Pueden surgir situaciones en nuestra vida en las que sea necesario comunicarnos con un extranjero que no conoce en absoluto el idioma ruso. Si ambos hablan inglés, genial, pero ¿qué hacer en una situación en la que usted, por ejemplo, habla exclusivamente ruso y él o ella habla español? En este caso, los mensajes de voz le proporcionarán una ayuda inestimable. traductores en línea, que perciben su discurso verbal en tiempo real y luego realizan una traducción de voz para su interlocutor. En este post te diré qué traductor de voz online te ayudará y también te explicaré cómo utilizarlo.
Hoy en día existen varios traductores online en Internet que permiten traducir el diálogo de los interlocutores que se comunican en idiomas diferentes. A pesar de los avances en el reconocimiento de voz, cabe señalar que no en todos los casos todas las palabras que digas serán reconocidas correctamente por un traductor en línea. Sin embargo, el porcentaje de palabras correctamente reconocidas es bastante alto, podrás entender a tu interlocutor y mantener un diálogo mutuo completamente cómodo.
Al mismo tiempo, algunos de los traductores que describí a continuación funcionan solo con un navegador. Google Chrome(o navegadores basados en el núcleo Chromium), por lo que para trabajar cómodamente con estos servicios, recomiendo instalar el navegador especificado en su PC.
El proceso de trabajar con un traductor de voz en línea es bastante formulado. Vas a dicho recurso, seleccionas tu idioma y el idioma de tu interlocutor y presionas el botón. Después de esto, el recurso generalmente solicita acceso a su micrófono, después de lo cual ocurre el proceso de comunicación en sí, cuando la máquina capta su discurso, lo transforma en texto, lo traduce y luego lo expresa. esta traducción para su destinatario.
Elegir el traductor de voz más conveniente en Internet
Servicio "Travoice" - traductor de voz del ruso al inglés
Este traductor de voz en línea Travoice se ha desarrollado durante varios años y ahora podemos disfrutar claramente de su funcionalidad. Al mismo tiempo, para trabajar con él necesita el navegador Google Chrome, en otros navegadores (por ejemplo, " Mozilla Firefox") el servicio no funcionará.
- Vaya a travoice.com, seleccione su idioma base y de destino.
- Y dependiendo en qué idioma se pronunciará la siguiente frase, pulsa el primer o segundo botón.
- El servicio puede solicitar acceso a su micrófono, otorgar el acceso especificado y luego comenzar a funcionar.
Ventana de trabajo del servicio “Travoice”
Servicio de traducción de Google con pronunciación
El famoso traductor en línea de Google no solo tiene una función de entrada de voz para la traducción, sino también la capacidad de pronunciar el texto traducido. Sin embargo, la función de entrada de voz sólo está disponible para el navegador Chrome.
- Para transmitir en línea, vaya a Navegador Chrome al recurso Translate.google.ru.
- Seleccione el idioma base y el idioma de destino y luego haga clic en el botón del micrófono.
- Después de esto, diga la frase deseada, el programa la reconocerá y publicará esta frase, así como su traducción, en forma de texto.
- Luego podrás escuchar la traducción de esta frase haciendo clic en el botón de altavoz en la ventana de traducción derecha.
El servicio Yandex.Translator le permite percibir la voz a través de un micrófono.
Este servicio es bastante similar en apariencia (y funcionalidad) al servicio Google Translator descrito anteriormente. Al mismo tiempo, las capacidades de este traductor le permiten trabajar con él. diferentes navegadores, y no sólo Google Chrome.
- Vaya al recurso Translate.yandex.ru, seleccione el idioma base y el idioma de traducción final y luego haga clic en el botón del micrófono a la izquierda.
- Permita que el servicio acceda al micrófono, diga su frase, que será transformada por el servicio en Archivo de texto, y luego se completó su traducción.
- Este último también se puede escuchar en forma de voz haciendo clic en el altavoz de la derecha.
Ventana de trabajo "Yandex.Translator"
Servicio de registro de voz
Este servicio también cuenta con un traductor verbal en línea incorporado.
- Para aprovechar sus capacidades, vaya al recurso Speechlogger.appspot.com.
- Seleccione el idioma base en el formulario de la izquierda, marque la casilla junto a "Traducir", seleccione el idioma de traducción final (también puede usar la opción "Puntuación automática").
- Para activar la traducción, presione el botón con la imagen de un micrófono y diga la frase requerida.
- Luego presione el botón del micrófono nuevamente para detener el proceso de escucha, el sistema traducirá la frase y luego la reproducirá por voz.
Ventana de trabajo del servicio Speechloger
Herramienta de traducción de Skype
en moderno Versiones de Skype Hay un traductor en línea integrado llamado "Skype Tranlsator" (puede habilitarlo en su configuración). Si usted y su interlocutor tienen diferentes idiomas en la configuración, entonces "Skype Translator" puede ayudarlo a traducir de un idioma a otro. Él escuchará lo que usted diga, lo traducirá a texto, lo mostrará en la ventana y luego pronunciará la traducción de lo que usted dijo en el idioma del interlocutor”. (Android) y otros análogos con capacidades para traducción de calidad en línea mediante una conexión a Internet.
Hubo noticias de que la voz. traductor de Google Ahora también entiende ruso. Además, se incluye soporte para brasileño, portugués, checo, holandés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, chino, polaco y turco. Usuarios de Android Puede descargar la versión móvil de Google Translate en Android Market y familiarizarse con las capacidades de la versión actualizada. Para que la aplicación funcione, se debe instalar la búsqueda por voz de Google.
