Besplatno ruski- arapski prijevod chik za prevođenje riječi, fraza, rečenica. Da biste započeli prevođenje na rusko-arapski, unesite tekst u gornji okvir za uređivanje, koji će se automatski kopirati u donji okvir. Pored posla arapski online prevodilac, kliknite na sivo dugme ispod i tekst će biti preveden.
Ako vam treba prevodilac sa ruskog na arapski, upravo ste našli najbolji prevodilac sa Rusije na arapski, i to besplatno! Prevod dokumenata i e-mailova sa ruskog na arapski. Možete prevoditi cijele rečenice i pojedinačne riječi s ruskog na arapski, pronaći rusko-arapske sinonime i antonime i možete prevoditi s gotovo bilo kojeg jezika na bilo koji jezik. Brzo i jednostavno prevedite arapski.
Mi smo svjetski lider u pružanju isplativih i profesionalnih usluga prevođenja na arapski jezik. Naši glavni jezički parovi su arapski i engleski, kao i engleski i arapski, ali možemo obezbijediti i prevode za druge jezičke parove. Imamo preko 250 arapskih prevoditelja i možemo isporučiti precizne i velike projekte u kratkom vremenskom roku.
Alternativni rusko-arapski prevodilac online
Dodatni rusko-arapski prevodilac za prevođenje malih tekstova. Ovaj prevodilac sa ruskog na arapski može prevesti najviše 1000 znakova po prijevodu.
arapski- odnosi se na semitsku granu afroazijske porodice jezika. Moderni arapski je podijeljen u 5 glavnih grupa dijalekata: istočni (mesopotamski), arapski, centralnoarapski, egipatsko-sudanski, sjevernoafrički (magribijski). Književni jezik arapskog je jedan. Broj ljudi koji govore arapski je oko 200 miliona ljudi. Pisanje zasnovano na arapskom alfabetu. Jedan od službenih jezika Generalne skupštine UN-a. Službeni jezik svih arapskih zemalja, Demokratske Republike Somalije, Republike Džibuti. Drugi službeni jezik Izraela.
Govorni arapski varijeteti imaju više govornika od bilo koje druge grupe u porodici semitskih jezika. Njime govori preko 230 miliona ljudi kao maternjim jezikom, od kojih većina živi na Bliskom istoku i u sjevernoj Africi. Književni arapski je službeni jezik 26 država i liturgijski jezik islama jer je to jezik Kur'ana, islamske svete knjige.
Arapski ima mnogo različitih geografski raspoređenih usmenih varijanti, od kojih se neke međusobno isključuju. savremeni standard arapskiširoko se predaje u školama, univerzitetima i koristi se na radnim mjestima, vladi i medijima.
3892 | «Prevodilački biro «GLOBE TRANSLATE»»| na web stranicu c 23. aprila 2015. | Moskva, Rusija
Prevodilačka agencija GLOBE TRANSLATE osnovana je davne 2007. godine i tokom godina uspešnog rada stekla je poverenje desetina stalnih klijenata i reputaciju jedne od najboljih lingvističkih kompanija na moskovskom tržištu. Integrisani pristup i najviši nivo usluge glavni su razlozi zbog kojih usluge kompanije već više od 7 godina koriste najveća preduzeća u Rusiji i inostranstvu! Osnovni cilj naše prevodilačke agencije je zaista kvalitetno pružanje lingvističkih usluga predstavnicima svih poslovnih područja. Među zaposlenima su stručnjaci iz različitih oblasti - od jurisprudencije do ekonomije, koji su spremni da prevode tekstove različitih pravaca na više od 50 jezika sveta, od kojih je engleski i dalje najtraženiji. Naša kompanija zapošljava ne samo visoko kvalifikovane prevodioce, već i profesionalne menadžere i urednike. Narudžbe ispunjavamo najbrže i efikasnije!
Finansijski arapski prevod
Egipatski arapski, kojim govori oko 80 miliona ljudi u Egiptu. To je jedna od najrazumljivijih varijanti arapskog, što je u velikoj mjeri posljedica raširenosti egipatskih filmova i televizijskih emisija u arapskom svijetu. Blisko srodne sorte se također spominju u Sudanu.
