È diventato disponibile il nuovo firmware personalizzato per Android 5.1 Lollipop Nota della Galassia 2(3G)GT-N7100.
Sebbene ci siano voci secondo cui Samsung sta pianificando di rilasciare un nuovo aggiornamento del sistema operativo 5.0 Lollipop per il suo phablet di punta del 2012 anno Galassia Nota 2, ci sembra che ciò potrebbe non accadere, perché Galaxy Note 2 ha già più di due anni. Il contratto per la creazione di aggiornamenti per 18 mesi è già scaduto, quindi l'azienda non è più obbligata a rilasciare nuovi aggiornamenti per il telefono.
Impaziente Possessori di Galaxy Nota 2 può provare il simpatico sistema operativo mobile Google v5.0 installando il nuovo software CyanogenMod sul proprio dispositivo.
Il nuovo firmware personalizzato è basato su AOSP (Android Open Source Project) v5.1 Lollipop e si dice che abbia nuove impostazioni personalizzate progettate per rendere unico il tuo dispositivo, una nuova interfaccia, accesso rapido alle applicazioni e molte opzioni individuali, ad esempio:
- OpenGL (riproduzione tramite CPU)
- BLOB MALI (riproduzione GPU)
- Driver HWComposer e MALI R3P2
- Rotazione
- Telecamera
- Wifi
- Bluetooth
- NFC (Raggio Android)
- Sensori (tutti!)
- Scheda SD interna/esterna
- Vibrazione
- Svegliati con il pulsante principale
- Blocco SIM
- Icona del segnale
- Tastiera virtuale al primo avvio
- Puntatore del mouse
- Riproduci video H/W
- Impostazioni delle opzioni e molte altre modifiche mirate a soddisfare gli utenti
Questa nuova ROM personalizzata della serie CyanogenMod CM12 è stata sviluppata dal membro senior del forum XDA Developers con il nome utente Ivan_Meler. Vogliamo però ricordarvi che CM12.1 è una versione sperimentale, quindi alcuni bug non sono stati ancora risolti. Ti consigliamo di leggere l'intero articolo prima di iniziare a installare una ROM personalizzata.
Requisiti necessari (cosa ricordare quando si installa una ROM personalizzata)
- Questo nuovo firmware Android 5.1 Lollipop della serie CM12.1 di CyanogenMod deve essere installato solo su Modello Samsung Galaxy Note 2 GT-N7100 3G (chipset Exynos). Se provi a farlo su altri dispositivi, questi potrebbero trasformarsi in mattoni. [Per verificare il modello, andare su: "Impostazioni" >> "Informazioni sul telefono" >> numero del modello].
- Assicurati che il tuo dispositivo sia rootato prima di iniziare a installare la ROM personalizzata.
- L'installazione di una ROM personalizzata richiede la cancellazione della memoria dello smartphone, quindi assicurati di farlo backup dati installandolo sul tuo smartphone Mod. Orologeria(CWM) Recupero/TWRP.
- Assicurati di aver installato i driver USB sul tuo PC, altrimenti il computer non riconoscerà il tuo smartphone (Samsung Galaxy Note 2 GT-N7100).
- Assicurati che la carica della batteria del dispositivo sia superiore all'80%, altrimenti lo smartphone potrebbe bloccarsi temporaneamente se il processo di installazione viene interrotto durante il viaggio.
- Sebbene l'installazione di una ROM personalizzata migliori le prestazioni e interfaccia utente dispositivo, ma allo stesso tempo invalida la garanzia dell'azienda che non sarà più responsabile per futuri aggiornamenti [gli utenti possono ripristinare la garanzia eseguendo il flashing del dispositivo con una ROM stock].
[Disclaimer: Questa procedura è tecnicamente complessa e deve essere eseguita da una persona con una conoscenza approfondita nel campo dell'ottenimento dei diritti di root (o installazione manuale software) Dispositivi Android. Se il processo non viene seguito correttamente installazione passo dopo passo, cioè ci sono possibilità che lo smartphone diventi difettoso. International Business Times, India Edition non sarà ritenuto responsabile per danni o reclami dei lettori se ciò che ricevi non è quello che ti aspettavi o se lo smartphone diventa difettoso. Pertanto, consigliamo agli utenti di gestirlo con estrema cautela. ]
Guida passo passo sull'installazione Firmware CyanogenMod Android 5.1 Lollipop versione CM12.1 su Samsung Galaxy Note 2 GT-N7100
Passaggio 1: Scarica CyanogenMod [non ufficiale] Android 5.1 Lollipop CM12.1 ROM personalizzata () e Google Apps sul tuo PC.
