Situasi mungkin muncul dalam hidup kita ketika kita perlu berkomunikasi dengan orang asing yang tidak tahu bahasa Rusia sama sekali. Jika Anda berdua berbicara bahasa Inggris, bagus, tetapi apa yang harus dilakukan jika, misalnya, Anda hanya berbahasa Rusia, dan dia berbahasa Spanyol? Dalam hal ini, pesan suara akan memberi Anda bantuan yang sangat berharga. penerjemah online, yang memahami ucapan verbal Anda secara real time, dan kemudian melakukan terjemahan suara untuk lawan bicara Anda. Dalam postingan ini saya akan memberi tahu Anda penerjemah suara online mana yang akan membantu Anda, dan juga menjelaskan cara menggunakannya.
Saat ini ada beberapa penerjemah online di Internet yang memungkinkan Anda menerjemahkan dialog lawan bicara yang berkomunikasi bahasa yang berbeda. Meskipun ada kemajuan dalam pengenalan ucapan, perlu dicatat bahwa tidak semua kata yang Anda ucapkan akan dikenali dengan benar oleh penerjemah online. Namun, persentase kata-kata yang dikenali dengan benar cukup tinggi, Anda dapat memahami lawan bicara Anda dan melakukan dialog timbal balik yang nyaman.
Pada saat yang sama, beberapa penerjemah yang saya jelaskan di bawah hanya berfungsi dengan browser Google Chrome(atau browser berdasarkan inti Chromium), oleh karena itu, untuk kenyamanan bekerja dengan layanan ini, saya sarankan menginstal browser yang ditentukan pada PC Anda.
Proses bekerja dengan penerjemah suara online cukup dirumuskan. Anda pergi ke sumber tersebut, pilih bahasa Anda dan bahasa lawan bicara Anda, dan tekan tombol. Setelah ini, sumber daya biasanya meminta akses ke mikrofon Anda, setelah itu proses komunikasi itu sendiri terjadi, ketika mesin menangkap ucapan Anda, mengubahnya menjadi teks, menerjemahkannya, dan kemudian menyuarakannya. terjemahan ini untuk penerima Anda.
Memilih penerjemah suara yang paling nyaman di Internet
Layanan "Travoice" - penerjemah suara dari Rusia ke Inggris
Penerjemah suara online Travoice ini telah dikembangkan selama beberapa tahun, dan sekarang kita dapat menikmati fungsinya dengan jelas. Pada saat yang sama, untuk bekerja dengannya Anda memerlukan browser Google Chrome, di browser lain (misalnya, “ Mozilla Firefox") layanan tidak akan berfungsi.
- Buka travoice.com, pilih bahasa dasar dan tujuan Anda.
- Dan bergantung pada bahasa apa frasa berikutnya akan diucapkan, tekan tombol pertama atau kedua.
- Layanan mungkin meminta akses ke mikrofon Anda, memberikan akses yang ditentukan, dan kemudian mulai bekerja.
Jendela kerja layanan "Travoice".
Terjemahan layanan Google Translate dengan pengucapan
Penerjemah online terkenal dari Google ini juga tidak hanya memiliki fungsi input suara untuk terjemahan, tetapi juga kemampuan mengucapkan teks terjemahan. Namun, fungsi input suara hanya tersedia untuk browser Chrome.
- Untuk streaming online, kunjungi peramban Chrome ke sumber daya Translate.google.ru.
- Pilih bahasa dasar dan bahasa target, lalu klik tombol mikrofon.
- Setelah ini, ucapkan frasa yang diinginkan, program akan mengenalinya dan memposting frasa ini, serta terjemahannya, dalam bentuk teks.
- Kemudian Anda dapat mendengarkan terjemahan frasa ini dengan mengklik tombol speaker di jendela terjemahan kanan.
Layanan Yandex.Translator memungkinkan Anda merasakan suara melalui mikrofon
Layanan ini sangat mirip tampilan (dan fungsinya) dengan layanan Google Translator yang dijelaskan di atas. Pada saat yang sama, kemampuan penerjemah ini memungkinkan Anda untuk bekerja dengannya browser yang berbeda, dan bukan hanya Google Chrome.
- Buka sumber daya Translate.yandex.ru, pilih bahasa dasar dan bahasa terjemahan akhir, lalu klik tombol mikrofon di sebelah kiri.
- Izinkan layanan mengakses mikrofon, ucapkan frasa Anda, yang akan diubah oleh layanan menjadi berkas teks, dan kemudian terjemahannya selesai.
