Traduction en persan. Traducteur du russe vers le persan en ligne. Traduction gratuite de texte du russe vers le persan à partir de Yandex.Translator. Mode opératoire et tarifs

Selon des estimations approximatives, entre 60 et 70 millions de personnes dans le monde parlent le persan (farsi). La plupart d'entre eux vivent en Iran, mais il existe de nombreux locuteurs natifs de cette langue parmi les habitants de l'Afghanistan et du Tadjikistan. Et les Moscovites font souvent des affaires avec des représentants de ces pays, concluent des accords et des accords, etc. Il n’y a donc rien d’étonnant à ce que les services d’un traducteur parlant farsi soient aujourd’hui plus que demandés.

Notre traducteur développe

Bienvenue dans le Dictionnaire russe-persan. Veuillez écrire le mot ou la phrase que vous souhaitez vérifier dans la zone de texte à gauche. Nous proposons non seulement des dictionnaires russe-persan, mais également des dictionnaires pour toutes les paires de langues existantes - en ligne et gratuitement.

Allez sur notre page d'accueil pour sélectionner parmi les langues disponibles. C'est ce qu'on appelle la « mémoire de traduction » et elle est très utile pour les traducteurs. Vous pouvez voir non seulement la traduction d’un mot, mais aussi son comportement dans une phrase. Notre mémoire de traduction provient principalement de corpus parallèles créés par des humains. De telles phrases traduites sont très ajout utile aux dictionnaires. Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire russe-persan en ligne. Connectez-vous simplement et ajoutez nouvelle traduction. Cela rend notre dictionnaire russe persan réel, car il est créé par des locuteurs natifs qui utilisent la langue quotidiennement.

Spécificités de la langue persane moderne

Beaucoup ont peut-être entendu dire que la langue farsi utilise l’alphabet arabe traditionnel. Mais ce n’est pas le seul emprunt : en fait, des phrases entières sont tirées de l’arabe, qui est couramment utilisé dans le style commercial et officiel. Il convient également de noter que le persan est extrêmement riche en homonymes. Une même expression ou un même mot peut désigner un très grand nombre de concepts, parfois diamétralement opposés. C'est pourquoi bon traducteur de ou en farsi doit avoir un excellent flair linguistique, développer constamment votre vocabulaire et avoir une excellente connaissance de toutes les nuances grammaticales. Il est également conseillé de se familiariser avec arabe, et ce serait bien - pas superficiel.

Mode opératoire et tarifs

Vous pouvez également être sûr que toute erreur de dictionnaire est corrigée rapidement, vous pouvez donc vous fier à nos données. Si vous trouvez une erreur ou si vous pouvez ajouter de nouvelles données : faites-le. Des milliers de personnes en seront reconnaissantes. Il faut savoir que Glosbe ne stocke pas un mot, mais plutôt l'idée de ce que signifie ce mot. Grâce à cela, en ajoutant une nouvelle traduction, des dizaines de nouvelles traductions sont créées !

Partenaire commercial dans les services de traduction Nous sommes une équipe de linguistes professionnels pleinement engagés à être un partenaire commercial dans votre entreprise mondialisée, en particulier lorsque vous avez besoin de traduire le farsi vers le russe ou toute autre langue.

C'est selon ces critères que les traducteurs sont sélectionnés pour notre équipe. Tous les spécialistes du Bureau CTD travaillant avec le farsi ont une formation spécialisée, la plupart d'entre eux ont voyagé plus d'une fois à l'étranger et ont communiqué avec des locuteurs natifs. En nous contactant, vous pouvez être sûr que le travail sera réalisé avec la plus haute qualité ; lors de la traduction, non seulement le sens de l'original sera préservé, mais aussi toutes sortes de subtilités et d'accents stylistiques - ceci est souvent extrêmement important.

Gestion de la qualité totale. Notre engagement envers la qualité est notre service à nos clients, avec lesquels nous traitons avec le plus grand soin. Prix ​​compétitifs Notre engagement envers la valeur et le prix reflète le type d'entreprise que nous avons. Nous veillons à ce que vous payiez pour un travail de qualité et que le prix que vous payez soit proportionné à une excellente traduction en farsi en russe ou dans toute autre langue dont vous avez besoin.

