„Worte sind die Quelle von Missverständnissen“, sagte einer der Helden aus A. de Saint-Exupérys Märchen „Der kleine Prinz“. Dies macht sich insbesondere bei der Übersetzung von einer Sprache in eine andere bemerkbar.
Oftmals gibt es für Wörter mehrere oder sogar mehrere Interpretationen und dementsprechend auch Übersetzungsmöglichkeiten. Die Bedeutung eines Wortes wird durch den Kontext der Phrase bestimmt, die es enthält, und hängt im Allgemeinen von der Gesamtbedeutung des Textes ab.
Deshalb ist fast jeder kostenlos Online-Übersetzer bietet dem Benutzer eine Auswahl an Themen für den eingegebenen Text, um mehr zu erreichen hochwertige Übersetzung online.
Bei der Übersetzung von einer Sprache in eine andere ist es wichtig, dass das Ergebnis die Bedeutung korrekt wiedergibt Quelltext. Schade, dass Sie mit keinem gewöhnlichen kostenlosen Online-Übersetzer sofort die Richtigkeit der resultierenden Übersetzung beurteilen können. Natürlich können Sie den Text mehrmals hin und her übersetzen und dabei die am besten geeignete Option auswählen. Es besteht aber die Möglichkeit, gleich zwei Ziele zu erreichen (übersetzen und sofort die Richtigkeit des übersetzten Textes prüfen) – nutzen Sie dazu den kostenlosen Online-Übersetzer Round-trip-translation.com – einen besonderen Service mit Rückübertragung.
Kostenloser Online-Übersetzer. Hin- und Rückübersetzung
- schneller Online-Übersetzer mit Überprüfung des Ergebnisses auf Übereinstimmung mit dem Quelltext
- mehrsprachiger Online-Übersetzer aus 51 Sprachen der Welt, der es Ihnen ermöglicht, überall auf der Welt eine klare Botschaft zu verfassen
- Online-Übersetzer, der seine Dienste allen kostenlos zur Verfügung stellt und keine Registrierung oder ein Abonnement erfordert
Viele Menschen müssen häufig eine Nachricht in einer anderen Sprache formulieren. Dies können beispielsweise Einkäufe in ausländischen Online-Shops oder Korrespondenz mit Nutzern aus anderen Ländern etc. sein. Für große Zahl Benutzer, insbesondere diejenigen, die keine andere Sprache als ihre Muttersprache sprechen, kostenlos online Der Round-Trip-Übersetzungsübersetzer wird nützlicher Service, das es wert ist, zu Ihren Lesezeichen hinzugefügt zu werden.
Round-Trip-Translation kann als kostenloser Online-Übersetzer von Texten sowie einzelnen Sätzen, Phrasen, Phrasen und Wörtern verwendet werden. Die Verwendung eines Übersetzers ist sehr einfach: Verfassen Sie eine Nachricht in Ihrer Sprache, übersetzen Sie sie und bearbeiten Sie sie im Dienst.
Round-Trip-Übersetzung – automatische Übersetzung online kostenlos mit Rückübersetzung des Ausgangstextes!
Geben Sie Ihren Text ein: (ru)
Dieses Feld gibt den Text an, der übersetzt werden muss. Die aktuelle Sprache wird in Klammern angezeigt.
Die Sprache des Quelltextes wird aus dem Dropdown-Menü im Feld Ihre Sprache ausgewählt.
Es gibt keine Bestätigungsschaltfläche „Übersetzen“ oder „Übersetzung durchführen“. Der Dienst führt die Übersetzung direkt aus, während Sie den Text eingeben. Zunächst übersetzt der Dienst den angegebenen Text in die von Ihnen benötigte Sprache. Anschließend wird das erhaltene Ergebnis ohne Bezugnahme auf den Originaltext in den Originaltext (in unserem Fall Russisch) übersetzt.
Holen Sie sich Ihre halbe Übersetzung:
In diesem Feld wird die Übersetzung des eingegebenen Textes in die von Ihnen ausgewählte Sprache angezeigt (direkte Übersetzung).
Im Feld Zielsprache wird die Sprache ausgewählt, in die Sie übersetzen möchten.
Überprüfen Sie die Hin- und Rückübersetzung:
In diesem Feld wird eine umgekehrte Übersetzung dessen, was der Dienst bereits übersetzt hat, zurück in die Originalsprache angezeigt.
Nicht selten stellt sich heraus, dass einzelne Fragmente oder ganze Sätze deutlich vom Original abweichen, und bei manchen kann man lachen, bis einem die Tränen kommen. Um mehr oder weniger zu bekommen genaue Übersetzung Online müssen Sie den Originaltext korrigieren, um eine Übereinstimmung zwischen der Direkt- und der Rückübersetzung zu erreichen. Dies gelingt einfacher, wenn Sie zunächst kurze Sätze ohne flotte Formulierungen verfassen.
Der Dienst führt die Übersetzung fast unmittelbar nach der Bearbeitung des Ausgangstextes durch. Eine Rückübersetzung, die vollständig mit Ihrem Text übereinstimmt und bei der das Ergebnis korrekt ist, wird vom Online-Übersetzer grün hervorgehoben. Wenn die umgekehrte Übersetzung nicht mit dem von Ihnen eingegebenen Text übereinstimmt, wird sie orange hervorgehoben.
