Ovdje je sve sakupljeno besplatni online prevodioci, što vam omogućava da prevodite sa ruskog na finski.

Zašto vam treba rusko-finski prevodilac?

Rusija i Finska su susjedne zemlje. Susjedstvo uvijek pretpostavlja razvoj određenih partnerstava i saradnje. I, naravno, uvijek postoji problem jezičke barijere. Dolaze nam u pomoć moderne tehnologije- sistemi mašinskog prevođenja sa ruskog na finski.

Ako trebate prevesti nešto s ruskog na finski, online prevoditelji će biti dobra besplatna alternativa profesionalnim prijevodima i uslugama profesionalni prevodioci. Online prevodilac će prevesti tekst na finski za samo nekoliko sekundi, i to potpuno besplatno.

Rusko-finski online prevodilac Google Translate

Isprobajte finski prijevod sa Google sistemi Prevedi. Sistem omogućava brzo i besplatni prijevod bez dodatnog napora. Samo zalijepite tekst i pritisnite dugme. Rezultat prijevoda na finski se otvara u novom prozoru. Automatska transliteracija.

Rusko-finski online prevodilac ImTranslator

Ovaj online prevodilac vam omogućava da prevedete sve reči, fraze, rečenice, pesme, tekstove sa ruskog na finski. Mogućnosti besplatni prevodilac: podrška za 35 jezika, rječnici, virtuelne tastature, izgovor teksta, ugrađena transliteracija, transkoder, ispis rezultata prijevoda.

Da biste besplatno preveli tekst s ruskog na finski, zalijepite ruski tekst u online prevodilac i kliknite na dugme „Prevedi“. Prevoditelj će gotovo trenutno prevesti na finski i prikazati rezultat. Sve što trebate učiniti je ispraviti rezultate prijevoda pomoću rječnika.

[+] Proširi prevoditelj ImTranslator [+]

Za pravilan rad Rusko-finski prevodilac, potrebno je da omogućite podršku okvira u vašem pretraživaču.

Da bi rusko-finski prevodilac radio ispravno, morate omogućiti podršku u svom pretraživaču JavaScript.

Rusko-finski online prevodilac InterTran

Verzija internetskog prevoditelja InterTran za prevođenje tekstova sa ruskog na finski. Online prevodilac podržava 27 jezika i dizajniran je za prevođenje malih tekstova i kratkih rečenica. Najbolje se prevode tekstovi koji se sastoje od često korištenih riječi. Kvaliteta rusko-finskog prijevoda ostavlja mnogo da se poželi.

Rusko-finski prevodilac vam omogućava da prevedete tekst koji se sastoji od najviše 1000 znakova odjednom. Ako je veličina vašeg teksta za prijevod na finski veća od ovih ograničenja, prevedite ga u dijelovima.

Malo o finskom jeziku i Finskoj

Finski pripada baltičko-finskoj grani ugrofinske jezičke porodice i smatra se aglutinativnim jezikom. Finski govori većina stanovništva Finske, kao i Finci koji žive u Švedskoj, Norveškoj i u dijasporama drugih zemalja. Finski ima otprilike 15 slučajeva. Deklinacija padeža se vrši dodavanjem različitih završetaka (kao u ruskom i drugim sintetičkim jezicima).

Više od 54 hiljade ljudi govori finski u Rusiji (od 2002. godine). Većina njih su Ingri koji su se doselili u 17. veku na teritoriju moderne Lenjingradske oblasti. 1920-ih godina Finski koristi se kao službeni jezik u Republici Kareliji.

Danas se u Rusiji finski jezik uči u velikom broju škola; Jezik se izučava i na brojnim univerzitetima, na primjer, na Fakultetu za baltičko-finsku filologiju i kulturu Petrozavodskog univerziteta i na Odsjeku za ugrofinske studije Državnog univerziteta u Sankt Peterburgu.

