Limba germană își menține cu încredere poziția, în fiecare an „promovând” 15-18.000.000 de oameni să o studieze. Foarte asemănătoare cu engleza, germana are o mulțime de cuvinte cu același înțeles, dar ortografii ușor diferite (de exemplu, Maus – mouse). Cu toate acestea, claritatea externă și accesibilitatea limbii în realitate se dovedesc a fi terifiante „dezordonate și nesistematice” (cum a descris-o germanul Mark Twain). Distribuția substantivelor în funcție de gen, de neînțeles pentru mintea rusă, și specificul formării formelor de timp ale verbelor complică semnificativ procesul de învățare. Singurul lucru care poate face eforturile studentului oarecum mai ușor este un traducător online gratuit din germană în rusă.
În ambele cazuri traduceri gratuite oferit online cu o limită de cuvinte pe cerere sau trimitere. Textul pe care îl furnizează ca urmare a traducerii de obicei nu are calitate superioară, dar aceasta este o traducere care oferă o idee aproximativă a sensului textului. Utilizatorul care folosește aceste sisteme se străduiește să înțeleagă ideea generală a textului și nu se deranjează să aibă erori de gramatică sau stil sau să piardă unele pasaje care nu sunt clare.
În schimb, utilizatorul caută un transfer simplu, rapid și imediat, fără costuri. Adesea, pentru acest utilizator, alternativa pentru o traducere de calitate scăzută nu este o traducere. Pentru utilizatorii care au nevoie de ceva mai multă calitate, unele servicii de traducere online oferă și servicii de post-editare contra cost suplimentar pentru client sau chiar servicii de traducere traducători profesioniști. Sau chiar oferiți un program de traducere automată pe care să îl instalați pe intranetul companiei dvs.
În primul rând, versiunile moderne ale traducătorilor se caracterizează prin mobilitate. Disponibil întotdeauna și peste tot (în special, traducătorul german-rus online gratuit de pe „site”), ele aduc multă comoditate celor care, dintr-un motiv oarecare, nu pot să viziteze biblioteca sau să folosească o publicație de specialitate tipărită. În al doilea rând, una dintre principalele caracteristici ale traducătorilor online este eficiența. În câteva secunde" mașină virtuală„Voi face munca, care în realitate durează până la câteva ore. În al treilea rând, un traducător online gratuit din germană în rusă oferă servicii de înaltă calitate.
Tastarea pe tastatura virtuală este ușoară și gratuită
În acest din urmă caz, ei pot sugera, de asemenea, personalizarea programului pentru a obține rezultate mai bune. Unele au avut un impact mai mare pe piața de masă, altele sunt mai orientate către un anumit public, iar altele sunt mai concentrate pe companii. În aceste cazuri, prezentarea ia diferite forme, cum ar fi paginile motoarele de căutare pe internet, finanțate de publicitate, portaluri de traducere sau pagini web ale companiilor de traducere sau tehnologii lingvistice care oferă traducerea automată ca exemplu al potențialului lor.
4,26/5 (total: 242)
Misiune traducător online www.site-ul este de a face toate limbile mai ușor de înțeles, modalități de obținere traducere online- simplu si usor. Pentru ca fiecare persoană să poată traduce text în orice limbă în câteva minute, din oricare dispozitiv portabil. Vom fi foarte bucuroși să „ștergem” dificultățile de a traduce germană, franceză, spaniolă, engleză, chineză, arabă și alte limbi. Să ne înțelegem mai bine!
În cele din urmă, găsim portaluri concepute pentru a promova utilizarea limbii. Demonstrând în detaliu unele dintre sistemele care au furnizat cea mai mare influență pe Internet pentru a contacta public larg, vom demonstra, de asemenea, numeroase exemple de sisteme de traducere automată care există între limbi în care traduc orice limbă a statului spaniol.
Sistemul oferit în prezent pe piață se bazează pe o tehnologie hibridă care combină traducerea bazată pe reguli și traducerea statistică. Programul vă permite să configurați domeniul, glosarele și memoria de traducere. Sistemul este oferit companiilor cu nevoi multilingve, companiilor de traduceri sau traducătorilor profesioniști.
Fii cel mai bun traducător mobil pentru noi înseamnă:
- cunoașteți preferințele utilizatorilor noștri și lucrați pentru ei
- căutați excelența în detalii și dezvoltați constant direcția traducerii online
- să folosească componenta financiară ca mijloc, dar nu ca scop în sine
- creați o „echipă vedetă”, „pariând” pe talente
Traducător gratuit din germană în rusă de la Google
Utilizatorul trebuie să evalueze comoditatea de a face o investiție în produs și personalizarea acestuia. Pe site-ul lor oferă informatii complete despre produs, tehnologiile și utilizarea acestuia. Este potrivit pentru traducerea de texte simple, pagini web și fișiere personale. Acest serviciu de traducere este afișat printr-un câmp în care vizitatorul web poate introduce textul pe care doriți să îl traduceți și puteți vedea imediat traducerea dvs. în partea de jos a ferestrei. Astfel, serviciul devine un stimulent pentru Mai mult utilizatorii vizitează site-ul web.
