პაუსტოვსკი კონსტანტინე

კურდღლის ფეხები

კონსტანტინე პაუსტოვსკი

კურდღლის ფეხები

ვანია მალიავინი მივიდა ჩვენს სოფელში ვეტერინართან ურჟენსკოეს ტბიდან და ჩამოიტანა დახეული ბამბის ქურთუკში გახვეული პატარა თბილი კურდღელი. კურდღელი ტიროდა და ხშირად აცეცებდა თვალებს, ცრემლებისგან გაწითლებული...

-გაგიჟდი? - დაიყვირა ვეტერინარმა. "მალე შენ მომიყვან თაგვებს, ნაძირალა!"

”ნუ ყეფა, ეს განსაკუთრებული კურდღელია”, - თქვა ვანიამ უხეში ჩურჩულით. ბაბუამ გაგზავნა და უბრძანა მკურნალობა.

- რისთვის ვიმკურნალო?

- მისი თათები დამწვარია.

ვეტერინარმა ვანიას მიუბრუნდა კარისკენ, ზურგში ჩააგდო და დაუყვირა:

- მიდი, წინ წადი! არ ვიცი როგორ მოვექცე მათ. შეწვით ხახვთან ერთად და ბაბუა ჭამს.

ვანიამ არ უპასუხა. დერეფანში გავიდა, თვალები აუციმციმდა, ამოისუნთქა და ხის კედელში ჩამარხა. ცრემლები კედელს ჩამოუგორდა. კურდღელი ჩუმად კანკალებდა მისი ცხიმიანი ქურთუკის ქვეშ.

-რას აკეთებ პატარავ? - ჰკითხა თანამგრძნობმა ბებიამ ანისია ვანიას; მან მხოლოდ ერთი მიიყვანა ვეტერინართან...

მკითხველო! ჩვენ გულწრფელად ვიმედოვნებთ, რომ თქვენ გადაწყვიტეთ წაიკითხოთ კონსტანტინე გეორგიევიჩ პაუსტოვსკის წიგნი "კურდღლის თათები". ცოცხალი პეიზაჟები, უზარმაზარი ჰორიზონტები და მდიდარი ფერები - ეს ყველაფერი აძლიერებს აღქმის სიღრმეს და აღაგზნებს ფანტაზიას. სიკეთის ბოროტებაზე უპირატესობის, სიბნელეზე სინათლის, პირველის აშკარა გამარჯვებით და მეორის დამარცხებით, ხილული, აქტუალურია ნებისმიერ დროს. საინტერესოა იმის დაკვირვება, თუ როგორ გარდაიქმნენ მძიმე განსაცდელების გავლის შემდეგ დაბალი ზნეობის მქონე გმირები სულიერად და რადიკალურად შეცვალეს შეხედულება ცხოვრებაზე. როგორც ჩანს, ტექსტიდან ასეთი ხშირი აბსტრაქტული სცენების გამორიცხვა შეიძლებოდა, მაგრამ მათ გარეშე მახვილგონივრული შენიშვნები არც ისე მიზანშეწონილი და სატირული იქნებოდა. შექმნილი სურათები ავლენს მთელ სამყაროებს, რომლებიც წარმოუდგენლად რთულია, თითოეულს აქვს თავისი კანონები, იდეალები და ტრაგედიები. თქვენ უნებურად ცხოვრობთ წიგნით - შემდეგ მთლიანად ქრება მასში, შემდეგ განახლდებით, პოულობთ პარალელებს და საკუთარ საფუძველს და მოულოდნელად იზრდებით სულით. იმდენად მიმზიდველად და ნათლად არის დაწერილი, რომ ყველა სურათი და გმირი დიდხანს ახსოვს და საკმაოდ დიდი ხნის შემდეგაც კი მყისიერად ახსოვს. მთავარი გამოცანა დიდი ხნის განმავლობაში მოგიწევთ თავსატეხი, მაგრამ მინიშნებების დახმარებით თქვენ თავად შეგიძლიათ ამოხსნათ იგი. გმირების დიალოგები საინტერესო და შინაარსიანია სამყაროზე მათი განსხვავებული შეხედულებებისა და პერსონაჟების განსხვავებების გამო. კითხვის პროცესში ჩნდება ინდივიდუალური ვარაუდები და ვარაუდები, მაგრამ ყველაფრის ერთმანეთთან დაკავშირება შეუძლებელია და მხოლოდ ბოლოს დგება ყველაფერი თავის ადგილზე. პაუსტოვსკის კონსტანტინე გეორგიევიჩის „კურდღლის თათები“ მომხიბლავია ინტერნეტში უფასოდ წაკითხვა, ზოგჯერ ის გვახსენებს ჩვენს ცხოვრებას, მასში ხედავ საკუთარ თავს და უკვე ისე უყურებ, რასაც კითხულობ, თითქოს სახელმძღვანელო იყოს.