Passaggio 2: Collega Samsung Galaxy Note 2 al PC tramite cavo USB.
[Nota: prima di collegare il telefono al computer, assicurati di aver installato driver USB, in caso contrario, clicca QUI per scaricare il programma].
Passaggio 3: Quindi inserisci la ROM personalizzata di Android 5.1 Lollipop e il file zip di Google Apps nella memoria della scheda SD del tuo telefono. [Nota: si consiglia agli utenti di posizionare il file .zip nella radice della scheda SD e non in un'altra cartella.]
[Nota: prima di installare il software, assicurati che il tuo dispositivo sia rootato e che lo strumento di ripristino ClockworkMod sia installato.]
Passaggio 4: Ora spegni il dispositivo e disconnettilo dal computer.
Passaggio 5: Quindi avvia in modalità di ripristino tenendo premuti contemporaneamente i pulsanti Volume su, Home e Accensione.
Passaggio 6: Dopo essere entrato in modalità di ripristino, cancella la memoria del telefono selezionando l'opzione "cancella dati/reimposta dati".
[Nota: utilizzare i tasti del volume per attivare/disattivare e il tasto di accensione per selezionare le opzioni in modalità di ripristino].
Passaggio 7: Ora, svuota la memoria cache selezionando l'opzione "svuota cache".
Passaggio 8: Quindi torna al ripristino di ClockworkMod, seleziona "Avanzate" e fai clic su "cancella cache dalvik" [Nota: questo passaggio è facoltativo, ma molti consigliano di farlo in modo che l'utente non riscontri un ciclo di avvio o altri errori durante l'installazione una ROM personalizzata].
Passaggio 9: Torna nuovamente alla schermata di ripristino principale, quindi fai clic su "installa zip dalla scheda SD".
Passaggio 10: Quindi fare clic su "seleziona zip da scheda SD", accedere al file zip della ROM Android 5.1 sulla scheda SD e avviare il processo di installazione. [Nota: utilizzare i tasti del volume per navigare e il pulsante di accensione per selezionare le opzioni].
Passaggio 11: Una volta completato il processo di installazione, vai su “++++++ Return +++++” e riavvia il dispositivo selezionando “reboot system now” dal menu di ripristino.
Ora il tuo dispositivo (Samsung Galaxy Note 2 N7100) impiegherà alcuni minuti per completare il processo di installazione.
Per garantire che l'installazione della ROM personalizzata CyanogenMod Android 5.1 Lollipop CM12.1 sia completa, vai su Impostazioni >> Informazioni sul telefono.
Prima di qualsiasi “intervento” nel sistema, non dimenticare di fare il BackUp dei file modificati.
Tutte le manipolazioni che esegui con il tuo dispositivo vengono eseguite a tuo rischio e pericolo.
Dato che sono un sostenitore del semplice Android senza TW, ecco perché il mio SGS III aveva, MA...
v.5.1.1 Costruisci 20
Nel complesso, lo sviluppo CM è passato a CM13.0.
