นักแปลที่ใช้บริการจาก Google และนักแปลออนไลน์อีกหกคน เมื่อคุณเลือกข้อความใดๆ ในโปรแกรมส่วนใหญ่ หน้าต่างจะปรากฏขึ้นพร้อมปุ่มสำหรับการแปล ค้นหาในพจนานุกรมออนไลน์และ Wikipedia คัดลอกข้อความไปยังคลิปบอร์ด และแทนที่ข้อความที่เลือกด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ในการแปลเป็นประจำในหน้าต่างนักแปล
แกลเลอรี่ภาพหน้าจอ
บทความวันนี้จะพูดถึงความโลภ การผูกขาด และวิธีจัดการกับมัน :) เพื่อไม่ให้อิดโรยเป็นเวลานานฉันจะเล่าเรื่องจริงเรื่องหนึ่งให้คุณฟัง...
มีบริษัทแห่งหนึ่งที่โด่งดังในชื่อ “Good Corporation” เพราะเป็นคนดีมากจึงช่วยเหลือทุกคนได้ฟรีๆ เธอทำสิ่งต่างๆ ให้เรามากมาย (และยังคงทำต่อไป) และหนึ่งใน “ความดี” ของเธอคือนักแปลออนไลน์ฟรี
ล่ามคนนี้รับใช้เพื่อนที่ดีและสาวสวยจากต่างประเทศมากกว่า 50 ประเทศด้วยความซื่อสัตย์และแท้จริง เพื่อที่พวกเขาซึ่งเป็นคนโง่เขลาจะได้เข้าใจและเข้าใจซึ่งกันและกัน และโปรแกรมเมอร์ที่ชาญฉลาดจาก Corporation เห็นว่าพวกเขาทำงานได้ดี และพวกเขาก็อยากจะทำมันให้ดียิ่งขึ้นไปอีก!
หากคุณเลือกตัวติดตั้งแบบเดิม (ซึ่งคุณจะดาวน์โหลดเป็นไฟล์เก็บถาวรจากเว็บไซต์ของเรา) คุณจะต้องคลิกสองครั้งเพื่อติดตั้งโปรแกรม! เราเปิดตัวโปรแกรมติดตั้งและในหน้าต่างแรกให้คลิกปุ่ม "ฉันยอมรับ" เพื่อยืนยันข้อตกลงของเรากับข้อตกลงใบอนุญาต จากนั้นเราจะพบตัวเองในหน้าต่างต่อไปนี้:
เรามีตัวเลือกบางอย่างที่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือปล่อยทิ้งไว้ได้โดยไม่มีใครแตะต้อง (ตามที่คุณต้องการ :)) โดยค่าเริ่มต้นโปรแกรมจะถูกติดตั้งเพื่อใช้เฉพาะในปัจจุบันเท่านั้น บัญชีไปยังโฟลเดอร์ Program Files และสร้างทางลัดบนเดสก์ท็อป หากต้องการคุณสามารถติดตั้งโปรแกรมสำหรับผู้ใช้ทุกคน (รายการดรอปดาวน์แรก) และยังสร้างทางลัดบนแผงควบคุมด้วย เปิดตัวอย่างรวดเร็ว(ช่องทำเครื่องหมายที่สอง)
ไม่ว่าในกรณีใดเราสามารถออกจากหน้าต่างนี้และทำการติดตั้งให้เสร็จสิ้นโดยคลิกปุ่ม "ติดตั้ง"
อินเตอร์เฟซโปรแกรม
เมื่อติดตั้งแล้ว QTranslate จะเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติในโหมดหน้าต่าง:
เช่นเดียวกับไคลเอนต์ Google พื้นที่ทำงาน QTranslate ประกอบด้วยช่องข้อความสองช่องและแถบเครื่องมือสองช่อง (ระหว่างและด้านล่างช่อง) แถบเครื่องมือแรกจะมีปุ่มสำหรับล้างช่องป้อนข้อมูล (ด้านบน) การเลือกคู่ภาษา และจริงๆ แล้วคือการแปล แถบเครื่องมือด้านล่างคือชุดสวิตช์ระหว่างบริการแปลที่มีอยู่
นอกจากปุ่มบนแผงควบคุมแล้ว QTranslate ยังมีปุ่มดังต่อไปนี้:
- กำลังฟังข้อความ (หูฟังที่มุมขวาล่างของช่องข้อความ)
- เลื่อนดูประวัติการแปล (ลูกศรที่มุมซ้ายบนของหน้าต่างทำงาน)
- เมนู (ปุ่มลูกศรลงที่มุมขวาบนของหน้าต่างการทำงาน)
อันที่จริงนี่คืออินเทอร์เฟซทั้งหมด :)
โปรแกรมทำงานอย่างไร
ตามค่าเริ่มต้น ช่องข้อความด้านบน (ช่องป้อนข้อมูลการแปล) จะแสดงข้อความช่วยเหลือสั้นๆ สำหรับการทำงานกับ QTranslate และอย่างที่เราเห็นในภาพหน้าจอที่แล้ว มันไม่ได้ถ่ายโอน ทำไม เนื่องจากบริการแปลเริ่มต้นของเราคือ Google Translate ซึ่งอย่างที่เราจำได้ คิดว่าตัวเองเป็นบริการเดียวเท่านั้นและเรียกร้องเงินเพื่อใช้เอง
แต่อย่างที่พวกเขาพูดกันว่าไม่มีใครแทนที่ไม่ได้และเราสามารถเปลี่ยนไปใช้บริการอื่นได้อย่างง่ายดาย (สำหรับทิศทางภาษาอังกฤษ - รัสเซีย / รัสเซีย - อังกฤษฉันแนะนำยานเดกซ์):
อย่างที่คุณเห็นทุกอย่างแปลได้อย่างสมบูรณ์แบบ! แทนที่จะเป็น Yandex คุณสามารถใช้บริการจาก Microsoft, Promt Babylon และ SDL ได้ บริการสุดท้ายที่เหลือคือ Youdao เชี่ยวชาญด้านอักษรอียิปต์โบราณตะวันออก (ส่วนใหญ่เป็นภาษาจีน) ดังนั้นมันจะมีประโยชน์สำหรับเราในกรณีพิเศษเท่านั้น
และตอนนี้เกี่ยวกับทิศทางของการแปล ตามค่าเริ่มต้น คู่ภาษาจะถูกจดจำผ่านฟังก์ชันตรวจจับอัตโนมัติ และภาษาเป้าหมายมักจะเป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่น หากเราต้องการแปลข้อความเป็นภาษาอื่น (เช่น ยูเครน) เราจะต้องระบุอย่างชัดเจนในรายการภาษาแบบเลื่อนลงที่สอง จากนั้นคลิกปุ่ม "แปล":