- Yang terakhir ini juga dapat didengarkan dalam bentuk suara dengan mengklik speaker di sebelah kanan.
Jendela kerja "Yandex.Translator"
Layanan pencatat ucapan
Layanan ini juga memiliki penerjemah verbal online bawaan.
- Untuk memanfaatkan kemampuannya, kunjungi sumber daya Speechlogger.appspot.com.
- Pilih bahasa dasar pada formulir di sebelah kiri, centang kotak di samping “Terjemahkan”, pilih bahasa terjemahan akhir (Anda juga dapat menggunakan opsi “Tanda baca otomatis”).
- Untuk mengaktifkan terjemahan, klik tombol bergambar mikrofon dan ucapkan frasa yang diperlukan.
- Kemudian tekan kembali tombol mikrofon untuk menghentikan proses mendengarkan, frasa tersebut akan diterjemahkan oleh sistem, dan kemudian diputar ulang dengan suara.
Jendela kerja layanan Speechloger
Alat Penerjemah Skype
Secara modern Versi Skype Ada penerjemah online bawaan yang disebut “Skype Tranlsator” (Anda dapat mengaktifkannya di pengaturan Anda). Jika Anda dan lawan bicara Anda memiliki bahasa yang berbeda dalam pengaturan, maka “Skype Translator” dapat membantu dalam menerjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain. Dia akan mendengarkan apa yang Anda katakan, menerjemahkannya ke dalam teks, menampilkannya di luar jendela, dan kemudian mengucapkan terjemahan dari apa yang Anda katakan dalam bahasa lawan bicaranya.” (Android) dan analog lainnya yang memiliki kemampuan terjemahan berkualitas online menggunakan koneksi internet.
Ada kabar bahwa suara itu Penerjemah Google Sekarang dia juga mengerti bahasa Rusia. Selain itu, dukungan untuk bahasa Brasil, Portugis, Ceko, Belanda, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Cina, Polandia, dan Turki juga disertakan. pengguna Android dapat mengunduh Google Terjemahan versi seluler di Android Market dan mengenal kemampuan versi terbaru. Agar aplikasi dapat berfungsi, pencarian suara Google harus diinstal.
Sebelumnya, Google menambahkan fitur yang memungkinkan Anda berkomunikasi menggunakan penerjemah dalam berbagai bahasa. Misalnya, Anda bertanya kepada orang Inggris “bagaimana menuju ke kereta bawah tanah.” Penerjemah mengatakan pertanyaan Anda Bahasa inggris. Teman bicara menjawab Anda dalam bahasanya sendiri, dan penerjemah langsung memberikan terjemahan ke dalam bahasa ibu Anda.
Pada awalnya, banyak orang mungkin tidak menyukai kehadiran wajib Internet agar penerjemah dapat bekerja, namun penggunaan layanan Google untuk memproses dan menganalisis kata dan frasa yang diterjemahkan secara signifikan meningkatkan kualitas terjemahan secara keseluruhan. Apalagi menggunakan milikmu perangkat Android, Anda dapat menggunakan penerjemah di mana saja.
Intensifikasi Google di bidang layanan pengenalan suara cukup bisa dimaklumi. Setelah Apple mengambil ide tersebut asisten suara dan dirilis, menjadi jelas bahwa pencarian suara dari Google secara objektif lebih rendah fungsinya dibandingkan pengembangan dari Apple. Peningkatan jumlah bahasa yang didukung mungkin mengindikasikan kemungkinan adanya pengelola suara Google yang lebih canggih dan fungsional dalam waktu dekat.
