Přidali jsme novou verzi oblíbené „čtyřky“ Samsung Galaxy S4 Mini, recenzi, která shrnuje všechny nejzajímavější informace o tomto modelu.

Navenek, jak slíbili zástupci Samsungu, tento telefon až na rozměry zcela kopíruje základní model. Zmenšená „kopie“ má rozměry 12,4X6,13X0,89cm a váží 107g.

Výkon a software

Testy provedené pomocí specializovaných aplikací ukázaly, že téměř ve všech hlavních parametrech je mini verze horší než starší model S4.

Na rozdíl od základního modelu používá nikoli osmijádrový, ale dvoujádrový procesor a navíc s taktovací frekvencí 1,7 GHz o desetinu nižší. Výrobci také považovali za nutné zmenšit RAM o 500MB a ponechat pouze 1,5GB. Podobně se základní pamětí - ta je na úrovni základních rozpočtových zařízení - 8GB. Zařízení běží na operačním systému Android 4.2. Smartphone má GPS navigační modul GLONASS, vestavěný geomagnetický kompas, akcelerometr a gyroskop.

Obrazovka

Samsung Galaxy S4 Mini má následující specifikace dotykové obrazovky:

Technologie: Super AMOLED;

Pixely na palec: 256;

Úhlopříčka: 4,3'.

Obrazovka podporuje multitouch technologii, která rozpozná nejen jednotlivé dotyky na obrazovce, ale také gesta několika prstů. Obrazovka přijímá až osm současných dotyků.

Přítomnost senzoru přiblížení vám umožňuje zablokovat senzor a ztlumit obrazovku, abyste šetřili energii, když se zařízení přiblíží k vaší hlavě za účelem telefonického rozhovoru.

Displej je pokryt ochranným sklem s antireflexní a oleofobní vrstvou. Automatické nastavení jasu v tmavé místnosti jas snižuje a na slunci jej naopak zvyšuje pro pohodlí uživatele.

Fotoaparát

Tradičně pro chytré telefony má S4 mini dva fotoaparáty – hlavní a přední. Hlavní fotoaparát je výkonnější a díky 8megapixelovému fotoaparátu umožňuje pořizovat snímky v rozlišení 3264X1836. Fotoaparát má dobrou ostrost a algoritmy digitalizace obrazu použité v zařízení umožňují pořizovat dobré fotografie. 1,9MP selfie kamera má výchozí rozlišení 1280 x 720. Hlavní fotoaparát umožňuje natáčet video v rozlišení 1080p. Video je uloženo ve formátu MP4. Za špatných světelných podmínek se používá LED blesk. Může se aktivovat automaticky, pokud světelný senzor ukazuje extrémně nízkou úroveň. Blesk lze aktivovat a deaktivovat také ručně.

baterie

Recenze Samsung Galaxy S4 Mini by byla poněkud zklamáním, nebýt baterie tohoto smartphonu. Na dnešní poměry skromná 1900 mAh baterie s relativně nízkou spotřebou obrazovky vám umožní dvanáct a půl hodiny sledovat videa nebo si užívat 3D hry něco málo přes čtyři hodiny. V tomto ohledu telefon překonává i některé vlajkové širokoúhlé modely.

Závěr

Navzdory hrdému indexu S4 v názvu smartphonu má se základním modelem v podstatě pramálo společného, ​​zůstalo prakticky jen jedno jméno. Charakteristiky nám výmluvně říkají, že se jedná o hardwarově i výkonově zcela odlišný model smartphonu. Obchodníci samozřejmě vynaložili veškeré úsilí, aby zajistili, že se zařízení prodá, dokonce mu dali vlajkové jméno, ale bohužel ne jeho schopnosti.

Samsung Galaxy S4 Mini se objevil na jaře 2013, hned po oznámení jeho staršího bratra - I9500 se začaly šířit fámy, ale oznámení zařízení proběhlo až ve druhém čtvrtletí. Zařízení je menší kopií vlajkové lodi s mnohem jednodušším plněním a obrazovkou, přičemž si zachovává všechna kouzla designu a název špičkového smartphonu. Cenová kategorie je zde samozřejmě mnohem dostupnější.

Vzhled

Jak již bylo zmíněno výše, smartphone je z velké části stejný jako Galaxy S IV, tělo má stejně kvalitní plast. Na začátku prodeje budou pravděpodobně 3 barvy: bílá, modrá a titanově šedá. Hmotnost smartphonu je 107 gramů a rozměry 124,6 x 61,3 x 8,94 mm.