Magreb arapski uključuje marokanski arapski, alžirski arapski, saharski arapski, tuniski arapski i libijski arapski i govori ga oko 75 miliona sjevernoafrikanaca u Maroku, zapadnoj Sahari, Alžiru, Tunisu, Libiji, Nigeru i zapadnom Egiptu; govornike bliskoistočnih arapskih varijanti često je teško razumjeti. Berberski uticaj na ovim dijalektima varira u stepenu.
- engleski → ruski
- arapski → ruski
- ruski → engleski
- njemački → ruski
- tadžički → ruski
- uzbečki → ruski
- španski → ruski
- talijanski → ruski
- ruski → njemački
- francuski → ruski
- Poslovanje i finansije
- Motorni transport
- hemija
- informacione tehnologije
- metalurgija
- Nafta i gas
- Tehnički prevod
- Opšte teme
- Jurisprudence
- Lijek
2789 | na sajt od februara. 18, 2016 | Turkestan, Kazahstan
Online prevodilac ili profesionalne prevodilačke usluge?
Irački arapski, kojim govori oko 29 miliona ljudi u Iraku, istočnoj Siriji i zapadnom Iranu, naziva se mesopotamski arapski. Sjevernomesopotamski arapski govori oko 7 miliona ljudi u sjevernom Iraku, sjevernoj Siriji, sjevernom Iranu i južnoj Turskoj.
Ovjeren arapski prevod
Levantijski arapski uključuje sjevernolevantski arapski, južnolevantski arapski i kiparski arapski. Njime govori skoro 35 miliona ljudi u Libanu, Siriji, Jordanu, palestinskim teritorijama, Izraelu, Kipru i Turskoj.
Posedujem iskustvo u organizovanju i pravnoj podršci delatnosti naftno-servisne kompanije koja pruža usluge geološkog istraživanja i bušenja bušotina u inostranstvu, koja posluje u formi zajedničkog ulaganja po ugovoru sa filijalom OAO Tatneft u Libiji. Od 04.01.2006. do 27.02.2008 „Mlađi naučni saradnik“ Državni istorijsko-kulturni muzej-rezervat „Azret-Sultan“. (Turkestan). Funkcije poslova: Proučavanje i istraživanje knjižnog fonda muzeja. Prevod istorijskih eseja, arhivskih podataka. Sastanak i jezička podrška stranih lica i delegacija. Učešće u smještaju u hotel Učešće u uspostavljanju kontakata sa naučnim centrima. Saradnja sa Odjeljenjem za nauku (MKTU) Međunarodnog kazahstansko-turskog univerziteta. Učešće u pripremi i održavanju međunarodnih konferencija, seminara i dr., koje muzej održava u okviru plana odobrenog od strane uprave. Ture za strane goste. Učešće u poslovnoj korespondenciji sa inostranim univerzitetima i drugim međunarodnim institucijama i organizacijama. Širenje informacija o muzeju, izvođenje uvodnih časova u gradskim školama prema rasporedu koji je odobrila uprava. Rezultat rada: gotov katalog knjiga na arapskom jeziku, objavljen na litografski način, pohranjen u knjižnom fondu muzeja. Naučni radovi i članci: - „O zbirci pisanih izvora Muzejskog fonda Azret-Sultan. preliminarne analize. Objavljeno u zborniku materijala naučno-praktične konferencije "Kozha A. Yassaui muralary men iliminin zertetelui maseleleri". Turkestan. Izdavačka kuća "Arys" 2008 - “Yassaui kesenesindegi taikazandagy zhazhu turaly”. Objavljeno u zborniku materijala međunarodnog naučnog skupa „Problemi kulturno-istorijskog kontinuiteta. Antika i srednji vijek” posvećen 10. godišnjici arheološke ekspedicije. Almaty. Izdavačka kuća "Ekonomija" 2007 Od 04.03.2008 do 05.04.2008 Centar za islamsku ekonomiju i pravo "Prevodilac" na Kazahstanskom univerzitetu humanitarnog prava. (Astana). Funkcije posla: prevođenje knjiga o islamskoj ekonomiji i pravu. Rezultat rada: nedovršen prijevod knjige o islamskom pravu zbog kratkog perioda rada. Od 8.05.2008 do 30.07.2008 "Translator" Televizijski studio "Asyl-arna" (Almaty). Poslovi: prevođenje dokumentarnih i igranih filmova. Rezultat rada: kompletno prevedena serija od dva dokumentarna filma. "Na putu Allahovog Poslanika" i "Zemlja poslanika". 