Finska je država u sjevernoj Evropi, članica Evropske unije i Šengenskog sporazuma. Naziv zemlje na ruskom i mnogim drugim jezicima dolazi iz švedskog Finska, a na finskom zvuči ovako - Suomi. Značajan dio teritorije Finske nalazi se iza Arktičkog kruga. To je zemlja jezera (oko 190.000), rijeka (otprilike 2000) i šuma. Zemlja prelepe severne prirode, popularno mesto među turistima.

Dakle, zašto vam treba rusko-finski prevodilac?
Činjenica je da, prema geografskom položaju zemalja, Rusija graniči sa Finskom, odnosno imaju zajedničke granice. U takvoj situaciji uvijek se javljaju preduslovi za saradnju i partnerstvo između susjednih zemalja.

Kada postoji partnerski odnos, naravno, postoji potreba da se nauči finski. Način na koji živimo u ovo doba informacione tehnologije da eliminiše jezičku barijeru kada se ukaže potreba prevesti sa ruskog na finski i obrnuto, tada će dobar, brz i (rečnik) biti neverovatna alternativa za profesionalni prevod. Za samo nekoliko sekundi, online prevodilac (rječnik) će prevesti bilo koji finski tekst.

Poreklo finskog jezika pripada ugrofinskoj jezičkoj porodici - baltičko-finskoj grani. U Finskoj gotovo svi stanovnici govore finski, kao i Finci koji žive u Norveškoj, Švedskoj i u dijasporama drugih zemalja. Da bi se u finskom jeziku preokrenula riječ po padež, dodaju se različiti nastavci (kao u ruskom jeziku).

Prema podacima za 2002. godinu, u Rusiji - 54 hiljade. ljudi govore finski. Prema istorijskim podacima, u 17. veku se veliki broj Finaca (Ingrijana) doselio na teritoriju oblasti Sankt Peterburga. U Republici Kareliji 20-ih godina prošlog vijeka finski se koristio kao službeni jezik.
Danas se finski uči u ruskim školama, kao i na višim fakultetima. Jezik se uči i na univerzitetima, na primjer u Državni univerzitet Sankt Peterburgu na Odsjeku za ugrofinske studije, također na Univerzitetu u Petrozavodsku na Fakultetu za baltičko-finsku kulturu i filologiju.

Finska– nalazi se u sjevernom dijelu Evrope. Članica je Evropske unije kao i Šengenskog sporazuma. Naziv države na finskom je Suomi, a na mnogim drugim jezicima, uključujući ruski, to je Finska. Većina finske teritorije nalazi se iza Arktičkog kruga. U ovoj zemlji ima mnogo šuma i jezera, oko 190.000 i oko 2.000 rijeka.

Vaš je ovdje za 10.000 rubalja mjesečno!

Online prevoditelj Transër

Besplatni online prevodilac Transer® ispravno će prevesti riječi, fraze, rečenice i male tekstove sa bilo kojeg od 54 strana jezika svijeta predstavljenih na stranici. Softverska implementacija usluge bazirana je na najpopularnijoj tehnologiji prevođenja Microsoft Translator, tako da postoje ograničenja za unos teksta do 3000 karaktera. Transër će pomoći u prevazilaženju jezičke barijere u komunikaciji među ljudima iu komunikaciji između kompanija.

Prednosti Transër prevodioca

Naš prevodilac se razvija

Razvojni tim Microsoft Translator neumorno radi na poboljšanju kvaliteta prevedenih tekstova, optimizaciji prevodilačkih tehnologija: ažuriraju se rječnici, dodaju se novi strani jezici. Zahvaljujući tome, naš Online Prevodilac svakim danom postaje sve bolji, efikasnije se nosi sa svojim funkcijama, a prevod postaje sve bolji!

Online prevodilac ili profesionalne prevodilačke usluge?