კონსტანტინე პაუსტოვსკი
კურდღლის ფეხები
ვანია მალიავინი ჩვენს სოფელში ვეტერინართან მივიდა ურჟენსკოეს ტბიდან და ჩამოიტანა პატარა თბილი კურდღელი დახეული ბამბის ქურთუკში გახვეული. კურდღელი ტიროდა და ცრემლებისგან აწითლებულ თვალებს ხშირად აცეცებდა...
-გაგიჟდი? - დაიყვირა ვეტერინარმა. "მალე შენ მომიყვან თაგვებს, სულელო!"
"ნუ ყეფა, ეს განსაკუთრებული კურდღელია", - თქვა ვანიამ უხეში ჩურჩულით. ბაბუამ გაგზავნა და უბრძანა მკურნალობა.
- რისთვის ვიმკურნალო?
- მისი თათები დამწვარია.
ვეტერინარმა ვანიას მიუბრუნდა კარისკენ, ზურგში ჩააგდო და დაუყვირა:
- მიდი, წინ წადი! არ ვიცი როგორ მოვექცე მათ. შეწვით ხახვთან ერთად და ბაბუა ჭამს.
ვანიამ არ უპასუხა. დერეფანში გავიდა, თვალები აუციმციმდა, ამოისუნთქა და ხის კედელში ჩამარხა. ცრემლები კედელს ჩამოუგორდა. კურდღელი ჩუმად კანკალებდა მისი ცხიმიანი ქურთუკის ქვეშ.
-რას აკეთებ პატარავ? – ჰკითხა თანამგრძნობმა ბებიამ ანისია ვანიას; მან თავისი ერთადერთი თხა მიიყვანა ვეტერინართან: „რატომ ღვართ ცრემლები, ძვირფასო? აუ რა მოხდა?
”ის დაიწვა, ბაბუის კურდღელი”, - ჩუმად თქვა ვანიამ. - ტყის ცეცხლში თათები დაწვა, სირბილი არ შეუძლია. შეხედე, ის მოკვდება.
"ნუ მოკვდები, შვილო", - დაიღრიალა ანისია. უთხარი ბაბუას, თუ მას ნამდვილად სურს კურდღლის გასვლა, ნება მიეცით წაიყვანოს ქალაქში კარლ პეტროვიჩის სანახავად.
ვანიამ ცრემლები მოიწმინდა და ტყეებში სახლისკენ წავიდა ურჟენსკოეს ტბისკენ. ის არ დადიოდა, მაგრამ ფეხშიშველი გაიქცა ცხელ ქვიშიან გზაზე. ცოტა ხნის წინ გაჩენილი ტყის ხანძარი ჩრდილოეთით ტბის მახლობლად გაჩნდა. დამწვარი და მშრალი მიხაკის სუნი ასდიოდა. ის გაიზარდა დიდ კუნძულებზე გაწმენდით.
კურდღელმა დაიღრიალა.
გზად ვანიამ იპოვა რბილი ვერცხლისფერი თმით დაფარული ფუმფულა ფოთლები, ამოაყოლა, ფიჭვის ხის ქვეშ დადო და კურდღელი შემოატრიალა. კურდღელმა ფოთლებს შეხედა, თავი მათში ჩარგო და გაჩუმდა.
- რას აკეთებ, რუხი? - ჩუმად ჰკითხა ვანიამ. - უნდა ჭამო.
კურდღელი გაჩუმდა.
- უნდა ჭამო, - გაიმეორა ვანიამ და ხმა აუკანკალდა. -იქნებ სასმელი გინდა?
კურდღელმა გახეხილი ყური მოაძრო და თვალები დახუჭა.
ვანიამ ხელში აიყვანა და პირდაპირ ტყეში გაიქცა - კურდღელს ტბიდან სწრაფად უნდა გაეშვა.
იმ ზაფხულს ტყეებში გაუგონარი სიცხე იყო. დილით, თეთრი ღრუბლების ზოლები მოცურა. შუადღისას ღრუბლები სწრაფად დაიძრნენ ზენიტისკენ და ჩვენს თვალწინ გაიტაცეს და გაქრეს სადღაც ცის საზღვრებს მიღმა. ცხელი ქარიშხალი ორი კვირა შესვენების გარეშე ქროდა. ფიჭვის ღეროებზე ჩამოსული ფისი ქარვის ქვად იქცა.
მეორე დილით ბაბუამ ჩაიცვა სუფთა ჩექმები[i] და ახალი ფეხსაცმლის ფეხსაცმელი, აიღო კვერთხი და პურის ნაჭერი და გაიქცა ქალაქში. ვანიამ კურდღელი უკნიდან აიღო. კურდღელი სრულიად გაჩუმდა, მხოლოდ ხანდახან კანკალებდა მთელი სხეულით და კრუნჩხვით კვნესოდა.
მშრალმა ქარმა მტვრის ღრუბელი ააფეთქა ქალაქზე, ფქვილივით რბილი. მასში ქათმის ფუმფულა, მშრალი ფოთლები და ჩალა დაფრინავდა. შორიდან თითქოს წყნარი ცეცხლი ეწეოდა ქალაქს.
ბაზრის მოედანი ძალიან ცარიელი და ცხელი იყო; ეტლებიანი ცხენები წყლის ფარდულთან იძინებდნენ და თავზე ჩალის ქუდები ჰქონდათ. ბაბუამ თავი გადააჯვარედინა.
- ან ცხენი, ან პატარძალი - მათ დაალაგებს ჟამიანი! - თქვა და გადააფურთხა.
გამვლელებს დიდხანს ეკითხებოდნენ კარლ პეტროვიჩის შესახებ, მაგრამ რეალურად არავინ არაფერი უპასუხა. წავედით აფთიაქში. სქელი მოხუცი კაციპინს-ნეზით და მოკლე თეთრი ხალათი ეცვა, გაბრაზებულმა აიჩეჩა მხრები და თქვა:
- ეს მომწონს! საკმაოდ უცნაური კითხვაა! ბავშვთა დაავადებების სპეციალისტი კარლ პეტროვიჩ კორში უკვე სამი წელია აღარ ნახულობს პაციენტებს. რატომ გჭირდება?
ბაბუა, ფარმაცევტის პატივისცემისა და გაუბედაობისგან გაბრუებული, კურდღლის შესახებ უამბო.
- ეს მომწონს! - თქვა ფარმაცევტმა. -- ჩვენს ქალაქში არის რამდენიმე საინტერესო პაციენტი. მე მომწონს ეს მშვენივრად!
ნერვიულად გაიხადა პინსე, მოიწმინდა, ცხვირზე დააბრუნა და ბაბუას მიაშტერდა. ბაბუა გაჩუმდა და გაუნძრევლად იდგა. ფარმაცევტიც გაჩუმდა. სიჩუმე მტკივნეული გახდა.
- ფოშტოვაიას ქუჩა, სამი! - უცებ გაბრაზებულმა წამოიძახა ფარმაცევტმა და რაღაც აბურდული სქელი წიგნი დაარტყა. - სამი!
ბაბუამ და ვანიამ დროულად მიაღწიეს პოჩტოვაიას ქუჩას - მდინარე ოკას უკნიდან ძლიერი ჭექა-ქუხილი იდგა. ზარმაცი ჭექა-ქუხილი გადაჭიმულიყო ჰორიზონტზე, როგორც მძინარე ძლიერი კაცი, რომელიც მხრებს ისწორებს და უხალისოდ არყევს მიწას. ნაცრისფერი ტალღები დაეშვა მდინარეზე. ჩუმი ელვა ფარულად, მაგრამ სწრაფად და ძლიერად დაარტყა მდელოებს; გლეიდს მიღმა, მათ მიერ ანთებული თივის გროვა უკვე იწვოდა. მტვრიან გზაზე წვიმის დიდი წვეთები დაეცა და მალე მთვარის ზედაპირს დაემსგავსა: ყოველი წვეთი მტვერში ტოვებდა პატარა კრატერს.
კარლ პეტროვიჩი რაღაც სევდიანსა და მელოდიურს უკრავდა ფორტეპიანოზე, როცა ფანჯარაში ბაბუის დაბურული წვერი გამოჩნდა.
ერთი წუთის შემდეგ კარლ პეტროვიჩი უკვე გაბრაზებული იყო.
- მე ვეტერინარი არ ვარ, - თქვა მან და ფორტეპიანოს თავსახური მიაჯახუნა. მაშინვე ჭექა-ქუხილი ატყდა მდელოებში. - მთელი ცხოვრება კურდღლებს კი არა, ბავშვებს ვმკურნალობ.
"ბავშვი და კურდღელი ერთი და იგივეა", - ჯიუტად ჩაილაპარაკა ბაბუამ. - სულ ერთია! განკურნე, გამოიჩინე წყალობა! ჩვენს ვეტერინარს არ აქვს იურისდიქცია ასეთ საკითხებზე. ის ჩვენთვის ცხენზე ამხედრდა. ეს კურდღელი, შეიძლება ითქვას, ჩემი მხსნელია: მე მას ჩემი სიცოცხლე მმართებს, მადლიერება უნდა გამოვხატო, მაგრამ შენ ამბობ - თავი დაანებე!
ერთი წუთის შემდეგ, კარლ პეტროვიჩმა, მოხუცი კაცი ნაცრისფერი აწეული წარბებით, შეშფოთებული მოისმინა ბაბუის დაბრკოლების ამბავს.
კარლ პეტროვიჩი საბოლოოდ დათანხმდა კურდღლის მკურნალობას. მეორე დილით ბაბუა წავიდა ტბაზე და დატოვა ვანია კარლ პეტროვიჩთან ერთად კურდღლის გასაყოლებლად.
ერთი დღის შემდეგ, მთელმა ფოჩტოვაიას ქუჩამ, ბატის ბალახით გადახურულმა, უკვე იცოდა, რომ კარლ პეტროვიჩი მკურნალობდა კურდღელს, რომელიც ტყის საშინელ ხანძარში იყო დამწვარი და რამდენიმე მოხუცი გადაარჩინა. ორი დღის შემდეგ უკვე ყველამ იცოდა ამის შესახებ პატარა ქალაქიდა მესამე დღეს კარლ პეტროვიჩთან მივიდა თექის ქუდში მაღალი ახალგაზრდა, თავი მოსკოვის გაზეთის თანამშრომლად წარუდგინა და კურდღელზე საუბარი სთხოვა.
კურდღელი განიკურნა. ვანიამ ბამბის ტილოებში გაახვია და სახლში წაიყვანა. მალე კურდღლის შესახებ ამბავი დავიწყებას მიეცა და მხოლოდ მოსკოვის ზოგიერთმა პროფესორმა დიდი ხნის განმავლობაში ცდილობდა ბაბუას კურდღლის გაყიდვას. საპასუხოდ წერილებსაც კი უგზავნიდა შტამპებით. მაგრამ ბაბუა არ დანებდა. მისი კარნახით ვანიამ პროფესორს წერილი მისწერა:
კურდღელი არ არის კორუმპირებული, ის ცოცხალი სულია, დაე იცხოვროს თავისუფლებაში. ამავდროულად, მე ვრჩები ლარიონ მალიავინი.
...ამ შემოდგომაზე ღამე ბაბუა ლარიონთან ურჟენსკოეს ტბაზე გავათიე. ყინულის მარცვლებივით ცივი თანავარსკვლავედები წყალში ცურავდნენ. გამხმარი ლერწამი შრიალებდა. იხვები სქელებში კანკალებდნენ და მთელი ღამე სავალალოდ ცახცახებდნენ.
ბაბუამ ვერ დაიძინა. ის ღუმელთან დაჯდა და დახეული სათევზაო ბადე შეაკეთა. შემდეგ ჩაიცვა სამოვარი - მან მაშინვე დაბურა ფანჯრები ქოხში და ვარსკვლავები ცეცხლოვანი წერტილებიდან მოღრუბლულ ბურთებად იქცნენ. მურზიკი ეზოში ყეფდა. სიბნელეში გადახტა, კბილები გამოსცრა და უკან გადახტა - ოქტომბრის გაუვალ ღამეს შეებრძოლა. კურდღელს დერეფანში ეძინა და ხანდახან ძილში ხმამაღლა ურტყამდა უკანა თათს დამპალ დაფაზე.
ღამით ჩაის ვსვამდით, შორეულ და ყოყმანის გარიჟრაჟს ველოდით და ბოლოს ბაბუამ კურდღლის ამბავი მითხრა.
აგვისტოში ბაბუაჩემი სანადიროდ წავიდა ტბის ჩრდილოეთ სანაპიროზე. ტყეები დენთივით მშრალი იყო. ბაბუას წააწყდა პატარა კურდღელი დახეული მარცხენა ყურით. ბაბუამ მას ესროლა მავთულხლართით შეკრული ძველი იარაღიდან, მაგრამ გაუშვა. კურდღელი გაიქცა.
ბაბუა გადავიდა. მაგრამ უცებ შეშფოთდა: სამხრეთიდან, ლოპუხოვის მხრიდან, კვამლის ძლიერი სუნი იდგა. ქარი ამოვარდა. კვამლი სქელდებოდა, უკვე თეთრ ფარდასავით ტრიალებდა ტყეში და ბუჩქებს სცემდა. სუნთქვა გაუჭირდა.
ბაბუა მიხვდა, რომ ტყის ხანძარი გაჩნდა და ცეცხლი პირდაპირ მისკენ მოდიოდა. ქარი ქარიშხალში გადაიზარდა. ცეცხლი გაუგონარი სისწრაფით მოედო მიწას. ბაბუის თქმით, ასეთ ხანძარს მატარებელიც კი ვერ გადაურჩა. ბაბუა მართალი იყო: ქარიშხლის დროს ცეცხლი საათში ოცდაათი კილომეტრის სიჩქარით მოძრაობდა.
ბაბუა გადაურბინა მუწუკებს, დაბრუნდა, დაეცა, კვამლმა შეჭამა თვალები და უკნიდან უკვე ისმოდა ფართო ღრიალი და ალი.
სიკვდილმა გადაასწრო ბაბუა, მხრებში აიტაცა და ამ დროს ბაბუას ფეხებიდან კურდღელი გადმოხტა. ნელა მიირბინა და უკანა ფეხები მოათრია. შემდეგ მხოლოდ ბაბუამ შენიშნა, რომ კურდღლის თმა დაიწვა.
ბაბუა აღფრთოვანებული იყო კურდღლით, თითქოს მისი იყო. როგორც ტყის ძველმა მკვიდრმა, ბაბუამ იცოდა, რომ ცხოველები ბევრად უკეთ გრძნობენ საიდან მოდის ცეცხლი, ვიდრე ადამიანები და ყოველთვის გარბიან. ისინი იღუპებიან მხოლოდ იმ იშვიათ შემთხვევებში, როდესაც მათ გარშემო ცეცხლი აკრავს.
ბაბუა კურდღლის უკან გაიქცა. გაიქცა, შიშით ტიროდა და ყვიროდა: "მოიცადე, ძვირფასო, ასე სწრაფად ნუ გარბიხარ!"
კურდღელმა ბაბუა ცეცხლიდან გამოიყვანა. როცა ტყიდან ტბისკენ გაიქცნენ, კურდღელი და ბაბუა ორივე დაღლილობისგან დაეცა. ბაბუამ კურდღელი აიღო და სახლში წაიყვანა. კურდღლის უკანა ფეხები და მუცელი აკოცა. მერე ბაბუამ განკურნა და თავისთან შეინახა.
- დიახ, - თქვა ბაბუამ და ისე გაბრაზებულმა შეხედა სამოვარს, თითქოს ყველაფერში სამოვარი იყო დამნაშავე, - დიახ, მაგრამ იმ კურდღლის წინ, თურმე ძალიან დამნაშავე ვიყავი, ძვირფასო კაცო.
- რა დააშავე?
- და შენ გამოდი, შეხედე კურდღელს, ჩემს მხსნელს, მერე გაიგებ. აიღეთ ფანარი!
მაგიდიდან ფარანი ავიღე და დერეფანში გავედი. კურდღელს ეძინა. ფანრით დავიხარე და შევამჩნიე, რომ კურდღლის მარცხენა ყური მოწყვეტილი იყო. მერე მივხვდი ყველაფერს.
[i] ონუჩი - ჩექმის ან ბასტის ფეხსაცმლის ფეხის სახვევი, ფეხის სახვევი

ვანია მალიავინი მივიდა ჩვენს სოფელში ვეტერინართან ურჟენსკოეს ტბიდან და ჩამოიტანა დახეული ბამბის ქურთუკში გახვეული პატარა თბილი კურდღელი. კურდღელი ტიროდა და ცრემლებისგან აწითლებულ თვალებს ხშირად აცეცებდა...