29.05.2008-2009 "Prevodilac" Sh. Marjani Fondacija za podršku naučnim i kulturnim programima, Moskva. Na ugovornoj osnovi, prijevod 1. toma višetomnog djela arapskog historičara Ibn al-Athira "al-Kamil fi-t-tarikh" izvršen je na osnovu kritičke kopije. Rezultat rada: prijevod 1. toma historijskog djela (720 stranica) spreman za objavljivanje. Od 16.10.2010 do 23.02.2011 "Inženjer sa dodjelom dužnosti tumača." Rusko-libijsko zajedničko ulaganje "TAHARAPetroleumServices Co." Libija, Tripoli. Funkcije poslova: Prevođenje računovodstvenih, finansijskih i konstitutivnih dokumenata, ugovora i privrednih zakona. Usmeno prevođenje, jezička podrška za poslovne pregovore i sastanke Prikupljanje i priprema paketa dokumentacije za izdavanje viza za zaposlene u kompaniji. Organizacija sastanaka i ispraćaja specijalista na aerodromu. Organizacija za njihov plasman. Rezervacija soba. Poslovna korespondencija. Ugovor je raskinut zbog okolnosti više sile u zemlji. Od 10.4.2011 do 30.08.2014 "Zamjenik izvršnog direktora za opšte poslove", "član Upravnog odbora JV". Rusko-libijsko zajedničko ulaganje "TAHARAPetroleumServices Co." Libija, Tripoli. - Učešće u pregovorima na različitim nivoima, uključujući i pregovaranje u ime preduzeća u svim državnim institucijama. - Administrativni i Informaciona podrškašef kompanije. - Jezička podrška za poslovne pregovore i sastanke. - Osiguravanje i vođenje legalnih poslova za rad sa trećim licima iu interakciji sa državnim organima. - Učešće u zaključivanju međunarodnih ugovora o prevozu, prodaji, zakupu, ugovoru u skladu sa međunarodnim ugovorima. - Učešće u rješavanju pitanja u vezi sa carinjenjem robe. - Pravovremeno ažuriranje paketa konstitutivnih dokumenata. - Interakcija i koordinacija napora sa predstavnicima lokalnih vlasti u oblasti bezbednosti zaposlenih u preduzeću i bezbednosti imovine preduzeća. - Registracija svih vrsta viza za specijaliste (radne, multi i poslovne vize). - Priprema dokumentacije za dostavljanje nadležnim državnim organima. - Sprovođenje i kontrola procedure za dobijanje boravišne vize za specijaliste. - Prikupljanje, izvršenje i prevođenje finansijske dokumentacije za zatvaranje izvještavanja zaposlenih u kompaniji. - Interakcija sa lokalnim revizorskim uredima zajedno sa sjedištem preduzeća na izradi bilansa stanja preduzeća.
Arapski zaljev, kojim govori oko 4 miliona ljudi u Saudijskoj Arabiji, Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Sultanatu Oman, Jemenu, Kataru, Bahreinu, Kuvajtu, Iranu. Ostale varijante uključuju: jemenski arapski koji se govori u Jemenu, južnoj Saudijskoj Arabiji, Džibutiju i Somaliji. Sudanski arapski ima 19 miliona govornika i govori se u Sudanu. Najdi arapski govori se u Najdu, centralna Saudijska Arabija. Hassania arapski se govori u Mauritaniji, dijelovima Malija i Zapadne Sahare.
