Da li tražite jednostavan program, koji će vam pomoći da kreirate titlove i kasnije ih ugradite u video?
Nema problema! Subtitle Workshop- besplatni program koji, uprkos svojoj maloj veličini, ima dosta mogućnosti za kreiranje i uređivanje datoteka titlova. Jedna od glavnih prednosti Subtitle Workshop je podrška za različite formate za čuvanje fajlova titlova (ima ih više od 50). Možete i kreirati nove datoteke i uređivati već kreirane titlove u sljedećim formatima: str, zeg, txt, xml, sub i drugi.
Kako ćete to učiniti ovisi o tome gdje je vaš video postavljen. Za konkretne upute odaberite jednu od sljedećih opcija. Važno je da objavite svoj video u formatu i na lokaciji koja podržava titlove. Neki media playeri i hosting provajderi uopće ne podržavaju pretplatu.
Pitajte da li su naslovi podržani prije nego što odaberete media player ili video hosting rješenje za svoje video zapise. Ovaj format podržava većina softverskih video plejera i kreatora titlova. Format vremena koji se koristi je sati:minute:sekunde:milisekunde, sa poljem milisekundi sa tačnošću od tri decimale. Uredite titlove prikazane ispod.
Kompletna lista funkcija:
Čitalac i pisac
Bazirani na URUSoft SubtitleAPI, novi formati se mogu lako dodati preuzimanjem ažurirane dll datoteke.
AT ovog trenutka(SubtitleAPI verzija 1.00) Podržano je oko 50 formata titlova.
Podržani su i vremenski i okvirni titlovi.
Mogućnost preuzimanja tekstualne datoteke za naknadno podešavanje vremena.
Podržava oznake stilova čitanja i pisanja (podebljano, kurziv, podvučeno) i oznake u boji u formatima koji ih podržavaju.
Postavke izlaza za DVDSubtitle, SAMI, Sonic Scenarist, SubStation Alpha, SubViewer 1 & 2 i TMPlayer.
Mogućnost pohranjivanja titlova u formatu koji odredi korisnik.
Korisničko sučelje prilagođeno korisnicima.
Višejezična podrška (trenutno preko 35 jezika!).
Prebacivanje između interfejsa, uključivanje i isključivanje režima pregleda i prevođenja.
Pogodan "režim prevodioca".
Pregled je integrisan u glavni prozor.
Prikaži titlove preko videa.
Mogućnost odabira boja podnaslova, pozadine (ili prozirnosti), poteza, sjene, debljine poteza i sjene titla.
NE zasnovano na Windows Media Player, koji daje bolje performanse i kvalitet.
Optimizirane funkcije popravke titlova za najbolju brzinu i efikasnost. upravljanje titlovima.
Jednostavno i fino podešavanje za zamjenu znakova nakon OCR (prepoznavanje teksta).
Moćan prilagodljiv sistem za pronalaženje i ispravljanje grešaka.
Mogućnost označavanja grešaka u glavnom prozoru različitim bojama radi lakšeg otkrivanja.
Opciono omogućite provjeru/ispravljanje grešaka tokom učitavanja titlova.
Korak 6: Promijenite poziciju, veličinu i font titlova
Prazan niz koji označava početak novog titla. Na desnoj strani odaberite "Dodaj titlove" sa padajuće liste da dodate željeni titl. Položaj: Podesite klizač da promijenite položaj titlova na ekranu.
Korak 7: Pregledajte video prije kodiranja
Zapravo nije tako teško ručno staviti titlove u svoje video zapise. Ovo često traje malo vremena, ali uskoro ćete moći prevoditi videozapise kako biste poboljšali pristupačnost ili kada samo želite biti smiješni.Provjere i ispravke (korisnik može prilagoditi): prazni titlovi, križanja, netačne vrijednosti, titlovi za gluhe, tekst ispred dvotočke (":") (opcionalno - "Samo ako je tekst velikim slovima"), nepotrebne tačke, više - titlovi reda, zabranjeni znakovi (podesivo), dupli znakovi (podesivo), dupli titlovi (podesiva vremenska tolerancija), greške u prepoznavanju teksta (OCR), razmaci prije odabranog znaka, razmaci iza odabranog znaka, nepotrebni razmaci.
