“Kata-kata adalah sumber kesalahpahaman,” kata salah satu pahlawan dalam dongeng “Pangeran Kecil” karya A. de Saint-Exupéry. Hal ini terutama terlihat ketika menerjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain.
Seringkali kata-kata memiliki beberapa atau bahkan banyak interpretasi dan, karenanya, pilihan terjemahan. Makna suatu kata ditentukan oleh konteks frasa yang memuatnya dan umumnya bergantung pada makna teks secara keseluruhan.
Itu sebabnya hampir semuanya gratis penerjemah daring menawarkan pengguna pilihan topik untuk teks yang diketik untuk mencapai lebih banyak terjemahan berkualitas tinggi on line.
Saat menerjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain, penting agar hasilnya menyampaikan makna dengan benar teks sumber. Sangat disayangkan bahwa tidak ada penerjemah online gratis biasa yang memungkinkan Anda untuk segera menilai kebenaran terjemahan yang dihasilkan. Tentu saja, Anda dapat menerjemahkan teks bolak-balik berkali-kali, memilih opsi yang paling sesuai. Tetapi ada peluang untuk segera mencapai dua tujuan (menerjemahkan dan segera memeriksa kebenaran teks yang diterjemahkan) - gunakan penerjemah online gratis Round-trip-translation.com untuk ini - layanan khusus dengan pemindahan terbalik.
Penerjemah online gratis Terjemahan pulang-pergi
- penerjemah online cepat dengan memeriksa kesesuaian hasil dengan teks sumber
- penerjemah online multibahasa dari 51 bahasa di dunia, yang memungkinkan Anda menulis pesan yang jelas di mana pun di dunia
- penerjemah online yang memberikan layanannya kepada semua orang secara gratis dan tidak memerlukan registrasi atau berlangganan
Banyak orang sering kali perlu merumuskan pesan dalam bahasa lain. Misalnya, pembelian di toko online asing atau korespondensi dengan pengguna dari negara lain, dll. Untuk jumlah besar pengguna, terutama mereka yang tidak bisa berbicara bahasa apa pun selain bahasa ibu mereka, daring gratis penerjemah terjemahan pulang-pergi akan menjadi layanan yang bermanfaat, yang layak untuk ditambahkan ke bookmark Anda.
Terjemahan bolak-balik dapat digunakan sebagai penerjemah teks online gratis, serta kalimat, frasa, frasa, dan kata individual. Menggunakan penerjemah sangat sederhana: tulis pesan dalam bahasa Anda, terjemahkan dan edit di layanan.
Terjemahan bolak-balik - terjemahan otomatis online gratis dengan terjemahan terbalik dari teks sumber!
Masukkan teks Anda: (ru)
Bidang ini menentukan teks yang perlu diterjemahkan. Bahasa saat ini ditampilkan dalam tanda kurung.
Bahasa teks sumber dipilih dari menu drop-down di bidang Bahasa Anda.
Tidak ada tombol konfirmasi "Terjemahkan" atau "Lakukan terjemahan"; layanan melakukan terjemahan dengan cepat, saat Anda memasukkan teks. Pertama, layanan menerjemahkan teks yang ditentukan ke dalam bahasa yang Anda perlukan, setelah itu hasil yang diperoleh, tanpa mengacu pada teks asli, diterjemahkan ke dalam teks asli (dalam kasus kami, bahasa Rusia).
Dapatkan terjemahan setengah jalan Anda:
Bidang ini menampilkan terjemahan teks yang dimasukkan ke dalam bahasa yang Anda pilih (terjemahan langsung).
Bahasa yang ingin Anda terjemahkan dipilih di bidang Bahasa target.
Periksa terjemahan pulang-pergi:
Bidang ini menampilkan terjemahan terbalik dari apa yang telah diterjemahkan oleh layanan, kembali ke bahasa aslinya.
Seringkali ternyata setiap fragmen atau keseluruhan frasa berbeda secara signifikan dari aslinya, dan pada beberapa frasa Anda dapat tertawa hingga menangis. Untuk mendapatkan lebih atau kurang terjemahan yang tepat online, Anda perlu mengoreksi teks asli untuk mendapatkan kecocokan antara terjemahan langsung dan terbalik. Ini akan lebih mudah dilakukan jika Anda awalnya membuat kalimat pendek tanpa kata-kata yang berbunga-bunga.
Layanan ini akan melakukan terjemahan hampir seketika setelah mengedit teks sumber. Terjemahan terbalik yang benar-benar cocok dengan teks Anda, yang hasilnya akurat, disorot dengan warna hijau oleh penerjemah online. Jika terjemahan terbalik tidak cocok dengan teks yang Anda masukkan, terjemahan tersebut disorot dengan warna oranye.
Tentu saja, layanan terjemahan pulang-pergi bukanlah penerjemah online profesional; kemampuannya dirancang untuk tugas-tugas yang lebih sederhana. Pada saat yang sama, ini adalah penerjemah online yang nyaman dan bagus untuk menerjemahkan teks kecil dan sederhana dengan cepat. Dan untuk tujuan ini, layanan terjemahan pulang-pergi mungkin adalah yang paling banyak penerjemah terbaik on line!