Video: Samsung Galaxy S4 Mini

Charakteristika

Smartphone má jednodušší displej a méně výkonný procesor, což je pro tuto kategorii zařízení typické. Velikost RAM je 1,5 GB a vestavěná paměť je od 8 do 32 GB. Procesor Snapdragon 400 je nový, dvoujádrový, z nichž každé pracuje na frekvenci 1,7 GHz. Všechna bezdrátová rozhraní, včetně Bluetooth 4.0 a Wi-Fi se všemi standardy. Za zmínku také stojí, že existuje možnost Galaxy S4 Mini dvě SIM karty, má index GT-I9192. Vývojář se také postaral o autonomii instalací 1900 mAh baterie zde.

Obrazovka a fotoaparát

Úhlopříčka displeje je 4,3 palce s rozlišením 540 x 960 pixelů, což dává hustotu přibližně 256 ppi. Je vyroben technologií Super Amoled, takže obraz vypadá jednoduše skvěle a lahodí oku. Hlavní fotoaparát s rozlišením 8 Mpx má automatické ostření a dokáže natáčet video ve Full HD a pořizovat snímky v rozlišení 3264 x 2448 pixelů.

Software

Smartphone je dodáván s Androidem 4.2.2 a proprietárním rozhraním Nature UX. Na mladší verzi vlajkové lodi jsou navíc k dispozici téměř všechny funkce a aplikace, které jsou pro vlajkovou loď z roku 2013 charakteristické. Toto je ovládací funkce pro zařízení WatchON, S Health a další programy. Můžete si od nás také dodatečně stáhnout:

Video: ukázka her na Galaxy S4 Mini

Jak můžete vidět, smartphone se ve hrách chová dobře a dokonce i Real Racing 3 běží prakticky bez brzd.

Dodatečně:

Téměř celý loňský rok jsme velmi pozorně sledovali úspěchy různých prodejců na ukrajinském trhu mobilních telefonů. A před našima očima Samsung s vlastními lidmi ožíral stále větší kus tohoto trhu a postupně obsazoval první místa v žebříčku prodejů v „ " Jak se dalo očekávat, „mini verze“ vlajkové lodi korejské společnosti z roku 2012 dopadla dobře – Samsung Galaxy S III Mini . Příjemný v životě, malý, pohodlný a okouzlující, ale upřímně řečeno není na stejné úrovni jako nejstarší v rodině Galaxy S III co se týče náplně (pětimegapixelový fotoaparát, 4palcový displej s rozlišením 480x800 pixelů, dvoujádrový procesor), při zahájení prodeje to kupujícího stálo neskromných 4300 UAH. Zařízení Samsung Galaxy S4 Mini - stará píseň novým způsobem. Mladší bratr Samsung Galaxy S4 . O něco menší (4,3palcový displej), o něco jednodušší z hlediska charakteristik (fotoaparát, procesor, rozlišení obrazovky a některé další drobné detaily), o něco levnější (5 000 UAH na začátku prodeje). A kromě toho je podpora dvou SIM karet něčím, co se alespoň u nás obzvlášť cení. Od oznámení se na internetu mluví o tom, že toto Mini se hodí spíše na pozici „malé vlajkové lodi“. Čtěte dále a zjistěte, jak zařízení působí dojmem vlajkové lodi.

Téměř celý loňský rok jsme velmi pozorně sledovali úspěchy různých prodejců na ukrajinském trhu mobilních telefonů. A před našima očima Samsung a jeho vlastní lidé okusovali stále větší kus tohoto trhu a postupně zaplňovali první místa v žebříčku prodejů v „“. Jak se dalo očekávat, „mini verze“ vlajkové lodi korejské společnosti z roku 2012, Samsung Galaxy S III Mini, dopadla dobře. Příjemný na život, malý, pohodlný a okouzlující, ale upřímně řečeno, co se týče výplně, nesrovnatelný s nejstarším z rodiny Galaxy S III (pětimegapixelový fotoaparát, 4palcový displej s rozlišením 480x800 pixelů, dvoujádrový procesor ), při zahájení prodeje to kupujícího stálo neskromných 4300 UAH. Samsung Galaxy S4 Mini je stará písnička s novým nádechem. Mladší bratr Samsungu Galaxy S4. O něco menší (4,3palcový displej), o něco jednodušší z hlediska charakteristik (fotoaparát, procesor, rozlišení obrazovky a některé další drobné detaily), o něco levnější (5 000 UAH na začátku prodeje). A kromě toho je podpora dvou SIM karet něčím, co se alespoň u nás obzvlášť cení. Od oznámení se na internetu mluví o tom, že toto Mini se hodí spíše na pozici „malé vlajkové lodi“. Čtěte dále a zjistěte, jak zařízení působí dojmem vlajkové lodi.

