A Youtube fennállásának kezdete óta a világ leglátogatottabb oldalai között van. Ami a médiaportálokat illeti, kétségtelenül az első helyen áll a népszerűségi rangsorban az összes internetező körében, nemzetiségtől függetlenül. Ezzel kapcsolatban az oroszul beszélő YouTube-felhasználóknak, akik először jelentkeztek be, azonnal kérdésük van. Hogyan módosítsa a nyelvet a YouTube-on oroszra? A válasz meglehetősen egyszerű, de még mindig ki kell találnia egyszer és mindenkorra, emlékeznie kell rá, és könnyen és gyorsan alkalmaznia kell a megszerzett készségeket a jövőben.
Mivel a szöveg automatikusan szinkronizálódik a videóval, az átírásnak a hangfelismerő technológiánk által támogatott nyelvek egyikén és a videóban beszélt nyelven kell történnie. Az egy óránál hosszabb vagy rossz hangminőségű videóknál az átiratok nem javasoltak.
A keresősáv segítségével olyan nyelveket kereshet, amelyek nem jelennek meg automatikusan a listában. Kattintson a "Szinkronizálás" gombra az átirat és a videó szinkronizálásához.
- Válassza az Új feliratok hozzáadása, majd a Címzett nyelve lehetőséget.
- Válassza az "Új felirat hozzáadása" lehetőséget.
- A Videó részben kattintson az Átírás és automatikus szinkronizálás lehetőségre.
- Írja be az összes szöveget a szövegmezőbe.
Ha módosítani szeretné a nyelvet a YouTube-on, lépjen a következő helyre: kezdőlap ezt a videómegosztó oldalt. Ezután görgetnie kell ezt a főoldalt a legaljára. És már lent (az oldal láblécében) láthatjuk a Nyelv gombot: „bármilyen nyelv” (leginkább angol van ott). Kattintson a mellette lévő jelölőnégyzetre, és megjelenik a világ minden tájáról elérhető nyelvek listája. Ott keressük az „orosz” szót, és kattintsunk rá (fenti kép). Kérjük, vegye figyelembe, hogy a YouTube (az ábrán jelölve) is értesít bennünket, hogy a nyelv megváltoztatása esetén - az oroszt választva csak a felület változik, a videóhoz és a videó leírásához fűzött megjegyzések változatlanok maradnak. Hát ez logikus. Ha mindent le akar fordítani, használja a Google Fordítót vagy mást. De meg kell változtatni a felület nyelvét, hogy ne folyamatosan fordítsunk, hanem lássuk, mi ez, ez egy gomb, ez stb.
Oszd meg közösségi hálózatok kapcsolódó tartalombeállítások használatával. Ez azért hasznos, mert azt jelenti, hogy bárki kereshet tartalmat különböző nyelveken bármilyen számítógépről, függetlenül a fizikai billentyűzet helyétől. Ha arab, görög, orosz vagy thai nyelven szeretne lekérdezéseket írni, először módosítania kell a nyelvi beállításait. Menjen le a képernyő aljára, és kattintson a nyelv legördülő menüjére.
Kattintson rá a kezdéshez. Ha a klipek nem elég jó felbontásúak ahhoz, hogy tisztességes képet lássanak teljes képernyő, vagy ha más ablakokra vagy programokra kell figyelnie, választhatja a közepes méretű megtekintést. Az ablak jobb alsó sarkában található. A felbontás a menüre kattintva, valamint a jobb alsó sarokban állítható be a felbontás kiválasztásához.
Egy ilyen nyilvánvalónak tűnő kérdésre hogyan lehet nyelvet váltani a YouTube-on, nem olyan egyértelmű válasz, mint amilyennek elsőre tűnik. Ugyanúgy változtathatja meg a nyelvet, ahogy fentebb leírtuk. Az országot is megváltoztathatja. Abban az értelemben, hogy ennek megfelelően választhatja ki a YouTube aldomaint. A kimenet pedig teljesen más lesz, pl. Megnézheti a legnépszerűbb videókat, vagy megadhatja a kérést. Ebben az esetben megjelenik a videó értékelése a kiválasztott ország lekérdezéseihez (lásd az alábbi ábrát).