Elenco delle modifiche:
Costruisci 21
- Fonti aggiornate
Costruisci 20
- Fonti aggiornate
Costruisci 19
- Fonti aggiornate
- Probabilmente ho corretto/migliorato altre cose varie nel frattempo
Costruisci 18
- Principalmente correzioni relative all'audio
- Ripristinato il potenziamento dell'altoparlante e delle cuffie, poiché non era necessario e causava disordini
- Risolto il problema con la logica AIF2 non funzionante, l'altoparlante voce ora dovrebbe essere molto più forte e con meno distorsioni (Dhiru l'ha rotto)
- Fonti aggiornate
- Probabilmente ho corretto/migliorato altre cose varie nel frattempo
Costruisci 17
- Varie correzioni audio (+3db boost)
- Fonti aggiornate
- Probabilmente ho corretto/migliorato altre cose varie nel frattempo
Costruisci 16
- Abilitato kCollectorTypeHSpaceCompact per ART
- Modificata l'implementazione di malloc in dlmalloc
# Entrambe le modifiche di cui sopra dovrebbero migliorare notevolmente la gestione della memoria e ridurne l'utilizzo su dispositivi con poca memoria
# Grazie ad arter97 per averli scoperti e aver suggerito di utilizzarli in i9300
ZRAM disabilitata per impostazione predefinita
- Implementata la preottimizzazione dex per ART
- Fonti aggiornate
- Probabilmente ho corretto/migliorato altre cose varie nel frattempo
Costruisci 15
- Aggiunta soluzione alternativa per i deadlock Bluetooth riscontrati in AOSP Lollipops
- Aggiunta la possibilità di modificare l'indirizzo MAC wi-fi (grazie a siracuervo)
- Fonti aggiornate
- Probabilmente ho corretto/migliorato altre cose varie nel frattempo
Costruisci 14
- Fallback ai BLOB DRM B13 per correggere Chromecast
- Vari miglioramenti/correzioni HWC
- Fonti aggiornate
- Probabilmente ho corretto/migliorato altre cose varie nel frattempo
Costruisci 13
- Ancora un tentativo per riparare Netflix (blob DRM modificati)
- Ho deciso di tornare ai sensori closed source, in quanto quelli open source non mi soddisfacevano ancora in termini di stabilità
- Fonti aggiornate
- Probabilmente ho corretto/migliorato altre cose varie nel frattempo
Costruisci 12
- Sono tornato ai sensori closed-source, poiché quelli open-source non funzionano ancora in modo completamente perfetto
- Risolto il problema con Netflix, ora dovrebbe funzionare correttamente
- Fonti aggiornate
Costruisci 11
- Aumentato leggermente il volume dell'auricolare, poiché all'aperto si sentiva a malapena
- Risolti i problemi con i derps SELinux introdotti in B10 (dinieghi sysfs)
- Risolti più rifiuti SELinux relativi a parti modificate di recente (sensori open source e Bluetooth)
- KERNEL: risolto il problema con dm-crypt che non accettava richieste di scarto che risultavano in una crittografia non riuscita (regressione CM10.2)
- Fonti aggiornate
Costruisci 10
- Risolti i problemi (bussola) e reintrodotti i sensori open source
- Vari aggiornamenti SELinux
- Correzioni e miglioramenti vari di hwcomposer
- Fonti aggiornate
-Android 5.1.1 revisione 6 (LMY48G)
- Probabilmente altre cose che ho già dimenticato
Costruisci 9
- Le nostre fonti CM sono state riorganizzate e risincronizzate per correggere derp e altri problemi vari
- Risolti la maggior parte dei problemi relativi al codificatore/decodificatore hardware (se non tutti).
- Stabilità, compatibilità, durata della batteria e prestazioni migliorate drasticamente durante la codifica/decodifica dei filmati
- Miglioramenti e correzioni di hwcomposer
- Aggiornamenti e pulizia del firmware Wi-Fi
- Fonti aggiornate
Costruisci 7
- Ricerca reti mobili fisse (per sempre questa volta)
- Aggiunto il supporto corretto per la retroilluminazione dei tasti touch. Non si illuminano più al tocco dello schermo (comportamento stock)
- Si spera che siano stati risolti i problemi di interruzione del Wi-Fi durante la notte
- Fonti aggiornate
Costruisci 6
- Ricerca reti mobili fisse
- Varie pulizie del kernel e miglioramenti della stabilità
- Fonti aggiornate
Costruisci 5
- Kernel: vari miglioramenti, la zRAM ora dovrebbe essere più reattiva.
- RIL: classe Java Exynos4RIL corretta e aggiornata, risolto il problema di arresto prolungato
- Fonti aggiornate
Costruisci 4
-Android 5.1.1
- Kernel: tipo di versione modificato in -CM-ArchiKernel-base, spero che non lo confonderai con AK ora
- Kernel: non include più BFQ, CFQ è predefinito.