Provjerite pravopis sa Microsoft Word, a samim tim i podršku za sve instalirane jezike.
Kreirajte nove titlove od nule.
Jednostavno dodajte i uklonite titlove pomoću tipki "Insert" i "Delete".
Podjela datoteke (po odabranom titlu, po navedenom titlu, po određenom vremenu, po navedenom kadru, do kraja videa) na potreban broj dijelova (identičnih vremenski, po broju redova ili po kraj nekoliko video datoteka).
Povezivanje beskonačnog broja fajlova, titlova može biti u različitim formatima sa različitim brzinama kadrova (možete odabrati FPS za svaki fajl posebno).
Dva načina da dobijete FPS iz videa: bez DirectX-a (podrška samo za AVI) i korištenjem DirectX-a (podrška za sve video formate, ali sporije).
Mogućnost odabira ekstenzija za povezivanje s programom.
Podrška za prevlačenje i ispuštanje (titlovi i video fajlovi).
Podrška komandna linija.
Lista svježih datoteka (podesiv broj od 0 do 20).
Kreirajte glavne titlove u uređivaču teksta
Bilo koji uređivač teksta, koji imate bit će dovoljan za kreiranje osnovnih titlova. Za više prilagodljivih titlova, možete pogledati drugi odjeljak ovog članka. Otvorite Notepad i sačuvajte datoteku sa . Sada samo stavite razmak između svakog reda. Ponavljajte korake dok svi redovi ne budu gotovi.
Kada završite, možete pogledati titlove u bilo kom većem media playeru, sve dok vaš video i titlovi imaju isto ime, ali različite ekstenzije datoteke, naravno, i da se nalaze u istom folderu. Možda ste zainteresirani za titlove koji izgledaju profesionalno.
Operacije s vremenom:
Podešavanje kašnjenja (pozitivno ili negativno, vrijeme ili okviri).
Podešavanje trajanja (maksimalno i minimalno).
Poravnanje titlova pomoću jednog od tri metode: 1- prvi i posljednji dijalog videa, 2- sinhronizacija po dvije tačke (linearni algoritam) i 3- poravnanje po sinhronizovanim titlovima.
"Povećanje vremena" za povećanje vremena završetka titlova koristeći različite uslove.
Promijenite FPS (frejmove u sekundi) jednim klikom.
"Povećajte trajanje" odabranog titla do početka sljedećeg.
Mogućnost "Učitavanje teksta iz datoteke" za ispravljanje fajla koristeći vremenske oznake iz drugih titlova.
Dostupne kao prenosive aplikacije omogućavaju vam da koristite svoj omiljeni softver bilo gdje putem flash diska ili pohrana u oblaku. Evo 100 njih za pokrivanje svih vaših potreba, od uređivača igara do slika. program pruža naizgled beskrajne opcije za prilagođavanje fonta, veličine, boje i položaja titlova. Također vam omogućava da lakše vizualizirate gdje možete staviti titlove.
Ako nemate video, možete koristiti lažni video i postaviti najbližu moguću rezoluciju. Također možete prenijeti audio na video i bolje vizualizirati vrijeme. Da biste promijenili font, veličinu i boju titlova, idite na titlove na traci menija i odaberite "Style Manager". U dijalogu koji se pojavi vidjet ćete dva prozora: Storage i Current Script.
Operacije s tekstom:
Pretraga i zamjena teksta - "Cijele riječi", "Razlikovanje velikih i malih slova" i "Zadrži velika i mala slova".
"Automatsko poravnanje" za skraćivanje titlova sa više od tri reda na dva i podešavanje dužine. "Promijeni slučaj" sa pet različitih opcija.