Artikel ini tidak memiliki tautan ke sumber informasi. Informasi harus dapat diverifikasi, jika tidak maka informasi tersebut dapat dipertanyakan dan dihapus. Anda dapat mengedit artikel ini untuk menyertakan tautan ke sumber resmi. Tanda ini... ... Wikipedia
Terjemahan yang dijuluki- Jangan bingung dengan sulih suara. Duplikasi (dari kata double double), atau dubbing terjemahan, atau singkatnya dubbing adalah jenis terjemahan karya audiovisual (film, kartun, serial televisi, anime), di mana ... ... Wikipedia
Daftar header HTTP- Koneksi Persisten HTTP · Kompresi · Metode HTTPS OPSI · DAPATKAN · KEPALA · POST · PUT · HAPUS · JEJAK · HUBUNGKAN · PATCH Header Cookie · ETag · Lokasi · Referer DNT · X Diteruskan Untuk … Wikipedia
IP-PBX- Office IP PBX AddPac IPNext50 untuk usaha kecil (10/20 pelanggan) IP PBX (IP PBX) singkatan dari PBX (PBX) pertukaran telepon perusahaan berdasarkan Internet Protocol ... Wikipedia
VOIP- (Bahasa Inggris Voice over Internet Protocol; IP telephony) sistem komunikasi yang menyediakan transmisi sinyal ucapan melalui Internet atau bentuk digital lainnya dan, sebagai suatu peraturan, diubah (dikompresi) sebelum transmisi untuk menghapus ... . ..Wikipedia
SUARA
Suara melalui IP- VoIP (Voice over Internet Protocol; IP telephony) adalah sistem komunikasi yang menyediakan transmisi sinyal suara melalui Internet atau bentuk digital lainnya dan, sebagai suatu peraturan, dikonversi (dikompresi) sebelum transmisi untuk menghapus ... Wikipedia
ENUM- Artikel atau bagian ini merupakan terjemahan kasar dari sebuah artikel dalam bahasa lain (lihat Memeriksa terjemahan). Ini bisa saja dihasilkan oleh program penerjemah atau dibuat oleh seseorang yang memiliki sedikit pengetahuan tentang bahasa aslinya. Anda dapat membantu... Wikipedia
Fonetik- (dari bahasa Yunani φωνητικός = bunyi, suara) jurusan linguistik, mempelajari sisi bunyi bahasa. Istilah ini tidak cukup tepat dan jelas. Menurut komposisi etimologisnya, itu berarti doktrin semua suara secara umum, tapi... ...
Swahili- Bahasa Swahili Nama diri: kiswahili Negara: Tanzania, Kenya, Uganda ... Wikipedia
Burung*- (Aves). Isi artikel: Ciri-ciri. Penutup dan bulu. Kerangka dan otot. Sistem saraf dan organ indera. Organ pencernaan. Organ pernapasan dan peredaran darah. Organ ekskresi dan reproduksi. Klasifikasi. Paleontologi. Geografis... ... Kamus Ensiklopedis F.A. Brockhaus dan I.A. Efron
Jika Anda mencari penerjemah yang menarik dan nyaman, maka Aplikasi berbicara Penerjemah sangat cocok untuk Anda. Ini menggabungkan tidak hanya fungsi penerjemah teks, tetapi juga mampu menyuarakan terjemahan yang sudah selesai.
Ini memiliki lima bahasa bawaan, yaitu Inggris, Spanyol, Jerman, Prancis, dan Italia. Untuk menggunakan utilitas ini, Anda tidak memerlukan akses Internet, yang secara signifikan menghemat uang Anda. Tetapi jika Anda perlu menerjemahkan teks ke bahasa lain di dunia, maka program ini memerlukan koneksi jaringan.
Diinstal pada ponsel cerdas Anda dengan sistem operasi Aplikasi penerjemah Android Transzilla, Anda akan mendapatkan akses ke database lebih dari lima puluh bahasa berdasarkan layanan tersebut Google Terjemahan. Selain itu, utilitas ini berinteraksi dengan program Pencarian Suara Rusia, sehingga tersedia untuk teks berbahasa Rusia. masukan suara.
Pada saat yang sama, pengembang aplikasi berhasil menyediakan cukup banyak tingkat tinggi akurasi, sekitar 80%. Untuk bahasa lain, pengenalan suara juga dimungkinkan, sehingga memudahkan untuk mengatasi masalah karena tidak mengetahui ejaan yang benar dari kata tertentu. Saat Anda memasukkan teks, bahasa terdeteksi secara otomatis. Jika diinginkan, teks terjemahan dapat disalin dan dikirim melalui pesan atau email.
Penerjemah suara Lyngo untuk Android dapat menjadi teman setia Anda dalam perjalanan wisata dan perjalanan bisnis ke luar negeri. Aplikasi ini memungkinkan Anda mengucapkan kata dan frasa dalam bahasa ibu Anda dan kemudian mendengar terjemahan dan pengucapannya dalam bahasa yang diinginkan.
Meskipun terdapat banyak program serupa lainnya dengan fungsi yang sama, penerjemah suara Lyngo saat ini dianggap yang terbaik. Utilitas ini mengenali suara dengan sempurna dan oleh karena itu terjemahan dilakukan tanpa masalah.