ฉันอยากจะดึงความสนใจของคุณไปยังจุดที่น่าสนใจและจำเป็นจุดหนึ่ง: หากเซิร์ฟเวอร์ที่คุณเลือกรองรับภาษา ธงของประเทศที่ใช้งานจะปรากฏทางด้านซ้าย ตรงข้ามกับภาษาที่ไม่รองรับจะมีเพียงสี่เหลี่ยมสีเทา
คุณสมบัติอีกประการหนึ่งของ QTranslate คือมันไม่เพียงแสดงการแปลเท่านั้น แต่ยังแสดงกลุ่มคำพ้องความหมายพร้อมคำจำกัดความของส่วนของคำพูดหากเราแปลเพียงคำเดียว:
หากเราใช้บางคู่ภาษาในการแปลบ่อยครั้ง เราก็สามารถเพิ่มความเร็วในการเลือกคู่ได้โดยเพิ่มลงในเมนูแบบเลื่อนลงพิเศษซึ่งเรียกขึ้นด้วยปุ่มลูกศรลงทางด้านซ้ายของภาษาต้นฉบับ ปุ่มเลือก:
ตามค่าเริ่มต้น จะมีปุ่ม "รีเซ็ต" ซึ่งส่งคืนคู่เริ่มต้น ทิศทางการแปลภาษารัสเซีย-อังกฤษ และอังกฤษ-รัสเซีย และปุ่ม "แก้ไข" หากเราคลิกอันสุดท้ายเราจะไปที่หน้าต่าง "ภาษา" ซึ่งเราจะเพิ่มคู่ภาษาใหม่ลงในรายการได้
องค์ประกอบสุดท้ายของอินเทอร์เฟซที่เรายังไม่ได้พิจารณาคือเมนูหลักของโปรแกรม:
มันถูกเรียกขึ้นโดยปุ่มลูกศรลงที่มุมขวาบนของหน้าต่างการทำงานและแบ่งออกเป็นสองส่วนและส่วนแยกสำหรับเรียกความช่วยเหลือและออกจากโปรแกรม
กลุ่มแรกประกอบด้วยตัวเลือกที่ช่วยให้คุณสามารถสลับพารามิเตอร์อินเทอร์เฟซบางอย่างของหน้าต่างการทำงานของนักแปลได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น ที่นี่เราสามารถเปิดใช้งานฟังก์ชันได้ โอนทันที(เพื่อไม่ให้คลิกปุ่ม “แปล” ทุกครั้ง) หรือ โอนย้อนกลับ(เพื่อแสดงคำแปลสำหรับข้อความที่แปลแล้วในแผงที่สามที่ปรากฏด้านล่าง)
ในส่วน "ขั้นสูง" คุณจะพบตัวเลขต่างๆ คุณลักษณะเพิ่มเติมซึ่งอาจเป็นประโยชน์กับคุณในการทำงานประจำวันของคุณ
กลุ่มที่สองประกอบด้วยฟังก์ชันจำนวนหนึ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับหน้าต่างการแปลหลัก และเปิดในหน้าต่างแยกต่างหาก เราจะพูดถึงพวกเขาเพิ่มเติม
เครื่องมือและการตั้งค่า QTranslate เพิ่มเติม
เครื่องมือแรกในรายการเครื่องมือคือ "พจนานุกรม":
ช่วยให้คุณค้นหาความหมายของคำที่ต้องการในภาษาใดก็ได้ ในการเริ่มต้น เราเพียงแค่ต้องเลือกภาษาจากรายการแบบเลื่อนลง จากนั้นจึงป้อน แถบค้นหาคำที่เราสนใจแล้วกดปุ่มค้นหาหรือ Enter บทความทั้งหมดที่พบสำหรับคำที่ต้องการจะแสดงในรายการด้านล่างซึ่งระบุแหล่งที่มา
ทุกอย่างดูเหมือนง่าย แต่สิ่งสำคัญคือต้องรู้คุณสมบัติหนึ่ง: หากเราค้นหาคำในภาษาเดียวกับที่ระบุไว้ในรายการแบบเลื่อนลง QTranslate จะทำงานในโหมดพจนานุกรม ค้นหาบทความที่อธิบายความหมายของคำที่กำหนด .
อย่างไรก็ตามหากภาษาที่เลือกและภาษาของคำที่ค้นหาไม่ตรงกันโปรแกรมจะสลับไปที่โหมดพจนานุกรมปกติและค้นหาคำแปลของคำที่กำหนดในภาษาที่ระบุ
หลังจาก "พจนานุกรม" ในเมนูจะมีรายการ "ประวัติ" และ "แป้นพิมพ์" ส่วนแรกจะเปิดหน้าต่างซึ่งแสดงรายการคำและวลีที่แปลก่อนหน้านี้ตามลำดับเวลา และส่วนที่สองจะเปิดแป้นพิมพ์ QWERTY เสมือนหลายภาษา อย่างไรก็ตาม รายการเหล่านี้ไม่มีประโยชน์อย่างยิ่ง ดังนั้นเรามาดูฟังก์ชันสุดท้าย - "การตั้งค่า" กัน:
ที่นี่ตัวเลือกทั้งหมดจะถูกจัดเรียงตามตรรกะเป็นส่วนๆ ดังนั้นให้ค้นหา การตั้งค่าที่จำเป็นฉันคิดว่ามันคงไม่ยากเกินไป ฉันแนะนำให้คุณเปิดใช้งานโปรแกรมทำงานอัตโนมัติในการตั้งค่า "พื้นฐาน" และตรวจสอบส่วน "ปุ่มลัด" เพื่อให้ตรงกับชุดค่าผสมอื่น ๆ ที่คุณใช้
การแปลตามบริบท
การแปลในหน้าต่างแยกต่างหากจะสะดวกหากเราต้องแปลข้อความจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ในการทำงานทุกวันโดยใช้คอมพิวเตอร์ เรามักต้องเผชิญกับความจำเป็นในการแปลเฉพาะวลีหรือคำแต่ละคำเท่านั้น เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ไม่สะดวกนักที่จะสลับไปใช้หน้าต่างอื่นทุกครั้ง ดังนั้น QTranslate ในฐานะหนึ่งในลูกค้าชั้นนำ จึงใช้เทคโนโลยีการแปลตามบริบท
จุดเด่นของเทคโนโลยีนี้คือคุณสามารถแปลคำหรือประโยคใดๆ ก็ได้โดยเพียงแค่ไฮไลต์คำหรือประโยคนั้นแล้วกดปุ่มพิเศษ!