გაგიჟდი? - დაიყვირა ვეტერინარმა. "მალე შენ მომიყვან თაგვებს, სულელო!"

"ნუ ყეფა, ეს განსაკუთრებული კურდღელია", - თქვა ვანიამ უხეში ჩურჩულით. – გაუგზავნა ბაბუამ და უბრძანა მკურნალობა.

რა მკურნალობა?

მისი თათები დამწვარია.

ვეტერინარმა ვანიას მიუბრუნდა კარისკენ, ზურგში ჩააგდო და დაუყვირა:

წადი, წინ წადი! არ ვიცი როგორ მოვექცე მათ. შეწვით ხახვთან ერთად და ბაბუა ჭამს.

ვანიამ არ უპასუხა. დერეფანში გავიდა, თვალები აუციმციმდა, ამოისუნთქა და ხის კედელში ჩამარხა. ცრემლები კედელს ჩამოუგორდა. კურდღელი ჩუმად კანკალებდა მისი ცხიმიანი ქურთუკის ქვეშ.

რას აკეთებ პატარავ? - ჰკითხა თანამგრძნობმა ბებიამ ანისია ვანიას; მან თავისი ერთადერთი თხა ვეტერინართან წაიყვანა. - რატომ ღვართ ცრემლები ძვირფასო? აუ რა მოხდა?

”ის დაიწვა, ბაბუის კურდღელი”, - ჩუმად თქვა ვანიამ. - ტყის ცეცხლში თათები დაწვა, სირბილი არ შეუძლია. შეხედე, ის მოკვდება.

- ნუ მოკვდები, პატარავ, - ჩაილაპარაკა ანისია. უთხარი ბაბუას, თუ მას ნამდვილად სურს კურდღლის გასვლა, ნება მიეცით წაიყვანოს ქალაქში კარლ პეტროვიჩის სანახავად.

ვანიამ ცრემლები მოიწმინდა და სახლის ტყეებში ურჟენსკოეს ტბისკენ წავიდა. ის არ დადიოდა, მაგრამ ფეხშიშველი გაიქცა ცხელ ქვიშიან გზაზე. ცოტა ხნის წინ გაჩენილი ტყის ხანძარი ჩრდილოეთით ტბის მახლობლად გაჩნდა. დამწვარი და მშრალი მიხაკის სუნი ასდიოდა. ის გაიზარდა დიდ კუნძულებზე გაწმენდით.

კურდღელმა დაიღრიალა.

გზად ვანიამ იპოვა რბილი ვერცხლისფერი თმით დაფარული ფუმფულა ფოთლები, ამოაყოლა, ფიჭვის ხის ქვეშ დადო და კურდღელი შემოატრიალა. კურდღელმა ფოთლებს შეხედა, თავი მათში ჩარგო და გაჩუმდა.

რას აკეთებ, რუხი? - ჩუმად ჰკითხა ვანიამ. - უნდა ჭამო.

კურდღელი გაჩუმდა.

კურდღელმა გახეხილი ყური მოაძრო და თვალები დახუჭა.

ვანიამ ხელში აიყვანა და პირდაპირ ტყეში გაიქცა - კურდღელს ტბიდან სწრაფად უნდა მიეშვა.

იმ ზაფხულს ტყეებში გაუგონარი სიცხე იყო. დილით, თეთრი ღრუბლების ზოლები მოცურა. შუადღისას ღრუბლები სწრაფად დაიძრნენ ზემოთ, ზენიტისკენ და ჩვენს თვალწინ გაიტაცეს და სადღაც ცის საზღვრებს მიღმა გაქრნენ. ცხელი ქარიშხალი ორი კვირა შესვენების გარეშე ქროდა. ფიჭვის ღეროებზე ჩამოსული ფისი ქარვის ქვად იქცა.

მეორე დილით ბაბუამ ჩაიცვა სუფთა ჩექმები[i] და ახალი ფეხსაცმლის ფეხსაცმელი, აიღო კვერთხი და პურის ნაჭერი და გაიქცა ქალაქში. ვანიამ კურდღელი უკნიდან აიღო. კურდღელი სრულიად გაჩუმდა, მხოლოდ ხანდახან კანკალებდა მთელი სხეულით და კრუნჩხვით კვნესოდა.

მშრალმა ქარმა მტვრის ღრუბელი ააფეთქა ქალაქზე, ფქვილივით რბილი. მასში ქათმის ფუმფულა, მშრალი ფოთლები და ჩალა დაფრინავდა. შორიდან თითქოს წყნარი ცეცხლი ეწეოდა ქალაქს.

ბაზრის მოედანი ძალიან ცარიელი და ცხელი იყო; ეტლის ცხენები წყლის ფარდულთან იძინებდნენ და თავზე ჩალის ქუდები ჰქონდათ. ბაბუამ თავი გადააჯვარედინა.

ან ცხენი, ან პატარძალი - ჟამიანი მათ დაალაგებს! - თქვა და გადააფურთხა.

გამვლელებს დიდხანს ეკითხებოდნენ კარლ პეტროვიჩის შესახებ, მაგრამ რეალურად არავინ არაფერი უპასუხა. წავედით აფთიაქში. მსუქანმა მოხუცმა პინს-ნეზში და მოკლე თეთრ ხალათში გაბრაზებულმა აიჩეჩა მხრები და თქვა:

მე მომწონს ეს! საკმაოდ უცნაური კითხვაა! ბავშვთა დაავადებების სპეციალისტი კარლ პეტროვიჩ კორში უკვე სამი წელია აღარ ნახულობს პაციენტებს. რატომ გჭირდება?

ბაბუა, ფარმაცევტის პატივისცემისა და გაუბედაობისგან გაბრუებული, კურდღლის შესახებ უამბო.

მე მომწონს ეს! - თქვა ფარმაცევტმა. -- ჩვენს ქალაქში არის რამდენიმე საინტერესო პაციენტი. მე მომწონს ეს მშვენივრად!

ნერვიულად გაიხადა პინსე, მოიწმინდა, ცხვირზე დააბრუნა და ბაბუას მიაშტერდა. ბაბუა გაჩუმდა და გაუნძრევლად იდგა. ფარმაცევტიც გაჩუმდა. სიჩუმე მტკივნეული გახდა.

პოშტოვაიას ქუჩა, სამი! - უცებ გაბრაზებულმა წამოიძახა ფარმაცევტმა და რაღაც აბურდული სქელი წიგნი დაარტყა. - სამი!

ბაბუამ და ვანიამ დროულად მიაღწიეს პოჩტოვაიას ქუჩას - მდინარე ოკას უკნიდან ძლიერი ჭექა-ქუხილი იდგა. ზარმაცი ჭექა-ქუხილი გადაჭიმულიყო ჰორიზონტზე, როგორც მძინარე ძლიერი კაცი, რომელიც მხრებს ისწორებს და უხალისოდ არყევს მიწას. ნაცრისფერი ტალღები დაეშვა მდინარეზე. ჩუმი ელვა ფარულად, მაგრამ სწრაფად და ძლიერად დაარტყა მდელოებს; გლეიდს მიღმა, მათ მიერ ანთებული თივის გროვა უკვე იწვოდა. მტვრიან გზაზე წვიმის დიდი წვეთები დაეცა და მალე მთვარის ზედაპირს დაემსგავსა: ყოველი წვეთი მტვერში ტოვებდა პატარა კრატერს.

კარლ პეტროვიჩი რაღაც სევდიანსა და მელოდიურს უკრავდა ფორტეპიანოზე, როცა ფანჯარაში ბაბუის დაბურული წვერი გამოჩნდა.

ერთი წუთის შემდეგ კარლ პეტროვიჩი უკვე გაბრაზებული იყო.

- მე ვეტერინარი არ ვარ, - თქვა მან და ფორტეპიანოს თავსახური მიაჯახუნა. მაშინვე ჭექა-ქუხილი ატყდა მდელოებში. - მთელი ცხოვრება კურდღლებს კი არა, ბავშვებს ვმკურნალობ.

"ბავშვი, კურდღელი, ეს ერთი და იგივეა", - ჯიუტად ჩაილაპარაკა ბაბუამ. - სულ ერთია! განკურნე, გამოიჩინე წყალობა! ჩვენს ვეტერინარს არ აქვს იურისდიქცია ასეთ საკითხებზე. ის ჩვენთვის ცხენზე ამხედრდა. ეს კურდღელი, შეიძლება ითქვას, ჩემი მხსნელია: მე მას ჩემი სიცოცხლე მმართებს, მადლიერება უნდა გამოვხატო, მაგრამ შენ ამბობ - თავი დაანებე!

ერთი წუთის შემდეგ, კარლ პეტროვიჩმა, მოხუცი კაცი ნაცრისფერი აწეული წარბებით, შეშფოთებული მოისმინა ბაბუის დაბრკოლების ამბავს.

კარლ პეტროვიჩი საბოლოოდ დათანხმდა კურდღლის მკურნალობას. მეორე დილით ბაბუა წავიდა ტბაზე და დატოვა ვანია კარლ პეტროვიჩთან ერთად კურდღლის გასაყოლებლად.

ერთი დღის შემდეგ, მთელმა ფოჩტოვაიას ქუჩამ, ბატის ბალახით გადახურულმა, უკვე იცოდა, რომ კარლ პეტროვიჩი მკურნალობდა კურდღელს, რომელიც ტყის საშინელ ხანძარში იყო დამწვარი და რამდენიმე მოხუცი გადაარჩინა. ორი დღის შემდეგ მთელმა პატარა ქალაქმა უკვე იცოდა ამის შესახებ და მესამე დღეს კარლ პეტროვიჩთან მივიდა თექის ქუდიანი გრძელი ახალგაზრდა, თავი გააცნო მოსკოვის გაზეთის თანამშრომელს და კურდღელზე საუბარი სთხოვა.

კურდღელი განიკურნა. ვანიამ ბამბის ტილოებში შემოახვია და სახლში წაიყვანა. მალე კურდღლის შესახებ ამბავი დავიწყებას მიეცა და მხოლოდ ზოგიერთმა მოსკოველმა პროფესორმა დიდი ხნის განმავლობაში ცდილობდა ბაბუას მისთვის კურდღლის გაყიდვა. საპასუხოდ წერილებსაც კი უგზავნიდა შტამპებით. მაგრამ ბაბუა არ დანებდა. მისი კარნახით, ვანიამ პროფესორს წერილი მისწერა:

კურდღელი არ არის კორუმპირებული, ის ცოცხალი სულია, დაე იცხოვროს თავისუფლებაში. ამავდროულად, მე ვრჩები ლარიონ მალიავინი.