Glavna prednost online prevodilac i jednostavnost upotrebe, brzina automatski prevod i, naravno, besplatno!) Brzo primiti potpuno smislen prijevod u samo jednom kliku miša i nekoliko sekundi je neuporedivo. Međutim, nije sve tako ružičasto. Imajte na umu da nijedan sistem automatskog prevođenja, niti jedan online prevodilac ne može prevesti tekst sa istim kvalitetom kao profesionalni prevodilac ili prevodilačka agencija. Malo je vjerovatno da će se situacija promijeniti u bliskoj budućnosti, stoga, u cilju pružanja kvalitetnog i prirodnog prijevoda - kompanije koja se pozitivno dokazala na tržištu i ima iskusan tim profesionalnih prevodilaca i lingvista.

Visokokvalitetan prijevod na finski

Radimo dok klijent nije u potpunosti zadovoljan

Brzo Do 200 stranica dnevno.

Kvalitativno Naše usluge su certificirane prema međunarodnim standardima kvaliteta ISO 9001:2008.

Udoban Kalkulator za obračun narudžbe,
online plaćanje, dostava kurirskom službom, bez plaćanja unaprijed.

Naručite besplatni probni prijevod odmah i uvjerite se u kvalitet rada!

Naručite besplatan prevod za 30 sekundi!

Pismeni prevod ličnih (standardnih) dokumenata

Standardni dokument je svaki lični službeni dokument koji izdaju državni organi, komercijalne, neprofitne i bilo koje druge organizacije i ovjeren od ove organizacije, čiji obim teksta ne prelazi 1 (jednu) standardnu ​​stranicu (1800 znakova sa razmacima).

Standardni dokumenti uključuju:

Pasoš
(prva stranica)

Certifikat o
rođenje, smrt,
brak,
razvod

Pomoć s mjesta
rad/učenje

Ostali dokumenti
čiji obim teksta
ne prelazi 1800
znakova sa razmacima

Pažnja!
Uključeno u cijenu prijevoda
uključio ga
notarski
osiguranje.

Standardni način rada (od 2 dana)	Hitno (1 dan)
greška	greška

Standardni dokumenti ne uključuju:

Rad
knjiga

Diploma i
Aplikacija
do diplome

Pasoš
(stranice,
osim prvog)

Sporazum
na polasku
baby

Ostali dokumenti
obim teksta
koji premašuje
1800 karaktera
sa razmacima

Troškovi prijevoda takvih dokumenata obračunavaju se na osnovu primjene tarifa prijevoda na osnovu broja standardnih stranica u dokumentu.

Izračunaj prijevod

Certifikacija nestandardnih dokumenata vrši se na osnovu tarifa za uslugu sertifikacije.

Konsekutivno prevođenje

Usmeni konsekutivni prevod se vrši pod uslovom da govornici (govornici) zastanu u svom govoru, dajući prevodiocu mogućnost da ono što je rečeno prenese na traženom jeziku.

Prevod sa ruskog engleskog azerbejdžanskog arapskog armenskog bjeloruskog bugarskog mađarskog vijetnamskog nizozemskog grčkog gruzijskog hebrejskog indonežanskog španjolskog talijanskog kazahstanskog kineski korejski latvijski litvanski njemački perzijski poljski portugalski rumunjski srpski slovački slovenski turski uzbek ukrajinski francuski hrvatski češki estonski japanski ruski ruski engleski azerbejdžanski arapski armenski bjeloruski bugarski mađarski vijetnamski holandski grčki gruzijski hebrejski indonežanski španjolski talijanski kazahstanski kineski korejski latvijski litvanski njemački perzijski poljski portugalski rumunski srpski slovački slovenski turski uzbečki ukrajinski francuski hrvatski češki estonski japanski

Da li Vam je potrebno konsekutivno prevođenje u nestandardnim uslovima?

Oralno simultano prevođenje

Usmeno simultano prevođenje vrši se istovremeno sa govorom govornika (govornika). Prevodioci se nalaze u posebno opremljenim kabinama i rade u parovima. Učesnici događaja čuju prevod preko posebnih slušalica.

Simultano prevođenje je izuzetno složena vrsta prevoda, koja zahteva izuzetnu pažnju i uključuje paralelnu percepciju i reprodukciju govora.