โดยค่าเริ่มต้น คุณลักษณะนี้จะถูกปิดใช้งาน หากต้องการเปิดใช้งานคุณจะต้องเรียกเมนูไอคอนโปรแกรมในถาดแล้วไปที่ส่วน "โหมดเมาส์" ซึ่งคุณสามารถเลือกช่องทำเครื่องหมาย "เปิดใช้งาน" ได้:
ไอคอนโปรแกรมควรเปลี่ยนเป็นสีเขียวและจะมีสองตัวเลือกให้เลือกใต้รายการเปิดใช้งาน ตามค่าเริ่มต้น ตัวเลือก "แสดงไอคอน" จะเปิดใช้งานอยู่ (ฉันแนะนำให้ปล่อยไว้)
หากเปิดใช้งานแล้วเมื่อเราเลือกข้อความในแอปพลิเคชันใด ๆ ปุ่มเล็ก ๆ จะปรากฏขึ้นที่ด้านล่างขวาของการกดซึ่งเราจะสามารถเข้าถึงฟังก์ชั่นต่างๆที่เราเลือกได้ หากคุณเปิดใช้งาน "แสดงการแปล" จะไม่มีไอคอน และโดยค่าเริ่มต้น หน้าต่างป๊อปอัปจะปรากฏขึ้นพร้อมคำแปลของข้อความที่เลือก ตัวเลือกสุดท้ายไม่สะดวกเสมอไปเนื่องจากอาจบล็อกข้อมูลที่เราต้องการด้านล่างจากการเลือก
มาดูกันว่าการแปลตามบริบททำงานอย่างไรในโหมด "แสดงไอคอน" ในการดำเนินการนี้ ให้เปิดข้อความใดก็ได้แล้วเลือกส่วนใดก็ได้:
ดังที่ได้กล่าวไปแล้วปุ่มเล็ก ๆ จะปรากฏขึ้นโดยคลิกซึ่งเราจะได้เมนูดังในภาพหน้าจอด้านบน เมนูนี้จะมีห้าฟังก์ชั่น:
- การแปล นี่คือฟังก์ชันหลักที่ช่วยให้คุณได้รับการแปลได้ทันทีภายใต้การเลือกในหน้าต่างป๊อปอัป ในนั้นคุณสามารถเลือกบริการนักแปลได้ และปุ่มเมนูป๊อปอัปอื่นๆ ทั้งหมดจะพร้อมใช้งาน (ยกเว้น "พจนานุกรม"):
- พจนานุกรม. ฟังก์ชั่นที่ส่งผ่านคำที่เลือกไปยังโมดูลพจนานุกรมที่เราดูไปแล้ว โดยปกติแล้ว การส่งประโยคทั้งหมดไปยังพจนานุกรมไม่มีประโยชน์ และปุ่มนี้เหมาะสำหรับแต่ละคำและสำนวนคงที่เท่านั้น
- การฟัง. ฟังก์ชั่นนี้เช่นเดียวกับในหน้าต่างตัวแปลหลักช่วยให้คุณสามารถทำซ้ำข้อความที่เลือกใน "เสียง" ของคอมพิวเตอร์ คุณภาพการเล่นจะดีขึ้น ซาวด์เอ็นจิ้นที่คุณติดตั้งก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น!
- คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด ฉันคิดว่าเราสามารถทำได้โดยไม่ต้องมีความคิดเห็นพิเศษ - การคัดลอกคือการคัดลอกในแอฟริกาด้วย :)
- แทนที่ไฮไลต์ด้วยการแปล QTranslate ช่วยให้คุณสามารถแทนที่ข้อความที่เลือกด้วยข้อความที่แปลได้อย่างรวดเร็ว ฟังก์ชั่นนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มักจะทำงานกับการแปลข้อความและเจอคำที่ไม่คุ้นเคยซึ่งสามารถแทนที่ด้วยคำที่เทียบเท่ากับภาษาต่างประเทศได้ทันที!
เพียงเท่านี้ :) เราสามารถสรุปผล "การวิจัย" ของเราได้
ข้อดีและข้อเสียของโปรแกรม
- การสนับสนุนจากนักแปลออนไลน์ที่ดีหลายคน
- รองรับพจนานุกรมออนไลน์
- ความพร้อมใช้งานของอินเทอร์เฟซภาษารัสเซีย
- ฟังก์ชั่นการแปลตามบริบท
- ผลลัพธ์ของแถวที่ตรงกันสำหรับคำ
- การสนับสนุนบริการจาก Google ที่ไม่สมบูรณ์
- ไม่มีทางที่จะทำงานแบบออฟไลน์ได้
ข้อสรุป
หากคุณเคยใช้ไคลเอนต์จาก Google มาก่อน คุณจะคุ้นเคยกับ QTranslate อย่างรวดเร็ว เนื่องจากหลักการทำงานของมันเหมือนกัน แต่ก็มีอินเทอร์เฟซภาษารัสเซียด้วย!
