Як визначити кодування? Навіщо це потрібно? Розпізнавання кодування

Інструкція

Скористайтеся декодером, щоб дізнатися кодування файлу та розкодувати символи. Для цього відкрийте програму-браузер, перейдіть за посиланням . Цей декодер був створений для розкодування повідомлень електронної пошти, щоб допомогти користувачам прочитати незрозумілі поштові повідомлення.

Щоб дізнатися про кодування тексту, скопіюйте його в буфер обміну, потім натисніть у полі декодера праву кнопку миші та виберіть команду «Вставити». Далі натисніть кнопку «Розшифрувати». У полі з'явиться розкодований текст, а нижче на сторінці буде вказано вихідне кодування та кодування, в яке текст був перекодований.

Завантажте спеціальну програму для визначення кодування, а також перекодування тексту, наприклад, програму Tcode. Для цього перейдіть за посиланням http://it.sander.su/download.php, натисніть посилання TCode, дочекайтеся завантаження файлу. Після завершення завантаження розпакуйте архів у будь-яку папку, запустіть виконуваний файл.

Вставте текст із файлу, для якого потрібно дізнатися кодування, або виберіть кнопку на панелі інструментів «Відкрити файл». Далі натисніть кнопку внизу екрана "Перекодувати". Текст із файлу буде автоматично перекодований у потрібне кодування. Вихідне кодування відображається у рядку стану, а також відображається відсоток розпізнавання символів. При наведенні на цей рядок можна визначити, які символи були програмою.

Встановіть програму AkelPad, яка може розпізнати кодування файлів. Для цього перейдіть за посиланням http://akelpad.sourceforge.net/ru/download.phpта виберіть потрібну версію для завантаження. Після встановлення запустіть програму. Вставте текст із файлу для визначення кодування.

Виберіть «Кодування» та «Визначити кодування» або викличте цю клавішу Alt+F5. З'явиться вікно, в якому буде вказано вихідне кодування, а також запропоновано можливість перекодування тексту на потрібне для прочитання тексту кодування.

Джерела:

  • Кодування тексту ASCII

Нерідко користувачі стикаються з неправильним відображенням HTML-сторінок у браузерах. Замість літер у тексті показуються квадратики або кружечки. Але якщо текст незнайомою мовою ще якось можна постаратися зрозуміти, то таку машинну мову геометричних фігур зрозуміти просто нереально. Однак вся справа в тому, що на цих сторінках використовується інше кодування символів.

Інструкція

Щоб кодувати, спочатку слід визначити, на що вона . Кодування певний спосіб перетворення послідовності байт, що передаються від користувача, в послідовність символів. Таким чином, залежно від типу кодування користувач бачитиме або зрозумілі йому і цифри, або символи, що нічого не значать. Спосіб кодування, який використовується на кожній сторінці, вказується в HTML-коді, який обробляє браузер. Сучасні браузери визначають кодування автоматично так, що користувачі не помічають зміни, переміщаючись по сторінках.

Дізнатися про кодування можна, переглянувши HTML-код сторінки. Для цього в браузерах є опція, яка зазвичай розташована в меню «Вид», яка називається «Вихідний код». Зайдіть на будь-яку сторінку в Інтернеті. Щоб дізнатися кодування, перейдіть в режим перегляду HTML-коду. За допомогою опції пошуку знайдіть у ньому параметр "charset". Спосіб кодування задається саме ним. Вказаний поруч із параметром набір символів, наприклад, Windows-1251, utf-8 та інші, і буде тим типом кодування, який використовується на цій сторінці.

Крім того, іноді браузери не можуть розпізнати кодування правильно. І тут її можна змінити, вручну вказавши її спосіб. Залежно від браузера зайдіть в меню «Вид» або «Сторінка», виберіть пункт «Кодування» і в списку доступних кодувань вкажіть потрібну. Сторінка автоматично з'явиться по-новому.