ამ შემოდგომაზე ღამე გავათიე ბაბუა ლარიონთან ურჟენსკოეს ტბაზე. ყინულის მარცვლებივით ცივი თანავარსკვლავედები წყალში ცურავდნენ. გამხმარი ლერწამი შრიალებდა. იხვები სქელებში კანკალებდნენ და მთელი ღამე სავალალოდ ცახცახებდნენ.

ბაბუამ ვერ დაიძინა. ის ღუმელთან დაჯდა და დახეული სათევზაო ბადე შეაკეთა. შემდეგ ჩაიცვა სამოვარი - მან მაშინვე დაბურა ფანჯრები ქოხში და ვარსკვლავები ცეცხლოვანი წერტილებიდან მოღრუბლულ ბურთებად იქცნენ. მურზიკი ეზოში ყეფდა. სიბნელეში გადახტა, კბილები გამოსცრა და უკან გადახტა - ოქტომბრის გაუვალ ღამეს შეებრძოლა. კურდღელს დერეფანში ეძინა და ხანდახან ძილში ხმამაღლა ურტყამდა უკანა თათს დამპალ დაფაზე.

ღამით ჩაის ვსვამდით, შორეულ და ყოყმანის გარიჟრაჟს ველოდით და ბოლოს ბაბუამ კურდღლის ამბავი მითხრა.

აგვისტოში ბაბუაჩემი სანადიროდ წავიდა ტბის ჩრდილოეთ სანაპიროზე. ტყეები დენთივით მშრალი იყო. ბაბუას წააწყდა პატარა კურდღელი დახეული მარცხენა ყურით. ბაბუამ მას ესროლა მავთულხლართით შეკრული ძველი იარაღიდან, მაგრამ გაუშვა. კურდღელი გაიქცა.

ბაბუა მიხვდა, რომ ტყის ხანძარი გაჩნდა და ცეცხლი პირდაპირ მისკენ მოდიოდა. ქარი ქარიშხალში გადაიზარდა. ცეცხლი გაუგონარი სისწრაფით მოედო მიწას. ბაბუის თქმით, ასეთ ხანძარს მატარებელიც კი ვერ გადაურჩა. ბაბუა მართალი იყო: ქარიშხლის დროს ცეცხლი საათში ოცდაათი კილომეტრის სიჩქარით მოძრაობდა.

ბაბუა გადაურბინა მუწუკებს, დაბრუნდა, დაეცა, კვამლმა შეჭამა თვალები და უკნიდან უკვე ისმოდა ფართო ღრიალი და ალი.

სიკვდილმა გადაასწრო ბაბუა, მხრებში აიტაცა და ამ დროს ბაბუას ფეხებიდან კურდღელი გადმოხტა. ნელა მიირბინა და უკანა ფეხები მოათრია. შემდეგ მხოლოდ ბაბუამ შენიშნა, რომ კურდღლის თმა დაიწვა.

ბაბუა აღფრთოვანებული იყო კურდღლით, თითქოს მისი იყო. როგორც ტყის ძველმა მკვიდრმა, ბაბუამ იცოდა, რომ ცხოველები ბევრად უკეთ გრძნობენ საიდან მოდის ცეცხლი, ვიდრე ადამიანები და ყოველთვის გარბიან. ისინი იღუპებიან მხოლოდ იმ იშვიათ შემთხვევებში, როდესაც მათ გარშემო ცეცხლი აკრავს.

ბაბუა კურდღლის უკან გაიქცა. გაიქცა, შიშით ტიროდა და ყვიროდა: "მოიცადე, ძვირფასო, ასე სწრაფად ნუ გარბიხარ!"

კურდღელმა ბაბუა ცეცხლიდან გამოიყვანა. როცა ტყიდან ტბისკენ გაიქცნენ, კურდღელი და ბაბუა ორივე დაღლილობისგან დაეცა. ბაბუამ კურდღელი აიღო და სახლში წაიყვანა. კურდღლის უკანა ფეხები და მუცელი აკოცა. მერე ბაბუამ განკურნა და თავისთან შეინახა.

დიახ, - თქვა ბაბუამ და ისე გაბრაზებულმა შეხედა სამოვარს, თითქოს ყველაფერში სამოვარი იყო დამნაშავე, - დიახ, მაგრამ იმ კურდღლის წინ, თურმე ძალიან დამნაშავე ვიყავი, ძვირფასო კაცო.

რა დააშავე?

შენ კი გამოდი, შეხედე კურდღელს, ჩემს მხსნელს, მერე გაიგებ. აიღეთ ფანარი!

მაგიდიდან ფარანი ავიღე და დერეფანში გავედი. კურდღელს ეძინა. ფანრით დავიხარე და შევამჩნიე, რომ კურდღლის მარცხენა ყური მოწყვეტილი იყო. მერე მივხვდი ყველაფერს.

მთელი დღე პელიკანი ჩვენს ირგვლივ ტრიალებდა, ჩურჩულებდა და ყვიროდა, მაგრამ ხელებს არ გვიტოვებდა.

საღამომდე წავედით. პელიკანი აძვრა ჰამაკზე, ფრთებს ურტყამდა ჩვენს შემდეგ და გაბრაზებულმა წამოიძახა: "ვაიმე, ვაკ!" ის, ალბათ, უკმაყოფილო იყო, რომ ტბაზე მივატოვებდით და დაბრუნება მოითხოვა.

ორი დღის შემდეგ ბაბუა ქალაქში წავიდა, ბაზრის მოედანზე მენაჟე იპოვა და პელიკანის შესახებ უამბო. ქალაქიდან მოვიდა ჯიბე კაცი და აიღო პელიკანი.

ბაბუამ მენაჟედან ორმოცი მანეთი მიიღო და თან ახალი შარვალი იყიდა.

– ჩემი პორტები პირველი კლასია! - თქვა და შარვლის ფეხი ჩამოიწია. – ჩემი პორტების შესახებ საუბარი რიაზანამდე მიდის. ამბობენ, რომ გაზეთებიც კი აქვეყნებდნენ ამ სულელ ფრინველზე. აი როგორია ჩვენი ცხოვრება, ჩემო ძვირფასო!

კურდღლის ფეხები

ვანია მალიავინი მივიდა ჩვენს სოფელში ვეტერინართან ურჟენსკოეს ტბიდან და ჩამოიტანა დახეული ბამბის ქურთუკში გახვეული პატარა თბილი კურდღელი. კურდღელი ტიროდა და ცრემლებისგან აწითლებულ თვალებს ხშირად აცეცებდა...

-გაგიჟდი? – დაიყვირა ვეტერინარმა. "მალე შენ მომიყვან თაგვებს, ნაძირალა!"

”ნუ ყეფა, ეს განსაკუთრებული კურდღელია”, - თქვა ვანიამ უხეში ჩურჩულით. – გაუგზავნა ბაბუამ და უბრძანა მკურნალობა.

- რისთვის ვიმკურნალო?

- მისი თათები დამწვარია.

ვეტერინარმა ვანიას მიუბრუნდა კარისკენ, ზურგში ჩააგდო და დაუყვირა:

- მიდი, წინ წადი! არ ვიცი როგორ მოვექცე მათ. შეწვით ხახვთან ერთად და ბაბუა ჭამს.

ვანიამ არ უპასუხა. დერეფანში გავიდა, თვალები აუციმციმდა, ამოისუნთქა და ხის კედელში ჩამარხა. ცრემლები კედელს ჩამოუგორდა. კურდღელი ჩუმად კანკალებდა მისი ცხიმიანი ქურთუკის ქვეშ.

-რას აკეთებ პატარავ? – ჰკითხა თანამგრძნობმა ბებიამ ანისია ვანიას; მან თავისი ერთადერთი თხა ვეტერინართან წაიყვანა. - რატომ ღვართ ცრემლები ძვირფასო? აუ რა მოხდა?

”ის დაიწვა, ბაბუის კურდღელი”, - ჩუმად თქვა ვანიამ. "მან ტყის ხანძარში დაწვა თათები და სირბილი არ შეუძლია." შეხედე, ის მოკვდება.

"ნუ მოკვდები, ძვირფასო", - დაიღრიალა ანისიამ. უთხარი ბაბუას, რომ თუ მას ნამდვილად სურს კურდღლის გასვლა, ნება მიეცით წაიყვანოს ქალაქში კარლ პეტროვიჩის სანახავად.

ვანიამ ცრემლები მოიწმინდა და სახლისკენ წავიდა ტყეებში, ურჟენსკოეს ტბისკენ. ის არ დადიოდა, მაგრამ ფეხშიშველი გაიქცა ცხელ ქვიშიან გზაზე. ტყის ხანძარი ჩრდილოეთით, თავად ტბის მახლობლად გაქრა. დამწვარი და მშრალი მიხაკის სუნი ასდიოდა. ის გაიზარდა დიდ კუნძულებზე გაწმენდით.

კურდღელმა დაიღრიალა.

გზად ვანიამ აღმოაჩინა რბილი ვერცხლისფერი თმით დაფარული ფუმფულა ფოთლები, ამოხეთქა, ფიჭვის ქვეშ დადო და კურდღელი შემოატრიალა. კურდღელმა ფოთლებს შეხედა, თავი მათში ჩარგო და გაჩუმდა.

-რას აკეთებ, რუხი? – ჩუმად ჰკითხა ვანიამ. - უნდა ჭამო.

კურდღელი გაჩუმდა.

კურდღელმა გახეხილი ყური მოაძრო და თვალები დახუჭა.

ვანიამ ხელში აიყვანა და პირდაპირ ტყეში გაიქცა - კურდღელს ტბიდან სწრაფად უნდა მიეშვა.

იმ ზაფხულს ტყეებში გაუგონარი სიცხე იყო. დილით მკვრივი თეთრი ღრუბლების ზოლები მოცურა. შუადღისას ღრუბლები სწრაფად დაიძრნენ ზემოთ, ზენიტისკენ და ჩვენს თვალწინ გაიტაცეს და სადღაც ცის საზღვრებს მიღმა გაქრნენ. ცხელი ქარიშხალი ორი კვირა შესვენების გარეშე ქროდა. ფიჭვის ღეროებზე ჩამოსული ფისი ქარვის ქვად იქცა.

მეორე დილით ბაბუამ ჩაიცვა სუფთა ჩექმები და ახალი ფეხსაცმლის ფეხსაცმელი, აიღო კვერთხი და პურის ნაჭერი და დახეტიალდა ქალაქში. ვანიამ კურდღელი უკნიდან აიღო.

კურდღელი სრულიად გაჩუმდა, მხოლოდ ხანდახან კანკალებდა მთელი სხეულით და კრუნჩხვით კვნესოდა.