- ruski → arapski
- arapski → ruski
- Nafta i gas
- Prevod ličnih dokumenata
- Poslovanje i finansije
- Računari: opšte teme
- finansije
- računovodstvo
- Jurisprudencija: porezi, carine
- Tehnički prevod
- Opšte teme
- Jurisprudence
2369 | «Sloovo doo prevodilački biro»| na stranicu c 2. srpnja 2015. | Moskva, Rusija
Preko 700 recenzija sa pet zvjezdica na mreži
U manjem obimu se govori iu Omanu. Ovo uvjerava sve naše klijente da poštujemo stroge zahtjeve testiranja "za osnovne procese, resurse i druge aspekte potrebne za pružanje kvalitetnu uslugu prevod koji ispunjava primenljive specifikacije” kako je odredila Međunarodna organizacija za standardizaciju.
Prevodilačke tehnologije i usluge napreduju velikom brzinom - vi zaostajete za zastarjelim procesom prevođenja. Mnogo toga što ide u ubrzavanje prevođenja je pojednostavljenje procesa prevođenja. Olakšavamo prevođenje i naš asortiman jedinstvena rješenja sa tehnologijom.
Pisani, Slagač, Urednik, Sinhroni usmeni, Sekvencijalni usmeni
Administrator u evropskoj prevodilačkoj agenciji koja pruža usluge profesionalnog prevođenja, uređivanja, izgleda, lekture od strane izvornog govornika. Radimo svakodnevno. http://sloovo.com/en/index.php
- engleski → ruski
- arapski → ruski
- ruski → engleski
- njemački → ruski
- španski → ruski
- talijanski → ruski
- francuski → ruski
- ruski → francuski
- Prevod ličnih dokumenata
- Poslovanje i finansije
- Ostalo
- Lingvistika
- informacione tehnologije
- metalurgija
- Nafta i gas
- Tehnički prevod
- Jurisprudence
2314 | na sajt od februara. 26th, 2015 | Ashgabat, Turkmenistan
Tražite ekonomičan i jednostavan način da prevedete svoju web stranicu na ili sa arapskog? Imamo tehnologiju prevođenja web stranica koja pojednostavljuje proces i dalje pruža kvalitetne ljudske prijevode. Olakšavamo vam prevođenje videozapisa i igara u skladu s vašim vremenskim okvirom i budžetom. Brže plasirajte svoje video zapise i igre na tržište pomoću naše napredne platforme za prevođenje.
Svi su svjetske klase, kvalifikovani, certificirani i završili su naš rigorozni proces odabira prevoditelja. Radimo sa prevodiocima i službenim zakletim prevodiocima i tehničkim prevodiocima. Specijalizirani smo za tehničare i službenike.
Pisani, Slagač, Urednik, Sinhroni usmeni, Sekvencijalni usmeni
Dobar dan moje ime je Tamir, ja sam Arap iz Egipta, imam 40 godina, radim kao prevodilac u Ambasadi Ujedinjenih Arapskih Emirata u Turkmenistanu od 2008 (prilažem svoju fotografiju sa ambasadorom Ujedinjenih Arapskih Emirata i sa predsednikom Turkmenistana). osnovni prevod sa ruskog na arapski i engleski ili sa arapskog na ruski i engleski. Hvala na pažnji Tamire
Prevodilačka agencija klasifikovana kao državni izvođač
Prevodimo na gotovo sve jezike: engleski, francuski, njemački, talijanski, portugalski, norveški, korejski, holandski, japanski, poljski itd. Prevod dokumenata na 150 jezika. Ovo je najviša kategorija, koja vam omogućava pružanje usluga prijenosa bilo kojeg iznosa u državnim tijelima i institucijama u Španjolskoj.
Naša prevodilačka agencija morala je potvrditi naše profesionalne i poslovne kvalifikacije, ekonomsku i finansijsku održivost. Pored toga, dostavili smo evidenciju plaćanja značajnog iznosa koju je potpisalo nekoliko naših klijenata. Pitajte nas ako želite znati. Uključuje propise u vezi sa „upravljanjem primarnim procesima, minimalnim kvalifikacionim zahtevima za prevodioce i lektore“ i druge radnje za pružanje kvalitetne prevodilačke usluge.