Відео на тему

Джерела:

  • Проблема з кодуванням сайту або Як позбутися кракозябр

Один із найпопулярніших форматів для збереження важливих документів – формат pdf. Це особливо важливо тоді, коли вам потрібно зберегти документ з усіма деталями, наприклад, підписом. Але для подальшої обробки цей формат вкрай незручний. Якщо раптом з великого файлу pdf вам потрібно видерти шматок тексту - ви не зможете цього зробити. Для того, щоб це було можливо, вам потрібно конвертувати документ pdf в інший формат. Ось як це можна зробити.

Вам знадобиться

  • Для того щоб конвертувати документ формату pdf в інший формат, зручного для редагування, вам потрібно скористатися спеціальною програмою - ABBYY PDF Transformer. ABBYY PDF Transformer – це дуже проста та легка в обігу програма, яка легко перетворює pdf-файли у популярні формати Microsoft Word, Excel, HTML та TXT.

Інструкція

Після цього ви можете вибрати додаткові параметри документа, який потрібно отримати в остаточному варіанті.

Необхідні параметри ви задали, і програма почала конвертувати файл. Робота з перетворення файлу завершена.

Відео на тему

Зверніть увагу

Якщо в pdf - файлі є графіка, то часу для обробки потрібно більше. Проте якість буде дуже високою.

Корисна порада

Демо-версію програми ABBYY PDF Transformer ви можете завантажити безкоштовно, але вона має ліміт, вона обробляє лише 15 документів. Найкраще придбати повну версію програми.

Джерела:

  • Information Worker Solutions, рішення для підвищення ефективності роботи з інформацією
  • Конвертувати з пдф на ворд? Так легко, покрокова інструкція!

Особливо важливу інформацію найчастіше зберігають у файлах формату PDF. Але коли з цією інформацією потрібно працювати далі, наприклад, витягнути шматок тексту, це буде важко. Але, все ж таки, доклавши певних зусиль, ви зможете «перекодувати» файл формату pdf у зручний для вас формат за кілька хвилин.

Вам знадобиться

  • ABBYY PDF Transformer.

Інструкція

Відкрийте та запустіть ABBYY PDF Transformer.

Отже, всі необхідні параметри майбутнього документа ви встановили, утиліта ABBYY PDF Transformer розпочала роботу. Усього за хвилину ви отримаєте файл, перетворений у потрібний формат.

Зверніть увагу

Якщо вихідний файл містить графічні об'єкти, ABBYY PDF Transformer буде працювати довше, але якість конвертації буде дуже високою.

Корисна порада

Демо версія ABBYY PDF Transformer надає можливість конвертації 15 документів.

Джерела:

  • як самим оформити дитячу

Приватне листування, що містить важливі дані, і файл, в якому відбулася помилка кодування, - це тільки два з багатьох випадків, коли важливий текст потребує шифрування або дешифрування. Зберегти у таємниці відомості, отримані від співрозмовника, як у першому випадку, або повернути втрачену інформацію, як у другому, допомагають програми-декодери.

Інструкція

При необхідності ви можете завантажити кодувальник у вигляді файлу, що виконується на свій комп'ютер. Для цього натисніть кнопку «Завантажити» у верхній частині сторінки, дочекайтеся закінчення завантаження і запустіть файл.

Зверніть увагу

Завантажуваний файл кодувальника не є вірусом. Для нормальної роботи кодувальника на комп'ютері має бути встановлений Macromedia Flash Player

Джерела:

  • Кодувальник онлайн

Напевно, кожен хоч раз стикався з такою проблемою, як неправильне кодування тексту. На електронну поштову скриньку приходить лист із «нечитаними» символами замість звичайних російських літер або вам передають текстовий документ, а прочитати його неможливо, оскільки він заповнений незрозумілими «каракулями». Всі ці випадки – приклади невірно визначеного кодування, тобто відправник користувався одним кодуванням при створенні послання або документа, а ви намагаєтеся відкрити текст в іншому.

Вам знадобиться

  • Комп'ютер під керуванням операційної системи, доступ до інтернету, текстовий редактор (наприклад, AkelPad)

Інструкція

Для визначення можна скористатися кількома способами. Один з них – спеціальними сервісами з визначення кодування в . Наприклад, зайдіть на сайт http://charset.ru/, в спеціальне поле вставте «нечитаний» та натисніть кнопку «Розкодувати».