მშრალმა ქარმა მტვრის ღრუბელი ააფეთქა ქალაქზე, ფქვილივით რბილი. მასში ქათმის ფუმფულა, მშრალი ფოთლები და ჩალა დაფრინავდა. შორიდან თითქოს წყნარი ცეცხლი ეწეოდა ქალაქს.

ბაზრის მოედანი ძალიან ცარიელი და ცხელი იყო; ეტლის ცხენები წყლის ფარდულთან იძინებდნენ და თავზე ჩალის ქუდები ჰქონდათ. ბაბუამ თავი გადააჯვარედინა.

- ან ცხენი, ან პატარძალი - დაალაგებს მათ ჟინერი! - თქვა და გადააფურთხა.

გამვლელებს დიდხანს ეკითხებოდნენ კარლ პეტროვიჩის შესახებ, მაგრამ რეალურად არავინ არაფერი უპასუხა. წავედით აფთიაქში. მსუქანმა მოხუცმა პინს-ნეზში და მოკლე თეთრ ხალათში გაბრაზებულმა აიჩეჩა მხრები და თქვა:

- ეს მომწონს! საკმაოდ უცნაური კითხვაა! ბავშვთა დაავადებების სპეციალისტი კარლ პეტროვიჩ კორში უკვე სამი წელია აღარ ნახულობს პაციენტებს. რატომ გჭირდება?

ბაბუა, ფარმაცევტის პატივისცემისა და გაუბედაობისგან გაბრუებული, კურდღლის შესახებ უამბო.

- ეს მომწონს! - თქვა ფარმაცევტმა. – ჩვენს ქალაქში არის რამდენიმე საინტერესო პაციენტი! მე მომწონს ეს მშვენივრად!

ნერვიულად გაიხადა პინსე, მოიწმინდა, ცხვირზე დააბრუნა და ბაბუას მიაშტერდა. ბაბუა გაჩუმდა და აქეთ-იქით ტრიალებდა. ფარმაცევტიც გაჩუმდა. სიჩუმე მტკივნეული გახდა.

– ფოშტოვაიას ქუჩა, სამი! – უცებ გაბრაზებულმა წამოიძახა ფარმაცევტმა და რაღაც არეული სქელი წიგნი დახურა. - სამი!

ბაბუამ და ვანიამ დროულად მიაღწიეს პოჩტოვაიას ქუჩას - მდინარე ოკას უკნიდან ძლიერი ჭექა-ქუხილი იდგა. ზარმაცი ჭექა-ქუხილი გადაჭიმულიყო ჰორიზონტს მიღმა, როგორც მძინარე ძლიერი კაცი, რომელიც მხრებს ისწორებს და უხალისოდ აკანკალებს დედამიწას. ნაცრისფერი ტალღები დაეშვა მდინარეზე. ჩუმი ელვა ფარულად, მაგრამ სწრაფად და ძლიერად დაარტყა მდელოებს; გლეიდს მიღმა, მათ მიერ ანთებული თივის გროვა უკვე იწვოდა. მტვრიან გზაზე წვიმის დიდი წვეთები დაეცა და მალე მთვარის ზედაპირს დაემსგავსა: ყოველი წვეთი მტვერში ტოვებდა პატარა კრატერს.

კარლ პეტროვიჩი რაღაც სევდიანსა და მელოდიურს უკრავდა ფორტეპიანოზე, როცა ფანჯარაში ბაბუის დაბურული წვერი გამოჩნდა.

ერთი წუთის შემდეგ კარლ პეტროვიჩი უკვე გაბრაზებული იყო.

- მე ვეტერინარი არ ვარ, - თქვა მან და ფორტეპიანოს თავსახური მიაჯახუნა. მაშინვე ჭექა-ქუხილი ატყდა მდელოებში. "მთელი ჩემი ცხოვრება ბავშვებს ვეპყრობი და არა კურდღლებს."

- ბავშვი, კურდღელი, ერთი და იგივეა, - ჯიუტად ჩაილაპარაკა ბაბუამ. - სულ ერთია! განკურნე, გამოიჩინე წყალობა! ჩვენს ვეტერინარს არ აქვს იურისდიქცია ასეთ საკითხებზე. ის ჩვენთვის ცხენზე ამხედრდა. ეს კურდღელი, შეიძლება ითქვას, ჩემი მხსნელია: მე მას ჩემი სიცოცხლე მმართებს, მადლიერება უნდა გამოვხატო, მაგრამ შენ ამბობ - თავი დაანებე!

ერთი წუთის შემდეგ, კარლ პეტროვიჩმა, მოხუცი კაცი ნაცრისფერი აწეული წარბებით, შეშფოთებული მოისმინა ბაბუის დაბრკოლების ამბავს.

კარლ პეტროვიჩი საბოლოოდ დათანხმდა კურდღლის მკურნალობას. მეორე დილით ბაბუა წავიდა ტბაზე და დატოვა ვანია კარლ პეტროვიჩთან ერთად კურდღლის გასაყოლებლად.

ერთი დღის შემდეგ, მთელმა ფოჩტოვაიას ქუჩამ, ბატის ბალახით გადახურულმა, უკვე იცოდა, რომ კარლ პეტროვიჩი მკურნალობდა კურდღელს, რომელიც ტყის საშინელ ხანძარში იყო დამწვარი და რამდენიმე მოხუცი გადაარჩინა. ორი დღის შემდეგ მთელმა პატარა ქალაქმა უკვე იცოდა ამის შესახებ და მესამე დღეს კარლ პეტროვიჩთან მივიდა თექის ქუდიანი გრძელი ახალგაზრდა, თავი გააცნო მოსკოვის გაზეთის თანამშრომელს და კურდღელზე საუბარი სთხოვა.

კურდღელი განიკურნა. ვანიამ ბამბის ტილოში გაახვია და სახლში წაიყვანა. მალე კურდღლის შესახებ ამბავი დავიწყებას მიეცა და მხოლოდ მოსკოვის ზოგიერთმა პროფესორმა დიდი ხნის განმავლობაში ცდილობდა ბაბუას კურდღლის გაყიდვას. საპასუხოდ წერილებსაც კი უგზავნიდა შტამპებით. მაგრამ ბაბუა არ დანებდა. მისი კარნახით ვანიამ პროფესორს წერილი მისწერა:

”კურდღელი არ არის კორუმპირებული, ის ცოცხალი სულია, დაე, იცხოვროს თავისუფლებაში. ამით მე ვრჩები ლარიონ მალიავინი.

ამ შემოდგომაზე ღამე გავათიე ბაბუა ლარიონთან ურჟენსკოეს ტბაზე. ყინულის მარცვლებივით ცივი თანავარსკვლავედები წყალში ცურავდნენ. გამხმარი ლერწამი შრიალებდა. იხვები სქელებში კანკალებდნენ და მთელი ღამე სავალალოდ ცახცახებდნენ.

ბაბუამ ვერ დაიძინა. ის ღუმელთან დაჯდა და დახეული სათევზაო ბადე შეაკეთა. მერე სამოვარი ჩაიცვა. მან მაშინვე დაბურა ფანჯრები ქოხში და ვარსკვლავები ცეცხლოვანი წერტილებიდან მოღრუბლულ ბურთებად გადაიქცნენ. მურზიკი ეზოში ყეფდა. სიბნელეში გადახტა, კბილებში გამოსცრა და მოშორდა - ოქტომბრის აუღელვებელ ღამეს შეებრძოლა. კურდღელს დერეფანში ეძინა და ხანდახან ძილში ხმამაღლა ურტყამდა უკანა თათს დამპალ დაფაზე.

ღამით ჩაის ვსვამდით, შორეულ და ყოყმანის გარიჟრაჟს ველოდით და ბოლოს ბაბუამ კურდღლის ამბავი მითხრა.

აგვისტოში ბაბუაჩემი სანადიროდ წავიდა ტბის ჩრდილოეთ სანაპიროზე. ტყეები დენთივით მშრალი იყო. ბაბუას წააწყდა პატარა კურდღელი დახეული მარცხენა ყურით. ბაბუამ მას ესროლა მავთულხლართით შეკრული ძველი იარაღიდან, მაგრამ გაუშვა. კურდღელი გაიქცა.

ბაბუა მიხვდა, რომ ტყის ხანძარი გაჩნდა და ცეცხლი პირდაპირ მისკენ მოდიოდა. ქარი ქარიშხალში გადაიზარდა. ცეცხლი გაუგონარი სისწრაფით მოედო მიწას. ბაბუის თქმით, ასეთ ხანძარს მატარებელიც კი ვერ გადაურჩა. ბაბუა მართალი იყო: ქარიშხლის დროს ცეცხლი საათში ოცდაათი კილომეტრის სიჩქარით მოძრაობდა.

ბაბუა გადაურბინა მუწუკებს, დაბრუნდა, დაეცა, კვამლმა შეჭამა თვალები და უკნიდან უკვე ისმოდა ფართო ღრიალი და ალი.

სიკვდილმა გადაასწრო ბაბუა, მხრებში აიტაცა და ამ დროს ბაბუას ფეხებიდან კურდღელი გადმოხტა. ნელა მიირბინა და უკანა ფეხები მოათრია. შემდეგ მხოლოდ ბაბუამ შენიშნა, რომ კურდღლის თმა დაიწვა.

ბაბუა აღფრთოვანებული იყო კურდღლით, თითქოს მისი იყო. როგორც ტყის ძველმა მკვიდრმა, ბაბუამ იცოდა, რომ ცხოველები ბევრად უკეთ გრძნობენ საიდან მოდის ცეცხლი, ვიდრე ადამიანები და ყოველთვის გარბიან. ისინი იღუპებიან მხოლოდ იმ იშვიათ შემთხვევებში, როდესაც მათ გარშემო ცეცხლი აკრავს.

ბაბუა კურდღლის უკან გაიქცა. გაიქცა, შიშით ტიროდა და ყვიროდა: "მოიცადე, ძვირფასო, ასე სწრაფად ნუ გარბიხარ!"

კურდღელმა ბაბუა ცეცხლიდან გამოიყვანა. როცა ტყიდან ტბისკენ გაიქცნენ, კურდღელი და ბაბუა ორივე დაღლილობისგან დაეცა. ბაბუამ კურდღელი აიღო და სახლში წაიყვანა. კურდღლის უკანა ფეხები და მუცელი აკოცა. მერე ბაბუამ განკურნა და თავისთან შეინახა.

- დიახ, - თქვა ბაბუამ და ისე გაბრაზებულმა შეხედა სამოვარს, თითქოს ყველაფერში სამოვარი იყო დამნაშავე, - დიახ, მაგრამ იმ კურდღლის წინ, თურმე ძალიან დამნაშავე ვიყავი, ძვირფასო კაცო.

-რა დააშავე?

