Telusuri kata dan frasa umum menggunakan suara Anda dan telusuri koleksi terjemahan terbaru atau favorit Anda. Anda juga dapat menyesuaikan kecepatan suara pembicara lain saat mendengarkan terjemahan. Dalam bantuan ini, Anda akan belajar tentang semua fungsi penting kamus online dan cara mengontrolnya. Jika Anda tidak menemukan jawaban atas pertanyaan Anda, jangan ragu untuk menghubungi kami. Kami akan dengan senang hati menjawab setiap pertanyaan.

Topik bantuan untuk kamus online

Pencarian dan terjemahan kamus

Secara default, kamus mencari kata dan frasa yang dimulai dengan frasa pencarian, terlepas dari diakritik dan ukuran font. Klik tautan "Opsi Lainnya" untuk melihat pengaturan yang dapat Anda gunakan untuk menentukan cara berikut untuk mencari kata.

Dimulai dengan Frasa Pencarian Cari kata yang dimulai dengan atau sangat cocok dengan frasa pencarian. Berisi frasa pencarian. Kata apa pun yang berisi frasa yang Anda cari akan ditemukan, atau akan sepenuhnya sesuai. Frase yang tepat Hanya kata-kata yang cocok dengan frasa pencarian yang akan ditemukan.

Penerjemah online atau layanan terjemahan profesional?

Abaikan aksen Pencarian tidak akan beraksen, misalnya frasa "nadro" akan menemukan "payudara" dan "supercharge". Secara default, diakritik diabaikan. Jika tidak ada terjemahan dalam kamus terjemahan Ceko-Inggris. Dalam hal mencari di kamus bahasa Inggris-Ceko, Anda juga dapat mencari kata-kata yang dimulai dengan akar kata yang diperoleh secara otomatis.

• Terjemahan secara otomatis disarankan ke arah yang berlawanan.
• Ini diterjemahkan secara otomatis menggunakan penerjemah.

Untuk mendengarkan, cukup klik ikonnya.

Terjemahan kalimat lengkap dan beberapa kata sekaligus

Pengucapannya sebagian diucapkan oleh penutur asli dan sebagian direkayasa. Dalam kedua kasus, ini adalah pengucapan Amerika. Anda dapat memasukkan lebih banyak kata atau beberapa kalimat di kotak pencarian. Halaman yang dihasilkan akan memungkinkan Anda menerjemahkan setiap kata. Saat mencari kamus bahasa Inggris-Ceko, Anda juga akan diminta untuk pengucapan seluruh teks bahasa Inggris. Anda juga akan melihat link ke halaman yang secara otomatis menerjemahkan teks yang dimasukkan ke dalam kotak pencarian kamus.

Ada 50 bahasa. Saat menerjemahkan dengan penerjemah, Anda bahkan tidak perlu mengetahui bahasa teks sumber. Meskipun kompiler dapat memproses hampir semua teks, ini masih merupakan terjemahan otomatis, jadi kami tidak menyarankan penggunaan terjemahan dengan penerjemah untuk digunakan, karena terjemahan tersebut mungkin mengandung ketidakakuratan.

Penerjemah juga disarankan secara otomatis jika frasa pencarian tidak ditemukan dalam kamus. Kamus kata asing berisi kata-kata yang diambil dari bahasa asing, ekspresi profesional, bahasa gaul, dll. Untuk menemukan kamus kata asing, buka tab "Kamus kata asing" dan masukkan kata pencarian di kolom pencarian. Di bawah tautan "Opsi Lainnya", opsi pencarian ini disembunyikan.

Cari kata asing yang dimulai dengan frase pencarian. Hanya kata-kata asing yang dimulai dengan teks pencarian yang ditampilkan. Frasa Persis Hanya kata-kata yang cocok dengan kueri yang ditampilkan. Pencarian juga bermakna. Itu juga akan mencari definisi kata asing menggunakan teks lengkap.