- Fonti aggiornate
Costruisci 3
- Importanti aggiornamenti a RIL (di nuovo)
- ArchiKernel: Haptic: reso get() e store() coerenti
- Fonti aggiornate
Costruisci 2
- Importanti aggiornamenti al client RIL (V11)
- Intestazione RIL i9300 aggiornata (V11)
- Importanti aggiornamenti ai BLOB RIL (XXUGOA2)
- Impostazioni di rete FC corrette
- MMS corretti
- Correzioni del sensore
- Aggiunta l'intensità della vibrazione al kernel di serie
- Fonti aggiornate
Costruisci 1
- Rilascio iniziale
- Dovrebbe funzionare anche tutto ciò che funzionava in CM12.0
- Panoramica rapida: HWC, RIL, Wi-FI, RIL, sensori, fotocamera vanno bene, il resto non è testato
- MMS non ancora risolti (bug noto da CM12.0)
L'azienda non prevede di rendere ufficiale il supporto per CM12.1 per l'i9300, un amico di XDA ha creato un firmware non ufficiale CyanogenMod 12.1 per i9300 NON UFFICIALE La prima build di questo firmware è apparsa ad aprile, ma ho deciso di installarlo solo oggi , cosa di cui non mi pento affatto, ora mi piace più il mio SGS III che il mio N5, e di conseguenza condivido questo firmware con voi.
Tieni presente che il firmware non è ufficiale, pertanto:
- nessun supporto ufficiale per i9300
- niente OTA
- nessun "nightglies" automatizzato
SU al momento Il firmware è in fase BETA, ma ad un certo punto lo sviluppatore proverà a realizzare il firmware correttamente, e forse il supporto CM12 sarà ufficiale, ma al momento questo progetto è in fase di Work-In-Progress. Fino a quando lo sviluppatore non termina il lavoro prima versione stabile, tutte le assemblee non sono ufficiali.
Sfondo:
A causa della mancanza di un manutentore ufficiale per il dispositivo i9300 per CyanogenMod. Io, insieme a @Moster2, abbiamo deciso che lavoreremo in modo non ufficiale sull'albero dei dispositivi i9300 per CM12, per portare la bontà di Lollipop sul nostro amato Galaxy S3.
Tutte le build fornite in questo thread non sono ufficiali, il che significa che:
- Non esiste supporto ufficiale per i9300
- Non ci sono OTA disponibili
- Non ci sono "nightglies" automatizzati
Ad un certo punto, proveremo sicuramente a fare richieste pull adeguate e forse anche a supportare ufficialmente CM12, ma al momento questo progetto è in WIP - stato Work-In-Progress, e molte cose sono ancora rotte/inutilizzabili. Fino al termine, tutte le build non saranno ufficiali e il supporto adeguato per i dispositivi non sarà ancora terminato.
Al momento questo progetto è considerato: BETA. Tutte le funzioni principali dovrebbero funzionare, la ROM non dovrebbe presentare problemi critici, ma non è ancora pronta per essere contrassegnata come stabile. Tuttavia, dovrebbe funzionare correttamente come driver quotidiano.
Si prega di astenersi dal parlare di kernel diversi da quelli stock. Non possiamo tenere traccia di ogni kernel e questo è un problema, quindi utilizzi altri kernel a tuo rischio e pericolo. Per favore non segnalare bug mentre usi kernel personalizzati.
2. Abilita il debug USB nelle impostazioni dello smartphone.
3. Scarica e installa l'applicazione speciale CyanogenMod Installer (Android). IN Google Play non esiste più, collegarsi a una fonte affidabile da w3bsit3-dns.com.
4. Scarica e installa l'applicazione per Windows (Vista/7/8) - CyanogenMod Installer (Windows).
5. Lancio applicazione installata su Android e segui le istruzioni passo passo.
6. Collega il tuo dispositivo al computer utilizzando un cavo USB.
7. Avvia l'applicazione sul desktop. Dovrebbe rilevare il dispositivo collegato.
8. Inizierà il processo di download del firmware stesso e di tutti i file necessari per la sua installazione. L'operazione richiederà del tempo, dopodiché vedrai un messaggio Tutto è pronto.
9. Fare clic sul pulsante Installare e appoggiarsi allo schienale della sedia. Durante l'installazione, il dispositivo potrebbe riavviarsi. Non interrompere in nessun caso il processo né scollegare il dispositivo dal computer.
10. Aspettiamo il termine del lampeggio, che verrà avvisato dalla comparsa della scritta Installazione completata nell'applicazione desktop.