"Kombiniraj linije" da odabrani titlovi postanu jedan red.
"Split Subtitle" za jednostavno razdvajanje višerednog (ili veoma dugačkog) titla na dva dela proporcionalna vremenu.
"Flip text" sa ili bez redosleda redova.
"Točni znaci interpunkcije", korisni za jezike s redoslijedom čitanja zdesna nalijevo.
"Ellipsis Removal" uklanja nepotrebne "..." ako se nalaze na kraju reda jednog i na početku reda sljedećeg podnaslova.
"Učitaj tekst iz datoteke", da ispravite tekst koristeći tekst drugih titlova.
Možete odabrati da kreirate novi stil po svom ukusu u odjeljku "Skladištenje" i kopirate ga u polje "Trenutna skripta". Ponekad možete dodati bilješke regionalnih izreka, na primjer na vrhu vašeg videa. Imajte na umu da da biste prikazali dva reda, morate koristiti termin. Sada ponavljajte gore navedene korake dok ne završite titlove.
Budite oprezni: podzadatak cijelog klipa može biti dugotrajan. Kada završite, može vam pomoći da vidite svoj video sa titlovima. Vaš računar koristi Nažalost, sadržaj koji preuzimate sa interneta obično nema titlove. Najbolji media player za vas je onaj koji vam se najviše sviđa. . Titlovi pružaju gledaocima dijalog video zapisa u pisanoj formi. Podnaslovi uključuju titlove plus pisani opis onoga što se dešava u njihovom videu za gledaoce koji možda neće moći čuti ili razumjeti zvuk.
Operacije s tekstom i vremenom:
"Subtitle Sort" za sortiranje svih titlova prema vremenu početka.
"Spoji titlove" kreira jedan titl na osnovu nekoliko titlova (na primjer, "- Zdravo!" i "- Hej !!!" će postati tekst "- Zdravo! - Hej !!!").
Podržava nevjerovatan broj formata.
Uređivanje titlova u uređivaču titlova
Iz menija koji se pojavi izaberite naslov ili podnaslov koji želite da vidite. Da vidite titlove u akciji, pokušajte ih uključiti u video ispod. Kreatori videa postavljaju titlove i titlove na svoje video zapise. Ako ne vidite svoj jezik, to vjerovatno znači da video još nije transkribovan ili preveden. Slobodno se obratite direktno kreatoru videa da saznate!
Veličina fonta je prilagodljiva, što znači da će se prilagoditi prozoru vašeg pretraživača. Dodajte titlove ili titlove svom videu. Možete dodati titlove ili titlove svom videozapisu na kartici Napredno u postavkama videozapisa. Nakon preuzimanja datoteke, označite polje pored naziva datoteke da biste je aktivirali.
Ovaj program sa korisničkim GTK+ interfejsom omogućava vam da kreirate i uređujete gotove titlove, uključujući i ruski (http://kitone.free.fr/subtitleeditor/). Koristeći uređivač titlova, možete lako dodavati, uređivati ili brisati titlove uz zgodan sistem pretraživanja i zamjene, pretvarati brzinu kadrova, kontrolirati vrijeme i pratiti greške. Podržava više formata titlova (SSA, ASS, SubRip (srt) i MicroDvd (sub)). Distribuirano pod GNU GPL.
Ako već nemate titlove ili titlove za svoj video, možete ih kupiti preko jednog od pouzdanih dobavljača navedenih u nastavku. Ti isti provajderi su također navedeni na kartici Napredno u vašim video postavkama. Promet. . Inače, naslovi koji sadrže Posebni simboli, možda se neće pravilno prikazati tokom reprodukcije.