Mesin pencari untuk browser

Saat mencari kamus bahasa Inggris-Ceko, kamus kata asing juga dicari, dan jika ada definisi dari kata yang dicari, kata itu muncul di sebelah terjemahan. Contoh hasil terjemahan dengan definisi kata asing. Kamus memungkinkan Anda untuk menambahkan mesin pencari langsung ke browser Anda.

Terkadang kita frustrasi karena tidak dapat menemukan kata-kata yang secara akurat mengungkapkan situasi, tindakan, atau emosi yang kita alami. 10 kata dari berbagai bahasa di seluruh dunia ini mendapatkan popularitas di lingkungan online karena memiliki kemampuan untuk mengungkapkan hal-hal yang dalam bahasa lain tidak dapat diungkapkan dalam satu kata, dan seringkali karena relevansinya dengan hal-hal utama orang. bicarakan.setiap hari. Kami dapat berharap bahwa salah satu dari kata-kata ini akan ditambahkan ke kamus berbagai bahasa dalam waktu dekat.

Kata ini berasal dari Italia, digunakan untuk tanda kecil yang tertinggal di atas meja atau permukaan lain oleh segelas air dingin. Meskipun kata ini tidak terlalu penting dan cukup mudah untuk dideskripsikan, namun dianggap sebagai konsep yang menarik yang sering diserap orang dalam ucapan, terutama dalam postingan online, untuk menghemat waktu atau untuk menghindari penggulingan sejarah.

Kata Portugis ini berarti tindakan menyisir rambut dengan jari. Lebih dari tindakan, hal yang paling menarik tentang kata ini adalah konotasi yang dibawanya. Jika Anda pernah mengembara melalui semak, hutan, atau hutan, Anda pasti pernah mengalami kata Jepang ini. Terjemahan terdekat: Sinar matahari disaring oleh daun pohon yang mencapai tanah. Ini adalah pemandangan umum dalam film bergambar, dan beberapa ahli bahasa menggambarkan fenomena visual ini sebagai tirai tipis yang menutupi mahkota pohon di bawah tanah, mirip dengan efek pembiasan air dari sinar matahari.

Perbedaan penting perlu dibuat, yaitu bahwa kata tersebut mengacu pada sinar matahari yang dilihat dari ketinggian mata dan keteduhan pohon di tanah. Penny Ayena: Ekspresi Spanyol Spanyol digunakan untuk mengungkapkan perasaan tidak nyaman ketika kita melihat seseorang dalam situasi yang memalukan atau memalukan. Ini adalah konsep yang cukup sederhana untuk dipahami, tetapi butuh banyak penjelasan dalam bahasa lain untuk mengungkapkannya.

Mangata: Bahasa Swedia Kata bahasa Swedia ini menggambarkan tampilan khusus yang diamati oleh siapa saja yang pernah melihat bulan terpantul di laut pada malam hari. Secara lebih khusus mengacu pada bentuk yang tercipta saat cahaya terpantul di air, yaitu bentuk bergelombang hampir segitiga saat melihat cakrawala tepi laut.

Inilah makna yang kita temukan di kebanyakan kamus. Namun nyatanya, kata ini menggambarkan aspek cinta yang jauh lebih dalam, yaitu euforia yang kita rasakan saat jatuh cinta. Definisi kata ini menyiratkan kerumitan yang menjadikannya salah satu kata paling menarik dalam bahasa asing. Kita dapat dengan mudah meramalkan bahwa beberapa terjemahan online dari kata ini membawa kita ke hasil "semangat tangga", tetapi sebenarnya ini mengacu pada kemampuan untuk mengatakan sesuatu tentang topik percakapan setelah itu berakhir.

Misalnya, saat seseorang memikirkan kalimat penghinaan yang terjadi beberapa waktu lalu, atau lelucon tentang topik yang sudah tidak relevan lagi dalam percakapan. Terjemahan terdekat dari kata ini adalah "nostalgia". Tetapi ahli bahasa setuju bahwa terjemahan ini juga tidak tepat untuk menggambarkan perasaan keinginan terus-menerus, bahkan rindu, yang tetap ada di benak seseorang bahkan ketika dia sedang memikirkan sesuatu yang lain.