11. Questo è tutto. Ci rallegriamo nuovo firmware e scrivi commenti sulle tue impressioni.
Qualsiasi smartphone, infatti, è il “fratello minore” di un vero e proprio personal computer. Contiene un processore centrale, blocchi RAM, dispositivo di archiviazione, controller del dispositivo di interfaccia, ecc. Per controllare l'intero complesso, viene utilizzato un insieme specifico di programmi, chiamato sistema operativo. Uno dei più popolari è Android di Google. È installato a più del 70% dispositivi mobili. Non è difficile intuire che questo sistema, più spesso di ogni altro, è soggetto a varie modifiche, e non da parte degli sviluppatori, ma degli stessi utenti di smartphone. Per quanto strano possa sembrare, i produttori di gadget mobili non hanno fretta di accontentare i proprietari dei loro dispositivi con il rilascio di aggiornamenti e ottimizzazioni del sistema operativo. Il motivo è abbastanza semplice: il desiderio di vendere nuovi smartphone e non di perfezionare una serie di quelli già venduti.
Cos'è il "firmware"
Leggendo le notizie dal mondo degli smartphone è possibile imbattersi in una serie di termini specifici. Uno di questi è il “firmware”. Viene interpretato in due modi: come un processo di aggiornamento del complesso software di controllo del dispositivo o come un insieme file di sistema, destinato a essere caricato nella memoria di uno smartphone, ovvero una “distribuzione”, se tracciamo un'analogia con i computer. Molto spesso si intende il secondo. E, come affermato in precedenza, questo pacchetto software è creato da artigiani che apportano alcune modifiche a quello esistente firmware originale. Tali soluzioni sono chiamate “personalizzate”.
Firmware "Zoo".
Nonostante l’apparente diversità dei sistemi software esistenti, sono sostanzialmente tutti identici. Molti di loro semplicemente copiano le interfacce ( aspetto, modalità di interazione) soluzioni installate su smartphone di altre marche. Sì, amanti Windows Phone possono facilmente "trasformare" il loro telefono Android in un gadget Nokia, e gli intenditori della creatività degli sviluppatori cinesi sentiranno tutto il fascino di un "Miui" o di un Lewa. Altri personalizzati, al contrario, ottimizzano alcune funzioni, ad esempio utilizzano un acceleratore grafico in tutte le applicazioni, aumentano il livello del volume, ecc. Ma dovresti sempre ricordare che quasi tutti si basano sul firmware ufficiale di base.
"Cianogeno"
Allo stesso tempo, esistono numerosi firmware chiamati CyanogenMod. La parte utente, il menù e tutto ciò attraverso il quale il titolare interagisce con il dispositivo hanno subito significative modifiche. Sono state modificate anche molte funzionalità chiave anti-spam e antivirus. In una parola, se una persona vuole vedere le vere capacità del suo smartphone, allora deve semplicemente capire come installare il firmware CyanogenMod.
Ricerca della distribuzione
Una delle condizioni principali per la corretta installazione di un sistema così personalizzato è la selezione del firmware corretto. Sebbene queste soluzioni siano inizialmente realizzate per funzionare con processori Qualcomm, nVidia e Intel, è comunque possibile “farle funzionare” con MTK. Da dove viene scaricata la distribuzione, di norma, indicherà sicuramente come installare CyanogenMod. Pertanto, per evitare la necessità di ripristinare la funzionalità del software del telefono dopo un aggiornamento non riuscito, è necessario leggere attentamente le raccomandazioni allegate. Idealmente, il firmware dovrebbe essere progettato specificamente per lo stesso modello di smartphone.
Come installare il firmware CyanogenMod tramite il programma di installazione
Esistono diversi modi per scaricare il software di controllo su uno smartphone. La differenza è che alcuni richiedono l'accesso root in anticipo, mentre altri aggirano questa restrizione utilizzando le funzionalità del menu del bootloader contraffatto. Tieni presente che non esiste un metodo "inizialmente semplice": ognuno di essi è semplice e complesso allo stesso tempo, quindi l'utente deve sceglierne uno. Diamo un'occhiata a come installare CyanogenMod Installer. Questo pacchetto softwareè composto da due blocchi, il primo dei quali è destinato all'installazione su un dispositivo Android, e il secondo su un computer, al quale verrà collegato uno smartphone tramite cavo. Dopo aver installato la parte client sul telefono, è necessario avviare il programma. Verrà visualizzato un menu che avverte che tutti i dati utente verranno cancellati, ovvero verrà eseguito un ripristino delle impostazioni di fabbrica. Successivamente, si consiglia di collegare il dispositivo al computer e modificare la modalità operativa da “MTP Drive” a “RTR Camera”. Successivamente è possibile scollegare temporaneamente il cavo.