Podržani jezici za naslove i titlove. Podržavamo sve niže navedene jezike. Ako učitavate datoteku na misterioznom dijalektu za koji se čini da naš plejer ne podržava, slobodno ih kontaktirajte. Međutim, ovo radi samo kada gledate video fajl na računaru. Postoji nekoliko načina da to učinite, a mi ćemo vam pokazati četiri. različite metode. Oni se kreću od najjednostavnijeg i najosnovnijeg načina na koji se posao obavlja uz minimalnu gužvu, do nekoliko drugih. jednostavne načine uz određenu kontrolu nad titlovima, do naprednije metode pomoću jednog od najpopularnijih alata za uređivanje videa.
Ovaj program nije u Ubuntu repozitorijumu, ali to ne znači da morate da se bavite kompilacijom. Dodajte novo spremište u /etc/apt/sources.list:
deb http://repository.debuntu.org/ dapper multiverse
deb-src http://repository.debuntu.org/ dapper multiverse
Nakon toga ažurirajte bazu podataka i instalirajte:
$ sudo apt-get install subtitleeditor
Pokrenite program upisivanjem subtitleeditor u prozor terminala ili odabirom odgovarajuće stavke menija nakon izvršenja naredbe K ? Multimedija.
Da bi većina video programa prepoznala datoteku titla, itd. Mora biti potpuno isto ime kao video datoteka, pored ekstenzije. Mala mana je što nemate nikakvu kontrolu nad titlovima kao što su položaj, font ili boje itd.
Budite oprezni tokom procesa instalacije jer instalater sadrži opcije za reklamni softver. Ovisno o ulaznom videu, mogu biti dostupne opcije za promjenu omjera i surround zvuka ili stereo zvuka. Zatim pritisnite plavo dugme i sačekajte.
Uređivanje titlova je poseban slučaj kreiranja novih titlova, pa hajde da na brzinu pogledamo ovaj proces. Prije nego što počnete, pokrenite Options ? Preference (Opcije? Postavke), a zatim na kartici Kodiranje (Encoding), klikom na dugme Dodaj, dodajte kodiranje (većina koristi CP1251, ali možete koristiti i ostalo, počevši od ćirilice (ćirilice)). Zatim pomoću strelica premjestite glavno kodiranje na vrh liste. Prilikom kreiranja titlova to ne igra ulogu, ali prilikom spremanja možete odrediti bilo koji od odabranih kodova. Da kreirate novu datoteku titla, pokrenite naredbu File ? Novo (Datoteka? Novo). Insert novi rekord da li je to moguće pokretanjem naredbe Edit? Insert After (Edit? Insert after), - pojaviće se novi red (Sl. 3.53).
Ne morate ništa da radite u ovom prozoru. Odabirom unaprijed postavljene postavke "Isto kao izvor" emitovat će se video sa istim postavkama kao ulazna datoteka i "One Time Encode Rate", a veličina izlaza će povećati ili smanjiti kvalitetu izlaza. Ova metoda je jednostavna, dobro funkcionira, a rezultati su vrlo dobri. Ako želite više kontrole nad titlovima, isprobajte ovaj metod.
Metoda 2: Korištenje fabrike formata
Veličina titla se može promijeniti od 2 do 6, ostala podešavanja ne bi trebala dodirivati. Ako odete u opcije programa, postoji opcija za promjenu fonta titlova, kao i boje fonta i njegove boje. Zatim samo snimite datoteku na disk koristeći svoj omiljeni softver.