- ruski → arapski
- Poslovanje i finansije
- Motorni transport
- informacione tehnologije
- metalurgija
- Nafta i gas
- Tehnički prevod
- Opšte teme
- Jurisprudence
- Lijek
2176 | na sajt od februara. 1, 2015 | Harkov, Ukrajina
Napisano, urednik
11 godina iskustva u prevođenju. U Turskoj (Ankara), Azerbejdžanu (Baku) i Rusiji (Surgut), radio je u prevodilačkim kompanijama kao prevodilac, menadžer i direktor kompanije. Poslednjih 5 godina, kao honorarni saradnik sa punim radnim vremenom, sarađujem sa raznim prevodilačkim kompanijama i direktnim klijentima iz Rusije, Turske, Azerbejdžana, Ukrajine, Kazahstana, Letonije, UK i SAD. Zahvaljujući odličnom poznavanju gramatike mog maternjeg azerbejdžanskog jezika, učestvovao sam u raznim projektima, radio kao urednici u novinama i časopisima, na Javnoj televiziji Azerbejdžana, a takođe sam i tehnički urednik i urednik nekoliko knjiga. A za svoju prevodilačku praksu preveo je više od deset knjiga (uključujući 5 udžbenika za univerzitete, 2 knjige po narudžbi ambasada stranih zemalja u Bakuu (Kina, Francuska) i knjigu po narudžbi azerbejdžanske vlade, namenjenu za slanje diplomatskim misijama u Azerbejdžanu i međunarodnim organizacijama), a takođe je svojim učešćem u ozbiljnim projektima obogaćivao leks, pružio značajnu pomoć. savremenim pravcima IT, inženjering, medicina itd. Ruski je moj drugi maternji jezik, jer imam ruske korene i školovao sam se na ruskom jeziku. A u prevodilačkoj delatnosti od samog početka je bio usmeren uglavnom na rusko tržište, a glavni segment su ruski partneri iz različitih regiona (Moskva, Sankt Peterburg, Nižnji Novgorod, Toljati, Samara, Surgut, Nižnjevartovsk, Omsk, Irkutsk itd.). Mnogi od ovih partnera se sa sigurnošću mogu nazvati stalnim kupcima sa kojima sarađujemo 3-5 godina i kroz koje smo realizovali projekte kako federalnih, tako i lokalnih vlasti, kao i velikih ruskih i stranih kompanija. Takođe govorim turski na maternjem nivou. Živio sam i radio u Turskoj, a sada, uglavnom zbog posla (razne konferencije, kao i prevod), dosta često putujem, a ponekad i dugo. Dakle, dobro poznajem praktičnu stranu rada i stil u različitim oblastima. Zahvaljujući tome, bez preterivanja mogu reći da sam jedan od najtraženijih prevodilaca za turski jezik na ruskom prevodilačkom tržištu. Znanje na engleskom takođe na najviši nivo. O tome svjedoči ocjena na raznim prevodilačkim portalima i brojni veliki projekti svjetski poznatih kompanija ne samo iz Rusije, već i iz Turske, Ukrajine, Kazahstana, Velike Britanije i SAD-a. Želim da napomenem da sam mnoge od ovih narudžbi dobio kao rezultat ozbiljnih tendera. Ukupno, iskustvo prevođenja sa/na engleski je više od 10 hiljada stranica. Pored navedenih glavnih jezika, pružam i prevode sa arapskog, perzijskog i ukrajinski. Osim toga, mogu se nositi s malim tekstovima sa jezika srednjoazijskih republika. Dodao bih da su prijevodi glavna i jedina djelatnost. Jako volim svoj posao i jako sam vezan za njega. Prema nalozima se odnosim sa punom odgovornošću, jer je profesija tumača za mene više od profesije. Ovo je moj stil života, moja vokacija, životna misija da pomognem ljudima da se razumiju i dogovore, te sam stoga uvijek spreman biti koristan u ovoj oblasti svima kojima su moje usluge potrebne. Biće mi drago da razgovaramo o detaljima dalje saradnje. Možete me kontaktirati u bilo koje vrijeme e-mail ([email protected]) i Skype (newruslan1), ili telefonom (+38 098 093 55 92). Nadam se da će saradnja sa vašom organizacijom biti plodonosna, a svi zadovoljni rezultatima zajedničkog rada!
