Francia-orosz szótár online

($_data.src.text.length$)
(2000 USD – _data.src.text.length$)

Franciaországban 1992 óta a nyelv státuszát az alkotmány rögzíti. Az ország törvényei szerint minden szerződést és hivatalos dokumentumot franciául kell elkészíteni. Kanadában a nyelvet hivatalos szinten használják. A tartományban az állami iskolákban francia nyelven folyik a tanítás. Számos európai országban és egykori francia gyarmatokon a francia nyelvet széles körben használják a kommunikációban és a médiában. A világon mindössze 56 ország tartja fenn a franciát kommunikációs eszközként.

A francia nyelv története

A francia a latinból származó romantikus nyelvek csoportjába tartozik. Az eredeteknél modern nyelv népi latin volt, amely a Római Birodalom terjeszkedése során számos európai országba behatolt. A transzalpi Galliát Julius Caesar hódította meg, és több évszázadon át tartotta.

Az i.sz. 5. században germán törzsek megszállták Galliát, és kiszorították a rómaiakat. A frankok, akik nem ismerték a népszerű latint, és hozták a saját nyelvüket, lettek az uralkodó osztály. Azóta a francia nyelv megőrizte bizonyos magánhangzók kiejtésének sajátosságait, amelyek a germán nyelvekre jellemzőek, de a román nyelvekből teljesen hiányoznak. A nyelv nyelvtana megváltozott, megnehezítette a latin megértését, amely továbbra is az istentisztelet és a joghatóság nyelve maradt. Kialakulni kezdett a beszélt nyelv általános használatra is elfogadható formája.

Az első írásos emlékek francia lásd: 842 - „Strasbourg-i eskü”, amelyet Nagy Károly unokái adtak. Ezt a dokumentumot a korszak számos nyelvének egyikén állították össze, de a szöveg érthető a franciául beszélő kortársak számára. Más kéziratok az ország déli régióinak provence-i nyelvét használják. A Nagy Károly alatti területek egyesülése és az anglo-normann hódítók kiszorítása után a francia lett a monarchia hivatalos nyelve. Ezt az eseményt 1539-ben Villers-Cottrets rendelete hivatalossá tette. A francia nyelv hivatalos dokumentumokban használt formája elnyomta a trubadúrok költői provence-i nyelvezetét.

  • Európán kívül Franciaország tengerentúli megyéi területének 20%-a található, ahol a lakosság többsége franciául beszél.
  • A 19. században a francia nyelv ismerete megerősítette az arisztokrata osztály tagságát. Az 1812-es Honvédő Háború alatt az orosz katonák gyakran összetévesztették tiszteiket az ellenséges tisztekkel, mivel franciául kommunikáltak.
  • A 18. században A 19. század végére a franciák mindössze 11%-a tartotta anyanyelvének az irodalmi franciát. ez az arány 20%-ra nőtt, a huszadik század végén pedig 86%.
  • Azokban az országokban, ahol a francia nyelvet beszélik, kialakulnak a kiejtés sajátosságai, a saját nyelvtanuk, stílusuk, nyelvszerkezetük. Például a quebeci francia nyelv annyira különbözik irodalmi formájától, hogy a franciák nehezen értik meg.
  • A franciában a „vodka” szónak két írásmódja van. Az orosz vodka „vodka”, a lengyel „wodka”.
  • Az „Ermitázs” franciául fordítva „eldugott helyet” jelent.
  • A francia „souffle” szóból kapjuk a „soufflé” és „prompter” szót. A „szuflé” franciául azt jelenti, hogy fújunk vagy kilélegzünk.
  • 1968-ban jelent meg a „frankofónia” fogalma, amely azon országok közösségét jelöli, amelyek lakossága franciául beszél. A Franciaország vezetésével működő Frankofónia Legfelsőbb Tanácsa a francia nyelv tanulmányozásával, népszerűsítésével és terjesztésével foglalkozik. Évente kétszer a tanács csúcstalálkozókat tart francia nyelvű országok vezető tisztségviselőinek részvételével.
  • A világ népszerűségét tekintve a francia a második az angol után. Világszerte tanítják az egyetemeken, és nem csökken a franciául tanulni vágyók száma.
  • A francia az ENSZ, az Európa Tanács és sok más nemzetközi szervezet munkanyelve.
  • Garanciát vállalunk elfogadható minőség, mivel a szövegeket közvetlenül, puffernyelv használata nélkül, technológia segítségével fordítják le