Prema međunarodnim standardima, simultano prevođenje podrazumijeva neprekidan rad jednog tumača ne duže od 30 minuta, nakon čega je potrebna zamjena. Zato simultani prevodioci radite u parovima, mijenjajući ih svakih 30 minuta.

Prevod sa ruskog engleskog arapskog španjolskog kineski korejski njemački francuski japanski na ruski engleski arapski španjolski kineski korejski njemački francuski japanski

Da li vam je potrebno simultano prevođenje u nestandardnim uslovima? Mi radimo dok se drugi odmaraju!

- rad vikendom i praznici;
– rad u večernjim satima (18:00-24:00) i noću (24:00-8:00);
– rad na najvišem nivou vlasti;
– rad u uslovima povećane složenosti (nadzirana montaža opreme na objektima,
nepovoljni klimatski uslovi)

Naši popusti će vas prijatno iznenaditi:

Usluge vodiča-prevodioca

Prevodilačka kompanija "Professor" nudi usluge organizacije ekskurzije u Moskvi i Moskovskoj regiji za strane goste:

Sastanak na aerodromu i ispraćaj stranih gostiju

Obezbeđenje prevoza (automobili, kombi vozila, izletnički autobusi), kao i ostala neophodna izletnička oprema

Izrada izletničkih ruta

Izrada individualnih izletničkih ruta i tura na zahtjev naručioca

Izbor kvalifikovanih vodiča-prevodioca na različitim jezicima sa odgovarajućim licencama vodiča-prevodioca za profesionalne aktivnosti

Prevod sa ruskog engleskog grčkog holandskog portugalskog španjolskog talijanskog njemačkog francuskog na ruski engleski grčki holandski portugalski španjolski talijanski njemački francuski

Legalizacija dokumenata Ovjera kod notara

Ovjera dokumenata je ovjera potpisa prevodioca na dokumentima koji su prevedeni sa/na strani jezik. Ovjera prijevoda daje dokumentu pravnu snagu na teritoriji Ruske Federacije.

Certifikacija sa pečatom kompanije

Ovaj način ovjere se koristi u slučajevima kada originalni dokument ne ispunjava uslove za ovjeru, ili u slučajevima kada ovjera nije potrebna.

Ostale vrste legalizacije dokumenata

Legalizacija dokumenata se vrši da bi dokumenti dobili pravnu snagu na teritoriji druge države. Postoji nekoliko vrsta legalizacije dokumenata.