Rice. 3.53. prozor za uređivanje titlova
Naziv i broj kolona mogu biti različiti, da biste dodali/uklonili nove, odaberite one koje su vam potrebne pokretanjem View ? Kolone (View? Columns), iako sve kolone takođe nisu potrebne. Dostupan preview video. Unosi su numerisani redom, ako je potrebno, možete dodati unos na bilo koje mjesto pomicanjem prema dolje. dvostruki klik tasteri miša na kolonama početak (početak) i kraj (kraj) dodaju vreme početka i završetka trenutnog titla, respektivno, u trajanju (trajanje) će se računati vreme prikaza. U tekstualno polje (tekst) unesite tekst koji će biti prikazan na ekranu, ne zaboravite da pritisnete Enter kada završite. Na listi Stil (Stil), koristeći padajuću listu, izaberite stil izlaznog teksta. Podrazumevano, postoji samo jedan stil - Default (Default). Da biste dodali vlastiti stil, pokrenite naredbu Tools ? Style Editor (Alati? Style Editor). Upotreba uređivača stilova je jednostavna. U polje Naziv (Naziv) upisujete naziv stila, zatim u polje Fontovi (Fontovi) birate font i efekte (podebljano, podvučeno i drugi), u Boja izgleda (Boja izgleda) - boja, u Border (Border ) - debljina okvira, u Transformations (Transformacija) možete podesiti neke efekte, a u Alignment (Alignment) - poravnanje teksta. Zatim pritisnite Insert i kreirajte novi red, ponavljajući sve operacije od početka.
Većina titlova se sastoji isključivo od tekstualni znakovi, jer je tekst daleko najlakši podatak za pohranu i komprimiranje. Sa datotekom titlova vjerovatno možete bolje razumjeti radnju i raspoloženje filma. Štaviše, učenje stranog jezika dok gledate filmove sa prevodom je mnogo lakše za razumevanje.
Ovaj vodič se također odnosi na bilo koju od sljedećih stavki. Preimenujte datoteku titla pod istim imenom kao i video fajl. Reproducirajte video pomoću media playera. Oba ova fajla moraju biti u istom folderu. Ali za neke specijalni formati video i titl metoda 1 možda neće dobro raditi. Dakle, možete preuzeti titlove koristeći media player dok se video reproducira.
Lako je pogrešiti prilikom unosa vremena, a vreme početka jednog titla se može preklapati sa prethodnim; da biste provjerili ispravnost, pokrenite naredbu Tools ? Provjerite vrijeme (Alati? Provjera vremena).
Nakon kreiranja novog titla, najvjerovatnije će ga trebati sinkronizirati s filmom. Desinhronizacija je moguća pri različitim brzinama kadrova (framerate) u filmu i kreiranoj datoteci titlova, ili u jednostavnom kašnjenju ili napredovanju titlova. Možete koristiti funkcije video plejera. U MPLayer-u, pritiskom na Y pomera se titl za jednu frazu unapred, prilagođavajući ga sadašnjem trenutku, G skroluje jednu frazu unazad, a tasteri Z i X podešavaju titlove, fokusirajući se ne na redosled fraza, već na vreme. Ovaj problem se lako rješava u uređivaču titlova. Da promijenite, pokrenite Alati ? Promijenite FPS (Alati? Promijenite FPS) i postavite novu vrijednost u Novo polje. Pronalaženje brzine kadrova filma je jednostavno, jer vam skoro svaki video plejer omogućava pregled informacija o tome otvori datoteku. Na primjer, kada pokrenete mplayer, prikazuju se sljedeće informacije:
Preuzmite datoteku titla koju ste preuzeli. Ali ako želite da gledate titlovane video zapise na drugim gadžetima, ne samo na računaru, već i na metodu 1, besplatni softver se toplo preporučuje. Da ne spominjem da ste podržani da učinite više.
Samo provjerite jesu li vaše pretrage tačne u smislu kvaliteta i jezika. Samo unesite ispravno ime i naslov, možete dobiti mnogo rezultata pretraživanja na više jezika. Filter titlova je korisniji za vaš željeni jezik. Ovo je jedan od najboljih i daleko najposjećenijih sajtova za titlove.
