizovani rječnici engleskog jezika

Ako se izvorni tekst koji treba prevesti odnosi na određenu industriju, sa padajuće liste izaberite temu specijalizovanog rečnika engleskog jezika, na primer, Biznis, Internet, Pravo, Muzika i drugi. Standardno se koristi rečnik opšteg rečnika engleskog jezika.

Virtuelna tastatura za engleski raspored

Ako Engleski raspored ne na vašem računaru, koristite virtuelnu tastaturu. Virtuelna tastatura omogućava vam da unosite slova engleske abecede pomoću miša.

Prevod sa engleskog.

Prilikom prevođenja tekstova s ​​engleskog na ruski, javljaju se brojni problemi s izborom riječi zbog polisemije engleskog jezika. Kontekst igra važnu ulogu u odabiru pravog značenja. Često morate samostalno odabrati sinonime za prevedene riječi kako biste postigli potrebno semantičko opterećenje.
U svim jezicima svijeta ogroman broj riječi je posuđen iz engleskog. S tim u vezi, mnoge riječi na engleskom jeziku se ne prevode, već se jednostavno transkribuju na odabrani jezik, a često dolazi do prilagođavanja fonetici ruskog jezika.
Kao i kod svakog drugog jezika, kada prevodite engleski tekst, zapamtite da je vaš posao da prenesete značenje, a ne da prevodite tekst od riječi do riječi. Važno je pronaći na ciljnom jeziku - ruski- semantičke ekvivalente, umjesto da biraju riječi iz rječnika.

Koliko su dobri prevedeni rezultati?

Rezultirajući prevedeni dokumenti su mašinski prevedeni magijom Google Translate-a. Ne dajemo nikakve garancije za kvalitet prevoda, niti bismo preporučili korišćenje bilo kojeg od ovih prevedenih dokumenata u profesionalnom kontekstu. Svi dokumenti su dati takvi kakvi jesu, bez garancije kvaliteta ili ispravnosti i ne smiju se koristiti kao zamjena za profesionalno preveden dokument.

Postoji li neka cijena za korištenje Doc Translatora?

br. Doc Translator je besplatna usluga koju vode volonteri. U mogućnosti smo održavati poslovanje zahvaljujući prihodima od oglasa i velikodušnim donacijama koje primamo od korisnika koji smatraju da im pružamo nešto vrijedno.

Koji formati su podržani?

Nastojimo da podržimo sve glavne formate Office dokumenata u standardnoj upotrebi danas. Ovo uključuje Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, tekst i SRT formate. Također namjeravamo u bliskoj budućnosti uvesti podršku za PDF format datoteke.

Tačan i tačan prevod engleskog jezika

Bez sumnje, kvalitet engleskog prijevoda igra veliku ulogu. Vaši odgovori, komunikacija i ukupni učinak mogu i zavisiće od toga koliko dobro razumete ono što vam je sagovornik rekao na engleskom. Brzina učitavanja stranica, blizina korisniku i arsenal vrijednosti čine ga ne samo dobar prevodilac, a najbolji u pravcu od engleskog do ruskog. Ostale su sumnje? Sada ćemo ih rastjerati.

Od dobrog do kvalitetnog prijevoda tekstova

Šta kvalitetan prevod čini takvim? Pogledajmo ovo detaljno. I za početak, pokušali smo razumjeti korisnika i njegov tok misli, šta smatra najboljim, a šta ne. Najbolji onlajn prevodilac sa engleskog na ruski je onaj koji najčešće koristite. Zašto? Zato što je brz i ugodan, ostavlja pozitivno iskustvo kada se koristi, odgovara na sva pitanja sa prevodom, ne ostavlja želju za traženjem drugog, boljeg, više tacni prevodilac.

Potraživanja potkrijepljena tehnologijom

Najprecizniji onlajn prevodilac sajta sa engleskog na ruski omogućen je zahvaljujući tehnologiji hibridnog prikupljanja ®RAX, koja obrađuje zahtev korisnika u realnom vremenu i trenutno vraća najrelevantniji odgovor. U trenutku unosa teksta ovaj proces je već aktiviran i do završetka unosa 90% prevoda je već završeno. Na ovaj način klijent dobija najprecizniji i najkvalitetniji prevod među njima najbolje opcije. Dvostruka tehnologija provjere prevodioca radi međusobnog upoređivanja najboljih rezultata daje nevjerovatno dobre rezultate. 40% ljudi koji su probali besplatna usluga kvalitetni web prevodioci su toliko zadovoljni rezultatima engleskog prevoda da su postali naši redovni korisnici. I to unatoč činjenici da nakon giganta brenda postoje stereotipni tipovi percepcije.