Nostalgia juga merupakan terjemahan yang tidak akurat, karena "saudad" tidak hanya dapat merasakan apa yang pernah Anda miliki dan hilang, tetapi juga apa yang tidak pernah Anda miliki. Ini digunakan dengan frekuensi yang dikurangi di Spanyol dan juga di negara lain yang menggunakan bahasa Spanyol. Ini adalah pengalaman universal yang dibagikan banyak orang saat melihat gambar hewan kecil, saat mereka memeluk anak kecil, atau saat mereka melakukan hal lain dengan tingkat kelembutan tertentu.

Bayangkan bahasa yang kita pahami

Oleh karena itu, "gigila" adalah kata yang secara informal mengalami perluasan leksikal pada banyak orang, tetapi juga dalam tulisan informal. Di PC, kita perlu mengatur bahasa kita sendiri. Di sudut kanan atas, klik dan buka "Pengaturan". Kami pergi dan menemukan bahasa.

Centang kotak "Tawarkan untuk menerjemahkan halaman yang tidak dapat dibaca". Untuk mengaktifkan fitur terjemahan halaman otomatis. Klik "Tambah" dan tambahkan semua bahasa yang kami pahami. Di pengaturan untuk setiap bahasa, pilih kotak centang. Sekarang, ketika kami menulis kata di komentar atau di tempat lain yang tidak menggunakan bahasa apa pun yang kami gunakan, kata itu akan digarisbawahi secara otomatis.

Terakhir, kami menetapkan semua bahasa sebagai prioritas: kami adalah yang paling kekurangan bahasa lisan terbaik, paling sedikit - paling sedikit. Bahasa dasar adalah bahasa tertinggi. Apa bahasa kedua dan ketiga jika bahasa pertama saya adalah bahasa Inggris dan apakah semuanya berfungsi? Ketika bahasa pertama kami populer dan semua situsnya aktif, tidak akan pernah ada kebutuhan untuk bahasa dengan prioritas lebih rendah. Mereka juga akan memiliki pemeriksaan otomatis ejaan.

Terjemahan situs otomatis

Kami mengklik Selesai dan menjelajah. Saat kami memasuki situs web apa pun dalam bahasa yang tidak kami mengerti, ikon abu-abu dengan dua huruf muncul di bidang alamat. Dengan mengklik ikon ini dan tombol "Penerjemah", ikon dipilih dan situs diterjemahkan secara otomatis.

Pemeriksaan ejaan otomatis

Jika Anda lupa memeriksa bahasa yang digunakan untuk bahasa Anda, gunakan bahasa tersebut untuk memeriksa ejaan, semua kata yang dieja dengan benar dalam bahasa tersebut akan digarisbawahi. Dengan mengklik tombol kanan mouse, Anda akan melihat kontrol yang benar di bagian atas. Mengklik kata yang disarankan akan diperbaiki.

Bahasa sastra dan bahasa terjemahan

Terkadang nama, nama, dan judul baru yang benar juga disorot karena tidak ada dalam kamus. Setelah pilihan reguler yang benar, klik "Sisipkan ke dalam Kamus". Dari awal, tampaknya pembahasan berikut adalah tentang proses penerjemahan, bagaimana kami menerjemahkan, dan seberapa baik kami menerjemahkan.

Izinkan saya membuang pendekatan deskriptif untuk penerjemahan, yang terdiri dari mempelajari fenomena penerjemahan, penerjemahan spesifik, dan koordinat eksternal, yang sering kali berabad-abad tanpa mengacu pada proses atau kualitas penerjemahan. Mervyn, yang berkata tentang menerjemahkan puisi: "Saya masih percaya bahwa saya tidak tahu cara menerjemahkan, dan tidak ada yang tahu." Penerjemahan adalah proses yang tidak mungkin tetapi perlu.Tidak ada metode tunggal untuk penerjemahan, dan sebagian besar masalah harus diselesaikan menurut masing-masing puisi.