Спробуйте автоматично визначити кодування за допомогою текстового редактора. Справа в тому, що багато текстових редакторів (наприклад, AkelPad) можуть автоматично розпізнати кодування «нечитаного». Для цього виберіть у верхньому меню «Кодування» - «Визначити кодування» або натисніть ALT+F5 (в текстовому редакторі AkelPad).

Ще можна спробувати визначити кодування вручну. Для цього в текстовому редакторі виберіть пункт меню «Кодування» – «Відкрити як …». Найчастіше це будуть кодування ANSI, UTF-8, KOI-R. Спробуйте вибрати кілька.

Для того, щоб проблем із кодуванням більше не виникало, настройте поштовий клієнт, клієнт ICQ та браузер на правильне кодування. Для цього зайдіть в налаштування, знайдіть пункт Кодування і впишіть туди латинськими літерами win1251.

Джерела:

  • AkelPad

Текст у файлі, електронному листі, на веб-сторінці може бути набраний будь-якою мовою та збережений у різному комп'ютерному кодуванні. Справа полягає не тільки в різноманітті сучасних кодувань, які більш-менш упорядковані, а й у зберіганні документів, що представляють насамперед історичну цінність. Також трапляються випадки, коли документ кілька разів був збережений у різних кодуваннях. Якщо текст відкривається у вигляді незрозумілого набору символів, його необхідно привести до читача.

Вам знадобиться

  • Комп'ютер, текстовий редактор, онлайн-декодер, спеціальні програми «перекодувальники»

Інструкція

Якщо на веб-сторінці, зробіть кодування . Для цього клацніть лівою клавішею мишки в меню «Вигляд» у пункті «Кодування». У списку, що випадає, переберіть доступні кодування, поки текст не набуде читаного вигляду. Перше російське кодування KOI-8 з'явилося на комп'ютерах, коли вони були персональними, з операційною системою UNIX. Застосовується на комп'ютерах з UNIX-подібними операційними системами, наприклад Linux. Наступним було російське кодування DOS-866 для операційної системи MS-DOS від компанії Microsoft. З випуском Windows 3.0 у справу вступила Win-1251. Зараз на UNIX-подібних системах застосовується кодування ISO 8859-5. Крім них іноді можна зустріти альтернативну кодування 855, DKOI-8, ГОСТ та болгарське кодування. Дуже рідко можна зустріти на документах кодування MacCyrillic, яке застосовується лише на комп'ютерах «Макінтош».

Збережіть текст у текстовому файлі, потім відкрийте його в текстовому редакторі, за необхідності спробуйте відкрити документ у різних текстових редакторах. Файлові менеджери також можуть визначити кодування, в якому збережено файл, і перетворити його на необхідне кодування.

Помістіть частину або весь текст, залежно від його розміру, в декодер (дешифратор, декодер пошти, конвектор кирилиці). Після декодування буде запропоновано кілька варіантів тексту, а також назва кодування, в якій, ймовірно, знаходиться файл.

Для визначення кодування та за необхідності перекодування тексту необхідно використовувати спеціальні програми «перекодувальники». Дані програми досить популярні в інтернеті і прості у використанні, при цьому деякі з них дозволяють працювати з максимально можливою кількістю кодувань, що застосовуються, і надають максимально доступні можливості по роботі з ними.

Відео на тему

Трапляються випадки, коли потрібно дізнатися кодування текстового файлу. Це потрібно для того, щоб ефективніше з ним працювати або перекодувати. Іноді при відкритті деяких файлів на екрані з'являються незрозумілі символи. Тому, щоб нормально відкривати такі файли, потрібно знати їхнє кодування.