In generale, di solito non ci sono difficoltà su come installare CyanogenMod. Dopo aver installato l'applicazione per computer appropriata, è necessario avviarla. Verrà effettuata la ricerca del firmware più recente in Internet. Questo richiede dai 5 ai 15 minuti. Se viene trovata un'opzione adatta, il programma visualizzerà un messaggio che richiede di connettere lo smartphone alla porta USB, ricordandosi di disattivare la protezione antivirus (alcuni exploit vengono rilevati come dannosi). Successivamente, il file "Ripristino" e i gap inizieranno a essere scaricati sul telefono, fornendo l'integrazione con i servizi Google. Una volta terminato il tutto, non devi fare altro che cliccare sul pulsante Installa e attendere che appaia una finestra con un messaggio sull'avvenuta installazione.
Coloro che non sono interessati per la prima volta a come installare CyanogenMod dovrebbero essere ben consapevoli che in ultimamente questo metodo ha perso la sua rilevanza. Inoltre, non sempre funziona. Il motivo è che il supporto per il meccanismo di ricerca e download non è più supportato a causa di reclami da parte di Google. Inoltre, la parte informatica dell'applicazione lo è ultime versioni Sistemi Windows non funziona correttamente.
Mi rimbocco le maniche...
Un modo altrettanto interessante per installare CyanogenMod è quello autoformazione file necessari. Prima di tutto, devi selezionare un “Ripristino” personalizzato. Questo file può essere trovato nelle risorse online dove viene discusso questo modello smartphone. Nel caso del processore MediaTek, può essere assemblato utilizzando MTK Droid, utilizzando Boot.img e Recovery da un dispositivo compatibile. Dopodiché, devi eseguire il flashing questo file nel tuo smartphone. Quindi vai su "Ripristino" tenendo premuto il pulsante di accensione e "volume giù". Dopodiché non resta che specificare il file del firmware CyanogenMod precedentemente scaricato e installarlo. Si consiglia di reimpostare utilizzando il comando WIPE.
Versioni diverse
A volte i proprietari di smartphone pongono la domanda: "Come installare CyanogenMod 11?" Questa versione è basata su "Android 4.4 Kit-Kat". Ma questi ultimi sono rispettivamente 12.1 (sistema 5.1.1) e 13 (6.0). C'è anche CyanogenMod 10.1. Come installare questo pacchetto software? Si basa su Android 4.3. I proprietari di dispositivi mobili devono ricordare che il processo di installazione è lo stesso per tutte le versioni di Cyan. La cosa principale è scegliere i file giusti per il dispositivo. Ti ricordiamo come installare CyanogenMod 11. La procedura è la seguente: seleziona una “Recovery” personalizzata e flashala sul telefono; la distribuzione trovata prevista per questo modello viene scritta sulla scheda di memoria; Il file di sistema viene flashato dal menu di ripristino.
Peculiarità
Scarica più lenta, suono più forte, ricezione di rete stabile, accelerazione dell'interfaccia, menu modificato: tutto questo è CyanogenMod. Come installare le applicazioni su questo sistema? È questa domanda che preoccupa molti che non hanno ancora avuto il tempo di lavorare con questa soluzione. In effetti, non c'è nulla di complicato in questo. Poiché "Cyan" è basato sul sistema operativo Android, i principi di funzionamento rimangono gli stessi: installazione del file APK - avvio tramite collegamento. A meno che quest'ultimo non possa trovarsi sia nella schermata principale che nel sottomenu dell'applicazione, a seconda del launcher.
Vecchio significa versione verificata
Diamo una rapida occhiata a CyanogenMod 7. Come installare il firmware? Si basa sul sistema operativo Android 2.3, quindi la procedura è identica al nuovo Cyan. È necessario selezionare Cancella in "Ripristino" personalizzato, quindi "Seleziona da scheda SD", specificare il file scaricato e fare clic su Installa. Una volta completato il “riempimento”, devi solo fare clic su Riavvia. A seconda del "Recupero" utilizzato, i nomi di questi elementi potrebbero differire.