Délai d'exécution rapide Nous reconnaissons que le temps est un facteur essentiel dans votre entreprise. Notre activité est axée sur le temps et nous veillons à ce que nos délais d'exécution répondent aux exigences élevées de nos traducteurs farsi et russe. Nous sommes vos partenaires commerciaux qui peuvent avoir un impact non seulement sur vos besoins de communication, mais également sur vos revenus.

Mode opératoire et tarifs

Le prix des traductions dans les sens russe-farsi et farsi-russe dépend de nombreux facteurs différents. Tout d’abord, la question de l’urgence est prise en compte. CTD est souvent contacté par des clients qui ont besoin de travail littéralement « hier », et dans une telle situation, l'un de nos traducteurs prend toujours la commande et l'exécute comme s'il n'était pas contraint par les délais. Mais, bien sûr, dans ce cas, le travail est évalué plus cher.

Linguistes professionnels Nous disposons d'un pool de locuteurs natifs dans tous les pays. Non seulement ils parlent la langue, mais ils comprennent également le contexte dans lequel la traduction a lieu. Expert dans toutes les paires de langues du monde. Nous sommes également en contact avec des experts en traduction du monde entier, de toutes les cultures et de toutes les nuances de langue. Nous sommes spécialisés dans toutes les paires de langues du monde, en particulier les paires de langues commerciales internationales telles que l'anglais et d'autres langues européennes, ainsi que les langues asiatiques.

Si vous avez besoin d'un traducteur russe vers persan, vous venez de trouver le meilleur traducteur russe vers persan, et c'est gratuit ! Babylon, le premier fournisseur mondial de solutions linguistiques, met à votre disposition traducteur automatique Pour transfert instantané Traduction du russe vers le persan de mots et d'expressions. Traduction de documents et de lettres du russe vers le persan. Vous pouvez traduire des phrases complètes, ainsi que des mots isolés, de Russe vers Persan, trouver des synonymes et des antonymes de Russe vers Persan et traduire depuis presque toutes les langues vers n'importe quelle autre langue.

Un autre facteur influençant le coût final de la traduction est le sujet. Traditionnellement, les commandes les plus coûteuses concernent des textes comprenant un grand nombre de termes spécifiques. Par exemple, il peut s'agir de matériel lié à la médecine, au droit, à l'ingénierie et aux activités techniques. Les œuvres sur des sujets éducatifs, publicitaires, informatiques et de jeux sont généralement moins chères. Les prix des traductions littéraires sont toujours discutés de manière très individuelle.

Babylon compte des millions d'utilisateurs dans le monde avec un nombre très élevé de clients satisfaits qui utilisent traduction en ligne gratuite du russe au persan. Si vous avez besoin d'un traducteur persan en ligne, vous venez de trouver le meilleur traducteur persan du marché, et c'est gratuit ! Traduire des documents et des lettres en persan. Ce site propose toutes les traductions gratuites en anglais ! Vous pouvez traduire des phrases complètes et des mots simples en persan, trouver des synonymes et des antonymes en persan et traduire de n'importe quelle langue vers une autre.

Notre bureau répond toujours à nos clients à mi-chemin. Pour des demandes fréquentes ou pour une mise à disposition immédiate grande quantité Nous sommes prêts à faire des remises importantes sur les textes à traduire. De plus, lorsque nous travaillons avec des documents, nous procédons toujours à l'apostille et à la légalisation. Si vous avez besoin d'une traduction du farsi, appelez-nous simplement ou commandez un service de rappel via le site Web - le responsable se fera un plaisir de discuter des conditions de coopération les plus avantageuses pour vous !

Traducteur en ligne ou services de traduction professionnels ?

Une langue pluricentrale est envisagée - la raison pour laquelle sa grammaire non seulement influencerait d'autres langues, mais incorporerait également des caractéristiques d'autres langues - le persan ou parse s'écrit aujourd'hui avec une version modifiée de l'alphabet arabe, bien qu'il n'ait pas le même structure. Par conséquent, traduire des documents persans dans n’importe quelle langue nécessite des critères, une connaissance des variations linguistiques et des différences culturelles dans chaque région.

Le persan appartient à la branche indo-iranienne des langues indo-européennes et fait référence à la grandeur du plus grand empire de l'Orient ancien, s'étendant de la Méditerranée à l'Inde. C'est ce qu'affirment plus de 40 millions de personnes vivant en Iran, en Afghanistan, en Arménie, en Azerbaïdjan, à Bahreïn, au Pakistan, au Tadjikistan, au Turkménistan et en Ouzbékistan. La diversité est l'une des principales caractéristiques de cette langue, et cela affecte même les noms qu'elle reçoit. En Afghanistan, le persan s'appelle Dari. Vers 550 avant JC Depuis la province iranienne du Fars, les anciens Perses ont étendu leur langue et leur culture à d'autres parties du plateau iranien - un processus qui s'est poursuivi malgré les invasions des Grecs, des Arabes, des Mongols et des Turkmènes.