Вам знадобиться

  • Комп'ютер, програма Штірліц, доступ в інтернет

Інструкція

Після встановлення уважно вивчіть панель інструментів програми. Якщо у вас є текст, який потрібно відкрити і дізнатися його , натисніть на рядок «Файл». Потім оберіть компонент «Відкрити». З'явиться список усіх файлів на вашому комп'ютері. Знайдіть файл, який потрібно декодувати або дізнатися про його кодування. Якщо файл у вікні не відображається, у рядку "Тип файлів" замініть "Текстові файли" на "Всі файли". Після того, як ви знайдете потрібний файл, натисніть «Відкрити». Файл відкриється у вікні програми. Тип кодування файлу має відображатися у вікні програми.

На верхній панелі інструментів є функція "Декодувати файл". У разі потреби можете нею скористатися. Також праворуч у вікні програми є панель інструментів, де можна вибрати різні варіанти кодування файлу.

Щоб прочитати текст невідомого вам кодування, виберіть потрібний файл зі списку файлів. Потім на панелі інструментів виберіть рядок "Декодувати", після чого програма почне процес декодування файлу. Після закінчення цього процесу декодований текст буде доступний у новому вікні.

Крім цього, можна робити різні варіації роботи з текстом. У верхньому вікні програми ви можете вибрати тип і розмір шрифту, скористатися різними командами для корекції. Також можна перетворити HTML на форматний або звичайний текст.

Після завершення роботи у верхньому вікні програми натисніть зображення дискетки. Так ви збережете зміну текстового файлу. Натиснувши піктограму принтера, можна відправити файл на друк.

Іноді потрібний файл або веб-сторінка не відкривається, а відображається лише незрозумілі символи. Трапляється, коли текстовий редактор або браузер не може визначити необхідне кодування. У такому разі її доводиться добирати самому за допомогою додаткових утиліт.

Вам знадобиться

  • Текстовий редактор, який працює з великою кількістю кодувань, або програма-декодер.

Інструкція

Якщо файл некоректно відкрився в одному редакторі, це зовсім не те, що він має неправильне кодування. Варто спробувати той самий файл у програмі. Однією з утиліт, які найчастіше точно визначають необхідний набір символів, є редактор Notepad++.

Також є програми, які здатні розшифровувати російські тексти в різних кодуваннях. Безперечно, лідером є програма «Штірліц» для Windows. Воно знає практично всі кодові листи та знає безліч методів транслітерації. Більше того, ця програма здатна проводити операції трансформації тексту з вихідного формату в будь-який інший.

У Linux, щоб відкрити файл, що містить незнайоме кодування, можна скористатися деякими консольними командами перетворення або готовими програмами. Під QT існує програма QTexTransformer, яка допоможе визначити назву кодування та зробити відповідні перетворення. Під Linux існує безліч лінгвістичних модулів, написаних мовою Perl. Наприклад, Lingua DetectCharset або DetectCyrillic (для визначення кириличних символів). Добре відображає файли Windows програма mousepad. Для конвертування також можна скористатися консольною командою "econv шлях_до_файлу", яка самостійно визначить поточне кодування і перетворює його до поточної локалі.

Корисна порада

Добре з вибором потрібного кодування справляється текстовий процесор Word. Навіть якщо файл не відкрився в інших редакторах, він спрацює функцію «Автовибір».

Джерела:

  • Один із найвідоміших декодерів тексту

Іноді вихідне кодування файлу слід замінити на інше. Це може знадобитися для перетворення тексту на більш зручний формат. Або просто не влаштовує вихідне кодування або текст потрібно перекодувати для веб-сайту. Причин може бути безліч. Процедура ця нескладна, але трохи часу потрібно витратити.

Вам знадобиться

  • Комп'ютер, програма Microsoft Office

Інструкція

Запустіть програму Microsoft Office. Відкрийте текстовий файл, для якого потрібно змінити вихідне кодування. У меню програми виберіть рядок Microsoft Office. Зі списку варіантів виберіть параметр «Додатково», потім - параметр «Загальні» і знайдіть там рядок «Підтверджувати перетворення формату файлу при». Напроти цього рядка встановіть галочку. Закрийте файл, а потім відкрийте його знову.