    A franciáról oroszra fordító lehetővé teszi szinte bármilyen tematikus cikk, egyedi kifejezés vagy kifejezés gyors átalakítását. Ez a forrás hasznos lesz azoknak, akik turisztikai utazást terveznek, bővíteni szeretnék szókincsüket, vagy csak érdekes cikkeket szeretnének olvasni külföldi oldalakon.

    A leírt szolgáltatás orosz nyelven üzemeltethető francia fordító. Ebben az esetben az erőforrás a következő jellemzőkkel rendelkezik:

    A forráscikk nyelvtani szerkezetének, valamint logikai tartalmának viszonylag pontos tükrözése;

    Nagy sebességű és nagyon jó minőségű kimeneti információ;

    A szolgáltatás optimalizálása érdekében javasolt figyelni az eredeti szövegben előforduló nyelvtani és helyesírási hibákat. Ezenkívül az online francia fordító nem engedi meg mindenféle rövidítések, rövidítések, ismeretlen szóalakok és zsargonok jelenlétét a cikkben.

    A szóban forgó francia fordító a lehető legkönnyebben használható. A kívánt eredmény eléréséhez a felhasználónak a következő műveleteket kell végrehajtania:

    Írja be a t szöveget;

    Fordítási paraméterek beállítása;

    Indítsa el a munkafolyamatot;

    Megjegyzendő, hogy a leírt szolgáltatás sokféle információmennyiség gyors átalakítására képes. De ajánlatos a nagyon nagy dokumentumokat részenként feldolgozni.

    4,17/5 (összesen: 6)

    Misszió online fordító A www.site.ua célja, hogy érthetőbbé tegye az összes nyelvet, a beszerzés módjait online fordítás- egyszerű és könnyű. Hogy mindenki percek alatt lefordíthasson szöveget bármilyen nyelvre, bármelyikről hordozható eszköz. Nagyon szívesen „eltöröljük” a német, francia, spanyol, angol, kínai, arab és más nyelvek fordítási nehézségeit. Értsük meg jobban egymást!

    Legyen a legjobb mobil fordító számunkra azt jelenti:
    - ismerjük felhasználóink ​​preferenciáit, és dolgozzunk értük
    - keresse a kiválóságot a részletekben, és folyamatosan fejlessze az online fordítás irányát
    - használja a pénzügyi komponenst eszközként, de nem öncélként
    - hozzon létre egy „sztárcsapatot”, „fogadjon” a tehetségekre

    A küldetés és a jövőkép mellett van egy másik fontos oka is annak, hogy miért foglalkozunk az online fordítással. Ezt hívjuk „kiváltó oknak” – ez a vágyunk, hogy segítsünk a háború áldozatává vált, súlyosan megbetegedett, árvákká vált gyermekeken, akik nem részesültek megfelelő szociális védelemben.
    2-3 havonta bevételünk mintegy 10%-át fordítjuk segítségükre. Ezt társadalmi felelősségünknek tekintjük! Az egész személyzet hozzájuk megy, élelmiszert, könyvet, játékot vásárol, mindent, amire szüksége van. Beszélünk, oktatunk, törődünk.

    Ha van egy kis lehetőséged, hogy segíts, csatlakozz hozzánk! +1 a karmának ;)


    Itt tudsz utalni (ne felejtsd el megadni az e-mail címedet, hogy fotóriportot küldhessünk). Légy nagylelkű, mert mindannyian felelősséggel tartozunk azért, ami történik!