$mplayer movie.avi
VIDEO: 352x216 24bpp 25.000 fps 94.1 kbps (97.5 kbyte/s)
Konqueror prikazuje slične informacije u iskačućem prozoru kada pokazivačem miša pređete preko video datoteke. Ako titlovi kasne ili su u žurbi, označite vrijeme kada trebate prikazati titl iz kojeg je došlo do promjene. Zatim kliknite na željeni titl i izvršite naredbu Uredi ? Premjestiti (Urediti? Premjestiti). U prozoru koji se pojavi unesite vrijeme promjene, nakon što kliknete na OK, vrijeme za prikazivanje titlova nakon uređenog će se automatski preračunati. Za početnu sinhronizaciju titlova možete koristiti i alate ? Skala (Alati? Skala).
Napredno pretraživanje vam omogućava da brzo pronađete ono što vam je potrebno. Titlovi su dostupni na nekoliko jezika. Nadamo se da ste nakon čitanja ovog vodiča uspješno riješili problem sa titlovima. Titlovi mogu biti vrlo korisni, na primjer, kada gledate film na stranom jeziku. Iako možete razumjeti ovaj jezik, možda će vam pomoći da je prijedlog titla od pomoći, jer možete čitati ako ne razumijete riječ ili frazu. Titlovi su takođe korisni za osobe sa oštećenjem sluha.
Kreiranje titlova je dugotrajan proces. Ako samo želite da preuzmete titlove ili ovo. Imate nekoliko opcija kada su u pitanju titlovi. Prva stvar koju možete učiniti je otpremiti video ili audio fajl. Zatim možete učitati postojeći titl, na primjer, popraviti ga ili nastaviti sa dodavanjem dijaloga u njega, ili započeti novi titl ispočetka za učitani video fajl. Titlovi se mogu učitati iz tekstualnih datoteka, jednog od 30 podržanih formata titlova, ili u međuspremnik.
Uređivač titlova ima još neke korisne funkcije. Izvršavanjem naredbe Tools ? Split (Alati? Split), možete sačuvati titlove ne u potpunosti, već samo u odabranom opsegu, navodeći format. Koristite naredbu Tools ? da spojite titlove. Pridružite se (Alati? Kombinirajte). Postoji provjera pravopisa (Alati ? Provjera pravopisa).
Program navodi tekst titla i kontrole na lijevoj strani, a video plejer na desnoj strani. Ovo omogućava reprodukciju videa dok istovremeno dodajete sadržaj u titlove. Podržane su prečice za početak i završetak titlova, reprodukciju i pauziranje videozapisa ili povratak na prethodnu ili sljedeću poziciju titla. Ovo vam omogućava da efikasno radite tokom reprodukcije video zapisa, jer možete držati ruke na tastaturi u svakom trenutku.
Možete spremiti titlove u jedan od podržanih formata titlova i napraviti neke promjene u formatu ako ga podržava. Neki formati titlova vam omogućavaju da, na primjer, postavite font, boju i stil pozadine. Aplikacija podržava nekoliko lijepih funkcija, između ostalog. Može automatski postaviti i prilagoditi tajming kako bi se izbjegla preklapanja, podržava pregled titla bez spremanja i dolazi s podrškom za provjeru pravopisa za više jezika.
Postoji barem još jedan dobar GNOME Subtitle Editor dostupan za Linux, GSubEdit(). Koristi GTK+ interfejs, pa se može preporučiti onima koji preferiraju GNOME okruženje.
Softver za narezivanje diskova
CD i DVD snimači odavno su standard na računarima. Za snimanje diska potreban vam je odgovarajući program. Naredba sudo apt-cache search Burning proizvodi dugu listu aplikacija. Svi dole opisani programi su front-endovi uslužnih programa konzole mkisofs, cdrecord i dvd+rw-tools. Burneri su podržani SCSI emulacijom, tako da se nemojte iznenaditi ako svojstva uređaja mogu reći da ima SCSI interfejs.