Тепер для відкритого файлу можна змінити кодування. Відкриється вікно "Перетворення файлу", в якому знайдіть рядок "Кодований текст". Тепер знайдіть вкладку "Інша". З'явиться список із різними стандартами кодування. Серед них виберіть потрібне кодування файлу.

Щоб переглянути вибране кодування в меню Microsoft Office, знайдіть рядок «Перегляд» і клацніть по ньому мишкою. Тепер ви зможете побачити, як відображатиметься перекодований текст. Якщо текст перекодованого файлу відображається у вигляді однакових (наприклад, одні точки), значить, відсутній потрібний для такого формату. У цьому випадку додатково може знадобитися потрібних шрифтів. Завантажити їх можна із офіційного сайту компанії Microsoft. Після завершення перекодування файлу збережіть зміни. Це можна зробити або при закритті файлу або через меню програми.

Найпоширеніше кодування для шрифтів – це юнікод. Вона підтримує практично всі алфавіти та безліч мов. Юнікод підтримує як європейські алфавіти, а й алфавітні знаки країн Азії. Саме в кодуванні юнікод і рекомендується зберігати текстові файли. Якщо ви вирішили перекодувати файл з іншого кодування, як це було описано вище, зробити це найкраще буде саме в юнікод.

Джерела:

  • як змінити кодування програми в 2019

Кому з нас хоча б одного разу не приходив електронний лист у кодуванні, що не читається? Не поспішайте в такій ситуації ігнорувати повідомлення або лаяти його відправника. Перекодуйте текст і ви зможете його прочитати.

Інструкція

Скопіюйте текст повідомлення на буфер обміну. Потім відкрийте текстовий редактор KWrite, Geany, Notepad++ або Блокнот, залежно від того, якою операційною системою ви користуєтеся. Вставте текст у нього та збережіть.

Відкрийте нову вкладку в браузері. Введіть його адресний рядок повний локальний шлях до файлу, в якому ви зберегли текст.

Цілком можливо, що ви відразу побачите текст у кодуванні, що читається. Якщо цього не сталося, спробуйте вибрати в меню браузера пункт "Вид" - "Кодування" - "Вибрати автоматично" або аналогічний. У випадку, якщо не допомогло і це, спробуйте через те ж саме меню вибрати вручну.

Якщо ви користуєтеся редактором KWrite, спробуйте аналогічно вибрати правильне кодування файлу в ньому самому.

Перераховані вище способи не приносять користі в тому випадку, якщо текст перед відправкою його до вас кілька перетворень. Тоді вам знадобиться спеціальний інструмент – сайт «Декодер» Артемія Лебедєва. Щоб скористатися ним, перейдіть за наступним посиланням:
http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/Вставте текст, який підлягає розшифровці, у форму введення, а потім натисніть кнопку «Розшифрувати». Визначення кодування буде автоматично.

Якщо автоматичний варіант Декодера помилився, спробуйте скористатися ручним. Для цього перейдіть за іншим посиланням:
http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/advanced/Введіть текст у ліве поле введення, виберіть кодування оригіналу та потрібне кодування, а потім натисніть клавішу «Розшифрувати».

Нарешті, якщо «Декодер» Артемія Лебедєва вам не допоміг, скористайтесь аналогічним чином послугами одного з таких сайтів:
http://www.decodr.ru/
http://www.charset.ru/
http://www.online-decoder.com/ru

За жодних обставин не використовуйте будь-які декодери онлайн для перекодування конфіденційних текстів.

При роботі з текстовими документами часом виникає необхідність їхнього перекладу з одного формату до іншого – наприклад, *.doc до *.pdf або *.html. Знання того, як це зробити, дозволяє використовувати час для роботи, а не для пошуку необхідних програм та способів конвертування текстів.

Існує багато способів кодування інформації, у процесі якого повідомлення перетворюється на комбінацію символів. Часто буває, що при відвідуванні веб-сторінки на ній замість букв виникають незрозумілі символи.

Вам знадобиться

  • - комп'ютер із доступом в інтернет.