- და შენ გამოდი, შეხედე კურდღელს, ჩემს მხსნელს, მერე გაიგებ. აიღეთ ფანარი!

მაგიდიდან ფარანი ავიღე და დერეფანში გავედი. კურდღელს ეძინა. ფანრით დავიხარე და შევამჩნიე, რომ კურდღლის მარცხენა ყური მოწყვეტილი იყო. მერე მივხვდი ყველაფერს.

ქურდი კატა

სასოწარკვეთილებაში ვიყავით. ჩვენ არ ვიცოდით როგორ დავიჭიროთ ეს წითელი კატა. ყოველ ღამე გვიპარავდა. ისე ჭკვიანურად დაიმალა, რომ არცერთ ჩვენგანს ნამდვილად არ უნახავს. მხოლოდ ერთი კვირის შემდეგ შესაძლებელი გახდა იმის დადგენა, რომ კატას ყური მოწყვეტილი ჰქონდა და ჭუჭყიანი კუდის ნაჭერი მოიჭრა.

ეს იყო კატა, რომელმაც ყველანაირი სინდისი დაკარგა, კატა - მაწანწალა და ბანდიტი. ზურგს უკან ქურდი ეძახდნენ.

მან მოიპარა ყველაფერი: თევზი, ხორცი, არაჟანი და პური. ერთ დღეს კარადაში ჭიების თუნუქის ქილაც კი ამოთხარა. მან არ შეჭამა ისინი, მაგრამ ქათმები გაშლილ ქილასთან მივიდნენ და ჭიების მთელი მარაგი დაარტყეს.

ზედმეტად გამოკვებავებული ქათმები მზეზე იწვნენ და წუწუნებდნენ. მათ გარშემო დავდიოდით და ვკამათობდით, მაგრამ თევზაობა მაინც შეფერხებული იყო.

ჩვენ თითქმის ერთი თვე გავატარეთ ჯანჯაფილის კატას თვალყურის დევნებაზე.

ამაში სოფლის ბიჭები დაგვეხმარნენ. ერთ დღეს მივარდნენ და სუნთქვაშეკრულმა თქვეს, რომ გამთენიისას კატა შემოვარდა ბაღებში ჩახრილი და კბილებში კუკანი გამოათრია.

სარდაფში შევედით და აღმოვაჩინეთ, რომ კუკანი დაკარგული იყო; მასზე პრორვაზე დაჭერილი ათი მსუქანი ქორჭილა იყო.

ეს აღარ იყო ქურდობა, არამედ ყაჩაღობა დღისით. ჩვენ დავპირდით, რომ კატას დავიჭერდით და ვეცემით განგსტერული ხრიკებისთვის.

კატა დაიჭირეს იმავე საღამოს. მან მაგიდიდან ღვიძლის ნაჭერი მოიპარა და მასთან ერთად არყის ხეზე ავიდა.

არყის რხევა დავიწყეთ. კატამ ძეხვი დააგდო; რუბენს თავზე დაეცა. კატა ზემოდან ველური თვალებით გვიყურებდა და მუქარით ყვიროდა.

მაგრამ ხსნა არ იყო და კატამ გადაწყვიტა სასოწარკვეთილი მოქმედება. საშინელი ყვირილით ჩამოვარდა არყის ხიდან, დაეცა მიწაზე, ფეხბურთის ბურთივით ავარდა და სახლის ქვეშ შევარდა.

სახლი პატარა იყო. ის იდგა შორეულ, მიტოვებულ ბაღში. ყოველ ღამე გვაღვიძებდა ველური ვაშლების ხმა, რომელიც ტოტებიდან ცვიოდა მის ფიცრის სახურავზე.

სახლი სავსე იყო სათევზაო ჯოხებით, გასროლით, ვაშლით და მშრალი ფოთლებით. მასში მხოლოდ ღამე გავატარეთ. მთელი დღეები, გამთენიიდან სიბნელემდე, უთვალავი ნაკადულებისა და ტბის ნაპირებზე გავატარეთ. იქ ვითევზავეთ და ცეცხლს ვუკიდებდით სანაპირო ზოლებში. ტბების ნაპირებთან მისასვლელად ვიწრო ბილიკები უნდა გაევლო სურნელოვან მაღალ ბალახებში. მათი გვირგვინები თავზე ატრიალებდა და მხრებს ყვითელ ყვავილის მტვერს ასველებდა.

საღამოს დავბრუნდით, ვარდის თეძოებით გაკაწრული, დაღლილები, მზისგან დამწვარი, ვერცხლისფერი თევზის შეკვრებით და ყოველ ჯერზე წითელი კატის ახალი ხრიკების შესახებ ისტორიებით ვხვდებოდით.

მაგრამ საბოლოოდ კატა დაიჭირეს. სახლის ქვეშ ერთადერთ ვიწრო ხვრელში შევიდა. გამოსავალი არ იყო.

ხვრელი ძველი სათევზაო ბადით ჩავკეტეთ და დავიწყეთ ლოდინი.

მაგრამ კატა არ გამოვიდა. ყვიროდა ამაზრზენად, ყვიროდა განუწყვეტლივ და ყოველგვარი დაღლილობის გარეშე.

გავიდა ერთი საათი, ორი, სამი... დაწოლის დრო იყო, მაგრამ კატა სახლის ქვეშ ყვიროდა და აგინებდა და ნერვები მოგვიშალა.

მერე სოფლის ფეხსაცმლის შვილს ლიონკას დაუძახეს. ლენკა განთქმული იყო თავისი უშიშრობითა და სისწრაფით. მას დაევალა კატის გამოყვანა სახლის ქვეშიდან.

ლიონკამ აბრეშუმის სათევზაო ხაზი აიღო, დღის განმავლობაში დაჭერილი თევზი მას კუდზე მიაბა და ხვრელიდან მიწისქვეშეთში გადააგდო.

ყვირილი შეწყდა. ჩვენ გავიგეთ ხრაშუნა და მტაცებლური წკრიალი - კატამ თევზის თავი კბილებით აიტაცა. ის სასიკვდილო ხელთ ეჭირა. ლიონკა თევზაობის ხაზმა გაიყვანა. კატამ სასოწარკვეთილი წინააღმდეგობა გაუწია, მაგრამ ლიონკა უფრო ძლიერი იყო და, გარდა ამისა, კატას არ სურდა გემრიელი თევზის გათავისუფლება.

ერთი წუთის შემდეგ, კატის თავი კბილებში ჩასმული ხორცით გამოჩნდა ჭაბურღილის ხვრელში.

ლენკამ კატას საყელოში მოჰკიდა ხელი და მაღლა ასწია. ჩვენ პირველად შევხედეთ კარგად.

კატამ თვალები დახუჭა და ყურები დააბრუნა. ყოველი შემთხვევისთვის კუდი თავის ქვეშ ჩაიდო. აღმოჩნდა გამხდარი, მუდმივი ქურდობის მიუხედავად, ცეცხლოვანი წითელი მაწანწალა კატა მუცელზე თეთრი ნიშნებით.

კატას რომ დაათვალიერა, რუბენმა დაფიქრებით ჰკითხა:

- რა ვუყოთ მას?

- ამოიღე! - ვუთხარი მე.

”ეს არ დაეხმარება,” თქვა ლიონკამ, ”მას ბავშვობიდანვე აქვს ასეთი ხასიათი.”

კატა დაელოდა, თვალები დახუჭა.

მაშინ რუბენმა უცებ თქვა:

- სათანადოდ უნდა გამოვკვებოთ!

ჩვენ მივყვეთ ამ რჩევას, კატა კარადაში ჩავათრიეთ და მშვენიერი ვახშამი მივაწოდეთ: შემწვარი ღორის ხორცი, ქორჭილა ასპიკი, ხაჭო და არაჟანი. კატა ერთ საათზე მეტ ხანს ჭამდა. კარადიდან გაბრუებული გამოვიდა, ზღურბლზე ჩამოჯდა და დაიბანა, მწვანე, თავხედური თვალებით გვიყურებდა ჩვენ და დაბალ ვარსკვლავებს.

დაბანის შემდეგ კარგა ხანს იღრინებოდა და თავი იატაკზე მიიდო. ეს აშკარად გართობას უნდა ნიშნავდეს. გვეშინოდა, ბეწვს თავის ზურგზე არ შეასხამდა.

შემდეგ კატა ზურგზე შემოვიდა, კუდი დაიჭირა, დაღეჭა, გადააფურთხა, ღუმელთან გაიჭიმა და მშვიდად ხვრინდა.

იმ დღიდან ჩვენთან დასახლდა და ქურდობა შეწყვიტა.

მეორე დილით მან კეთილშობილური და მოულოდნელი მოქმედებაც კი შეასრულა.

ქათმები აძვრნენ ბაღის მაგიდაზე და ერთმანეთს უბიძგებდნენ და ჩხუბობდნენ, თეფშებიდან წიწიბურას ფაფის ამოჭრა დაიწყეს.

კატა, აღშფოთებისგან აკანკალებული, ქათმებისკენ მიიწია და გამარჯვების მოკლე ძახილით გადახტა მაგიდაზე.

ქათმები სასოწარკვეთილი ტირილით აფრინდნენ. რძის დოქი გადაატრიალეს და ბუმბულები დაკარგეს ბაღიდან გასაქცევად.

წინ მივარდა გრძელფეხება მამალი, მეტსახელად გორლაჩი, ლხინით.

კატა მის უკან მივარდა სამ თათზე, მეოთხე, წინა თათით კი მამალს ზურგზე დაარტყა. მამლისგან მტვერი და ფუმფულა აფრინდა. მის შიგნით, ყოველი დარტყმის დროს რაღაც ტრიალებდა და გუგუნებდა, თითქოს კატა რეზინის ბურთს ურტყამდა.

ამის შემდეგ მამალი რამდენიმე წუთის განმავლობაში იწვა, თვალები უკან გადაატრიალა და ჩუმად კვნესოდა. ცივი წყალი დაასხეს და წავიდა.

მას შემდეგ ქათმებს ქურდობის ეშინოდათ. კატა რომ დაინახეს, სახლის ქვეშ მიიმალნენ, ცახცახებდნენ და ჩხუბობდნენ.

კატა ოსტატი და დარაჯივით დადიოდა სახლსა და ბაღში. მან თავი ფეხებზე მოგვახვია. მან მადლიერება მოითხოვა და ჩვენს შარვალზე წითელი ბეწვის ნაჭრები დატოვა.

სახლში უკვე წავიკითხეთ კონსტანტინე პაუსტოვსკის მოთხრობა "კურდღლის თათები". მოდით ვისაუბროთ ამაზე და გავარკვიოთ რისი თქმა სურდა ავტორს.

მოთხრობისთვის "კურდღლის თათები" შეგიძლიათ გააკეთოთ შემდეგი გეგმა:

1. ვანია ვეტერინართან.

