Comment installer correctement la localisation russe sur Meiza. Mise à jour et russification du firmware Meizu M2 Note. Instructions pour la russification des Meizu M5s

Installation et russification Flymoi 6 pour les smartphones Meizu est présenté ci-dessous. Étant donné que la version mondiale du firmware a été retardée de plusieurs mois et que, entre-temps, la version chinoise est passée à un stade stable, il est logique d'essayer d'installer le firmware pour le marché chinois et d'utiliser les instructions pour le traduire en russe.

Installation et russification de Flyme 6

  1. Avant l'installation, vous devez enregistrer toutes les données dont vous avez besoin sur votre PC ou votre carte SD
  2. Accédez au site officiel de Meizu et téléchargez le firmware de votre smartphone.
  3. Nous le jetons à la racine de la mémoire de l'appareil et via conducteur standard ouvrez-le et installez-le avec la suppression des données.
  4. Après l'installation, connectez-vous à compte Meizu et allez sur " Empreinte digitale et sécurité" et là on retrouve le mot Root. Nous sommes entièrement d'accord et redémarrons l'appareil.
  5. Une fois le redémarrage terminé, téléchargez et installez l'application Florus et vas-y
  6. Dans l'application, sélectionnez " Suppression des logiciels chinois", nous donnons les droits root à cela, et une fois terminé, nous n'autorisons pas le redémarrage et sélectionnons l'élément " Installer la localisation russe».
  7. Nous acceptons le redémarrage et nous pouvons ensuite supprimer l'application.

Cette instruction a déjà été testée sur de nombreux smartphones exécutant Flyme 6. En particulier, j'ai personnellement installé cette russification sur le firmware bêta Flyme 6.7.4.25 pour Meizu MX6.

Attention! Tout ce que vous faites est fait avec vos propres mains et votre cerveau.
Les auteurs du sujet et l'administration du site ne sont pas responsables de vos actes !

Il y a quelques semaines à peine, Meizu a publié nouveau smartphone appelé Meizu M5s. Si vous envisagez de le commander dans une boutique en ligne chinoise, vous serez surpris : Micrologiciel chinois. Cependant, expérimenté Utilisateurs Android Ils n'en ont pas peur, ils n'hésitent donc pas à économiser sur l'achat, puis à russifier l'appareil mobile.

Nous avons préparé des informations détaillées pour vous Mode d'emploi Meizu La russification du M5. Veuillez noter: utiliser ces instructions seulement pour version propre firmware (c'est-à-dire chinois). Si vous possédez un canon automoteur, vous devez l'installer firmware officiel 5.2.13.2A.

Fichiers requis :

  • SuperSU v2.79 - télécharger
  • FlashFire 0.32 – télécharger
  • Micrologiciel 5.2.13.0G - télécharger
  • Terminal – télécharger

Instructions pour la russification des Meizu M5s

Méthode 1 : installation du firmware global

  1. Se connecter sur votre compte Flyme. Si vous n'avez pas encore de compte Flyme, créez-en un, car il est obligatoire sur les smartphones Meizu.
  2. Ensuite, allez à Paramètres – Empreinte digitale et sécurité(Empreinte digitale et sécurité).
  3. Cliquez sur Accès root(Autorisations root).
  4. Faites défiler vers le bas de l'écran et cochez la case " Accepter"(Accepter). Cliquez sur le bouton D'ACCORD" Ensuite, entrez le mot de passe de votre compte Flyme, après quoi le smartphone redémarrera automatiquement.
  5. Ouvrir gestionnaire de fichiers, et allez dans le dossier de l'application SuperSU, que vous avez téléchargé précédemment (ou téléchargé ci-dessus sous la rubrique « Fichiers requis »).
  6. Attendez que l'application termine la numérisation et appuyez sur " Suivant"(Continuer). Cliquez sur " Installer" pour commencer l'installation.
  7. Une fois l'application installée, cliquez sur " Ouvrir"(Ouvrir) pour lancer SuperSU.
  8. Dans l'application, sélectionnez " Expert" - "Continuer" - "Normal" - "Autoriser"" Attendez que l'application termine les réglages nécessaires.
  9. Ouvrez maintenant le gestionnaire de fichiers, allez dans le dossier de l'application FlashFire Pro 0.32 et installez-le. Après l'installation, il est recommandé de redémarrer votre smartphone.
  10. Lancez l'application FlashFire Pro. S'il ne démarre pas, installez 2014-2015 sur votre smartphone. Cela peut être fait dans le menu " Paramètres - Langue et heure».
  11. Après avoir démarré FlashFire Pro, vous devez fournir Droits racines pour lui. Cliquez simplement sur " Accorder» dans une fenêtre pop-up.
  12. Cliquez sur la croix rouge dans le coin inférieur droit et sélectionnez " Flash zip ou OTA».
  13. Sélectionnez le micrologiciel mise à jour.zip(lien vers le firmware ci-dessus sous la rubrique " Fichiers requis»).
  14. Cochez les cases à côté de " Montage automatique" et "Montage/lecture/écriture du système", puis cliquez sur la coche dans le coin supérieur droit.
  15. Ensuite, faites défiler l’écran vers le bas et cliquez sur le bouton « Éclair" Confirmez plusieurs fenêtres contextuelles (« Ignorer » et « OK »), après quoi la russification du Meizu M5 commencera.