สำหรับคุณภาพของการแปลนั้น โปรแกรมนี้ไม่ได้ล้าหลังนัก (ซึ่งปัจจุบันจ่ายเงินเกือบทั้งหมดแล้ว) สิ่งสำคัญคือการเลือกบริการที่เหมาะสมจากรายการที่มีอยู่ เพื่อทดแทน Google ที่เกือบจะสมบูรณ์ ฉันขอแนะนำให้คุณใช้นักแปล Yandex เพื่อแปลเป็นภาษายุโรปและภาษาอังกฤษ (แม้ว่าบริการทั้งหมดมักจะแปลเป็นภาษาอังกฤษได้ดีก็ตาม)
สำหรับการแปลแบบย้อนกลับเป็นภาษารัสเซีย Yandex จะเหมาะกว่าอีกครั้ง บริการจาก Babylon และ Promt ก็ดีเช่นกัน และหากคุณต้องการแปลเป็นภาษาจีน Youdao ก็ช่วยคุณได้ ;)
โดยทั่วไปแล้วมีตัวเลือกค่อนข้างมาก นักแปลที่ดีและเข้าถึงได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งปกติแล้วจะต้องใช้จากโปรแกรมประเภทนี้ โบนัสที่ดีสำหรับฟังก์ชันนี้คือการรองรับพจนานุกรมออนไลน์และการแปลตามบริบทซึ่งรองรับการทำงานกับ Google Translate ด้วย
ฉันขอย้ำอีกครั้งว่า QTranslate มีเวอร์ชันพกพาที่คุณสามารถพกพาติดตัวไปบนแฟลชไดรฟ์และใช้งานได้ทุกที่ที่มีคอมพิวเตอร์เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต!
ฉันคิดว่าฉันได้ให้เหตุผลเพียงพอแล้วในการใช้โปรแกรมนี้ ดังนั้นหากคุณกำลังมองหาสิ่งทดแทนที่คุ้มค่าสำหรับลูกค้า สำหรับ Googleแปล อย่าลังเลที่จะดาวน์โหลด QTranslate - คุณจะไม่เสียใจเลย;)
โบนัสสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ: เกมเล็ก ๆ พร้อมกริยาการกระทำภาษาอังกฤษ ย้ายบล็อกที่มีคำกริยาไปยังตำแหน่งที่ถูกต้องด้วยเมาส์ของคุณเพื่อหมุนลูกบอลไปที่คนล่างขวา หากต้องการตรวจสอบความถูกต้อง ให้กดปุ่ม "ตรวจสอบ" เพื่อคืนบล็อกทั้งหมดกลับเป็น "รีเซ็ต"
ป.ล. อนุญาตให้คัดลอกและเสนอราคาได้อย่างอิสระ บทความนี้โดยมีเงื่อนไขว่าจะมีการระบุลิงก์ที่ใช้งานอยู่แบบเปิดไปยังแหล่งที่มาและการประพันธ์ของ Ruslan Tertyshny จะยังคงอยู่
พี.พี.เอส. หากคุณยังต้องการใช้ Google Translate เป็นบริการแปลภาษา แต่ไม่ต้องการจ่ายเงินให้กับ Google เอง คุณสามารถลองทำงานร่วมกับนักแปลออนไลน์ฟรีต่อไปนี้:
คำแนะนำวิดีโอสำหรับการทำงานกับนักแปลของ Google QTranslate:
สมัครรับบทเรียนวิดีโอใหม่!
ภาพรวมของแอปพลิเคชัน
Google แปลภาษา Translate เป็นนักแปลที่รวดเร็วและสะดวกสบายจาก Google อัปเดตอย่างต่อเนื่องและเพิ่มคุณสมบัติใหม่ ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ !
การทำงาน
นักแปลจาก Dobra Corporation นี้สามารถเรียกได้อย่างปลอดภัยว่าเป็นหนึ่งในนักแปลที่มีประโยชน์และสะดวกที่สุด ท้ายที่สุดด้วยความช่วยเหลือนี้ คุณไม่เพียงแต่สามารถแปลข้อความเท่านั้น แต่ยังรวมถึงป้าย จารึกเป็นภาษาอังกฤษ และอื่นๆ อีกมากมายแบบเรียลไทม์โดยใช้อินเทอร์เน็ตและกล้องของอุปกรณ์ของคุณ คุณเพียงแค่ต้องคลิกที่ไอคอนกล้องแล้วชี้ไปที่ข้อความภาษาต่างประเทศ หลังจากนั้นคุณจะเห็นคำแปลแบบเรียลไทม์
ไม่ต้องบอกว่าโปรแกรมแปลถูกต้องเสมอไป แต่อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวจะชอบฟีเจอร์นี้ ฟังก์ชั่นการแปลด้วยเสียงพร้อมกันก็น่าพึงพอใจเช่นกัน ใช่ มีความพยายามที่จะทำสิ่งที่คล้ายกันมาก่อน แต่ดังที่การปฏิบัติได้แสดงให้เห็นแล้ว มันไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่ดี ตอนนี้ฟังก์ชันนี้ทำงานเร็วมากและที่สำคัญที่สุดคือเสียงฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น ดังนั้นคุณจึงรู้สึกว่าคุณกำลังพูดคุยกับคนจริงๆ ไม่ใช่หุ่นยนต์ นอกจากนี้โปรแกรมจะตรวจจับภาษาที่คุณพูดและแปลโดยอัตโนมัติ
ในเมนูหลักของโปรแกรมคุณจะเห็นสองฟิลด์หลักซึ่งแยกจากกันด้วยเส้นแนวนอน ที่ด้านบน คุณป้อนข้อความโดยใช้ปุ่มกดโทรศัพท์ในตัวหรือการป้อนข้อมูลด้วยลายมือซึ่งกำหนดสิ่งที่คุณเขียนได้อย่างแม่นยำและแปลคำที่คุณเขียนได้ทันทีซึ่งสะดวกมากเมื่อเขียนแอปพลิเคชันขนาดยาว
ที่ด้านบนสุดของโปรแกรม คุณจะพบภาษาที่ใช้แปลคำศัพท์และภาษาที่ใช้ในการแปล เมื่อคลิกที่ทิศทางที่ต้องการ คุณสามารถเลือกภาษาจากรายการที่ปรากฏ หากไม่มีภาษา คุณสามารถดาวน์โหลดได้โดยคลิกที่ปุ่มที่เกี่ยวข้องตรงข้ามกับภาษา
ทลายกำแพงภาษา! Google Translator เป็นนักแปลที่ง่ายและรวดเร็วจาก Google พร้อมฟีเจอร์ที่น่าสนใจและการป้อนข้อมูลด้วยลายมือ
คุณสมบัติของ Google แปลภาษา:
- ความเป็นไปได้ของการป้อนข้อมูลด้วยเสียง
- ความสามารถในการเขียนด้วยลายมือ
- รองรับการแปลจากรูปภาพ: ปัดไปที่ข้อความบนรูปภาพที่คุณต้องการแปล
- ความสามารถในการบันทึกข้อความที่แปล
- การแปลข้อความแบบออฟไลน์โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต
- แปลแบบเรียลไทม์! การใช้กล้อง: เพียงชี้ไปที่ข้อความที่ต้องการ!