2. კარლ პეტროვიჩმა განკურნა კურდღელი.

წავიკითხოთ მოთხრობის ეპიზოდი, რომელიც საუბრობს პირველ მოვლენაზე, ანუ ცეცხლზე (სურ. 1).

ბრინჯი. 1. ტყის ხანძარი ()

ეპიზოდის წაკითხვა იწვევს ისეთ გრძნობებს, როგორიცაა შიში და საშინელება. ბაბუა და კურდღელი დაიღალნენ, რადგან ცეცხლიდან გარბოდნენ, ძალიან, ძალიან შეშინდნენ.

მოდით გავარკვიოთ, რა გზა გაიარა ბაბუამ და ვანიამ კურდღლის განკურნების გზაზე. წავიკითხოთ ვეტერინართან შეხვედრის ეპიზოდი.

- რისთვის ვიმკურნალო?

- მისი თათები დამწვარია.

ამ ეპიზოდის წაკითხვის შემდეგ, ძალიან ვწუხვარ ვანიასთვის, სამწუხაროა, რომ მან ვერ შეასრულა ბაბუის თხოვნა - კურდღლის განკურნება. ასევე შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ვეტერინარი არის ბოროტი, სასტიკი, არაკეთილსინდისიერი ადამიანი.

ბებია ანისია დაეხმარა ვანიას და კურდღელს. მოდით წავიკითხოთ ეს ეპიზოდი.

ბებია ანისიაზე შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ის არის თანამგრძნობი, ცნობისმოყვარე, მაგრამ გულწრფელი და კეთილი. და მისი გამოსვლა მელოდიური იყო, დრტვინავდა.

წავიკითხოთ ეპიზოდი იმის შესახებ, თუ როგორ დარბის ვანია თავისი კურდღლით (სურ. 2).

კურდღელმა დაიღრიალა.

ბრინჯი. 2. ვანია და კურდღელი ()

კურდღელი გაჩუმდა.

ბრინჯი. 3. კურდღელი

ჩვენ ვხედავთ, რომ ვანია არის შეშფოთებული, გამძლე, დაჟინებული, მზრუნველი, შრომისმოყვარე, სწრაფი და ძალიან კეთილი. ბიჭის სიტყვიდან ირკვევა, რომ ღელავს, ჩურჩულებს. ამ მონაკვეთიდან ირკვევა, რომ კურდღელი თავს ცუდად გრძნობს.

ფარმაცევტი დაეხმარა ბაბუას და ვანიას კურდღლისთვის ექიმის პოვნაში (სურ. 4).

ბრინჯი. 4. ფარმაცევტი

გავიხსენოთ როგორია ის. ფარმაცევტი არის ნერვიული, გაბრაზებული, მკაცრი, გაღიზიანებული, მაგრამ კეთილი. გაბრაზებულმა ჩაილაპარაკა.

კურდღელი განკურნა ექიმმა კარლ პეტროვიჩმა (სურ. 5). ის არის ჭკვიანი, განათლებული, მკაცრი, კეთილი. მკაცრად ჩაილაპარაკა კარლ პეტროვიჩმა.

ბრინჯი. 5. ექიმი კარლ პეტროვიჩი ()

ავტორი ბაბუა ლარიონს გვახასიათებს, როგორც სიმპატიურ, კეთილ, მორცხვ ადამიანად. როცა ბაბუა საუბრობს, ის ჯიუტად დრტვინავს.

სიუჟეტის მოვლენების ცენტრში არის კურდღელი. მაგრამ მოთხრობა "კურდღლის თათები" მხოლოდ მასზე არ არის. ეს არის ისტორია ადამიანურ სიკეთეზე, პასუხისმგებლობაზე, თანაგრძნობის უნარზე, სხვების მწუხარების თანაგრძნობაზე, საუკეთესო ადამიანურ თვისებებზე. ზოგიერთი ადამიანი სიკეთისა და პასუხისმგებლობის ამ გამოცდას გადის, ზოგი კი არა. ცხოვრებაში უფრო მეტი კარგი ადამიანია, კეთილი და სიმპატიური, ასე რომ, კურდღელი გადარჩენილია.

მწერალმა დაარღვია მოთხრობაში მოვლენების თანმიმდევრობა, რათა ხაზი გაესვა ყველაზე მნიშვნელოვან ეპიზოდებს. ეს არის ისტორია იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა გიყვარდეს ბუნება და მოექცე ცხოველებს სიფრთხილით, რადგან ცხოველები ხან ადამიანებს ეხმარებიან, ხან კი სიცოცხლეს იხსნიან.

მოდით, ექსპრესიულად წავიკითხოთ მოთხრობა "კურდღლის თათები".

კ.პაუსტოვსკი "კურდღლის თათები"

ვანია მალიავინი ჩვენს სოფელში ვეტერინართან მივიდა ურჟენსკოეს ტბიდან და ჩამოიტანა პატარა თბილი კურდღელი დახეული ბამბის ქურთუკში გახვეული. კურდღელი ტიროდა და ცრემლებისგან აწითლებულ თვალებს ხშირად აცეცებდა...

-გაგიჟდი? - დაიყვირა ვეტერინარმა. "მალე შენ მომიყვან თაგვებს, სულელო!"

"ნუ ყეფა, ეს განსაკუთრებული კურდღელია", - თქვა ვანიამ უხეში ჩურჩულით. – გაუგზავნა ბაბუამ და უბრძანა მკურნალობა.

- რისთვის ვიმკურნალო?

- მისი თათები დამწვარია.

ვეტერინარმა ვანიას მიუბრუნდა კარისკენ, ზურგში ჩააგდო და დაუყვირა:

- მიდი, წინ წადი! არ ვიცი როგორ მოვექცე მათ. შეწვით ხახვთან ერთად და ბაბუა ჭამს.

ვანიამ არ უპასუხა. დერეფანში გავიდა, თვალები აუციმციმდა, ამოისუნთქა და ხის კედელში ჩამარხა. ცრემლები კედელს ჩამოუგორდა. კურდღელი ჩუმად კანკალებდა მისი ცხიმიანი ქურთუკის ქვეშ.

-რას აკეთებ პატარავ? – ჰკითხა თანამგრძნობმა ბებიამ ანისია ვანიას; მან თავისი ერთადერთი თხა ვეტერინართან წაიყვანა. - რატომ ღვართ ცრემლები ძვირფასო? აუ რა მოხდა?

”ის დაიწვა, ბაბუის კურდღელი”, - ჩუმად თქვა ვანიამ. - ტყის ცეცხლში თათები დაწვა, სირბილი არ შეუძლია. შეხედე, ის მოკვდება.

"ნუ მოკვდები, შვილო", - დაიღრიალა ანისია. - უთხარი ბაბუას, თუ ძალიან უნდა, რომ კურდღელი გამოვიდეს, ქალაქში წაიყვანოს კარლ პეტროვიჩთან.

ვანიამ ცრემლები მოიწმინდა და ტყეებში სახლისკენ წავიდა ურჟენსკოეს ტბისკენ. ის არ დადიოდა, მაგრამ ფეხშიშველი გაიქცა ცხელ ქვიშიან გზაზე. ცოტა ხნის წინ გაჩენილი ტყის ხანძარი ჩრდილოეთით ტბის მახლობლად გაჩნდა. დამწვარი და მშრალი მიხაკის სუნი ასდიოდა. ის გაიზარდა დიდ კუნძულებზე გაწმენდით.

კურდღელმა დაიღრიალა.

გზად ვანიამ იპოვა რბილი ვერცხლისფერი თმით დაფარული ფუმფულა ფოთლები, ამოაყოლა, ფიჭვის ხის ქვეშ დადო და კურდღელი შემოატრიალა. კურდღელმა ფოთლებს შეხედა, თავი მათში ჩარგო და გაჩუმდა.

- რას აკეთებ, რუხი? - ჩუმად ჰკითხა ვანიამ. - უნდა ჭამო.

კურდღელი გაჩუმდა.

კურდღელმა გახეხილი ყური მოაძრო და თვალები დახუჭა.

ვანიამ ხელში აიყვანა და პირდაპირ ტყეში გაიქცა - კურდღელს ტბიდან სწრაფად უნდა გაეშვა.

იმ ზაფხულს ტყეებში გაუგონარი სიცხე იყო. დილით, თეთრი ღრუბლების ზოლები მოცურა. შუადღისას ღრუბლები სწრაფად დაიძრნენ ზენიტისკენ და ჩვენს თვალწინ გაიტაცეს და გაქრეს სადღაც ცის საზღვრებს მიღმა. ცხელი ქარიშხალი ორი კვირა შესვენების გარეშე ქროდა. ფიჭვის ღეროებზე ჩამოსული ფისი ქარვის ქვად იქცა.

მეორე დილით ბაბუამ ჩაიცვა სუფთა ჩექმები და ახალი ფეხსაცმლის ფეხსაცმელი, აიღო კვერთხი და პურის ნაჭერი და დახეტიალდა ქალაქში. ვანიამ კურდღელი უკნიდან აიღო. კურდღელი სრულიად გაჩუმდა, მხოლოდ ხანდახან კანკალებდა მთელი სხეულით და კრუნჩხვით კვნესოდა.

მშრალმა ქარმა მტვრის ღრუბელი ააფეთქა ქალაქზე, ფქვილივით რბილი. მასში ქათმის ფუმფულა, მშრალი ფოთლები და ჩალა დაფრინავდა. შორიდან თითქოს წყნარი ცეცხლი ეწეოდა ქალაქს.

ბაზრის მოედანი ძალიან ცარიელი და ცხელი იყო; ეტლებიანი ცხენები წყლის ფარდულთან იძინებდნენ და თავზე ჩალის ქუდები ჰქონდათ. ბაბუამ თავი გადააჯვარედინა.

- ან ცხენი, ან პატარძალი - მათ დაალაგებს ჟამიანი! - თქვა და გადააფურთხა.

გამვლელებს დიდხანს ეკითხებოდნენ კარლ პეტროვიჩის შესახებ, მაგრამ რეალურად არავინ არაფერი უპასუხა. წავედით აფთიაქში. მსუქანმა მოხუცმა პინს-ნეზში და მოკლე თეთრ ხალათში გაბრაზებულმა აიჩეჩა მხრები და თქვა:

- ეს მომწონს! საკმაოდ უცნაური კითხვაა! ბავშვთა დაავადებების სპეციალისტმა კარლ პეტროვიჩ კორშმა სამი წელია შეწყვიტა პაციენტების მიღება. რატომ გჭირდება?

ბაბუა, ფარმაცევტის პატივისცემისა და გაუბედაობისგან გაბრუებული, კურდღლის შესახებ უამბო.

