მაღალი ხარისხის თარგმანი ფრანგულად
ჩვენ ვმუშაობთ მანამ, სანამ კლიენტი სრულად დაკმაყოფილდება
სწრაფი დღეში 200-მდე გვერდი.
ხარისხობრივად ჩვენი მომსახურება სერტიფიცირებულია ხარისხის საერთაშორისო სტანდარტების ISO 9001:2008 მიხედვით.
კომფორტული შეკვეთის გაანგარიშების კალკულატორი,
ონლაინ გადახდა, მიწოდება კურიერის საშუალებით, წინასწარ გადახდა.
ტექსტის შეყვანა და ენის წყვილის არჩევა
თუ თქვენ გჭირდებათ ონლაინ თარჯიმანი ფრანგულიდან რუსულზე, თქვენ ის ახლახან იპოვეთ საუკეთესო მთარგმნელისაფრანგეთიდან და რუსეთიდან და ეს უფასოა! დოკუმენტებისა და წერილების თარგმნა ფრანგულიდან რუსულად. თქვენ შეგიძლიათ თარგმნოთ სრული წინადადებები და ცალკეული სიტყვები ფრანგულიდან რუსულად, იპოვოთ სინონიმები რუსულ და რუსულ ენებზე და ანტონიმები და თარგმნოთ ნებისმიერი ენიდან ნებისმიერ ენაზე.
რამდენად კარგია თარგმნილი შედეგები?
უკრაინული რუსული ინგლისური გერმანული ლატვიური ფრანგული პოლონური ყაზახური. . ჩვენ არ ვიძლევით გარანტიას თარგმანის ხარისხზე და არ გირჩევთ რომელიმე ამ თარგმნილი დოკუმენტის გამოყენებას პროფესიულ კონტექსტში.შეუკვეთეთ უფასო სატესტო თარგმანი ახლავე და ნახეთ სამუშაოს ხარისხი!
შეუკვეთეთ უფასო თარგმანი 30 წამში!
მთარგმნელი ფრანგულიდან რუსულზედახმარებით თანამედროვე ტექნოლოგიებიუფრო ადვილი და ხელმისაწვდომი ხდება ინტერნეტის მომხმარებლებისთვის.
დღეს ბევრია ონლაინ მთარგმნელებიინტერნეტში. რა თქმა უნდა, სწორად გამოყენების შემთხვევაში, ისინი კარგი დახმარებაა ენის შესწავლაში. პირველი ავტომატური თარგმანი იმ ფორმით, რომელშიც ჩვენ მიჩვეულები ვართ მის ხილვას, დაახლოებით 60 წლის წინ გამოჩნდა. ეს იყო უმარტივესი პროგრამაგრამატიკული სტრუქტურების შეზღუდული რაოდენობით. მაგრამ სწორედ მის საფუძველზე გამოიგონეს შემდეგი მოდერნიზებული მოდელები. ექსპერტები ამბობენ, რომ ათი წლის განმავლობაში ავტომატური თარგმანის შეცვლა შესაძლებელი იქნება პროფესიონალი მთარგმნელი, და ამის საჭიროება, სხვათა შორის, ერთ-ერთი უძველესი პროფესია, თანდათან გაქრება. მაგრამ იმავდროულად, პირველი კლასის მთარგმნელობითი სპეციალისტი არის შეუცვლელი რგოლი მოლაპარაკებებსა და საქმიან შეხვედრებში, რადგან მანქანურ თარგმანს ჯერ არ მიუღწევია მუშაობის შესანიშნავი ხარისხის.
ონლაინ მთარგმნელებს შეუძლიათ წვლილი შეიტანონ ლექსიკური და გრამატიკული უნარების განვითარებაში ან ზიანი მიაყენონ სწავლას. ადამიანის ტვინი შექმნილია ისე, რომ იგი მიჩვეულია ინფორმაციის მიღების უმარტივეს გზაზე. და თუ ბოროტად იყენებთ ონლაინ მთარგმნელების გამოყენებას, ტვინი არ ჩქარობს ახალი სიტყვებისა და გამოთქმების დამახსოვრებას, რადგან იცის, რომ თქვენ შეგიძლიათ სწრაფად და მარტივად მოიძიოთ ფრაზა, რომელსაც ეძებთ ონლაინ მთარგმნელში. უფრო მეტიც, როგორც უკვე ვთქვით, მანქანური თარგმანის ხარისხი შორს არის იდეალურისგან, ამიტომ მკაცრად არასასურველია კომპიუტერით თარგმნილი ფრაზების დამახსოვრება. თუ ენას დამოუკიდებლად სწავლობთ, დაუკავშირდით პროფესიონალს ან ფრანგულენოვან ადამიანს, რათა შეამოწმოთ იგი და მხოლოდ მას შემდეგ, რაც დარწმუნდებით, რომ ფრაზა გრამატიკულად და ლექსიკურად სწორია, შეგიძლიათ უსაფრთხოდ ისწავლოთ და გამოიყენოთ იგი მეტყველებაში.