รองรับภาษาต่อไปนี้:
อาเซอร์ไบจัน, แอลเบเนีย, อังกฤษ, อาหรับ, อาร์เมเนีย, แอฟริกา, บาสก์, เบลารุส, เบงกาลี, บัลแกเรีย, เวลส์, ฮังการี, เวียดนาม, กาลิเซีย, ดัตช์, กรีก, จอร์เจีย, คุชราต, เดนมาร์ก, ฮิบรู, ยิดดิช, อินโดนีเซีย, ไอริช, ไอซ์แลนด์, สเปน, อิตาลี, กันนาดา, คาตาลัน, จีน (ดั้งเดิม), จีน (ประยุกต์), เกาหลี, เฮติครีโอล, ลาว, ละติน, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, มาซิโดเนีย, มาเลย์, มอลตา, เยอรมัน, นอร์เวย์, เปอร์เซีย, โปแลนด์, โปรตุเกส, โรมาเนีย, รัสเซีย , เซอร์เบีย , สโลวัก, สโลวีเนีย, สวาฮีลี, ตากาล็อก, ไทย, ทมิฬ, เตลูกู, ตุรกี, ยูเครน, อูรดู, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, ฮินดี, โครเอเชีย, เช็ก, สวีเดน, เอสเปรันโต, เอสโตเนีย, ญี่ปุ่น
ไม่เป็นความลับเลยที่เมื่อสิบห้าปีที่แล้วคอมพิวเตอร์สามารถแปลได้เฉพาะคำและวลีแต่ละคำเท่านั้น ปัจจุบัน ในยุคของข้อมูลและอินเทอร์เน็ต การแปลหนังสือใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที
เราใช้ผู้ช่วยเสมือนมากขึ้นเรื่อย ๆ - นักแปลออนไลน์ที่ลบขอบเขตคำพูดและเปิดประตูสู่การสื่อสารกับคนทั้งโลก เกี่ยวกับความเป็นไปได้ทั้งหมดที่ดีที่สุด บริการฟรีรวมถึงวิธีใช้งานฉันจะบอกคุณในบทความนี้
1. Google แปลภาษา – สะดวก รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ
บริการจาก Google ได้รับความนิยมสูงสุดบนอินเทอร์เน็ต ด้วยอินเทอร์เฟซที่สะดวกและใช้งานง่ายทรัพยากรนี้มีความโดดเด่นด้วยการไม่มีโฆษณาและความสามารถที่หลากหลาย: รองรับ 80 ภาษาในทุกทิศทาง (บริการที่คล้ายกันหลายอย่างอนุญาตให้แปลเฉพาะบางคู่ภาษาเท่านั้น) นอกจากนี้ผลลัพธ์จะแสดงทันทีหลังจากเข้า (เทคโนโลยี Ajax)
จาก คุณสมบัติที่มีประโยชน์ Google Translate มีความโดดเด่นในด้านการแสดงค่าที่มีอยู่ ความสามารถในการตรวจจับภาษาโดยอัตโนมัติ และการทำงานกับเอกสารและหน้าเว็บ ทิศทางของการถ่ายโอนถูกกำหนดโดยที่อยู่ IP ตามความต้องการในภูมิภาคที่กำหนด ความสามารถในการฟังเสียงของข้อความต้นฉบับและข้อความสุดท้ายก็ถือเป็นสิ่งสำคัญมากเช่นกัน เช่น คุณสามารถเล่นเสียงจากแท็บเล็ตหรือสมาร์ทโฟน จดจำเสียงเหล่านั้น และสื่อสารในต่างประเทศได้ นอกจากนี้ยังมีคีย์บอร์ดเสมือนและการป้อนข้อมูลด้วยเสียง:
ถึง ข้อบกพร่องแหล่งข้อมูลนี้สามารถนำมาประกอบกับการไม่มีหัวข้อให้เลือก - มักจะเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ที่ไม่มีความรู้พิเศษในการเลือกคำศัพท์ที่ถูกต้องตามโวหาร
2. การแปลยานเดกซ์– บริการออนไลน์ของรัสเซียของบริษัท Yandex รองรับภาษามากกว่า 40 ภาษาเล็กน้อย อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ทรัพยากรค่อนข้างสะดวกจากทุกมุมมอง - มีการนำการแก้ไขการพิมพ์ผิด พจนานุกรมพร้อมตัวอย่าง และเคล็ดลับการพิมพ์ มีการรองรับโหมดการทำงานสองโหมด: ข้อความและหน้าเว็บ เช่นเดียวกับ Google โปรแกรมนี้รองรับการแสดงผลแบบซิงโครนัส (นั่นคือ ส่งออกข้อความสุดท้ายในขณะที่คุณพิมพ์) เช่นกัน การตรวจจับอัตโนมัติภาษา.