Anteriormente, Google agregó una función que le permite comunicarse mediante un traductor en diferentes idiomas. Por ejemplo, le preguntas a un inglés “cómo llegar al metro”. El traductor dice tu pregunta en idioma en Inglés. El interlocutor le responde en su propio idioma y el traductor le proporciona instantáneamente una traducción en su idioma nativo.
Al principio, a muchos puede no gustarles la presencia obligatoria de Internet para que funcione un traductor, pero el uso del servicio de Google para procesar y analizar palabras y frases traducidas aumenta significativamente la calidad de la traducción en su conjunto. Además, utilizando su dispositivo Android, puedes utilizar un traductor en cualquier lugar.
La intensificación de Google en el campo de los servicios de reconocimiento de voz es bastante comprensible. Después de que Apple retomó la idea asistente de voz y liberado, se hizo evidente que búsqueda por voz de Google es objetivamente inferior en funcionalidad al desarrollo de Apple. Un aumento en la cantidad de idiomas admitidos puede indicar la posibilidad de un administrador de voz más avanzado y funcional de Google en un futuro próximo.
Este artículo carece de enlaces a fuentes de información. La información debe ser verificable, de lo contrario podrá ser cuestionada y eliminada. Puede editar este artículo para incluir enlaces a fuentes autorizadas. Esta marca... ... Wikipedia
Traducción doblada- No confundir con voz en off. La duplicación (de la palabra doble doble), o traducción doblada, o doblaje breve es un tipo de traducción de obras audiovisuales (películas, dibujos animados, series de televisión, anime), en la que ... ... Wikipedia
Lista de encabezados HTTP- Conexión persistente HTTP · Compresión · Métodos HTTPS OPCIONES · OBTENER · CABEZA · PUBLICAR · PUT · ELIMINAR · SEGUIMIENTO · CONECTAR · PATCH Encabezados Cookie · ETag · Ubicación · Referer DNT · X reenviado para... Wikipedia
PBX IP- Office IP PBX AddPac IPNext50 para pequeñas empresas (10/20 suscriptores) IP PBX (IP PBX) abreviatura de central telefónica corporativa PBX (PBX) basada en el Protocolo de Internet ... Wikipedia
VoIP- (Voz en inglés sobre Protocolo de Internet; telefonía IP) un sistema de comunicación que proporciona la transmisión de una señal de voz a través de Internet o cualquier otra forma digital y, por regla general, se convierte (comprime) antes de la transmisión para eliminar .... ..Wikipedia
VOIM
Voz sobre IP- VoIP (Voz sobre Protocolo de Internet; telefonía IP) es un sistema de comunicación que proporciona la transmisión de una señal de voz a través de Internet o cualquier otra forma digital y, por regla general, se convierte (comprime) antes de la transmisión para eliminar ... Wikipedia
ENUM- Este artículo o sección es una traducción aproximada de un artículo en otro idioma (ver Verificación de traducciones). Pudo haber sido generado por un programa traductor o realizado por una persona con pocos conocimientos del idioma original. Tu puedes ayudar...Wikipedia
Fonética- (del griego φωνητικός = sonido, voz) departamento de lingüística, que estudia el lado sonoro del lenguaje. Este término no es lo suficientemente preciso ni definido. Según su composición etimológica, debería significar la doctrina de todos los sonidos en general, pero... ...
swahili- Idioma swahili Nombre propio: kiswahili Países: Tanzania, Kenia, Uganda ... Wikipedia
Aves*- (Aves). Contenido del artículo: Características. Fundas y plumas. Esqueleto y musculatura. Sistema nervioso y órganos sensoriales. Órganos digestivos. Órganos respiratorios y circulatorios. Órganos de excreción y reproducción. Clasificación. Paleontología. Geográfico... ... Diccionario enciclopédico F.A. Brockhaus y I.A. Efrón
Si está buscando un traductor interesante y conveniente, entonces aplicación parlante El traductor es perfecto para ti. Combina no solo las funciones de un traductor de texto, sino que también es capaz de expresar la traducción terminada.
Tiene cinco idiomas integrados: inglés, español, alemán, francés e italiano. Para utilizar la utilidad, no necesita acceso a Internet, lo que le permite ahorrar dinero significativamente. Pero si necesita traducir textos a otros idiomas del mundo, entonces el programa necesitará una conexión de red.
Instalado en su teléfono inteligente con Sistema operativo La aplicación de traducción de Android Transzilla, obtendrá acceso a una base de datos de más de cincuenta idiomas basada en el servicio Google Translate. Además, esta utilidad interactúa con el programa Russian Voice Search, haciéndolo disponible para texto en ruso. la entrada de voz.
Al mismo tiempo, los desarrolladores de la aplicación lograron proporcionar bastante nivel alto precisión, alrededor del 80%. Para otros idiomas, el reconocimiento de voz también es posible, lo que facilita evitar los problemas de no saber la ortografía correcta de una palabra en particular. Cuando ingresa texto, el idioma se detecta automáticamente. Si lo desea, el texto traducido se puede copiar y enviar por mensaje o correo electrónico.
El traductor de voz Lyngo para Android puede convertirse en su fiel compañero en viajes turísticos y de negocios al extranjero. Esta aplicación te permite hablar palabras y frases en tu idioma nativo y luego escuchar la traducción y pronunciación en el idioma deseado.
A pesar de la abundancia de otros programas similares con las mismas funciones, el traductor de voz Lyngo se considera actualmente el mejor. La utilidad reconoce perfectamente la voz y por tanto la traducción se realiza sin problemas.