104 druga jezika

Postoji još jedna prijatna stvar koja nije spomenuta: naš precizni prevodilac radi na mreži ne samo sa engleskim i ruskim jezicima - dostupna su mu 104 svetska jezika. Ovo otvara direktan put ka rješavanju svih svakodnevnih problema preciznog i kvalitetnog prijevoda svih popularnih pravaca. Uvjeravamo vas da nam nije dovoljno biti dobar prevoditeljski servis, baš kao i isključivo precizno prevođenje sa engleskog – želimo biti najbolji startup u oblasti prevođenja. Da bi to postigao, naš tim svakodnevno ulaže mnogo truda, poboljšavajući uslugu do savršenstva. Dobar prevod - tačan prevodilac - kvalitetna usluga - to je naš način. Budite sa nama!

4.56/5 (ukupno:731)

Misija online prevodioca m-translate.com je da sve jezike učini razumljivijima, načine za dobijanje online prijevod- jednostavno i lako. Tako da svaka osoba može prevesti tekst na bilo koji jezik za nekoliko minuta, sa bilo kojeg prenosivi uređaj. Vrlo rado ćemo “izbrisati” poteškoće u prevođenju njemačkog, francuskog, španskog, engleskog, kineskog, arapskog i drugih jezika. Hajde da se bolje razumemo!

Za nas biti najbolji mobilni prevodilac znači:
- poznavati preferencije naših korisnika i raditi za njih
- tražite izvrsnost u detaljima i stalno razvijajte smjer online prevođenja
- koristiti finansijsku komponentu kao sredstvo, ali ne kao cilj sam po sebi
- stvoriti „zvezdani tim“, „kladiti se“ na talente

Osim misije i vizije, postoji još jedan važan razlog zašto smo angažovani u oblasti online prevođenja. Mi to zovemo „osnovni uzrok“ – to je naša želja da pomognemo djeci koja su postala žrtve rata, teško se razboljela, ostala siročad i nisu dobila odgovarajuću socijalnu zaštitu.
Svaka 2-3 mjeseca izdvajamo oko 10% našeg profita da im pomognemo. Ovo smatramo našom društvenom odgovornošću! Cijelo osoblje ide kod njih, kupuje hranu, knjige, igračke, sve što vam treba. Razgovaramo, podučavamo, brinemo se.

Ako imate makar i malu priliku da pomognete, pridružite nam se! Dobijte +1 za karmu;)