Pe lângă misiune și viziune, există un alt motiv important pentru care suntem angajați în domeniul traducerii online. O numim „cauza fundamentală” - aceasta este dorința noastră de a ajuta copiii care au devenit victime ale războiului, s-au îmbolnăvit grav, au devenit orfani și nu au primit protecție socială adecvată.
La fiecare 2-3 luni alocam aproximativ 10% din profiturile noastre pentru a-i ajuta. Considerăm aceasta responsabilitatea noastră socială! Întregul personal merge la ei, cumpără mâncare, cărți, jucării, tot ce ai nevoie. Vorbim, instruim, ne îngrijim.
El oferă servicii traducere automată pe Internet fără fragmente de text, așa cum se arată în imagine. Traducerea este oferită în 18 combinații de limbi, inclusiv spaniolă, engleză, franceză, germană, rusă, italiană, arabă, chineză, japoneză. Serviciului de traducere automată a fost adăugat un serviciu pentru verificarea ortografiei textului sau verificarea dicționarelor. Pe de altă parte, pagina sa este deschisă contribuțiilor din partea voluntarilor care pot colabora la adăugarea de cuvinte și echivalente în dicționar și evaluarea contribuțiilor la dicționar făcute de alți voluntari.
Dacă aveți chiar și o mică oportunitate de a ajuta, vă rugăm să ni se alăture! Obțineți +1 la karma;)
Aici puteți face o traducere (nu uitați să indicați adresa dvs. de e-mail pentru a vă putea trimite un reportaj foto). Fiți generoși, pentru că fiecare dintre noi poartă responsabilitatea pentru ceea ce se întâmplă!
Pentru a face acest lucru, trebuie să vă înregistrați, iar acest lucru implică câteva avantaje, cum ar fi posibilitatea de a traduce texte mai lungi în traducătorul de rețea. Este o platformă care combină cu traducerea automată o memorie de traducere, un sistem de management terminologic și instrumente pentru gestionarea proiectelor de traducere.
Acest lucru vă permite să centralizați resursele lingvistice ale companiei astfel încât diferiți traducători cei cu acces la platformă au beneficiat de munca altor traducători. Pentru a traduce o pagină web, pur și simplu introduceți adresa paginii în câmpul corespunzător și selectați adresa limbii. În imagine putem vedea un exemplu de cerere. Sistemul începe traducerea paginii, iar după câteva secunde avem o pagină tradusă.
Introducerea textului și selectarea direcției de traducere
Text sursă activat german trebuie să imprimați sau să copiați în fereastra de sus și să selectați direcția de traducere din meniul derulant.De exemplu, pentru Traducere germană-rusă, trebuie să introduceți text în germană în fereastra de sus și să selectați elementul cu din meniul derulant german, pe rusă.
Apoi trebuie să apăsați tasta Traduce, și veți primi rezultatul traducerii sub formularul - text rusesc.
Dicționare germane specializate
Dacă sursă pentru o traducere legată de o anumită industrie, selectați subiectul unui dicționar german specializat din lista derulantă, de exemplu, Afaceri, Internet, Drept, Muzică și altele. Dicționarul implicit este pentru vocabularul general german.Tastatură virtuală pentru aspect german
Dacă Tastatură germană nu pe computer, folosește tastatura virtuală. Tastatură virtuală vă permite să introduceți litere ale alfabetului german folosind mouse-ul.Traducere din germana.
Ca în orice altă limbă, prima dificultate pentru un traducător atunci când traduce din germană în rusă este alegerea sensului corect al unui cuvânt polisemantic. Chiar și tulpina unui cuvânt în germană poate avea semnificații foarte diferite în funcție de contextul în care este folosit.Ordinea cuvintelor germane plasează partea conjugată a predicatului pe ultimul loc în propoziția subordonată. Aceasta înseamnă că „nucleul său semantic” va fi exprimat doar la sfârșitul frazei. Acest lucru ar trebui să fie luat în considerare atunci când traduceți propoziții din germană în propoziții similare în rusă.
Ca în orice altă limbă, atunci când traduceți text în germană, amintiți-vă că sarcina dvs. este să transmiteți sensul, nu să traduceți textul cuvânt cu cuvânt. Este important să găsiți în limba țintă - rusă- echivalente semantice, mai degrabă decât selectarea cuvintelor din dicționar.