- ეს მომწონს! - თქვა ფარმაცევტმა. - ჩვენს ქალაქში არის რამდენიმე საინტერესო პაციენტი. მე მომწონს ეს მშვენივრად!

ნერვიულად გაიხადა პინსე, მოიწმინდა, ცხვირზე დააბრუნა და ბაბუას მიაშტერდა. ბაბუა გაჩუმდა და გაუნძრევლად იდგა. ფარმაცევტიც გაჩუმდა. სიჩუმე მტკივნეული გახდა.

- ფოშტოვაიას ქუჩა, სამი! - უცებ გაბრაზებულმა წამოიძახა ფარმაცევტმა და რაღაც აბურდული სქელი წიგნი დაარტყა. - სამი!

ბაბუამ და ვანიამ დროულად მიაღწიეს პოჩტოვაიას ქუჩას - მდინარე ოკას უკნიდან ძლიერი ჭექა-ქუხილი იდგა. ზარმაცი ჭექა-ქუხილი გადაჭიმულიყო ჰორიზონტზე, როგორც მძინარე ძლიერი კაცი, რომელიც მხრებს ისწორებს და უხალისოდ არყევს მიწას. ნაცრისფერი ტალღები დაეშვა მდინარეზე. ჩუმი ელვა ფარულად, მაგრამ სწრაფად და ძლიერად დაარტყა მდელოებს; გლეიდს მიღმა, მათ მიერ ანთებული თივის გროვა უკვე იწვოდა. მტვრიან გზაზე წვიმის დიდი წვეთები დაეცა და მალე მთვარის ზედაპირს დაემსგავსა: ყოველი წვეთი მტვერში ტოვებდა პატარა კრატერს.

კარლ პეტროვიჩი რაღაც სევდიანსა და მელოდიურს უკრავდა ფორტეპიანოზე, როცა ფანჯარაში ბაბუის დაბურული წვერი გამოჩნდა.

ერთი წუთის შემდეგ კარლ პეტროვიჩი უკვე გაბრაზებული იყო.

- მე ვეტერინარი არ ვარ, - თქვა მან და ფორტეპიანოს თავსახური მიაჯახუნა. მაშინვე ჭექა-ქუხილი ატყდა მდელოებში. - მთელი ცხოვრება კურდღლებს კი არა, ბავშვებს ვმკურნალობ.

"ბავშვი და კურდღელი ერთი და იგივეა", - ჯიუტად ჩაილაპარაკა ბაბუამ. - სულ ერთია! განკურნე, გამოიჩინე წყალობა! ჩვენს ვეტერინარს არ აქვს იურისდიქცია ასეთ საკითხებზე. ის ჩვენთვის ცხენზე ამხედრდა. ეს კურდღელი, შეიძლება ითქვას, ჩემი მხსნელია: მე მას ჩემი სიცოცხლე მმართებს, მადლიერება უნდა გამოვხატო, მაგრამ შენ ამბობ - თავი დაანებე!

ერთი წუთის შემდეგ, კარლ პეტროვიჩმა, მოხუცი კაცი ნაცრისფერი აწეული წარბებით, შეშფოთებული მოისმინა ბაბუის დაბრკოლების ამბავს.

კარლ პეტროვიჩი საბოლოოდ დათანხმდა კურდღლის მკურნალობას. მეორე დილით ბაბუა წავიდა ტბაზე და დატოვა ვანია კარლ პეტროვიჩთან ერთად კურდღლის გასაყოლებლად.

ერთი დღის შემდეგ, მთელმა ფოჩტოვაიას ქუჩამ, ბატის ბალახით გადახურულმა, უკვე იცოდა, რომ კარლ პეტროვიჩი მკურნალობდა კურდღელს, რომელიც ტყის საშინელ ხანძარში იყო დამწვარი და რამდენიმე მოხუცი გადაარჩინა. ორი დღის შემდეგ მთელმა პატარა ქალაქმა უკვე იცოდა ამის შესახებ და მესამე დღეს კარლ პეტროვიჩთან მივიდა თექის ქუდიანი გრძელი ახალგაზრდა, თავი გააცნო მოსკოვის გაზეთის თანამშრომელს და კურდღელზე საუბარი სთხოვა.

კურდღელი განიკურნა. ვანიამ ბამბის ტილოებში გაახვია და სახლში წაიყვანა. მალე კურდღლის შესახებ ამბავი დავიწყებას მიეცა და მხოლოდ მოსკოვის ზოგიერთმა პროფესორმა დიდი ხნის განმავლობაში ცდილობდა ბაბუას კურდღლის გაყიდვას. საპასუხოდ წერილებსაც კი უგზავნიდა შტამპებით. მაგრამ ბაბუა არ დანებდა. მისი კარნახით ვანიამ პროფესორს წერილი მისწერა:

კურდღელი არ არის კორუმპირებული, ის ცოცხალი სულია, დაე იცხოვროს თავისუფლებაში. ამავდროულად, მე ვრჩები ლარიონ მალიავინი.

...ამ შემოდგომაზე ღამე ბაბუა ლარიონთან ურჟენსკოეს ტბაზე გავათიე. ყინულის მარცვლებივით ცივი თანავარსკვლავედები წყალში ცურავდნენ. გამხმარი ლერწამი შრიალებდა. იხვები სქელებში კანკალებდნენ და მთელი ღამე სავალალოდ ცახცახებდნენ.

ბაბუამ ვერ დაიძინა. ის ღუმელთან დაჯდა და დახეული სათევზაო ბადე შეაკეთა. შემდეგ ჩაიცვა სამოვარი - მან მაშინვე დაბურა ფანჯრები ქოხში და ვარსკვლავები ცეცხლოვანი წერტილებიდან მოღრუბლულ ბურთებად იქცნენ. მურზიკი ეზოში ყეფდა. სიბნელეში გადახტა, კბილები გამოსცრა და უკან გადახტა - ოქტომბრის გაუვალ ღამეს შეებრძოლა. კურდღელს დერეფანში ეძინა და ხანდახან ძილში ხმამაღლა ურტყამდა უკანა თათს დამპალ დაფაზე.

ღამით ჩაის ვსვამდით, შორეულ და ყოყმანის გარიჟრაჟს ველოდით და ბოლოს ბაბუამ კურდღლის ამბავი მითხრა.

აგვისტოში ბაბუაჩემი სანადიროდ წავიდა ტბის ჩრდილოეთ სანაპიროზე. ტყეები დენთივით მშრალი იყო. ბაბუას წააწყდა პატარა კურდღელი დახეული მარცხენა ყურით. ბაბუამ მას ესროლა მავთულხლართით შეკრული ძველი იარაღიდან, მაგრამ გაუშვა. კურდღელი გაიქცა.

ბაბუა მიხვდა, რომ ტყის ხანძარი გაჩნდა და ცეცხლი პირდაპირ მისკენ მოდიოდა. ქარი ქარიშხალში გადაიზარდა. ცეცხლი გაუგონარი სისწრაფით მოედო მიწას. ბაბუის თქმით, ასეთ ხანძარს მატარებელიც კი ვერ გადაურჩა. ბაბუა მართალი იყო: ქარიშხლის დროს ცეცხლი საათში ოცდაათი კილომეტრის სიჩქარით მოძრაობდა.

ბაბუა გადაურბინა მუწუკებს, დაბრუნდა, დაეცა, კვამლმა შეჭამა თვალები და უკნიდან უკვე ისმოდა ფართო ღრიალი და ალი.

სიკვდილმა გადაასწრო ბაბუა, მხრებში აიტაცა და ამ დროს ბაბუას ფეხებიდან კურდღელი გადმოხტა. ნელა მიირბინა და უკანა ფეხები მოათრია. შემდეგ მხოლოდ ბაბუამ შენიშნა, რომ კურდღლის თმა დაიწვა.

ბაბუა აღფრთოვანებული იყო კურდღლით, თითქოს მისი იყო. როგორც ტყის ძველმა მკვიდრმა, ბაბუამ იცოდა, რომ ცხოველები ბევრად უკეთ გრძნობენ საიდან მოდის ცეცხლი, ვიდრე ადამიანები და ყოველთვის გარბიან. ისინი იღუპებიან მხოლოდ იმ იშვიათ შემთხვევებში, როდესაც მათ გარშემო ცეცხლი აკრავს.

ბაბუა კურდღლის უკან გაიქცა. გაიქცა, შიშით ტიროდა და ყვიროდა: "მოიცადე, ძვირფასო, ასე სწრაფად ნუ გარბიხარ!"

კურდღელმა ბაბუა ცეცხლიდან გამოიყვანა. როცა ტყიდან ტბისკენ გაიქცნენ, კურდღელი და ბაბუა ორივე დაღლილობისგან დაეცა. ბაბუამ კურდღელი აიღო და სახლში წაიყვანა. კურდღლის უკანა ფეხები და მუცელი აკოცა. მერე ბაბუამ განკურნა და თავისთან შეინახა.

- დიახ, - თქვა ბაბუამ და ისე გაბრაზებულმა შეხედა სამოვარს, თითქოს ყველაფერში სამოვარი იყო დამნაშავე, - დიახ, მაგრამ იმ კურდღლის წინ, თურმე ძალიან დამნაშავე ვიყავი, ძვირფასო კაცო.

- რა დააშავე?

- და შენ გამოდი, შეხედე კურდღელს, ჩემს მხსნელს, მერე გაიგებ. აიღეთ ფანარი!

მაგიდიდან ფარანი ავიღე და დერეფანში გავედი. კურდღელს ეძინა. ფანრით დავიხარე და შევამჩნიე, რომ კურდღლის მარცხენა ყური მოწყვეტილი იყო. მერე მივხვდი ყველაფერს.

ცნობები

1. კლიმანოვა L.F., Vinogradskaya L.A., Boykina M.V. ლიტერატურული კითხვა. 4. - მ.: განმანათლებლობა.
2. ბუნეევი რ.ნ., ბუნეევა ე.ვ. ლიტერატურული კითხვა. 4. - მ.: ბალასი.
3. ვინოგრადოვა ნ.ფ., ხომიაკოვა ი.ს., საფონოვა ი.ვ. და სხვები / ედ. ვინოგრადოვა ნ.ფ. ლიტერატურული კითხვა. 4. - VENTANA-COUNT.

1. Litra.ru ().
2. Peskarlib.ru ().
3. Paustovskiy.niv.ru ().

საშინაო დავალება

1. მოამზადეთ მოთხრობის "კურდღლის თათები" ექსპრესიული კითხვა. დაფიქრდით რას გააკეთებდით ამ სიტუაციაში.
2. მიეცით მოთხრობის თითოეული პერსონაჟის აღწერა.
3. * დახატე ვანია და კურდღელი. როგორ ხედავ მათ?