Ennek beállításához lépjen a Playback Setup Options menüpontba. Ha úgy gondolja, hogy fennáll annak a veszélye, hogy a főnöke elkapja Önt egy cicavideó megtekintése közben, rögzítheti a tartalmat, hogy később megtekinthesse. A videók, majd a „Megnézem később” pluszjelként jelennek meg az alsó menüsorban. Itt hozzáadhatod őket a Kedvenceidhez, a Megnézendő videókhoz vagy lejátszási listáidhoz, és törölheted a megtekintett videókat. Gyorsítsa fel a dolgokat parancsikonokkal.
A bal és jobb nyilak elindítják a gyors vissza- és előretekerést, míg a fel és le nyilak a hangerőt állítják be. Az eleje és a vége szintén kényelmes parancsikonok – a start a videó elejére visz, amíg a vége nem teszi az ellenkezőjét. A tíz legjobb kedvencet természetesen az oldal csapata által összeállított kritériumok alapján választják ki, így ha vannak kiegészítései és akár legjobb ajánlatok, megoszthatod őket. A kifejezés dióhéjban a tények rövid bemutatását jelenti - megbízható, tömör és a nagyközönség számára érthető.
Tehát felmentünk a YouTube főoldalára, a legalsó oldalra görgetve a „Nyelv: orosz” gomb közelében, amelyről korábban már beszéltünk, egy másik linkgombot látunk Ország: „Az egész világ”. Lehet, hogy a gombra valami mást írnak. Erre a gombra kattintunk, és megjelenik egy ablak zászlókkal és országok neveivel. Keressük meg a minket érdeklő országot és kattintsunk. Ezzel egyidejűleg az oldal tetején a Youtube logó mellett megjelennek az általunk választott ország szimbólumai. És ismét a YouTube értesít bennünket, hogy az általunk választott paraméter nem befolyásolja az oldal felületét, hanem felelős az adott ország csatornáinak és videóinak kiválasztásáért.
Ezért ez a csatorna az egyik legélvezetesebb, és nagyon könnyen érthető nyelvezetet, világos és vicces animációkat és tényeket használ. A csatorna meghatározott tudományos témák, mint az emberi immunrendszer működése, az idő története, vagy akár olyan filozófiai kérdések, mint a "Mi az élet?"
Meg kell nézni: az európai menekültválság és Szíria – magyarázta egyszerű nyelven. Űrlift Mi ez? Történelem és jövő idő Hogyan működnek a bankok? Ezért válik népszerűvé a csatorna, és olyan témákról válik ismertté, mint a kissé stresszes „Mit ízlik az emberi hús?” című videó. Csendes – senki sem eszik meg a forgatás alatt, de érdekes látni. Megeszik egy darabot a saját húsából.
Gondolod, hogy megtanultad már a nyelvváltást? Ez még mindig hiányos információ hogyan lehet nyelvet váltani a YouTube-on. Még mindig van néhány homályos vagy rejtett módszer a nyelv megváltoztatására. Az első közülük a YouTube-ról küldött mindenféle értesítés és levelezés nyelvének megváltoztatása. Előfordulhat, hogy egy országban tartózkodik - érdekli ennek az országnak a kiadatása, de kényelmesebb, ha egy másik nyelven olvassa el a leveleket. Ezért lépjen a YouTube beállításaihoz – kattintson a logója melletti fogaskerékre. Ezt követően lépjen a fiókbeállítások „Figyelmeztetések” lapjára. Ott lesz a legalul egy „Nyelv” menüpont, amelyen keresztül az alsó ábrán látható módon módosíthatja az értesítések és a levelek nyelvét.
Ne hagyja ki, nézze meg: Milyen ízű az emberi hús? Mi történik, ha lősz? Mi történik, ha közeli rokonok keresztezik egymást? Miért hangzik másképp a hangod, ha rögzítik? Nem titok, hogy a nők sokkal kevésbé képviseltetik magukat a tudomány, a technológia, a mérnöki és a matematikai tudományok területén. De ez most megváltozik, és a lelkes nők rendkívül népszerű csatornákat hoznak létre, mint ez. Az összetett jelenségek magyarázatára egyszerű kísérletekkel a csatorna mögött álló rajongók hatalmas népszerűségre tesznek szert.
Ezt már jól megtanultad. Itt az ideje, hogy beszéljünk arról, hogyan változtasd meg a nyelvet, amelyen a csatornád sugároz. Ehhez el kell lépnie a „Kreatív Stúdióba” (link a logója mellett). Ezután a bal oldali menüből válassza a „Csatorna” lehetőséget, majd a „Speciális” lehetőséget. A végén pedig kiválasztjuk az országot, ahogy a felső képen is látható. Ez lesz a csatornád nyelve. Mint látható, a YouTube-on elegendő nyelvi lehetőség van, és mindegyik más-más feladatokért felelős. Ön dönti el, hogy pontosan hol kell nyelvet váltania.