Le farsi, également connu dans le monde linguistique sous le nom de langue persane, est aujourd'hui la principale langue de la branche iranienne de la famille des langues indo-européennes. Étant l'un des représentants les plus brillants du diasystème, le persan compte 3 variantes officiellement approuvées, quelque peu différentes les unes des autres - le persan d'Iran, d'Afghanistan et du Tadjikistan. Il est très difficile de comprendre trois variantes d'une langue à la fois au début, il est donc recommandé, à ce stade de l'apprentissage, de contacter un traducteur persan en ligne.

L'histoire connue de la langue la divise en trois phases spécifiques. Le persan ancien, par exemple, était écrit en cunéiforme. Contrairement au persan ancien, dont les formes orales et écrites différaient fortement les unes des autres, le texte du moyen persan reflétait l'usage oral de la langue.

La conquête islamique de la Perse a marqué le début d'une nouvelle histoire pour la langue, qui a longtemps servi de lingua franca dans les parties orientales du monde islamique du sous-continent indien, d'où le nom de persan classique. Le persan moderne a été influencé par l’arabe, le russe, le français et l’anglais. Prisée parmi l'élite instruite, notamment en matière d'histoire, de littérature, de mysticisme et d'art, la langue se compose de 32 lettres, pour la plupart des consonnes, ainsi que de trois voyelles longues et de trois petits symboles utilisés comme voyelles courtes.

Les avantages de l'utilisation d'un traducteur russe-persan en ligne à partir du « site » se trouvent en surface. La première chose qui nous attire est sa mobilité : il n’y a aucun lien avec le lieu et le temps. Deuxièmement, la plupart de nos utilisateurs apprécient la commodité et la facilité d'utilisation du site. La fonctionnalité maximale disponible et la transparence de toutes les actions effectuées par le service vous libèrent de dépenses inutiles de temps et d'efforts pour effectuer des actions « superflues ». Troisièmement, notre traducteur persan peut être comparé à la Formule 1 : il est aussi rapide que possible, il fournit à l'utilisateur le résultat de la traduction après 3 secondes. Eh bien, le meilleur dans tout ce qui précède est qu’il n’est pas nécessaire de payer pour les services.

Les phrases en persan sont formées dans le verbe prédicat sujet standard. Traduire le persan dans n’importe quelle autre langue est un défi non seulement parce que sa structure est différente, mais aussi parce que l’écriture de la langue persane varie d’une région à l’autre.

Bien qu'il existe peu de verbes - le nombre de verbes utilisés ne dépasse pas 100 - en Iran et en Afghanistan par exemple, la langue persane est exprimée dans une variante de l'alphabet arabe. Au Tadjikistan, la langue persane utilise la dérivation cyrillique. Outre les différentes formes d'expression propres à chaque pays, de nombreux dialectes sont incorporés à la langue persane dans la vie quotidienne des résidents, ce qui rend la langue encore plus difficile à comprendre pour les non-locuteurs. La priorité est donc la qualité de la traduction de vos documents.

4,27/5 (total : 45)

Mission traducteur en ligne www.site vise à rendre toutes les langues plus compréhensibles, et les moyens d'obtenir des traductions en ligne sont simples et faciles. Pour que chacun puisse traduire un texte dans n'importe quelle langue en quelques minutes, depuis n'importe quel appareil portable. Nous serons très heureux de « gommer » les difficultés de traduction de l’allemand, du français, de l’espagnol, de l’anglais, du chinois, de l’arabe et d’autres langues. Comprenons-nous mieux !

Coût de traduction de documents personnels

Si vous avez besoin d'un traducteur portugais vers persan en ligne, vous venez de trouver le meilleur traducteur portugais vers persan qui existe ! Babylon, le plus grand fournisseur de services linguistiques au monde, propose un traducteur automatique qui traduit instantanément des mots et des expressions du portugais vers le persan. Traduisez des documents et des lettres du portugais vers le persan. Ce site est solution complète Pour traductions gratuites de l'anglais au persan ! Vous pouvez traduire des phrases complètes et des mots individuels du français vers le persan, trouver des synonymes et des antonymes avec langue anglaise en persan et traduisez de n'importe quelle langue vers n'importe quelle langue.