Інструкція

  • Скористайтеся онлайн-декодером, щоб дізнатися про кодування файлу та розкодувати символи. Для цього відкрийте програму-браузер, перейдіть за посиланням http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/. Цей декодер був створений для розкодування повідомлень електронної пошти, щоб допомогти користувачам прочитати незрозумілі поштові повідомлення.
  • Щоб дізнатися про кодування тексту, скопіюйте його в буфер обміну, потім натисніть у полі декодера праву кнопку миші та виберіть команду «Вставити». Далі натисніть кнопку «Розшифрувати». У полі з'явиться розкодований текст, а нижче на сторінці буде вказано вихідне кодування та кодування, в яке текст був перекодований.
  • Завантажте спеціальну програму для визначення кодування, а також перекодування тексту, наприклад, програму Tcode. Для цього перейдіть за посиланням http://it.sander.su/download.php, натисніть на посилання TCode, дочекайтеся завантаження файлу. Після завершення завантаження розпакуйте архів у будь-яку папку, запустіть виконуваний файл.
  • Вставте текст із файлу, для якого потрібно дізнатися кодування, або виберіть кнопку на панелі інструментів «Відкрити файл». Далі натисніть кнопку внизу екрана "Перекодувати". Текст із файлу буде автоматично перекодований у потрібне кодування. Вихідне кодування відображається у рядку стану, а також відображається відсоток розпізнавання символів. При наведенні цього рядка можна визначити, які символи не були розпізнані програмою.
  • Встановіть програму AkelPad, яка може розпізнати кодування файлів. Для цього перейдіть за посиланням http://akelpad.sourceforge.net/ru/download.php та виберіть потрібну версію для завантаження. Після встановлення запустіть програму. Вставте текст із файлу для визначення кодування.
  • Виберіть «Кодування» та «Визначити кодування» або викличте цю клавішу Alt+F5. З'явиться вікно, в якому буде вказано вихідне кодування, а також запропоновано можливість перекодування тексту на потрібне для прочитання тексту кодування.
  • Порада додана 27 липня 2011 Порада 2: Як визначити кодування Іноді потрібний файл або веб-сторінка не відкривається, а при відображенні відображаються лише незрозумілі символи. Трапляється, коли текстовий редактор або браузер не може визначити необхідне кодування. У такому разі її доводиться добирати самому за допомогою додаткових утиліт.

    Вам знадобиться

    • Текстовий редактор, який працює з великою кількістю кодувань, або програма-декодер.

    Інструкція

  • Якщо файл некоректно відкрився в одному редакторі, це не означає, що він має неправильне кодування. Варто спробувати відкрити той самий файл в іншій програмі. Однією з утиліт, які зазвичай точно визначають необхідний набір символів, є безкоштовний редактор Notepad++.
  • Якщо відкрити файл все-таки не вдається, можна скористатися онлайн сервісами для визначення кодування, яких в інтернеті є безліч.
  • Також є програми, які здатні розшифровувати російські тексти в різних кодуваннях. Безперечно, лідером є програма «Штірліц» для Windows. Воно знає практично всі кодові листи та знає безліч методів транслітерації. Більше того, ця програма здатна проводити операції трансформації тексту з вихідного формату в будь-який інший.
  • У Linux, щоб відкрити файл, що містить незнайоме кодування, можна скористатися деякими консольними командами перетворення або готовими програмами. Під QT існує програма QTexTransformer, яка допоможе визначити назву кодування та зробити відповідні перетворення. Під Linux існує безліч лінгвістичних модулів, написаних мовою Perl. Наприклад, Lingua DetectCharset або DetectCyrillic (для визначення кириличних символів). Добре відображає файли Windows програма mousepad. Для конвертування також можна скористатися консольною командою "econv шлях_до_файлу", яка самостійно визначить поточне кодування і перетворює його до поточної локалі.
  • Добре з вибором потрібного кодування справляється текстовий процесор Word. Навіть якщо файл не відкрився в інших редакторах, він спрацює функцію «Автовибір». Джерела
    • Один із найвідоміших декодерів тексту
    Як визначити кодування - версія для друку

    Кодування файлу. Простіше, кодуванням вважається набір байтових символів, який відповідає буквеному алфавіту в певній мові. Для кожної мови існує певна послідовність таких знаків кодування. Іноді виникає потреба визначити кодування. Розглянемо це з прикладу текстового документа.