Pomozite spasiti svijet od cijelog čovječanstva. Ja, Bandzhov Nazarali Holnazarovich živim za dobrobit prirode i očuvanja prirode i svijeta. Bio sam uvjeren da je pravih branitelja prirode vrlo malo na cijelom svijetu. Ogromna većina ljudi zagađuje Zemlju, rijeke, jezera, mora, okeane, planine, šume, stepenice i tako dalje, postalo je zastrašujuće za budućnost cijelog svijeta. Zaštitite svet prestanite da vadite ugalj, naftu, gas i tako dalje: Rudarske kompanije i rudarska industrija su pretvorili ceo svet u ogroman kamenolom i podzemnu prazninu, ovo je pravi pakao za ceo svet. Problemi životne sredine u Evropi, SAD, Rusiji, Aziji, Africi, Bliskom istoku i širom sveta situacija je katastrofalna: vazduh, voda i zemljište su zatrovani širom sveta. Zagađenje koje okružuje srijedom od čovječanstva, širom svijeta svim bolestima od nafte, plina, uglja, željezne rude, kanalizacije, smeća, gradova, industrije i transporta. Globalne klimatske promjene širom svijeta: suše, poplave, uragani, zemljotresi, cunami – sve se to dešava širom svijeta. Sačuvajte planetu, da biste se divili ljepoti prirode i spasili svijet od ekološke katastrofe. Svi uzroci ekoloških katastrofa dešavaju se širom svijeta od rudarenja nafte, uglja, plina, željezne rude, soli, dijamanata, zlata, pijeska, tla i tako dalje. Zagađenje životne sredine širom sveta predstavlja ozbiljnu pretnju za sve širom sveta. Živa Zemlja neka bude u velikoj opasnosti. Mnogo je stvari koje negativno utiču na Zemlju: eksploatacija uglja, nafte, gasa i tako dalje, emisija iz fabrika i izduvnih gasova, krčenje šuma, trovanje vazduha i zagađenja vode, uništavanje ozonskog omotača i katastrofalne globalne promene klime širom sveta. svijetu. Zagađenje životne sredine jedan je od najakutnijih problema u svijetu. monstruozno ponašanje čovečanstva je katastrofa u svetu. Tragični događaji širom svijeta doveli su do ekoloških katastrofa. World Save Nature Planet, molimo spasite Zemlju. Zemljotresi, izazivaju vađenje nafte, gasa, uglja, željezne rude, soli i tako dalje. Zaštitnici prirode održali su niz protestnih akcija protiv vađenja nafte, plina, uglja i ostalog. Stanovnike iz različitih dijelova svijeta pozivam na sve ljude da zauvijek prekinu vađenje zemlje, šljunka, pijeska, kamena, soli, uglja. ruda, nafta, gas, i tako dalje: spasimo svijet od globalne ekološke katastrofe U svijetu od svih bolesti i karcinoma posebno vezanih za naftu, plin, ugalj, deponije, kanalizacionu mrežu i cjelokupnu industrijalizaciju i urbanizaciju. nosi svo trovanje i uništavanje staništa svih živih bića na svijetu. Mnoge zemlje u svijet za prvi put nakon mnogo godina, teško je oštećen uraganima. Ekološka katastrofa zbog urbanizacije i industrijalizacije: globalne klimatske promjene širom svijeta povećavaju rizik od ekoloških katastrofa. Suše, poplave, uragani, zemljotresi, cunamiji – sve postaje sve intenzivnije. Zaštita prirode u Rusiji, SAD-u i širom svijeta: to je nešto čime bi se svi trebali baviti. Ljudi iz međunarodnih ekoloških organizacija okupili su se na skupu u znak protesta protiv iskopavanja uglja, rude, nafte, gasa, zemlje, šljunka, pijeska, kamena, soli i tako dalje. Još nije kasno da se svi mi i cijeli svijet oporavimo da zaustavimo proizvodnju zemlje, šljunka, pijeska, kamena, soli, uglja. ruda, nafta, gas i drugo. Iskopavanje soli, uglja, nafte i gasa nam donosi siromaštvo, bolest i smrt. Suze i bol nivchem nevinih - sva živa bića na svijetu, nemoguće je živjeti, inače će sav život nestati od ljudskih aktivnosti. Majka - Zemlja, gde je svet u kome živimo. Okeani, mora, jezera, rijeke, potoci, potoci, izvori, šume, livade, flora i fauna krase Planetu. Svijet za spašavanje prirode: Pomozite spasiti majku Zemlju. Efekti vađenja tla, šljunka, pijeska, kamena, soli, uglja, rude, nafte, plina i tako dalje. Na prvi pogled: klima se promijenila na gore, plitke i isušene rijeke i jezera u različitim dijelovima svijeta, otapanje santi leda i Arktičkog okeana, zemljotresi, uragani, kisele kiše i snijeg unakazili su i zatrovali zemlju, zrak i voda, razne bolesti. Sva živa bića na svijetu udišu zagađeni zrak, piju istu otrovnu vodu. Svi smo bolesni, patimo i umiremo bolno sporo. Oslobodite se svake bijede i razaranja, za ovo nam je potreban cijeli svijet jednom zauvijek da zaustavi vađenje zemlje, šljunka, pijeska, kamena, soli, uglja, rude, nafte, plina i tako dalje. Život u svijetu je jedan, majka Zemlja je stvorila nas i druge životinje i biljke. A mi svi u svijetu treba da živimo po zakonima majke prirode, kako bismo se riješili svih bolesti, patnje i uništenja. Od rudarenja soli, uglja, rude, naftnog plina i tako dalje: glečeri se tope i klima se mijenja velikom brzinom. Moramo se sačuvati od ekoloških katastrofa. Zagađenje životne sredine i najgore ekološke katastrofe na svetu izaziva čovek. Mi smo dete prirode i zavisimo od majke Zemlje, bolje je da počnemo da brinemo o majci prirodi. Mislim da i ti, kao i ja, živiš zarad mira i za spas majke Zemlje. Molim vas, proširite, molim vas, moj apel koji se izražava teška srca i sa suzama u očima, jer krivicom čovječanstva umire Zemlja i sva živa bića širom svijeta. Apelujem na cijelo čovječanstvo, na cijeli svijet da zastane i zamisli prizor poplave ili suše. Tada će se sve završiti, pa je hitno prekinuti vađenje zemlje, šljunka, pijeska, kamena, soli, uglja. rude, nafte, gasa i još mnogo toga. Čovjek uništava sve živo na svijetu: Urbanizacija i industrijalizacija opasne su za sva živa bića na svijetu. Hemijske opasne tvari smrtonosne za sva živa bića na svijetu. Svjetska proizvodnja nafte, plina, uglja, soli i tako dalje opasna je za okoliš. Ozbiljni problemi zagađenja životne sredine postoje u svim zemljama sveta, to se dešava kada gradovi, fabrike, transport, kanalizacija, deponije i tako dalje, zagađuju vazduh, vodu i zemljište. Štetne tvari se miješaju, a mješavina se širi širom svijeta na vjetru i pada natrag na zemlju. Ugalj, nafta i gas nam donose siromaštvo, bolest i smrt. Globalna industrijalizacija i urbanizacija doveli su do najgorih globalnih klimatskih promjena na svijetu. Oporaviti i trajno prekinuti eksploataciju zemlje, šljunka, pijeska, kamena, soli, uglja. ruda, nafta, gas i drugo. Tako možemo spriječiti globalnu ekološku katastrofu. Između nas i ostalih životinjskih biljaka nema razlike - svi smo mi djeca Zemlje i jesmo svi jedan porodica. Svi mi u svijetu treba da živimo po zakonima majke prirode i da spasimo majku Zemlju od ekološke katastrofe. Zagađenje (zagađenje zemlje, zraka i vode) http://www.youtube.com/watch?v=vP3pbh_-pu8&sns=tw. Exxon Valdez izlivanje nafte http://www.youtube.com/watch?v=dtF-4JvSh8o&sns=tw. Priroda može da se riješi svih zala, nesreća i razrušenja: http://www.youtube.com/watch?v=GUwnn99YOC0&sns=tw. Profit Pollution and Deception BP i izlivanje nafte BBC dokumentarni film http://www.youtube.com/watch?v=8zGFvzMMO9w&sns=tw. Kompanija Dakota Access Pipeline napada indijanske demonstrante psima i biber sprejom http://www.youtube.com/watch?v=kuZcx2zEo4k&sns=tw. Ekološki problemi Zemlje! http://www.youtube.com/watch?v=1pe-KV6J-uE&sns=fb. Ekstrakcija ulja iz katranskog pijeska - prljava istina http://www.youtube.com/watch?v=YkwoRivP17A&sns=tw