บทความโดยละเอียดต่างจาก Google Translate ตรงที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำ (หัวข้อที่ใช้คำใดคำหนึ่ง คุณลักษณะด้านโวหาร) และรายการพจนานุกรมสั้น ๆ ก็มีอยู่ในหน้าต่างโมดูลาร์แยกต่างหากเช่นกัน:
ถึง ข้อบกพร่องซึ่งรวมถึงชุดภาษาที่ค่อนข้างจำกัด การรองรับคำแนะนำในการแปลอย่างจำกัด ตลอดจนคุณภาพของข้อความสุดท้ายที่ค่อนข้างแย่ลง
3. Translate.ru (PROMT) เป็นทหารผ่านศึกที่มีเกียรติของ Runet ซึ่งเริ่มทำงานในยุคที่ห่างไกล เป็นเวลานาน โปรแกรมได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง และในปี 2010 บริการออนไลน์ก็ปรากฏบนพื้นฐานของมัน
อินเทอร์เฟซของนักแปลที่สบายตาผสมผสานอย่างกลมกลืนกับฟังก์ชันมากมายมากมาย: การมีอยู่ แป้นพิมพ์เสมือน, ตรวจตัวสะกด, เปลี่ยนโหมดการดู แม้จะมีเพียง 8 ภาษา แต่การรองรับพจนานุกรมสำหรับ 16 หัวข้อยอดนิยมก็สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ
อย่างไรก็ตาม หากคุณพิมพ์มากกว่าหนึ่งคำ ความหมายที่แตกต่างกันจะไม่แสดง หากต้องการดูรายการตัวเลือกการแปล คุณต้องเลือกคำในหน้าต่างข้อความต้นฉบับ จากนั้นคลิกที่ปุ่ม "พจนานุกรม" บนแถบเครื่องมือ ความหมายที่เป็นไปได้ทั้งหมดจะแสดงในหน้าต่างโมดูลาร์แยกต่างหาก หากเราเลื่อนเคอร์เซอร์ไปเหนือคำในหน้าต่างข้อความสุดท้าย เราจะเห็นรูปแบบไวยากรณ์ของคำ:
น่าเสียดายที่มันไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากไม่มี ข้อบกพร่อง– นักแปลมีการจำกัดจำนวนอักขระของคำที่ป้อน ดังนั้น ผู้ใช้ที่ไม่ได้ลงทะเบียนสามารถป้อนอักขระได้เพียง 3,000 ตัว และหลังจากการลงทะเบียน ขีดจำกัดจะเป็น 10,000 ตัว
แม้ว่านักแปลที่อธิบายไว้จะได้รับความนิยมอย่างสมควร แต่ก็ยังมีทางเลือกอื่นที่คุ้มค่าบนอินเทอร์เน็ต ลองเปรียบเทียบกัน
4. Pragma 6 เป็นนักแปลออนไลน์ฟรีที่ทรงพลังสำหรับหัวข้อทั่วไป
บริการนี้มีอินเทอร์เฟซที่ค่อนข้างเรียบง่ายและมีทิศทางการแปลที่หลากหลาย - รองรับ 56 ภาษา ดังนั้นผู้ใช้สามารถเลือกได้ระหว่างประมาณสามพันคู่
Pragma 6 ยังช่วยให้คุณตรวจสอบการสะกดได้ ผู้ใช้สามารถเลือกหัวข้อต่างๆ ได้ (ทั่วไป, ไอที, เทคนิค, กฎหมาย, กีฬา)
ข้อเสียเปรียบหลักคือโปรแกรมทำงานได้อย่างถูกต้องไม่มากก็น้อยเฉพาะกับข้อความที่ไม่มีไวยากรณ์คำสแลงคำย่อและคำย่อที่ซับซ้อนเท่านั้น นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องยากที่จะได้คุณภาพเมื่อแปลข้อความทางเทคนิค
5. BingTranslator เป็นขุมพลังในอุตสาหกรรมการแปลออนไลน์ และมีความคล้ายคลึงกับ Google Translate หลายประการ จึงรองรับ 44 ภาษาในทุกทิศทาง มีฟังก์ชั่น อ่านข้อความ ค้นหาข้อความ เครื่องมือค้นหา, แจ้งการโอนเงินทางอีเมล์ พจนานุกรมยังรองรับการทำงานกับไซต์ผู้ใช้อีกด้วย อินเทอร์เฟซที่ทันสมัยสวยงามและการประมวลผลคุณภาพสูงและรวดเร็วทำให้นักแปลนี้น่าสนใจสำหรับผู้ใช้
อย่างไรก็ตาม มีการแสดงตนที่เห็นได้ชัดเจนบนเว็บไซต์ ข้อบกพร่อง– จำกัดจำนวนตัวอักษรที่ป้อนในแต่ละครั้งจำนวน 5,000 ตัว นอกจากนี้ยังไม่มีเทมเพลตหัวเรื่องหรือการเลือกไฟล์จากคอมพิวเตอร์ ถึงแม้จะมีข้อบกพร่องเหล่านี้ แต่บริการนี้ก็ถือได้ว่าเป็นทางเลือกที่คุ้มค่าสำหรับแหล่งข้อมูลออนไลน์มากมาย
6. Systranet - โปรแกรมแปลออนไลน์ฟรีพร้อมการออกแบบและอินเทอร์เฟซที่สวยงาม รองรับ 24 ภาษา และโฆษณาจำนวนเล็กน้อย อินเทอร์เฟซมีแผงอินพุต อักขระพิเศษและตัวอักษรพร้อมตัวกำกับเสียง นอกจากนี้ยังนำไปใช้โดยเน้นคำในช่องป้อนข้อมูลและค่าการแปล:
มีประโยชน์นอกจากนี้ยังอาจรองรับการทำงานกับหน้าเว็บและไฟล์ต่างๆ และหลังจากการลงทะเบียนแล้ว ยังสามารถแปลฟีด RSS ได้อีกด้วย! ถึงกระนั้นจำนวนภาษาที่รองรับก็มีน้อย - ประมาณ 15 ภาษา และทิศทางการแปลก็มีจำกัดเช่นกัน คุณภาพของข้อความสุดท้ายอยู่ในระดับปานกลาง และจำกัดครั้งเดียวอยู่ที่ 10,000 อักขระ
7. ImTranslator เป็นการพัฒนาจากต่างประเทศที่ใช้โปรแกรม Promt ในประเทศ รวมถึงฐานข้อมูล Google และ Bing บริการนี้มีเครื่องตรวจตัวสะกดและยังมีตัวเลือกในการป้อนอักขระพิเศษอีกด้วย หากจำเป็น คุณสามารถใช้ฟังก์ชันการพากย์เสียงได้ รวมถึงตัวเลือกการทับศัพท์และฟังก์ชันถอดรหัส ซึ่งช่วยให้คุณแสดงอักษรซีริลลิก (อักขระรัสเซีย) ได้อย่างถูกต้อง