    Що потрібно

    Набір певних програмних засобів. Для початку достатньо додатків типу Word, KWrite, браузера Firefox та засоби розпізнавання - enca.

    Визначити кодування файлу можна за допомогою універсального редактора Microsoft Word. Насамперед, його потрібно проінсталювати з пакета Office.Коли програма буде встановлена, і зможе відкриватися за допомогою іконки у вигляді символу W на робочому столі, переходимо до наступного кроку.

    Наступний етап розпізнавання

    Через навігаційну панель програми по черзі відкрийте пункти "Файл" - "Відкрити". Те саме можна зробити, задіявши комбінацію клавіатури Ctrl+O.

    Щоб вивести список розпізнавання мов, виконайте команду enca --list languages, використовуючи термінал.

    Якщо потрібно визначити кодування текстового файлу після ключа (g), введіть його назву, а після опції (L) приблизно так само введіть мову розпізнавання:

    enca -L russian -g /home/vic/temp/myfile.txt.

    Підсумуємо сказане про кодування

    Вважаю, що вищезазначені утиліти стануть для користувача достатнім для розкодування текстових документів.

    Поки що, власне, це все про те, як розпізнати кодування. Для стандартних цілей, гадаю, зазначене програмне забезпечення цілком підійде. Є й більш спеціалізовані методи визначення, та їх розгляд виходить поза рамки цієї статті.

    Для Microsoft Word джерелом розпізнавання може бути як простий текст, і документ зі складним форматуванням.

    Загалом є 2 утиліти для визначення кодування. Перша це файл. Вона добре визначає тип файлу та юнікодівські кодування… А ось з ASCII кодуванням глючить. Наприклад, всі вони видаються як вони iso-8859-1. Але це не так. Тут треба скористатися іншою утилітою enca. Вона на відміну від файлу дуже добре працює з ASCII кодуванням. Я не знаю такої утиліти, щоб вона одночасно добре працювала і з ASCII і з юнікодом... Але можна поєднати їх, написавши свою. Це так. До речі, еnca може і перекодувати. Але я вам цього не раджу. Тому що найкраще це iconv. Він чудово працює з усіма типами кодувань і навіть набагато більше, з різними варіаціями, включаючи BCD кодування типу EBCDIC (це кодування 70-80 років, ще до ДОСа…) Хоча тих систем давно немає, а файлів повно… Я не знаю нічого кращого для перекодування ніж iconv. Я думаю все-таки що файл не визначає ASCII кодування тому що не зареєстровані відповідні mime-types для цих кодувань… Це погано. Тому що найкращі кодування це ASCII.
    І тому є багато причин. І я не знаю жодної розумної чому треба користуватися юнікодовськими, крім фрази «США так вирішило…» І нав'язують усім їх, особливо цю utf-8. Це гірше для кодування тексту що колись було! А головна причина, щоб не користуватися utf-8, а користуватися ASCII це те, що користуватися чимось іншим ніколи не має сенсу. Навіть у Інтернеті. Бажаєте значки? Використовуйте символьні шрифти, їх повно. Не бачу проблем… Чому я маю робити для корейців, арабів чи китайців? Не хочу. Мені завжди вистачало російської, у крайньому випадку англійської. Навіщо мені їхні погані мови та кодування? Тепер про ASCII. KOI8-R це химерне кодування. Там російські букви йдуть не по порядку. Нормальні тільки 2: це CP1251 і DOS866. Залежно від того навіщо. Якщо графіка, то безумовно CP1251. А якщо для повноцінної псевдографіки, то краще DOS866 не вигадали. Вони не ідеальні, але майже… Погано utf-8 для російських текстів ще й у тому, що кожна буква займає 2 байти. Там ще така фішка як у всіх юнікодах це indian ... Це те, в якому порядку йдуть байти, спочатку молодший а потім старший (як у пам'яті за адресами, або букви в словах при написанні) або навпаки, як розряди в числі, спочатку старші потім молодші. А якщо знак трьох, чотирьох і більше байтів (до 16-ти в utf-8) то там у проблем зростає в геометричній прогресії! Він ще й гальмує, бо щоразу треба обчислювати довжину символу за досить складним алгоритмом! Адже нам нічого цього не треба! Причому зауважте, їх англійські літери йдуть порядку, нічого не пропущено і всі містяться у 1-му байті… Тобто. це штучно вигадані штуки задля обраних америкосів. Їх це взагалі не хвилює. Вони разом обійшли всі проблеми, записавши свій алфавіт на початок таблиці! Але хто їм надав таке право? А решта загнали куди подалі… Особливо китайців! Але якщо використовувати CP1251, вона працює дуже швидко, без гальм і проблем! Так само як і англійські літери.
    а ось далі бардак! Правда зараз нам доводиться користуватися цим utf-8, Немає систем у яких системне кодування було б ASCII. Вже перестали робити. І всі системні файли саме в uft-8. А якщо ти хочеш ASCII, то тобі доведеться весь час перекодувати. Раніше так не треба було робити. Сподіваюся наші все ж таки зроблять свою систему без їхніх штатівських милиць.