Natürlich ist der Round-Trip-Übersetzungsdienst kein professioneller Online-Übersetzer; seine Fähigkeiten sind auf einfachere Aufgaben ausgelegt. Gleichzeitig ist es ein praktischer und guter Online-Übersetzer für die schnelle Übersetzung kleiner und einfacher Texte. Und für diese Zwecke ist der Round-Trip-Übersetzungsdienst vielleicht der beste bester Übersetzer online!
Unterstützt den kostenlosen Online-Übersetzer in 51 Sprachen: Albanisch, Arabisch, Weißrussisch, Bulgarisch, Katalanisch, Chinesisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Estnisch, Philippinisch, Finnisch, Französisch, Galizisch, Deutsch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Ungarisch, Isländisch , Indonesisch, Irisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Malaiisch, Maltesisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Suaheli, Schwedisch, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch , Vietnamesisch, Walisisch, Jiddisch.
Dolmetscher, Dragoman. ... .. Wörterbuch der russischen Synonyme und ähnlichen Ausdrücke. unter. Hrsg. N. Abramova, M.: Russische Wörterbücher, 1999. Übersetzer, Dolmetscher, Dolmetscher, Dragoman, Verschreiber, Flüsterer, Synchronist, Übersetzer, Übersetzer,... ... Wörterbuch der Synonyme
ÜBERSETZER- ÜBERSETZER, Übersetzer, Ehemann. 1. Eine Person, die Übersetzungen von einer Sprache in eine andere durchführt. Übersetzer von Französisch. 2. Jemand, der etwas übersetzt oder übersetzt hat (siehe übersetzen in 8, 9 und insbesondere 10 Bedeutungen; einfach). Geldübersetzer. Intelligent... ... Uschakows erklärendes Wörterbuch
Übersetzer- eine Zwischenverbindung in der Kommunikation, deren Bedarf dann entsteht, wenn die von der Quelle und dem Adressaten verwendeten Codes nicht übereinstimmen. Als Sprachmittler kann ein Übersetzer nicht nur Übersetzungen, sondern auch verschiedene andere Dinge durchführen... ... Finanzwörterbuch
ÜBERSETZER- ÜBERSETZER, huh, Ehemann. Spezialist für Übersetzungen von einer Sprache in eine andere. P. aus Tschechisch. | Ehefrauen Übersetzer, s. | adj. Übersetzung, oh, oh. Ozhegovs erklärendes Wörterbuch. S.I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegovs erklärendes Wörterbuch
Übersetzer- der Autor des übersetzten Werkes, der das Recht an der von ihm erstellten Übersetzung besitzt. Gemäß dem Gesetz der Russischen Föderation über Kraftfahrzeuge. Gesetz und verwandte Schutzrechte muss P. den Autor verwenden. das Recht an dem von ihm geschaffenen Werk, sofern er die Rechte des ursprünglichen Urhebers respektiert... ... Veröffentlichung eines Wörterbuch-Nachschlagewerks
Übersetzer- (Englischer Übersetzer, Dolmetscher) 1) in Zivil- und Strafverfahren eine Person, die die erforderlichen Sprachen beherrscht, um Aussagen, Zeugenaussagen, Petitionen, Erklärungen zu übersetzen, sich mit den Fallmaterialien vertraut zu machen und vor Gericht in ihrer Muttersprache zu sprechen. . Enzyklopädie des Rechts
ÜBERSETZER- eine Person, die Sprachen spricht, deren Kenntnisse für die Übersetzung in Zivil-, Verwaltungs-, Strafverfahren oder bei deren Prüfung erforderlich sind... Juristische Enzyklopädie
Übersetzer- 3.6 Übersetzer: Person, der den Text des Werkes in die Sprache dieser Publikation übersetzt hat. Quelle … Wörterbuch-Nachschlagewerk mit Begriffen der normativen und technischen Dokumentation
ÜBERSETZER - Berufliche Verantwortlichkeiten. Übersetzt wissenschaftliche, technische, gesellschaftspolitische, wirtschaftliche und andere Fachliteratur, Patentbeschreibungen, regulatorische technische und Versanddokumente, Korrespondenzmaterialien mit ausländischen... Qualifikationsverzeichnis für Positionen von Führungskräften, Fachkräften und anderen Mitarbeitern
Übersetzer- Die Anfrage „Übersetzer“ wird hierher weitergeleitet; siehe auch andere Bedeutungen. Die Anfrage wird hierher weitergeleitet „ Elektronischer Übersetzer" Zu diesem Thema ist ein eigener Artikel erforderlich. Ein Übersetzer ist ein Spezialist, der sich mit Übersetzungen beschäftigt, also mit der Erstellung schriftlicher... ... Wikipedia
Übersetzer- Substantiv, m., verwendet. vergleichen oft Morphologie: (nein) wen? Übersetzer, wer? Übersetzer, (siehe) wer? Übersetzer, von wem? Übersetzer, über wen? über den Übersetzer; pl. WHO? Übersetzer, (nein) wer? Übersetzer, wer? Übersetzer, (ich verstehe) wen? Übersetzer... Dmitrievs erklärendes Wörterbuch
Bücher
- Übersetzer, Shuvalov A.. ... Kaufen für 141 Rubel
- Übersetzer: Alexander Schuwalow. „...In diesem Buch geht es um diejenigen, die scheinbar nicht existieren. Jeder Staat bestreitet schändlicherweise die Tatsache, dass er zahnige Kampfhunde in seinen Diensten hält, die von Zeit zu Zeit von der Leine gelassen werden müssen und...
Ihr Exemplar ist hier für 10.000 Rubel pro Monat!