Soyez le meilleur traducteur mobile pour nous signifie :
- connaître les préférences de nos utilisateurs et travailler pour eux
- rechercher l'excellence dans les détails et développer constamment l'orientation de la traduction en ligne
- utiliser le volet financier comme un moyen, mais pas comme une fin en soi
- créer une « équipe star », « miser » sur les talents

Si vous avez besoin d'un traducteur en ligne pour le persan, vous venez de le trouver. le meilleur traducteur pour la langue persane qui existe ! Babylon, le plus grand fournisseur de services linguistiques au monde, propose un traducteur automatique qui traduit instantanément des phrases et des mots individuels en persan. Traduire des documents et e-mails du persan ou des langues persanes. Ce site est une solution complète pour les traductions persanes !

Vous pouvez traduire des phrases complètes et des mots isolés en persan, trouver des synonymes et des antonymes en persan et traduire de n'importe quelle langue vers n'importe quelle langue. Babylon compte des millions d'utilisateurs à travers le monde qui utilisent notre traduction persane gratuite en ligne avec des taux de satisfaction élevés. Avec Babylon, des utilisateurs d'horizons divers traduisent et reçoivent des informations en persan d'un simple clic sur n'importe quel document présent sur leur ordinateur ; Des millions de personnes ont choisi Babylon comme l'outil de traduction persan le plus pratique et intuitif du marché.

Outre la mission et la vision, il existe une autre raison importante pour laquelle nous nous engageons dans le domaine de la traduction en ligne. Nous appelons cela la « cause profonde » : c'est notre désir d'aider les enfants qui ont été victimes de la guerre, sont tombés gravement malades, sont devenus orphelins et n'ont pas reçu de protection sociale adéquate.
Tous les 2-3 mois, nous consacrons environ 10 % de nos bénéfices à leur aide. Nous considérons cela comme notre responsabilité sociale ! Tout le personnel va chez eux, achète de la nourriture, des livres, des jouets, tout ce dont vous avez besoin. Nous parlons, instruisons, prenons soin.

Notre vaste équipe de traducteurs nous permet de traduire vers et depuis un large éventail de langues, notamment l'allemand, l'arabe, le portugais, l'espagnol, l'italien, le français, le chinois, le japonais et bien d'autres encore. Pour les grands projets de traduction, nous pouvons faire appel à l'équipe Traducteurs persans. Dans ce cas, le traducteur principal produira un glossaire de translittération, qui sera ensuite utilisé par d'autres traducteurs pour garantir une cohérence maximale dans le produit final.

Toutes les paires de langues persanes disponibles

Notre équipe de traduction du persan est composée de linguistes professionnels qui ont étudié et se sont qualifiés en traduction d'autres langues vers le persan pour un large éventail de documents dans divers secteurs. Nous pouvons traduire depuis et vers une grande variété de langues - liste complète peut être trouvé ici.

Si vous avez ne serait-ce qu’une petite opportunité d’aider, rejoignez-nous ! Obtenez +1 au karma ;)


Ici vous pouvez effectuer un virement (n'oubliez pas d'indiquer votre e-mail afin que nous puissions vous envoyer un reportage photo). Soyez généreux, car chacun de nous porte la responsabilité de ce qui se passe !

Site persan

Après une étude de marché, nous pouvons nous occuper de la conception, apporter les modifications techniques nécessaires tant au texte de votre site Internet en persan qu'à la base de données et au système d'administration en persan. Nous pouvons ensuite promouvoir des produits et services pertinents en utilisant l'optimisation de sites Web, la soumission d'annuaires, des techniques de création de liens en persan, en accordant une attention particulière aux différences interculturelles dans les pays cibles.

Si vous recherchez une traduction, une localisation de site ou optimisation des moteurs de recherche, depuis ou vers le persan, merci de nous contacter. Nous serons heureux de vous aider. Nous proposons un excellent service de traduction persan rapide qui peut vous offrir la même qualité mais 40 % moins cher que les autres fournisseurs. Nous vous fournirons votre document persan traduit exactement dans le même format que vous nous avez fourni. Cela signifie que vous ne disposerez pas d’une traduction persane précise que vous pourrez utiliser immédiatement.