Ne hagyja ki: Miért forgatják el a tükrök a képet vízszintesen, de függőlegesen nem? A legkisebb dolgok meglátása az Univerzumban A speciális relativitáselmélet és az ikerparadoxon. A csatorna elképesztő tudományos tényeket és videókat gyűjt össze, mindegyik 3-5 perces. Az alkotók, Michelle Moffitt és Gregory Brown olyan forró kérdésekkel és válaszokkal ragasztanak minket a táblájukhoz, mint például: „Segített a srác elkapni a srácot?”, Melyik előbb, a tyúk vagy a tojás? milyen színű volt ez a ruha?
Mindenképpen nézd meg: mi történik, ha abbahagyod a járást. Le tudjuk írni az álmainkat? Tényleg fáj nekünk a hideg? Ha az egész világot vegetáriánusok népesítenék be? Ez a furcsa kifejezés az angol nyelvterületen olyan emberekre és tárgyakra utal, amelyek középpontjában általában az emberek állnak, úgynevezett holdak. A csatorna megalkotója, Atila Yamarino brazil tudós, akinek meggyőző érzéke van ahhoz, hogy saját videói és animációi segítségével jól és egyszerűen kommunikáljon a világgal. Azok számára, akik nem értik a gramm portugál nyelvet, tovább angol feliratok hozzáadva.
A cikk leírja, hogyan állíthat be feliratokat a YouTube-on.
Navigáció
Sok felhasználó népszerű internet erőforrás" YouTube» néha hanggal kapcsolatos problémákba ütközik. Előfordul, hogy a videoklip idegen nyelven szólal meg, vagy bizonyos zajok miatt nehezen érthető a beszéd. Egyéb helyzetek nem zárhatók ki: hangszórók hiánya, rossz hallás, a hang kikapcsolásának szükségessége (éjszaka, amikor mindenki alszik).
Ez a csatorna otthoni videóepizódként indult barátok és családtagok számára. Mára az egyik legelérhetőbb és leginspirálóbb lett tudományos csatornák az interneten. Amikor a műsorvezetőt, Destin Sandlint egyszer megzavarta egy nehéz tudományos kérdés, megpróbálta megtalálni és jelenteni a lehetetlent. Nem áll meg semmiben – még akkor is, ha beutazza a világot, hogy találkozzon a legjobb kutatókkal, felkösse őket egy szabad földi helikopterre, vagy játsszon a bolygó mérges kígyóival.
Ez a csatorna a tudomány és a technológia kulcsfontosságú problémáit és illúzióit tárja fel. Ahhoz, hogy ezt a lehető legélvezetesebb módon kezelje, kísérletek, interjúk és monológok kombinációját használja, amelyek inkább saját magukkal beszélnek. Derek Muller és csapata házigazdájaként gyakran utaznak a világ távoli területeire, hogy olyan videókat készítsenek, amelyek még az információs értéküket is maguk mögött hagyják, és gyakran igazi remekművek.
Általában az okok eltérőek lehetnek, de ezekben az esetekben van egy helyes megoldás - olyan feliratok beállítása, amelyek " YouTube"szinte minden videoklipben szerepelhet. Az ilyen feliratokat a videók tulajdonosai adhatják hozzá, vagy automatikusan létrehozhatják azokat.
Ebben az áttekintésben arról fogunk beszélni, hogyan " YouTube» állítsa be az angol és orosz feliratokat.
Ne hagyja ki: Miért fikciók a viccek? Az élet sebességének tudománya az, hogy a Földön minden ember unokatestvér. Gondolkozott már azon, hogy mi van a kedvenc tudományos múzeumaiban vagy tudományos galériáiban található hatalmas kiállítások mögött? Ha igen, akkor ez a csatorna a te helyed.
A rejtett gyűjtemények feltárásától a tudósokkal folytatott beszélgetésekig a laboratóriumi katasztrófák leállításáról, Emily Gressill műsorvezető rávilágít a múzeumi kurátorok elfeledett munkájára, valamint a tereptudós szerepére az antropológiában, a biológiában és a természettudományokban. Ne hagyd ki: Hol vannak a nők? Replikátor pókok: az első hálózati gyűjtők Mi van a farkas bőre alatt.