    Két kattintással lefordíthat bármilyen francia szöveget

    A francia nyelv mindig is felkeltette a figyelmet, a cári Oroszország idejére nyúlik vissza, 1721-ben. E nyelv ismerete volt a műveltség és a státusz alapja. Ma nem tűnik nehéznek franciáról oroszra fordítani a szöveget. Század információs technológia a technokrácia pedig rögtönzött eszközöket használó webes fordítási technológiákat ad nekünk. A nagy szövegek franciául és más népszerű nyelveken hihetetlenül könnyen felfedik jelentésüket. A keresés kérdése aktuális. a legjobb fordító franciáról oroszra – és itt mindent megteszünk, hogy az első számú fordító legyen az Ön fejében. Ebben segítségünkre lesz a betöltés sebessége és a szolgáltatás egyszerű kezelhetősége. A design a felhasználók kényelmét szolgálja, Ön. A fordítási irányok nagy száma bármilyen feladattal megbirkózik.

    Pontos online gépi fordítás

    Bármilyen kényelmes helyen, ha szükséges, fordítson ingyen online franciáról oroszra - az új generációs géptechnológia az Ön segítségére lesz. Legyen naprakész a legújabb fordítási trendekkel, és ne hagyja a sötétben a külföldi kollégákkal való munkavégzést, a fórumokon folytatott beszélgetéseket vagy az előadók szövegeinek fordítását. A dokumentumok szövegei, információs oldalak, fórumok már teljesen nemzetközivé váltak. Büszkén mondhatjuk, hogy a legtöbb szöveget saját maga is le tudja fordítani, hivatásos fordítók segítsége nélkül.

    Népszerű francia szavak fordítása

    Sava, voila, charman, habcsók, comme il faut, lamour, jalousie, Auchan, jetem, hermitage, julienne - mindezek a szavak a francia nyelvből kerültek hozzánk, könnyen felismerhetők, és naponta több ezer felhasználó keresi a szavak jelentését szavaikat. A franciáról oroszra fordító online fordító előtt nincsenek akadályok vagy akadályok. A keresett szó kevesebb, mint egy másodperc alatt le lesz fordítva. A franciák legfontosabb szavai: csók, szerelem, boldogság, köszönöm, kérlek, szépség, portörlő. . Az online fordítás franciáról oroszra még soha nem volt ennyire elérhető, ingyenes, gyors és informatív.

    A jó fordítástól a pontosig

    A miénk online szolgáltatás A francia webfordító teljesen ingyenes, és bármely eszközről elérhető. Mit tesz jó fordítás pontos? Természetesen a keresőszavak bevitelének helyessége, az online fordító szókincse és szókincse, és minden bizonnyal elérhetősége minden élethelyzetben. A nyelvek száma nem korlátozódik csak a franciára - in pillanatnyilag 104 van belőlük, és aktívan dolgozunk azon, hogy az online fordító a világ 90 legnépszerűbb nyelvét ingyenesen lefedhesse. Jó úton haladunk.

    A francia jelenleg az egyik legjobban tanult nyelv a világon. Lexikai és grammatikai szempontból is érdekes, maga köré alkotott széles közönség rajongók. A francia ajkúvá válás lassúsága miatt azonban eleinte lehetetlen francia-orosz szótár nélkül meglenni.

    A francia-orosz szótár online frissített változata az „oldalról” az univerzális asszisztens nyelvi problémák megoldásában. Mobil és bármikor elérhető, segít kiküszöbölni a kétértelműséget és megérteni bármilyen típusú idegen szöveg jelentését. Online orosz-francia szótárunk számos probléma egyidejű megoldásában segít:

    A lehető legrövidebb idő alatt oldja meg a feladatot;

    Takarítsa meg a családi költségvetést és ossza el ésszerűbben az alapokat;

    Legyen rendkívül pontos és kiváló minőségű fordítás forrásszöveg.

    Felejtsd el, hogy az anyanyelved az orosz! A francia nyelv világosabbá és egyszerűbbé válik, ha az orosz szótár-fordítónkat használja tanulmányozása során. A külföldi irodalom gyorsan, egyszerűen és hihetetlenül egyszerűen belép az életedbe, és új érzelmekkel, élményekkel tölti meg.