Specifikace

Začněme obrazovkou. Všechny vlajkové lodě tohoto roku předvedly nebetyčně vysoké ppi – 441 a více. Mini verze nemusí splňovat tak vysoké standardy. K dispozici je rozlišení 540x960 pixelů s úhlopříčkou 4,3 palce (256 ppi). Oko si na velké pixely nestěžuje, při tomto rozlišení je lze zaznamenat již jen přiblížením smartphonu k nosu. Ale lehký pocit, že rozdíl oproti vlajkové lodi je velký, je v mysli přítomen. Relativně nízké rozlišení obrazovky však nevyžaduje tak vysoký výkon jako FullHD. Proto „pod kapotou“ Galaxy S4 Mini najdete „pouze“ dvoujádrový procesor Qualcomm MSM8930 Snapdragon 400 (architektura jádra Krait, taktovací frekvence 1,7 GHz, grafika – Adreno 305), 1,5 GB RAM – méně než ve starším modelu. To vše je okořeněno baterií, která je o celých 700 mAh menší, 1900 mAh a běží na nejnovější verzi operačního systému v době vydání zařízení – Android 4.2. Dovolte mi připomenout, že společnost vydala Samsung Galaxy Ace 3, který má daleko k vlajkové lodi, s novou verzí OS. A konečně fotoaparát: 8 MP versus 13 MP.

Specifikace Samsung Galaxy S4 Mini
operační systém	Android 4.2.2
SIM karta	microSIM, dvě
Zobrazit	Super AMOLED, 4,3 palce, 960 x 540 pixelů, 256 ppi
Rám	rozměry 125x61x9 mm, hmotnost 107 g
procesor	Qualcomm MSM8930 Snapdragon 400, 2 jádra, 1,7 GHz, architektura jádra Krait
RAM	1,5 GB
Flash paměť	8 GB, podporuje paměťové karty až do 64 GB
Fotoaparát	8 MP, autofocus, nahrávání videa 1080p, blesk, režim HDR, přední kamera pro videohovory (2 MP)
Bezdrátové technologie	Wi-Fi a/ac/b/g/n (2,4/5 GHz), Bluetooth 4.0, GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900, HSPA+ 850/900/2100, Wi-Fi Direct, NFC, IR -přístav
GPS	Ano
baterie	1900 mAh

Rám

Samsung Galaxy S4 Mini je stejně jako jeho předchůdce dobře zpracovaný. Tělo je tenké, rámečky kolem obrazovky minimální. Perfektně padne do ruky. Úhlopříčka obrazovky je taková, že v roce 2013 zbožného uživatele nevyděsí a nebude se mu zdát příliš malá – 4,3 palce. Smartphone se zároveň zdá menší než zařízení s podobnou úhlopříčkou displeje. Vděčí za to svému kompaktnímu tělu, i když o něco tlustšímu než u Galaxy Mega 6.3.

Materiály pouzdra, design, uspořádání prvků – vše se blíží vlajkové lodi. Někomu se to bude líbit, někomu ne. Dokonce i zamykací obrazovka používá stejný rozpoznatelný obrázek, a ne pouze zářící efekt, jako v jiných smartphonech Samsung se systémem Android 4.2. Nezasvěcený člověk nerozezná S4 Mini od „dospělého“ S4. K tomu se ještě jednou hodí dodat, že zařízení padne do ruky jako ulité a získáte téměř dokonalý recept na offline nákup. Když zařízení navozuje příjemný pocit z používání, stojí méně než něco úplně cool, ale zároveň není přehnaně levné, aby nevzbuzovalo podvědomou nedůvěru a pochybnosti o stavu věci. Zároveň nebude možné rychle a pohodlně porovnat vlastnosti tohoto modelu s ostatními ve stejném cenovém segmentu.

Na fotografiích níže můžete detailně vidět umístění tlačítek, konektorů, kamer a senzorových oček na těle zařízení.

Obě SIM karty, které lze do zařízení nainstalovat, musí být ve formátu mini. Slot na SIM 1 je ukryt pod baterií, vedle slotu pro paměťovou kartu. Slot pro SIM 2 je blízko baterie, ale hot swapping stále není podporován.