แม้จะมีอินเทอร์เฟซและการโฆษณาที่ไม่สะดวก แต่นักพัฒนาบริการก็ทำให้สามารถแปลหน้าเว็บทั้งหมดโดยใช้วิดเจ็ตได้ มอซซิลา ไฟร์ฟอกซ์หรือ อินเทอร์เน็ตเอ็กซ์พลอเรอร์. โปรแกรมนี้รองรับภาษารัสเซีย อังกฤษ และอีก 53 ภาษา อย่างไรก็ตาม ต่างจาก PROMT ตรงที่พจนานุกรมไม่แสดงหัวข้อโดยอัตโนมัติ และเป็นไปไม่ได้ที่จะกำหนดทิศทางการแปลตามอำเภอใจ - ข้อบกพร่องบรรเทาลงได้โดยการมีอยู่ของพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์:
เมื่อพูดถึงพจนานุกรมออนไลน์ คงไม่มีใครพลาดที่จะพูดถึงแนวโน้มดังกล่าว บูรณาการบริการ. ดังนั้น สำหรับการวางตำแหน่งบนเว็บไซต์ ImTranslator จึงมีวิดเจ็ตนักแปลออนไลน์ที่ใช้งานได้เต็มรูปแบบ แต่วิดเจ็ตจาก Google Translate ที่ได้รับความนิยมและเป็นที่ต้องการมากที่สุดจนถึงทุกวันนี้
สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับบริการแปลออนไลน์เลย ฉันอยากจะแนะนำวิดีโอสั้น ๆ สองรายการเกี่ยวกับการทำงานกับ Google Translate และ Yandex เป็นโบนัส:
ในการสรุปบทความนี้ ฉันอยากจะขอให้คุณผู้อ่านที่รักเลือกนักแปลออนไลน์ฟรีที่จะช่วยให้คุณดำเนินงานและเป้าหมายของคุณได้สำเร็จโดยไม่ทำให้บุ๊กมาร์กเบราว์เซอร์ของคุณเต็มไปด้วยฝุ่น
อัปเดต: 29 กรกฎาคม 2017
สวัสดีผู้อ่านบล็อกไซต์ที่รัก ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถอวดความรู้ที่ครอบคลุมเกี่ยวกับภาษายอดนิยมภาษาใดภาษาหนึ่งของโลกได้ ไม่ต้องพูดถึงภาษาสองภาษาขึ้นไปเลย น่าเสียดายที่ฉันต้องทนทุกข์ทรมานจาก "ความโง่เขลาทางภาษา" ซึ่งขัดขวางฉันอย่างมาก
สายเกินไปที่จะเรียนและไม่มีประโยชน์เพราะไม่มีการสร้างพื้นที่เพิ่มเติมในสมองของฉันที่รับผิดชอบในการสื่อสารในภาษาอื่น (ถึงแม้จะเขียนภาษารัสเซียก็มีปัญหา แต่ฉันต้องใช้บริการอย่างต่อเนื่อง)
ดังนั้นชะตากรรมของฉันคือ มองหาตัวเลือกการแปลที่เหมาะสมข้อมูลที่ฉันต้องการ ครั้งหนึ่งฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ฉันได้รับผู้ช่วยที่สะดวกมากเมื่ออ่านไซต์ชนชั้นกลางและนักแปลออนไลน์จาก Google ก็กลายเป็นตัวเลือกเดียวในการสื่อสารกับการสนับสนุนทางเทคนิคของบริการชนชั้นกลางหรือผู้ลงโฆษณาจากต่างประเทศ (มี แบบอย่างในการสื่อสารผ่านตัวแทนของร้านค้าจีน DX)
เปรียบเทียบนักแปลออนไลน์จาก Google, Yandex, Bing...
โปรแกรมแปลเว็บไซต์ฟรีจาก Google - การติดตั้ง
บริการออนไลน์ของ Google (translate.google.ru) มีลิงก์ไปยังนักแปลเว็บไซต์ที่ด้านล่างสุด ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันพยายามรวมการ์ตูนนี้เข้ากับอินเทอร์เฟซของบล็อกของฉัน แต่ก่อนที่ความอับอายทั้งหมดนี้ดูเลวร้ายไปกว่านี้เล็กน้อย และไม่มีความรู้สึกใดเป็นพิเศษสำหรับฉันที่จะตกปลาในน่านน้ำที่มีปัญหาของชนชั้นกระฎุมพี
ประการแรกความคิดและความเป็นจริงของเราแตกต่างกันดังนั้นแม้แต่การแปลบทความของฉันเกี่ยวกับการเพิ่มประสิทธิภาพ SEO ที่เจ๋งที่สุดและถูกต้องที่สุดก็มีแนวโน้มว่าจะไม่ทำให้ผู้อยู่อาศัยของชนชั้นกระฎุมพีพอใจ (คนธรรมดาไม่มีโอกาสเลย)
ประการที่สอง การโฆษณาตามบริบทในเวลานั้นหมุนไปจากฉัน ซึ่งไม่ได้ปรับให้เข้ากับความสนใจของชาวเมืองจากด้านหลังเนินเขาเลย
อย่างไรก็ตามตอนนี้ฉันได้กลับมาที่แนวคิดในการรวมสคริปต์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดเข้ากับอินเทอร์เฟซของบล็อกอีกครั้ง นักแปลที่ดีที่สุด. มีทรัพยากรที่น่าทึ่ง (ทั้งด้านจิตใจและการเงิน) ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเครื่องมือฟรีของพวกเขาจึงใกล้เคียงกับอุดมคติมากกว่าเครื่องมืออื่นๆ มาก ข้อความที่เขาแปลในกรณีส่วนใหญ่ช่วยให้เข้าใจสาระสำคัญได้จริงและไม่ทำให้เกิดความสับสนอีกต่อไป
ประมาณสิบปีที่แล้ว ฉันคิดว่าการสร้างเครื่องแปลข้อความอัตโนมัติที่เข้าใจง่ายและระบบจดจำเสียงถือเป็นโลกในอุดมคติ อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีที่แล้ว ลูกชายของฉันแสดงให้ฉันดูว่าโทรศัพท์ที่ใช้ระบบ Android ของเขารับเนื้อเพลงที่ฟังทางวิทยุและแปลเป็นภาษารัสเซียได้อย่างไร Google แข็งแกร่งมากและกฎเกณฑ์การบริการออนไลน์