    4.04/5 (összesen:51)

    A www.site online fordító küldetése, hogy minden nyelvet érthetőbbé tegyen, és hogy az online fordítás beszerzésének módjait egyszerűvé és egyszerűvé tegye. Hogy mindenki percek alatt lefordíthasson szöveget bármilyen nyelvre, bármilyen hordozható eszközről. Nagyon szívesen „eltöröljük” a német, francia, spanyol, angol, kínai, arab és más nyelvek fordítási nehézségeit. Értsük meg jobban egymást!

    Számunkra a legjobb mobil fordítónak lenni azt jelenti:
    - ismerjük felhasználóink ​​preferenciáit, és dolgozzunk értük
    - keresse a kiválóságot a részletekben, és folyamatosan fejlessze az online fordítás irányát
    - használja a pénzügyi komponenst eszközként, de nem öncélként
    - hozzon létre egy „sztárcsapatot”, „fogadjon” a tehetségekre

    A küldetés és a jövőkép mellett van egy másik fontos oka is annak, hogy miért foglalkozunk az online fordítással. Ezt hívjuk „kiváltó oknak” – ez a vágyunk, hogy segítsünk a háború áldozatává vált, súlyosan megbetegedett, árvákká vált gyermekeken, akik nem részesültek megfelelő szociális védelemben.
    2-3 havonta bevételünk mintegy 10%-át fordítjuk segítségükre. Ezt társadalmi felelősségünknek tekintjük! Az egész személyzet hozzájuk megy, élelmiszert, könyvet, játékot vásárol, mindent, amire szüksége van. Beszélünk, oktatunk, törődünk.

    Ha van egy kis lehetőséged, hogy segíts, csatlakozz hozzánk! +1 a karmának ;)


    Itt tudsz utalni (ne felejtsd el megadni az e-mail címedet, hogy fotóriportot küldhessünk). Légy nagylelkű, mert mindannyian felelősséggel tartozunk azért, ami történik!

    Szöveg bevitele és fordítási irány kiválasztása

    Forrásszöveg bekapcsolva orosz nyelv ki kell nyomtatnia vagy másolnia kell a felső ablakba, és válassza ki a fordítási irányt a legördülő menüből.
    Például azért Orosz-francia fordítás, akkor a felső ablakban orosz nyelvű szöveget kell beírnia, és a legördülő menüből ki kell választania a következőt: orosz, be francia.
    Ezután meg kell nyomnia a gombot Fordítás, és a fordítási eredményt a következő űrlapon kapja meg - francia szöveg.

    Orosz nyelv szakszótárai

    Ha forrás egy adott iparághoz kapcsolódó fordításhoz válassza ki egy speciális orosz lexikális szótár témáját a legördülő listából, például Üzlet, Internet, Törvények, Zene és mások. Alapértelmezés szerint az általános orosz szókincs szótárát használják.

    Virtuális billentyűzet orosz elrendezéshez

    Ha Orosz elrendezés nem a számítógépén, használja a virtuális billentyűzetet. Virtuális billentyűzet lehetővé teszi az orosz ábécé betűinek bevitelét az egér segítségével.

    Fordítás oroszból.

    A fő nyelvi probléma az oroszról franciára történő fordításkor a gazdaságos nyelvi eszközök elérésének képtelensége, mivel az orosz nyelv túltelített a gyakori rövidítésekkel és kétértelmű szavakkal. Ugyanakkor sok hosszú orosz mondást egy-két szóra fordítanak a francia szótárak.
    Amikor oroszról fordít szöveget, a fordítónak nem csak az aktív szókincsből kell szavakat használnia, hanem az úgynevezett passzív szókincsből is kell nyelvi konstrukciókat használnia.
    Mint minden más nyelv esetében, az orosz szöveg fordítása során ne feledje, hogy az Ön feladata a jelentés közvetítése, nem pedig a szöveg szóról szóra fordítása. Fontos megtalálni a célnyelven - francia- szemantikai ekvivalensek, ahelyett, hogy szavakat választana ki a szótárból.