Samsung Galaxy S4 Zoom dostal stejnou úhlopříčku displeje a identický přední panel – smartphone s fotoaparátem nebo fotoaparát s GSM modulem – podle toho, co preferujete. Na obrázcích níže jsou obě S4 vedle sebe a také fotografie Galaxy S4 Mini vedle LG Optimus G (úhlopříčka obrazovky 4,7 palce) a iPhone 4S (úhlopříčka obrazovky 3,5 palce).

Obrazovka

Stejně jako u všech vlajkových a téměř vlajkových zařízení Samsung nainstaloval do Galaxy S4 Mini obrazovku Super AMOLED. Která, jak si pamatujeme, se vyznačuje sytou černou barvou, výbornými pozorovacími úhly a příliš jasnými, někdy zdánlivě nepřirozenými barvami. Fotografie ukazují, že obrazovka zařízení je jasná. Měření kolorimetrem však ukázalo skromných 288 cd/m2. Což, jak napovídá tabulka níže, výsledek není dobrý. V reálu, venku pod letním sluníčkem, však nejsou s čitelností absolutně žádné problémy. Zkušenosti z měření obrazovky Samsungu Galaxy S4 ve dvou různých, dosud nekomerčních vzorcích navíc ukázaly (jeden, dva), že se jas může lišit.

Název zařízení	Jas bílého pole, cd/m2	Jas černého pole, cd/m2	Kontrast
Samsung Galaxy S4 Mini	288	0	∞
Huawei Ascend D2	310,52	0.30	1037:1
Sony Xperia ZL	394	0.66	596:1
Samsung Galaxy S4	320	0	∞
Sony Xperia T	421	0.28	1503:1
iPhone 4S	434	0.53	818:1

V nastavení obrazovky Galaxy S4 Mini, stejně jako v nastavení Mega 6.3 a ve skutečnosti Galaxy S4, existuje možnost změnit nastavení barev obrazovky (k dispozici jsou následující režimy: optimalizace, dynamický, standardní, profesionální fotografie a film). Měření kolorimetrem byla provedena v režimu „profesionální fotografie“ a jsou velmi blízká těm, které předvedl Samsung Galaxy S4, i když jsou poněkud méně přesné.

Samostatnost, výkon

Navzdory rozdílu 700 mAh v kapacitě baterie mezi Galaxy S4 a Galaxy S4 Mini vykazují oba smartphony přibližně stejnou výdrž baterie. Můj Galaxy S4 Mini vydržel až do večera každý den s nabitím baterie alespoň 35 %. Přitom mi to přehrávalo zvuk skoro celý den, periodicky jsem používal kameru, hodně, ale málo aktivně internet - hlasová komunikace a zprávy. Při méně aktivním používání by mohl smartphone vydržet 2 dny. Raději jsem si ho ale každý večer dobíjel, nedoufal jsem, že druhý den bude čas. Loňská mini-vlajková loď Samsungu mimochodem také neměla zvlášť prostornou baterii, přesto prokázala vynikající autonomii.

Nyní o výkonu. Pokud je výsledek předvedený smartphonem v AnTuTu (11 696 bodů) o něco horší než loňské vlajkové lodě, ale ve všech ostatních testech získal smartphone řadu bodů hodných letošního vlajkového zařízení (testovací snímky jsou níže). V reálu mě slova jako pomalý, pomalý a podobně při používání Samsungu Galaxy S4 Mini nenapadla. Rozhraní fungovalo plynule a výkonu bylo v podstatě na všechno dost.

Rozhraní

Vzhledem k tomu, že značky A se již v podstatě vyrovnaly ve snaze o vlastnosti vlajkových smartphonů, více pozornosti se letos dostalo na jejich vlastní aplikace a „cetky“ ve starších zařízeních různých výrobců. V Samsungu Galaxy S4 jsou to některé funkce fotoaparátu (fotografie se zvukem, „nejlepší tvář“, fotografie ze dvou fotoaparátů současně), „chytré“ funkce (například „chytrá pauza“ při sledování videa, ovládání gesty bez dotyku obrazovka), docela dobrý nativní překladač S Translate a sportovní aplikace S Health spolu se senzory teploty a vlhkosti. Z celé této rozmanitosti najdete v Samsungu Galaxy S4 Mini S Translate a také nové funkce fotoaparátu. To je ale vidět i na dalších smartphonech Samsung, které se objevily po vydání vlajkové lodi. Nedostatek alespoň S Health byl velkým zklamáním. Režim více oken zde není, ale to je pochopitelné, dvě okna na 4,3 palcích není kam rozšířit. A já jsem například této příležitosti opravdu nevyužil, s výjimkou informačních účelů. Níže se můžete podívat na pár snímků obrazovky rozhraní Samsung Galaxy S4 Mini.