	Standardno vrijeme isporuke usluge	Cijena usluge za 1 dokument sa standardnim rokom isporuke	Cijena usluge za 1 dokument hitno dostavljen
Postavljanje pečata Apostille	4-7 dana	4900	8330	Red
Nepotpuna konzularna legalizacija (Federalna registracijska služba, Ministarstvo vanjskih poslova Ruske Federacije)	2-3 dana	1800	3060	Red
Potpuna konzularna legalizacija (Federalna registracijska služba, Ministarstvo vanjskih poslova Ruske Federacije, konzulat zemlje odredišta)		zavisno od zemlje odredišta	zavisno od zemlje odredišta	Red
Legalizacija u Privrednoj komori Ruske Federacije	1-3 dana	2500	4250	Naručite Dodatne usluge Rad sa grafikom (Layout) U većini slučajeva pismeni prijevod teksta, posebno tehničkog, podrazumijeva njegovo dodatno oblikovanje, što podrazumijeva rad sa informativnim materijalima u obliku slika, tabela, grafikona, dijagrama, dijagrama, crteža i drugih grafičkih rješenja. Prilikom prevođenja, u završnoj fazi pripreme dokumenta, pružamo pomoć oko izgleda i grafički prikaz materijal. Naziv usluge Jednostavan raspored Složen raspored Izgled štampe Cijena 150 350 1000 Složenost jednostavne tablice i crteži složene tabele i slike kompletno precrtavanje Format dokumenta pdf, doc, ppt, tiff pdf, doc, ppt, tiff, dwg, crd Veličina dokumenta A4 A4 A4 Opis i aplikacije Izgled malih tabela i umetnutih figura tekstualni dokumenti pdf formati, doc, ppt. Izgled pojedinačnih crteža, dijagrama prateće dokumentacije. Precrtavanje i dizajn prema GOST pojedinačnih crteža i dijagrama koji prate dokumentaciju. Stručna ocjena prijevoda Našim klijentima pomažemo u procjeni kvaliteta i tačnosti prijevoda koji su već obavili. Takva potreba može se javiti u sklopu provjere postojećeg pružaoca prevodilačkih usluga, testiranja novog zaposlenog - prevodioca, provjere vlastitog jezika i prevodilačkih vještina. Zatražite poziv menadžera Prevod audio i video zapisa Veliki prevodilački resurs, kao i stalna saradnja sa profesionalnim studijima za audio i video snimanje i sinhronizaciju, daje nam mogućnost da našim klijentima ponudimo širok spektar usluga bez plaćanja dodatnih troškova i provizija. Stoga, ako želite da upišete univerzitet u ovoj zemlji ili zajedno sa finskim partnerima razvijate novi projekat, trebat će vam prevodilac sa finskog na ruski koji može pomoći u pripremi paketa neophodna dokumenta. Znanje i iskustvo naših stručnjaka omogućavaju nam da efikasno obavimo zadatak bilo koje složenosti. Pored prevođenja, uređivanja i lekture prevedene dokumentacije, kompanija Profesor pruža usluge grafičkog dizajna. Vrlo često, zbog fonetskih karakteristika strani jezik, obim teksta u originalu ne odgovara broju znakova u ruskoj verziji. Stoga, u završnoj fazi, prijevod sa finskog na ruski priprema dizajner rasporeda zajedno s prevodiocem, koji prilagođava raspored tabela, grafikona, dijagrama i drugih grafičkih elemenata. Time se osigurava najkvalitetnija obrada dokumenata. Kvalificirani prevodilac sa finskog na ruski je ključ vašeg uspjeha! Traženje pomoći od neprofesionalnih prevodilaca ne garantuje savršeno tačnu prezentaciju značenja. izvorni tekst. Isto je i sa onlajn programima, koji ne prevode uvek na adekvatan način finsku dokumentaciju. Zaista tačno i visokokvalitetan prevod osigurava koordiniran rad iskusnih stručnjaka! Poznaju sve zamršenosti vokabulara i fonetike, tako da mogu brzo, kompetentno i logički precizno prevesti i pripremiti svaki dokument. Zato birajte profesionalce! Više detalja Pročitajte recenzije naših klijenata: Valery Meshalkin, generalni direktor EnergomashCapital LLC “...željeli bismo napomenuti tačan prevod tehničku terminologiju i dobru organizaciju tehnološkog procesa od strane zaposlenih u prevodilačkoj firmi „Profesor“ prilikom isporuke složene uvozne opreme za 4. blok NE Kalinjin, kao i prilikom montaže i puštanja u rad ove opreme.” Irina Gorelova, zamjenik generalni direktor Moskovska vlada Odjeljenje za vanjske ekonomske poslove i međunarodnim odnosima “...Prevodilačka kuća “PROFESSOR” više puta je bila angažovana na pružanju jezičke podrške događajima visok nivo, gdje su se dokazali kao pouzdana kompanija koja svoje obaveze ispunjava na visoko profesionalnom nivou na širokom spektru jezika.” Dmitrij Akatijev, šef odjeljenja međunarodnim odnosima dd "VNIIAES" “..Kvalitet prijevoda i odabir terminologije ispunjavaju najstrože zahtjeve zahvaljujući stručnom radu prevodilačkog i uredničkog osoblja prevodilačke kuće “Professor”. Oleg Tronev, zamjenik generalni direktor DOO "Osiguranje kapitala"