Nekoliko riječi o tome kako snimiti disk u konzoli. Ovaj proces u Linuxu je podijeljen u dva koraka. Prvo se kreira ISO slika: mkisofs -r -o cd_image.iso path_to_files. Da narežete sliku na CD, pokrenite sljedeću naredbu:
$ cdrecord -v dev=0,0,0 brzina=4 -data cd_image
dev parametar specificira ID pogona za narezivanje diskova. To možete saznati pokretanjem naredbe cdrecord –scanbus. Također možete kreirati audio CD koristeći cdrecord:
$ cdrecord -v brzina=4 dev=0,0,0 -audio track1.wav track2.wav
Za snimanje DVD-a koristi se druga komanda:
$ growisofs -Z /dev/dvd=disk.iso
Iako growisoft omogućava snimanje diskova u hodu, bez stvaranja međuslike:
$ growisofs -dvd-compat -Z /dev/dvd -dvd-video ./temp
Također možete brzo formatirati DVD ili CD koji se može ponovno upisivati iz komandne linije. Na primjer, da biste potpuno formatirali DVD-RW, samo pokrenite sljedeću naredbu:
$ dvd+rw-format -force=full /dev/dvd
Puni parametar se ne koristi za brzo formatiranje. CD-RW je formatiran na isti način:
$ cdrecord dev=0,0,0 balnk=brzo
Ove komande imaju mnogo parametara, ali je malo vjerovatno da će ih prosječan korisnik htjeti zapamtiti, pa prijeđimo na frontendove. Kao i kod drugih programa, postoje različite vrste.
Bilješka
Neke distribucije, kao što je openSUSE 10.3, zamijenile su tradicionalne uslužne programe svojim kolegama, kao što su cdrecord na wodim, mkisofs na genisoimage, cdda2wav na icedax.
Interaktivne cddoit i burn skripte
Cddoit skripta (http://www.geocities.com/cddoit/index.html), napisana u bash shell jeziku, pruža neophodnu interaktivnost za narezivanje diska i druge operacije. Možete odabrati broj stavke menija bez upuštanja u parametre uslužnih programa konzole: kreirati audio disk, disk s podacima, mješoviti disk (također za pokretanje i više sesija (uključujući ispravno zatvaranje onih koje kreiraju drugi programi)), pretvaranje audio datoteka u razne formate, kopirajte audio disk i slušajte muziku uz podršku za uobičajene formate. Pogledom na karticu Ostalo (Ostalo) možete dodatno pogledati dostupnost slobodan prostor na disku, ugrađeni menadžer modula kernela omogućava pregledavanje i učitavanje. Moguće je planirano snimanje pomoću at programa, preimenovanje fajlova, listanje SCSI uređaja, montiranje kreirane slike za pregled. Ovo je daleko od toga puna lista mogućnosti programa. Nakon prvog pokretanja, u početnom direktoriju korisnika formira se direktorij cddoit, odakle će program preuzimati podatke za rad.
Ne postoji cddoit paket u Ubuntu repozitorijumu, ali je dostupno njegovo analogno snimanje, što vam takođe omogućava da interaktivno kreirate audio CD od WAV, MP3 i Ogg Vorbis fajlova, disk sa podacima i kopirate disk.
CDW uslužni program
Brojni uslužni programi imaju jednostavan interfejs izgrađen na ncurces bibliotekama; iako se takve aplikacije pokreću u konzoli, korisnik može slobodno da se kreće po menijima koristeći tastaturu. Ubuntu spremište ima jedan takav program - CDW (). Međutim, CDW meni uključuje nekoliko stavki engleski jezik, međutim, njihova svrha treba da bude jasna (slika 3.54).
Rice. 3.54. CDW uslužni program
Odabirom Dodaj datoteke ili Izbriši datoteke, korisnik može brzo dodati datoteke u projekat koje planira snimiti na disk ili ih izbrisati. Preostale stavke vam omogućavaju da kreirate audio ili disk sa podacima, kopirate disk, narežete sliku i formatirate medij za ponovno upisivanje. Postoji verzija CDW-a sa grafičkim interfejsom izgrađenim na GTK+ bibliotekama, ali nije razvijena dugo vremena.