Koliko košta prevod?
Obavijestit ćemo vas o cijeni prijevoda dokumenata, tekstova, dokumenata, listova, stranica, izvještaja itd. Cijena prijevoda se obračunava prema broju riječi na izvornom jeziku. Međutim, važno je da nam pošaljete dokumente koje želite da prevedemo kako bismo ih mogli procijeniti i ponuditi vam najbolja cijena. Faktori kao što su termin, dužina teksta, tehnička dokumentacija, stepen internog ponavljanja i jezici utiču na ukupnu cenu.
Zahvaljujući tehnologiji, vizija stranog turista s rječnikom u ruci, koji traži riječi na jeziku koji ne poznaje, nije nestala, već se promijenila. Sada se koristi umjesto knjige mobilni telefon. Ako ne vidite ovu opciju, to znači da se ne može preuzeti. 4 - Kliknite na Download kada se od vas zatraži da preuzmete jezičku datoteku. Svaki jezik pohranjen na uređaju će biti prikazan kao preuzet sa ikonom. Jezici, njemački, španski, francuski, talijanski, portugalski i ruski su već učitani na vaš uređaj.
1960 | Prevodilačka agencija Lingvo Service| na sajt od avgusta. 3, 2015 | Taškent, Uzbekistan
Pisac, slagač, urednik
Profesionalna prevodilačka agencija "LINGVO SERVICE", koja posluje na tržištu Uzbekistana, Rusije, zemalja ZND i Dalekog istoka. Drago nam je što možemo ponuditi naše usluge u oblasti pismenih prevoda. Tokom godina rada uspeli smo da: steknemo poverenje mnogih velikih i poznatih kompanija, kao što su JV DOO "UZ-KOR GAS CHEMICAL", PREDSTAVNIŠTVO "PETRONAS CARIGALI OVERSEAS SDN BHD" u Uzbekistanu, DOO "NEFTGAZ SANOAT LOYIHA", JV "ARAL" SEA SEA C.J.J.SC. ORI-DARMON“, JP „UZELEKTROSET“, JP „TE „TALIMARDŽAN“, PREDSTAVNIŠTVO ZAO „TRGOVAČKA KUĆA TMK“, JV „ORIENT-MEBEL“, FE DOO „FABERLIC“, JV DOO „UZKABEL“, JP DOO „ANDIJANKABEL“ „UNITELANKABEL“ „UNITELAN PLANTUZBEGKINJAK“, BUNITELAN PLANTUZBEGKI BOJA AZ”, “MAKHSUSENERGOGAZ” ”, JV DOO “UZVNESHTRANS”, UDRUŽENJE “SOS DEČJA SELA UZBEKISTANA”, “SAVE THE CHURDEN”, “FOTIS SUG’URTA”, “PRIVREDNA KOMORA UZBEKISTANA, PRIVREDNA KOMORA UZBEKISTANA, PREDSTAVNIŠTVO UZBEKISTANA, čijim se visokom poverenjem trudimo da ispunimo”, “UNDP. Do sada smo imali veliko iskustvo u prevođenju različite dokumentacije projekata kao što su: Automobilski projekti General Motorsa. Tehnička dokumentacija UzKabel, Andijankabel i dr. Tenderska i osnivačka dokumentacija Petronas Izgradnja i proširenje TE Talimarjan, TE Syrdarya, TE Novo-Angren Surgil projekat gasne hemijske kompanije Uz Kor Izgradnja fabrike UzGTL kojom upravlja UzbekNeftegazSanoatLoyikha. Pravna i pravna dokumentacija Takođe možemo prevesti crteže u bilo kom formatu (AutoCad, PDF, CorelDraw, itd.) Takođe prevodimo bilo koju vrstu konstitutivnih dokumenata, pomažemo u overi prevoda, apostiliranju i legalizaciji.
Ako nije dostupna za odabrani jezik, umjesto toga će se prikazati opcija prijevoda slike "Snimi sliku". 5. Usmjerite kameru na tekst koji želite prevesti. Prevod će biti prikazan na ekranu. Da pauzirate kameru i pogledate prevedeni tekst, kliknite na "Pauziraj pauzu" u donjem desnom uglu ekrana. Možda nećete moći primiti prijevode ako je tekst premali, napisan rukom ili stiliziran ili ako je osvjetljenje slabo.