Yandex.Translator je odlično rješenje za prijevode. Eksterni dizajn programa dizajniran je u stilu Yandexa, što mu omogućava da bude prepoznat u većini. Prevedite tekstove jednostavno i brzo direktno na svom uređaju.

Značajke programa Yandex.Translator

  • Podržava prevode sa više od 60 jezika.
  • Mogućnost rada van mreže na 7 najčešće korišćenih jezika. Da biste to učinili, morate omogućiti poseban način rada u parametrima.
  • Trenutna transliteracija teksta: unos se prikazuje u jednom prozoru, a fragment na drugom jeziku se prikazuje u drugom.
  • Pozivanje glasom. Ne gubite vrijeme radeći set na najlakši način.
  • Dostupnost brzog biranja sa upitima.
  • Radi sa svim jezicima, omogućavajući vam prevođenje u bilo kojem smjeru.
  • Kada unesete tekst koji treba prevesti, on se automatski otkriva.
  • Najpopularniji rječnici imaju primjere upotrebe fraza i riječi. Postoji funkcija slušanja njihovog pravilnog izgovora.
  • Prevođenje fragmenata teksta sa slika. Dok putujete, sada možete brzo prevesti okolne natpise jednostavnim fotografisanjem. Funkcija je dostupna za više jezika: ruski, češki, portugalski, ukrajinski i još 7 popularnih.
  • Aplikacija pamti upite koje kreirate, omogućavajući vam da ih vidite u budućnosti.

Za punu funkcionalnost u offline načinu rada, prvo morate preuzeti datoteke rječnika. Svaki od njih će zauzimati oko 600 MB memorije podataka.

Među sličnim aplikacijama, Yandex proizvod se ističe po prilično snažnoj funkcionalnosti i brzini prevođenja. Može postati nezamjenjiv pomoćnik putniku, studentu ili osobi koja stalno prevodi sa stranih jezika. Pažljiv pristup programera omogućio nam je stvaranje najbolji prevodilac tekstova, superiorniji od svojih najbližih konkurenata.