მაგრამ, რა თქმა უნდა, ჩვენ გვესმის, რომ ყოველთვის არ არის შესაძლებელი დახმარებისთვის მიმართოთ მთარგმნელობითი სააგენტოს კვალიფიციურ სპეციალისტს ან მშობლიურ ენას. თუ სასწრაფოდ უნდა გაარკვიოთ, რას ამბობს ინსტრუქციის სახელმძღვანელო, ან რას წერს თქვენი ფრანგი მეგობარი, ან რას ამბობს დავალება სახელმძღვანელოდან, მაშინ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გახსნათ ონლაინ თარჯიმანი, რომელიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ არა მხოლოდ თქვენს კომპიუტერში, არამედ პირდაპირ თქვენიდან მობილური ტელეფონი. დღესდღეობით არსებობს მთარგმნელი პროგრამებიც კი, სურათებიდან ტექსტის სკანირების ფუნქციით. ამ გზით, თქვენ აღარ მოგიწევთ სასურველი ტექსტის ხელახლა აკრეფა. და თუ გადაწყვეტთ ყველა ფრანგული ხატის სწორად დაბეჭდვას, დარწმუნებული იყავით, ამას დიდი დრო დასჭირდება.
ზოგიერთ ინტერნეტ მომხმარებელს, რომელიც უცხო ენას სწავლობს, წარმოდგენა არ აქვს, რა განსხვავებაა ონლაინ ლექსიკონსა და ონლაინ მთარგმნელს შორის. ონლაინ ლექსიკონი არის ელექტრონული ვერსიაქაღალდის ლექსიკონი, მაგრამ უფრო გაფართოებული ფორმატით, უფრო დიდი რაოდენობით მაგალითებითა და იდიომატური გამონათქვამებით. იქ, როგორც ქაღალდის ლექსიკონში, ნახავთ ერთი სიტყვის მრავალ მნიშვნელობას, მის გამოყენებას საქმიანობის სხვადასხვა სფეროში (სამედიცინო, ტექნიკური ლექსიკა). ონლაინ ლექსიკონები არ შემოიფარგლება ქაღალდის გვერდების გარკვეული რაოდენობით, ამიტომ თითოეული სიტყვის თარგმანი დეტალური და გონივრულია. ონლაინ მთარგმნელი, პირიქით, თარგმნის მთელ ფრაზებს, არ გვთავაზობს ერთი სიტყვის მრავალ ვერსიას, მაგრამ კარგად არის აღჭურვილი გრამატიკით. თუ კარგად ხარ ფრანგული, მაგრამ თქვენ არ იცით ზოგიერთი სიტყვის თარგმანი, რომელიც ასე აუცილებელია თქვენს ტექსტში, მიმართეთ მხოლოდ ლექსიკონებს! ისე, თუ თქვენ გჭირდებათ, მაგალითად, შეამოწმოთ სწორად გახსოვთ თუ არა ზმნის უღლება, მაშინ ლექსიკონი არ დაგეხმარებათ ამაში, მაგრამ ონლაინ თარჯიმანი მოვა სამაშველოში! ამ გვერდზე შეგიძლიათ ნახოთ და გამოიყენოთ იგი. მაგრამ გახსოვდეთ: მისგან დადებითი ეფექტი გამოჩნდება, თუ ბოროტად არ გამოიყენებთ და გამოიყენებთ მხოლოდ ყველაზე საჭირო სიტუაციებში.
ამ გვერდზე წარმოდგენილია ყველაზე პოპულარული ონლაინ მთარგმნელები ფრანგულიდან რუსულზე.
იმმთარგმნელი.
ძალიან მაღალი ხარისხის ვარიანტს გვთავაზობს Yandex-ის ფრანგული თარჯიმანი - ღია.
თუ იცნობთ სხვა თარჯიმნებს ონლაინ, მაშინ დაწერეთ კომენტარებში! 🙂