Također možete prevesti tekst fotografija koje su već pohranjene na vašem uređaju. Arapski je jedan od naših najjačih jezika. Možemo se pohvaliti prevođenjem knjiga, priručnika i filmskih scenarija. Prevodili smo i prevodili tehnički radovi i mnoge dokumente određene prirode. Znamo kako da se konsultujemo o ovom pitanju i isporučujemo brzo.
- engleski → ruski
- arapski → ruski
- portugalski → ruski
- ruski → engleski
- njemački → ruski
- uzbečki → ruski
- turski → ruski
- Prevod ličnih dokumenata
- Patenti
- Mehanika, mašinstvo
- Lijek
- Energija
- Jurisprudencija: ugovori
- Nafta i gas
- Tehnički prevod
- Jurisprudence
- Izgradnja
1854 | na sajt od februara. 15th, 2015 | Moskva, Rusija
Kompanije uspijevaju u izvrsnosti svaki dan i ne pristaju na to da budu normalne, žele biti Ichiban, prvi, najbolji. S ponosom možemo reći da smo povezani sa jednim od najodrživijih projekata u istoriji, koji se nalazi u Abu Dabiju. Zabavno je prevoditi stvari ove veličine. Povećavamo broj transfera za Dubai.
Između vrlo specifičnih područja prevođenja za koje možemo potvrditi da smo često svjesni je prevođenje za brodogradnju i industriju. Je li za izvoz? Planirate li izvoz? Ovo je ono što mi možemo učiniti za vas: - zakletve prijevoda vaših ugovora, vjerodajnica, dokumenata, godišnji izvještaji: engleski, portugalski, francuski, mađarski, vijetnamski, ruski, poljski, njemački, arapski, kineski, litvanski, bugarski. - Brzi prijevod vaše korespondencije.
Pismeni, urednički, serijski usmeno
Dobar dan Nudim usluge tumač Arapski jezik, radno iskustvo i diploma na raspolaganju. Pružam i usluge prevođenja, uređivanja arapskih tekstova i prepisivanja. Garantujem kvalitet prevoda Dva visoka obrazovanja (prvi lingvistički - arapski prevodilac, diplomirani egipatski Državni univerzitet Ain Shams, drugi pravni (4 kurs) - Akademija građanskog prava socijalno obrazovanje Kazan). Pohađao je kurseve engleskog jezika na London School of Business and Finance (LSBF), UK, Birmingham. Bavio se promocijom egipatske robe na ruskom tržištu (bilo je 5 podređenih). Obavljali direktne pregovore sa veleprodajnim kupcima i razvoj poslovnih projekata. Direktno radio sa izvršnim direktorom El Baraka (Egipat) kao asistent, konsultant i prevodilac. Organizovani majstorski kursevi za menadžere prodaje. Posedujem iskustvo u oblasti međunarodnih odnosa, posebno u pripremi sporazuma, poštovanju diplomatskog protokola i bontona, sastancima i pratnji zvaničnih delegacija (ministri, ambasadori, šefovi regiona i regiona).
Ako vam je potreban arapski prevodilac na mreži, upravo ste pronašli najbolji arapski prevodilac koji postoji! Babylon, najveći svjetski pružatelj jezičkih usluga, pruža automatski prevodilac, koji momentalno prevodi fraze i riječi na arapski. prevodi dokumente i emails sa arapskog ili arapskog. Ova stranica je kompletno rješenje za arapske prijevode!
Možete prevoditi kompletne fraze i izolirane riječi na arapski, pronaći sinonime i antonime na arapskom i prevoditi s bilo kojeg jezika na bilo koji jezik. Babylon ima milione korisnika širom svijeta koji koriste naše besplatni online prijevod na arapskom sa visokim stepenom zadovoljstva. Uz Babylon, korisnici različitog porijekla prevode i primaju informacije na arapski jednostavnim klikom na bilo koji dokument koji se nalazi na njihovim kompjuterima; milioni ljudi izabrali su Babylon kao najpraktičniji i najintuitivniji alat za arapski prevod dostupan na tržištu.