ดังนั้นฉันจึงเปลี่ยนใจเกี่ยวกับประโยชน์ของเครื่องมือแปลเว็บไซต์ซึ่งจะนำไปใช้ตาม Google แปล. ใช่แล้ว ตอนนี้การโฆษณาตามบริบทกำลังหมุนไปจากฉัน ซึ่งในทางทฤษฎีแล้วจะช่วยให้คุณสร้างรายได้จากการเข้าชมของชนชั้นกลางได้ ขออภัยสำหรับคำว่า "การจราจร" แต่ฉันคิดว่ามันค่อนข้างให้ข้อมูลแม้ว่าจะดูน่ารังเกียจก็ตาม โดยทั่วไปลองดูผลลัพธ์และตอนนี้สั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีผูกความงามทั้งหมดนี้เข้ากับผลิตผลของคุณ
ในหน้าบริการ> เพียงคลิกปุ่ม "เพิ่มไปยังไซต์":
ในขั้นตอนถัดไปของตัวช่วยสร้าง ก็เพียงพอที่จะระบุ URL ของทรัพยากรที่จะติดตั้งสคริปต์นี้และภาษาที่จะใช้:
โค้ดประกอบด้วยสองส่วน โดยส่วนแรกควรอยู่ระหว่างแท็ก Head ในเทมเพลตของไซต์ของคุณ และส่วนที่สองควรแทรกลงในเทมเพลตเดียวกันในตำแหน่งที่ควรแสดงตามแนวคิดของคุณ แน่นอนว่าที่นี่จะไม่ฟุ่มเฟือยเช่นกัน:
นอกจากนี้ การทราบเกี่ยวกับโครงสร้างของกลไก (ซม.) ที่ทรัพยากรของคุณทำงานอยู่นั้นจะไม่เสียหาย บล็อกนี้ทำงานบน WordPress และฉันจะอธิบายการกระทำของฉันโดยย่อ และฉันจะพูดสองสามคำเกี่ยวกับ Joomla
อาจมีภาษาไม่น้อยไปกว่าใน Google แต่คุณควรตัดสินคุณภาพของนักแปลด้วยตัวเอง
สคริปต์สำหรับเพิ่มนักแปลออนไลน์ในเว็บไซต์ของคุณ
สคริปต์ที่อธิบายไว้ข้างต้นอนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของคุณแปลหน้าเว็บเป็นภาษาที่พวกเขาต้องการ และตอนนี้ฉันต้องการพูดถึงสคริปต์ที่สามารถทำงานกับข้อความที่ผู้ใช้ป้อนลงในแบบฟอร์ม เหล่านั้น. คุณสามารถยึดถือมันได้ สร้างนักแปลออนไลน์ของคุณเองและส่งเสริมตามคำขอที่เกี่ยวข้อง แม้จะฟังดูขัดแย้งกันก็ตาม ฉันรู้ตัวอย่างที่ไซต์ที่มีสคริปต์เดียวกันนี้ครองตำแหน่งสูงสุดสำหรับคำขอดังกล่าว
แม้ว่าแผนของคุณอาจไม่ยิ่งใหญ่นัก แต่เพียงมุ่งเป้าไปที่การรักษาผู้เยี่ยมชมและเสนอบริการที่หลากหลาย บริการออนไลน์เพื่อเพิ่มเวลาที่พวกเขาใช้กับทรัพยากรของคุณ ในการดำเนินการนี้ คุณเพียงแค่ต้องกำหนดค่าและติดตั้งวิดเจ็ตจากหน้านี้บนเว็บไซต์ของคุณ:
จากรายการแบบเลื่อนลง คุณสามารถเลือกตัวเลือกวิดเจ็ตที่เหมาะกับคุณที่สุด และใช้ปุ่ม "ดูตัวอย่าง" เพื่อดูว่าระเบียบนี้จะดูเป็นอย่างไร ดูเหมือนว่าตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับฉันคือการแทรกโดยใช้ (เมื่อโหลดส่วนของอีกส่วนลงในพื้นที่ขนาดที่กำหนดบนหน้าเว็บไซต์ของคุณ)
จริงอยู่พร้อมกับแบบฟอร์มการแปลคุณจะได้รับโฆษณาสองสามรายการด้วย Google Adsenseรายได้จากการคลิกที่เจ้าของสคริปต์นี้จะได้รับ ไม่ใช่โดยคุณ ฉันไม่ทราบแน่ชัด แต่เห็นได้ชัดว่าการโหลดโฆษณาลงใน Iframes นั้นไม่ได้ถูกห้ามตามกฎของ Adsense หรือกรณีนี้มีการหารือแยกต่างหากกับฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคของเครือข่ายโฆษณานี้ (ห้ามวางโฆษณาในโปรแกรมปกติโดยเด็ดขาด)
เช่น ตัวเลือกขนาดที่ใหญ่ที่สุด วิดเจ็ต นักแปลออนไลน์ สำหรับเว็บไซต์ของคุณจะมีลักษณะดังนี้:
โค้ดวิดเจ็ตผลลัพธ์สามารถแทรกลงในเทมเพลตหรือเพียงแทรกลงในวิดเจ็ตเฉพาะเพื่อจุดประสงค์นี้ หน้าเวิร์ดเพรส(หรือเครื่องยนต์อื่นๆ) อย่างที่คุณเห็นของคุณ นักแปลฟรีแม้ว่าจะมีรูปลักษณ์ที่ค่อนข้างโอเวอร์โหลดเนื่องจากการบล็อกโฆษณา แต่ก็สามารถแปลโดยใช้เทคโนโลยีที่รู้จักกันดีและเป็นที่นิยมตามที่ผู้ใช้เลือก: Promta, Babylon (ซึ่งเป็นของ Yahoo), Google (มันไม่ได้ผลสำหรับฉัน จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย) และเครื่องยนต์จากขนาดเล็ก .
เป็นไปได้ที่จะติดตั้งสคริปต์แปลออนไลน์จาก บริษัท Pragma 6 บนเว็บไซต์ของคุณ แต่จะทำได้ค่อนข้างยากกว่า (ต้องลงทะเบียน) และโฆษณาตามบริบทจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง
หากคุณไม่มีเว็บไซต์ของตัวเอง แต่ต้องการนักแปลที่ใช้งานได้เมื่อท่องอินเทอร์เน็ต นักพัฒนาคนเดียวกันจะเสนอปลั๊กอินของเบราว์เซอร์ให้คุณซึ่งสามารถดาวน์โหลดได้ในหน้านี้
สำหรับของว่างฉันอยากจะเสนอวิดีโอสั้น ๆ เกี่ยวกับ ความสามารถของนักแปล Yandex สมัยใหม่และใช้สำหรับความต้องการของคุณ:
ขอให้โชคดี! พบกันเร็ว ๆ นี้ในหน้าของเว็บไซต์บล็อก
ส่ง
เย็น
ลิงค์
ตะกุกตะกัก