Une fois l'installation terminée, vous recevrez micrologiciel global avec toutes les langues (5.2.13.0G). Il ne vous reste plus qu'à installer le Google Installer, et toutes les applications Google seront sur votre smartphone, y compris le Play Store, YouTube, Gmail et autres.

Malheureusement, l'inconvénient de cette russification des Meizu M5 est que vous ne recevrez pas de mises à jour OTA. Pour ce faire, vous devez changer l'identifiant de votre smartphone du chinois à l'international.

Examinons maintenant la deuxième méthode de russification du Meizu M5, à savoir le changement de l'identifiant en international.

Méthode 2 : Changer l'ID en international

su
sh /sdcard/glob.sh

  1. Si vous obtenez une erreur, vous devez installer l'application SuperSU, puis saisissez les lignes suivantes (copiez-les dans le bloc-notes de votre téléphone, puis collez-les dans la fenêtre du terminal pour éviter les erreurs lors d'une saisie manuelle) :

su
dd if=/sdcard/devinfo.img of=/dev/block/mmcblk0p18

Les fabricants chinois produisent des téléphones pour leur marché intérieur sur la base de leur propre système OS Flyme. Ce système est basé sur dernière version OS Android, mais il manque de tout Services Google, y compris le Play Market.

Dans cette revue, nous verrons comment russifier ce système et comment y connecter le Play Store et d'autres services officiels de Google. Par exemple, prenons le nouveau chinois téléphone mobile Meizu M3mini.

Description du mini smartphone Meizu M3 et russification de l'OS Flyme.

DANS dernièrement La marque chinoise Meizu a commencé à prendre de l'ampleur. Tellement bonnes critiques peut être trouvé sur les téléphones de cette société. De plus, ils ne sont pas officiellement vendus en Fédération de Russie. Les avis sur ces téléphones ressemblent à ceci : un bon matériel, un design moderne pour pas beaucoup d'argent.

Un des derniers modèles de cette année, poste téléphonique Meizu M3 mini, qui se positionne comme un modèle milieu de gamme catégorie de prix, son prix est d'environ 100 à 120 dollars américains. Très bonne comparaison ce modèle avec les appareils Meizu M3 et Meizu M3s et complet Test du Meizu M3 mini peut être consulté ici.

Apparence Smartphone Meizu M3 mini basé sur OS Flyme 5.1.

Le smartphone Meizu M3 mini est de conception très similaire à celui des iPhone 6 et 6S, il a le même aspect soigné, des bords arrondis, mais l'écran est plus petit, sa taille est de 5 pouces. Il n'y a rien d'exceptionnel dans la qualité de l'écran : il s'agit d'une matrice ISP avec une résolution HD de 1280 x 720 pixels (296 ppi). Le téléphone a un bon 8mi moderne installé processeur nucléaire MediaTek MT6750, avec une fréquence de 1,5 64 bits. Et pas une batterie faible - 2870 mAh. Le téléphone prend en charge tous les formats Internet mobile LTE. De là, vous pouvez accéder à Internet via la 4G non seulement en Russie, mais aussi à l'étranger. Le téléphone ressemble à un appareil bien conçu, très pratique au quotidien et pour pas beaucoup d’argent. Le principal problème pour les utilisateurs russes sera le système d'exploitation, il est en chinois ou en anglais et non Jouer au magasin. Bien que ce ne soit pas tout à fait exact, dans de nombreuses boutiques en ligne russes ce téléphone Il est vendu déjà russifié et avec le Play Market, mais il présente quelques particularités dans son fonctionnement. A savoir non travail stable Système d'exploitation YunOS.

Le fait est que le système d'exploitation Android n'est pas initialement installé sur le téléphone. Google, et son clone chinois est YunOS d'Alibaba. On peut dire que c'est le même système d'exploitation Android, mais il n'a pas d'officiel Programmes Google. Il existe plusieurs façons d'installer des services sur ce système ou de le reflasher sur Android pur.