Kapcsolja be a feliratokat a YouTube-on, és válasszon nyelvet
Képzeljük el a képernyőképeken, hogyan kapcsolhatja be a feliratokat " YouTube» és válassza ki a kívánt nyelvet. De azonnal jegyezzük meg, hogy a különböző felhasználóknak saját beépülő moduljaik lehetnek a böngészőjükben a videók megtekintéséhez, így maga a videót megjelenítő lejátszó megjelenésében kissé eltérhet a képernyőképeken láthatótól. Igaz, ezek a különbségek mit sem változtatnak.
Alkotója, Michael Stevens tudományos és filozófiai módszereket alkalmaz számos érdekes téma feltárására. Ide tartoznak a térben és az emberi tudatban rejlő rejtélyek, valamint olyan társadalmi témák, mint a nyelvek és az észlelés. Az ezen a csatornán található videók azoknak készültek, akik szeretnének mélyebben megérteni a témákat, ezért jóval hosszabbak a hálózati átlagnál, átlagosan 20 perc körüli hosszuk. Ne hagyja ki: A furcsaságok tudománya. Ez mind valóság? Milyen magasra építhetünk? Mi van, ha a Föld hirtelen leáll?
A csatorna házigazdája, Vanessa Hill intelligens összeállításokon és ügyes animációkon keresztül a tudomány múltját és jelenét tárja fel, megvizsgálva a pszichológia és az idegtudomány legérdekesebb problémáit. A popkultúra pszichés tényezőit és agytechnológiánk hatását kutatva ez a csatorna valóban az új kutatásokra, a legérdekesebb tudományos rejtvények megoldására és a tudományos megközelítések legérdekesebb módszereinek feltárására összpontosít.
Tehát a feliratok bekapcsolásához " YouTube", kövesse az alábbi egyszerű lépéseket:
- menj a " YouTube» és válassza ki a kívánt videót
- Indítsa el. A lejátszó jobb alsó részén egy ikon lesz, amely így néz ki bankkártya fehér. Csak kattintson rá. Ez a művelet elindítja a videóhoz elérhető feliratokat. A feliratok lehetnek szerzői jogvédelem alatt állnak, amint fentebb jeleztük, vagy automatikusak.
Ne hagyja ki a látogatást. Csak szeretetre van szükségünk? Csak tavaly a bevételéből 1,3 millió dollárt ajánlott fel jótékony célra. Három neves újság újságírója súlyos antiszemitizmussal és gyűlöletbeszéddel vádolta meg az elmúlt hetekben több videó miatt. A videók fő tartalma az, hogy társadalmi kísérletekhez, vagy provokatív epizódok rejtett kamerával történő rögzítéséhez kapcsolódnak.
Az egyik videóban egy gyerek "véletlenszerűen" ledob egy pénztárcát idegenek elé, hátha visszaadják. Egy másikban, hogy bemutassa a londoniak reakcióját, amikor egy fiatal nő úgy dönt, hogy szoptatja a kisbabáját a metró összes utasa előtt, és egy másik srác "véletlen állampolgárnak" álcázva kiabálni kezdett vele, mert a látása miatt kényelmetlenül érezte magát. .
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
Érdemes néhány szót fűzni az automatikus feliratozáshoz. A helyzet az, hogy ezek a feliratok azon alapulnak speciális program felismeri a beszédet egy videoklipben, és szöveget hoz létre, ezáltal a beszédet betűkké fordítja. Őszintén szólva, az így készített feliratok még rosszabbul néznek ki, mint a Google fordító által fordított szövegek.
A videón egy négyfős csoport látható, akik harisnyanadrággal a fejükön kóborolnak a galéria folyosóin hamis festményekkel. Míg az egész filmezés, a legtöbb galérialátogatónak fogalma sincs, miben vesz részt egy rejtett kamerában.
Még akkor sem tudta megállítani a pánikot, amikor a csapat egyik tagja kiabálni kezdett: "Ez egy vicc". A nő elájul az izgalomtól, és ijedt emberek tömegei gyűlnek össze, hogy kimeneküljenek a szobából. Egy évvel később négy bűntárs bűnösnek vallotta magát a bíróságon a közrend veszélyeztetése és garázdaság vádjában.