Mendukung penerjemah online gratis 51 bahasa: Albania, Arab, Belarusia, Bulgaria, Catalan, Cina, Kroasia, Ceko, Denmark, Belanda, Inggris, Estonia, Filipina, Finlandia, Prancis, Galisia, Jerman, Yunani, Ibrani, Hindi, Hongaria, Islandia , Indonesia, Irlandia, Italia, Jepang, Korea, Latvia, Lituania, Makedonia, Melayu, Malta, Norwegia, Persia, Polandia, Portugis, Rumania, Rusia, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spanyol, Swahili, Swedia, Thai, Turki, Ukraina , Vietnam, Welsh, Yiddish.
Penerjemah, manusia naga. ... .. Kamus sinonim Rusia dan ekspresi serupa. di bawah. ed. N. Abramova, M.: Kamus Rusia, 1999. penerjemah, juru bahasa, juru bahasa, dragoman, pemberi resep, pembisik, sinkronisasi, penerjemah, penerjemah,... ... Kamus sinonim
PENTERJEMAH- PENERJEMAH, penerjemah, suami. 1. Seseorang yang melakukan penerjemahan dari satu bahasa ke bahasa lain. Penerjemah dari Perancis. 2. Orang yang menerjemahkan atau telah menerjemahkan sesuatu (lihat terjemahan dalam 8, 9 dan khususnya 10 makna; sederhana). Penerjemah uang. Cerdas... ... Kamus Penjelasan Ushakov
Penterjemah- penghubung komunikasi, kebutuhan yang muncul jika kode yang digunakan oleh sumber dan penerima tidak cocok. Sebagai perantara bahasa, seorang penerjemah tidak hanya dapat melakukan penerjemahan, tetapi juga berbagai hal lainnya... ... Kamus Keuangan
PENTERJEMAH- PENERJEMAH ya, suami. Spesialis dalam terjemahan dari satu bahasa ke bahasa lain. P. dari Ceko. | istri penerjemah, hal. | adj. terjemahan, oh, oh. Kamus penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Kamus Penjelasan Ozhegov
Penterjemah- penulis karya terjemahan, yang memiliki hak atas terjemahan yang dilakukan olehnya. Menurut hukum Federasi Rusia Tentang kendaraan bermotor. hukum dan hak terkait, P. harus menggunakan penulis. hak atas ciptaan yang diciptakannya, dengan syarat ia menghormati hak pencipta aslinya... ... Penerbitan buku referensi kamus
Penterjemah- (Penerjemah Bahasa Inggris, juru bahasa) 1) dalam proses perdata dan pidana, seseorang yang berbicara dalam bahasa yang diperlukan untuk menerjemahkan pernyataan, kesaksian, petisi, penjelasan, membiasakan diri dengan materi perkara, berbicara di pengadilan dalam bahasa ibunya.. . Ensiklopedia Hukum
PENTERJEMAH- seseorang yang berbicara bahasa yang pengetahuannya diperlukan untuk penerjemahan dalam proses perdata, administratif, pidana atau selama pertimbangannya... Ensiklopedia hukum
penterjemah- 3.6 penerjemah: Individu, yang menerjemahkan teks karya ke dalam bahasa publikasi ini. Sumber … Buku referensi kamus istilah dokumentasi normatif dan teknis
PENTERJEMAH - Tanggung jawab pekerjaan. Menerjemahkan literatur ilmiah, teknis, sosial-politik, ekonomi dan khusus lainnya, deskripsi paten, dokumentasi teknis peraturan dan pengiriman, materi korespondensi dengan perusahaan asing... Direktori kualifikasi untuk posisi manajer, spesialis dan karyawan lainnya
Penterjemah- Permintaan “Penerjemah” dialihkan ke sini; lihat juga arti lainnya. Permintaan dialihkan ke sini " Penerjemah elektronik" Sebuah artikel terpisah diperlukan mengenai topik ini. Penerjemah adalah seorang spesialis yang bergerak di bidang penerjemahan, yaitu penciptaan tulisan... ... Wikipedia
penterjemah- kata benda, m., digunakan. membandingkan sering Morfologi: (tidak) siapa? penerjemah, siapa? penerjemah, (lihat) siapa? penerjemah, oleh siapa? penerjemah, tentang siapa? tentang penerjemah; hal. Siapa? penerjemah, (tidak) siapa? penerjemah, siapa? penerjemah, (saya mengerti) siapa? penerjemah... Kamus Penjelasan Dmitriev
Buku
- Penerjemah, Shuvalov A.. ... Beli seharga 141 rubel
- Penerjemah, Alexander Shuvalov. “...Buku ini tentang mereka yang tampaknya tidak ada. Negara bagian mana pun dengan malu-malu menyangkal fakta bahwa mereka memelihara anjing-anjing petarung yang bergigi, yang dari waktu ke waktu harus dilepaskan kalungnya dan...
Milik Anda di sini seharga 10.000 rubel per bulan!