Si vous avez acheté ce smartphone déjà russifié et que vous n'êtes pas satisfait de quelque chose et que vous souhaitez le reflasher sous Flyme OS 5.1 pur, alors ce firmware peut être téléchargé

Russification du mini smartphone Meizu M3 basé sur Flyme OS 5.1

Si vous possédez un Meizu M3 mini avec le firmware natif YunOS - Shell Flyme OS 5.1, alors vous pouvez russifier votre smartphone selon le schéma suivant.

Afficher plus

1. Mettez votre téléphone sur langue anglaise. Accédez à l'App Store et téléchargez Google Installer. Allez-y et cliquez sur "installer". Après l'installation, accédez au Play Store dans la section Paramètres et tout en bas, cliquez plusieurs fois sur Créer la version et redémarrez le téléphone. Après le redémarrage, allez dans Magasin d'applications et on y trouve Google Play, s'il y a un bouton de mise à jour, alors nous le mettons à jour. Après cela, vous pouvez saisir votre identifiant et votre mot de passe pour votre compte Google et télécharger des programmes depuis le Play Market.

2. Vous devez maintenant obtenir les droits root sur le téléphone, pour cela nous téléchargeons et installons Application Kingo Root 3.1 ou programmes similaires 360 Root ou Racine de Kingo 2.7 ou Kingroot v4.9.0. Et nous obtenons les droits root sur le téléphone.

3. Ensuite, téléchargez et installez le crack Florus. Lancez-le et cliquez sur "Localiser (RU)". Ensuite, le téléphone redémarre. Nous retournons sur Florus et cliquons sur « Supprimer le logiciel chinois » et redémarrons à nouveau le smartphone.

Si des erreurs ou des défauts surviennent, ils peuvent être corrigés en reconfigurant le téléphone, en supprimant compte Google et ressaisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe correspondant et redémarrez le téléphone. Plus d'informations sur la correction des erreurs et la configuration du système peuvent être vues dans la vidéo ci-dessous.

Alors que tout le monde attendait la sortie du nouveau smartphone OnePlus Two, peu de gens y ont prêté beaucoup d'attention. fait intéressant. Dans la nouvelle mise à jour du firmware du 26 juillet 2015, avec l'index « A » (version chinoise du smartphone), la langue russe a disparu pour le M2 Note.
Tout aurait été bien, et quelqu'un a pensé que ce n'était peut-être qu'une erreur, sans la déclaration du représentant officiel de Meizu :

Sur à l'heure actuelle La langue russe est prise en charge exclusivement dans la version internationale, qui n'est pas si facile à trouver en Chine, à l'exception des MX4 et MX4 Pro.

Vous pouvez installer l'application Morelocale, mais cela ne résout pas le problème de traduction. Si auparavant les utilisateurs bénéficiaient de la prise en charge de la langue russe depuis la « boîte » et de la mise à jour du firmware en deux clics, il n'y a désormais plus le choix. Soit vous achetez un smartphone auprès d'un distributeur local avec une majoration de 25 à 30 %, soit vous abandonnez la langue russe, soit vous ne mettez pas à jour le smartphone.


Il semblerait que le problème puisse être résolu en mettant à jour le firmware du smartphone logicielà partir de la version « I », mais tout dépend du fait que les smartphones Meizu ont un bootloader fermé. Les Romodels n'ont pas encore réussi à contourner ce blocage.

Bien entendu, les motivations de cette décision sont claires. La société Meizu essaie de protéger son marché dans les pays dans lesquels Meizu a ouvert des bureaux de représentation, mais avec une telle démarche, elle pourrait complètement effrayer les acheteurs de la CEI qui préféreront des marques moins chères comme Lenovo.


Les magasins chinois CooliCool, Gearbest et les vendeurs d'Aliexpress sont très mécontents de cette tournure des événements, car ils comprennent comment cela pourrait se terminer pour eux :

  • a) refus de recevoir des colis
  • b) refus d'acheter des smartphones
  • c) les litiges sur remboursement partiel fonds (il suffit de mettre à jour le firmware, d'ouvrir un litige, d'obtenir un remboursement puis de revenir à l'ancien firmware).

Si Gearbest coopère avec les plus grands magasins d'Aliexpress (Eternal Team, SBT, Gold Way), ainsi qu'avec CooliCool, il est possible qu'ils parviennent à convaincre Meise de rendre le support pour les langues supprimées.

Au moins Gearbest a promis d'examiner la question et de contacter Meizu.

Langues découpées :

Mise à jour du 29/07/2015 :

a) Un groupe de 25 à 30 magasins avec Aliexpress a uni ses forces pour déposer une plainte auprès de Meiza.
b) Le propriétaire de Gearbest se plaindra également des innovations :

Mise à jour du 30/07/2015 :





Je publie une conversation avec le responsable de Gearbest (après que le propriétaire de Gearbest a parlé avec le propriétaire de Meizu)

* Espérons que le russe sera ajouté.