    Декодер тексту - перекладач кодувань utf 8 та windows 1251 онлайн

    UTF-8(Unicode Transformation Format, 8-bit - «формат перетворення Юнікоду, 8-бітний») - одне з загальноприйнятих та стандартизованих кодувань тексту, що дозволяє зберігати символи в Unicode. Стандарт UTF-8 офіційно закріплений у документах RFC 3629 та ISO/IEC 10646 Annex D. Кодування знайшло широке застосування в UNIX-подібних операційних системах та веб-просторі. Як BOM використовує послідовність байт EF16, BB16, BF16 (що є трибайтовою реалізацією символу FEFF16). Однією з переваг є сумісність з ASCII - будь-які їх 7-бітові символи відображаються як є, а решта видає користувачеві сміття (шум). Тому у випадку, якщо латинські літери та найпростіші розділові знаки (включаючи пробіл) займають істотний обсяг тексту, UTF-8 дає виграш за обсягом порівняно з UTF-16.

    Windows-1251(Синонім CP1251) - є стандартним 8-бітним кодуванням для всіх російських версій Microsoft Windows. Користується досить великою популярністю. Windows-1251 вигідно відрізняється від інших 8-бітних кириличних кодувань (таких як CP866, KOI8-R та ISO 8859-5) наявністю практично всіх символів, що використовуються в російській друкарні для звичайного тексту (відсутня тільки знак - наголос); вона також містить усі символи для близьких до російської мов: української, білоруської, сербської, македонської та болгарської.

    Універсальний онлайн декодер (перекладач кодувань)

    Такий перекладач (сервіс або програмне забезпечення) ще називають як дешифраторЯкщо вам доводиться працювати з різними кодуваннями тексту або виникли проблеми з кодуванням сторінок в PHP (відображення у вигляді дивної комбінації загадкових символів - "кракозябри"). Функціональний і універсальний сервіс в режимі онлайн автоматично допоможе визначити кодування, покаже приклади всіх комбінацій кодувань, щоб ви могли вибрати відповідну і перевести текст з одного кодування в інше. Тобто універсальний декодер допоможе перевести текст (припустимо, що на кирилиці) до інших міжнародних форматів.

    Щоб скористатися перекладачем коду тексту в режимі онлайн, просто перейдіть за посиланням [ДЕКОДЕР]

    Даний декодер універсальний, хочете закодувати текст для PHP або HTML сторінок, а можливо Java? Всі проблеми кодування вирішуються розкодуванням (перекодуванням) шляхом декодера, але спосіб кодування залежить від формату документа в якому той був закодований і для цього необхідно змінити формат самого документа, а не винаходити нові способи інтерпретації. У випадку з серверами використовуйте їх конфігурацію - онлайн-перекладач кодувань допоможе дізнатися яке саме кодування використовується у вашому випадку - вставте скопійовані символи у вікно декодера.