Ez gépelés lesz, esetek vagy egyéb nyelvtan megfigyelése nélkül. De mivel nincs jobbunk, azt kell használnunk, amink van. Maguk a feliratok a videótól kicsit balra, egy kis átlátszó keretben láthatók:
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
Nem akarunk ennyire szélsőségesek lenni. A hamis rablásról készült videót körülbelül 1 millióan látták. A jel túl erős volt ahhoz, hogy pánikot keltsen, ami a mi hibánk. A per során az ügyészek arra figyelmeztettek, hogy "az ilyen romlott alakok halálhoz vezethetnek". A videó készítőit kritizálták, mert csak egy héttel a tunéziai Sousse üdülőhely tengerpartján történt halálos támadás után készült, amelyben 39 ember vesztette életét.
Daniel Jarvis nem fogadja el a folyamatos terrorfenyegetésekkel kapcsolatos megfélemlítésekkel kapcsolatos kritikákat. Ennek semmi köze a terrorizmushoz. Ilyen minden nap megtörténhet. A bíró úgy döntött, hogy tettük okozta magas szintű félnek az erőszaktól, a halál vagy testi sértés veszélyétől, és hogy tettük értelme az áldozatok megalázásának oka volt, miután rögzítették rémült reakcióikat és közzétették őket az interneten.
De az ilyen típusú feliratoknak van néhány pozitív oldala is. Például, ha videót szeretne közzétenni a " YouTube” és ezzel egyidejűleg létrehozhatja saját feliratait, először elindíthatja az automatikus feliratozást. Ez egy előzetes művelet, amikor a szöveget a beszéddel „lépésben” gépeljük, ezáltal megteremtve a szükséges időzítést.
Ezt követően egyszerűen szerkesztheti a feliratok szövegét, javítva a pontatlanságokat. A legfontosabb az időzítés betartása. De az is előfordul, hogy egyáltalán nem jön létre automatikus felirat. Ez a következő okok miatt fordulhat elő:
- A videófájl, amelyet feltölt a " YouTube", túl nagy
- A videóban szereplő nyelvhez nem készül automatikus felirat
- A videoklip a legelején nem tartalmaz hangot, így az automatikus feliratozás egyszerűen nem indul el.
- A videoklipben többen beszélnek egyszerre, vagy idegen hangok hallatszanak
- A videó minősége gyenge
Most nézzük meg, hogyan módosíthatja a felirat nyelvét (oroszról angolra, angolról oroszra stb.) "" YouTube»:
- Kezdjük újra a videót
- A lejátszó jobb alsó részén kattintson a csillag ikonra, majd a megnyíló ablakban kattintson a „ Feliratok».
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
- Ezután kattintson a „ Fordítás"(ha ez az opció aktív)
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
Feliratok beállítása a YouTube-on
Feliratok ehhez: " YouTube» testreszabható. Ha módosítani szeretné a felirat színét, betűméretét, háttérszínét és egyéb paramétereit, ezt a beállításokban is megteheti. Ehhez szüksége van:
- Indítsa el a videoklipet
- A lejátszó jobb alsó részén kattintson a csillag ikonra, majd a „ Feliratok»
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
- A megnyíló új ablakban kattintson a „ Opciók»
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
- Ezután válassza ki az összes szükséges beállítást
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
Végignézzük a YouTube-on található videoklipek szövegét
Lehetősége van videoklippek szövegének megtekintésére is a " YouTube" Ehhez tegye a következőket:
- A videó alatt kattintson a " elemre Több"(három pontból álló ikon is jelölve van), és a megnyíló ablakban válassza a " Videó szövege».
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
- Ezt követően a videó összes szövege megnyílik az időzítéssel együtt. Akár a videoklipben elhangzott bizonyos kifejezésekre is kattinthat, majd ezekkel a kifejezésekkel kezdődik a videoklip.
Hogyan lehet bekapcsolni és konfigurálni az orosz és angol nyelvű feliratokat a YouTube-on Hogyan lehet kikapcsolni a YouTube-on
Befejezésül
Összefoglalunk néhány eredményt:
- a " YouTube"Lehetőség van a feliratok megtekintésére és testreszabására
- Feliratok lehetnek bekapcsolva különböző nyelveken, van nyelvről nyelvre fordító is
- Előfordulhat, hogy a feliratok nem indulnak el, ha a videoklip legelején nincs hang
- A feliratok szerkeszthetők, ha Ön a videoklipp szerzője
Videó: ¦ A feliratok engedélyezése és konfigurálása a YouTube-on!¦ (A lejátszó feliratának beállítása a YouTube-on)