- arapski → ruski
- ruski → arapski
- Adyghe → ruski
- Ruski → Adyghe
- Adyghe → arapski
- Arapski → Adyghe
- Ekologija
- Prevod ličnih dokumenata
- Ishrana, dijete
- Poslovanje i finansije
- Film i TV
- Kozmetika, parfimerija
- Umjetnost: književnost
- Turizam
- Jurisprudencija: ugovori
- Lijek
1792 | na sajt od januara. 11, 2015 | Harkov, Ukrajina
Pisanje
Arapski prevodilac/maternji govornik/"Freelance translator" Al-Dara Namir Arapski prevodilac Datum rođenja: 12. jul 1967. Region: Kharkiv - Ukrajina Telefon: (+38093) 7940891 (+38099)6319663 Bračno stanje: Oženjen sa ćerkom Ukrajinke17 godina. Državljanstvo: Sirijac.Imam trajnu boravišnu dozvolu u Ukrajini. Email: skype: [email protected] aldarra Iskustvo 2012-danas Prevodilac sa/na arapski Harkov, Ukrajina - Prevodilac ex. Ministar ekologije Sirije tokom posjete Harkovu. - Pismeni prevodi za razne prevodilačke agencije u Ukrajini i Rusiji i Kazahstanu. 2001-2012 Prevoditelj sa / na arapski Damask, Sirija - Prevodilac za delegaciju ruskih privrednika tokom posjete Siriji i tokom sastanka sa premijerom i ministrom naftne industrije itd. - Prevoditelj za delegaciju specijalista i nastavnika koju predvodi rektor KhNADU tokom njihove posjete Siriji i za vrijeme posjete ministru za transport u Siriji i za vrijeme sastanka sa ministrom za Obrazovanje u Siriji i dr. specijaliste za puteve tokom njihove posjete Siriji i tokom sastanka sa ministrom saobraćaja Sirije, itd. - Prevodilac delegacije na čelu sa rektorom KhNADU tokom njihovog sastanka sa ministrom obrazovanja i transporta Sirije, itd. - Organizacija prodajnih tržišta za distribuciju proizvoda kompanije na Bliskom istoku. 2001 - 2012 Sirijska uprava civilnog vazduhoplovstva (http://www.scaa.sy/) 2010- 2012 Tehnički direktor projekta aerodroma Palmira (Sirija) - Organizacija protokola i dogovora o cenama za radove na aerodromu Palmira 2007 Šef Odeljenja za otkup zemljišta Nalog za nabavku zemljišta za novi tehnički dokument za aerodrome Proširi na tehnički dokument Prekio ter ili modernizirati aerodrome 2005. Zamjenik direktora Odjeljenja za investicije u sirijskom civilnom vazduhoplovstvu - Određivanje godišnje operativne naknade za investicioni projekat za rad područja u tranzitnoj zoni Međunarodnog aerodroma Damask. Obrazovanje Kharkiv National Automobile and Highway University Ceste i aerodromi Magistar nauka -2001 Jezičke vještine arapski - maternji. Ruski - tečno. Mogu me intervjuisati na ovom jeziku, voditi pregovore i kancelarijski posao. Engleski - tečan, kolokvijalni govor. Ukrajinski - razumijevanje govora, čitanje teksta. Kursevi, obuke, certifikati Marketing i menadžment Centar za istraživanje u Damasku, Sirija B.O.T (izgradnja, upravljanje, prijenos) (2006.) ICAO institut, Nacionalni univerzitet avijacije, Kijev, Ukrajina Sigurnost letenja na aerodromu (2009.) ICAO institut Jordan Queen College Nur of Civil Aviation (Hashemitski kurs održavanja Kraljevine Jordana). (2003) Više informacija Imam bogato iskustvo i dobre veze u arapskom svijetu Poznavanje rada na računaru Radim na PC-u. Internet iskustvo. Lične kvalitete Komunikativan, svrsishodan, aktivan. Konstantno se edukujem.
- ruski → arapski
- arapski → ruski
- engleski → arapski