Fotoaparát

Již druhý rok po sobě prokázaly vlajkové smartphony Samsung lepší výsledky než jejich konkurenti ve srovnávacích recenzích fotoaparátů na gg. S4 Mini má fotoaparát s nižším rozlišením, ale s vynikající kvalitou snímání, ke kterému můžete přidat i uživatelsky přívětivé rozhraní. Fotoaparátu se dařilo především makrofotografování (ačkoliv mezi předvolbami není samostatný režim), snadno a dobře se s ním fotily panoramatické záběry a výsledky focení v režimu HDR vypadaly přirozeně. Ukázky fotografií si můžete prohlédnout níže nebo v originálním rozlišení v samostatné galerii na Torbě.

Soutěžící

Navzdory skutečnosti, že 5 000 UAH, na které Samsung oceňuje svou mini-vlajkovou loď, se zdá být vzhledem k jeho vlastnostem velmi vysoké, model nemá mnoho přímých konkurentů. Přesněji řečeno, žádné nejsou. Protože se svými vlastnostmi zařízení nejvíce blíží smartphone Fly IQ443 Trend – ideově mu však vůbec nemůže konkurovat, mají oba modely odlišné cílové skupiny. Fly IQ443 Trend s podobnou náplní, ale horší, pokud jde o kvalitu těla, rozhraní, autonomii a pouhé dojmy z práce, však bude stát polovinu.

Smartphone HTC Desire SV je velikostně blízký, má dvě SIM karty a má kvalitní rozhraní. Má ale zastaralou verzi OS, nižší rozlišení obrazovky a nižší výkon. Cena je ale znatelně nižší.

Ti, kteří si chtějí koupit vynikající a produktivní zařízení, ale nemají dost peněz na to, aby si koupili některou z letošních vlajkových lodí, se mohou rozhodnout pro loňskou vlajkovou loď - Galaxy S III nebo HTC One X - ty budou důstojnou alternativou, i když tato zařízení podporují pouze jednu SIM kartu a jsou velké.

Seznam potenciálních konkurentů uzavírá Sony Xperia V – smartphone s podporou jedné SIM karty, Android 4.1. na palubě, s mírně nižším výkonem a také velmi vysokou cenou. Sony Xperia V má ale 13megapixelový fotoaparát, což z něj ovšem nedělá úspěšnější fotomobil. Co z něj dělá potenciálně zajímavější zařízení pro určitou skupinu uživatelů, je přítomnost ochrany proti vlhkosti IP57.

Sečteno a podtrženo

Samsung Galaxy S4 Mini je dle mého názoru příjemné zařízení ve všech ohledech, kromě ceny. Smartphone se ukázal jako pohodlný, produktivní, s dobrou obrazovkou, která, i když není rekordní počet ppi, má docela pohodlné rozlišení a slušnou výdrž baterie podle standardů smartphonu s OS Android. Ale vzhledem k jednodušším vlastnostem a absenci některých zajímavých funkcí staršího modelu (nejvíc mi chyběl S Health) sdílí s vlajkovou lodí Galaxy S4 spíše jméno než vlastnosti. Pokud však hledáte dobrý smartphone a jedním z hlavních požadavků není příliš velká úhlopříčka displeje, přičemž cena není klíčovou záležitostí, pak bude Galaxy S4 Mini příjemnou koupí. Zejména pro ty uživatele, kteří potřebují zařízení s podporou dvou SIM karet – v tomto segmentu patří k tomu nejlepšímu na trhu.

4 důvody, proč si koupit Samsung Galaxy S4 Mini:

• Obrazovka je snadno čitelná pod sluncem;
• velmi pohodlné pouzdro;
• vynikající autonomie;
• podpora dvou SIM karet;

2 důvody, proč si nekupovat Samsung Galaxy S4 Mini:

• vysoká cena;
• několik „vlajkových“ funkcí.

Obecná charakteristika

Typ

Rozhodování o typu zařízení (telefon nebo smartphone?) je celkem jednoduché. Pokud potřebujete jednoduché a levné zařízení na volání a SMS, doporučujeme zvolit telefon. Smartphone je dražší, ale nabízí širokou škálu možností: hry, videa, internet, tisíce programů pro všechny příležitosti. Jeho výdrž baterie je však výrazně nižší než u běžného telefonu.

chytrý telefon operační systém Android Verze OS na začátku prodeje Klasický typ pouzdra Android 4.2 Domovní materiál plastové ovládání mechanická/dotyková tlačítka Počet SIM karet 1 Typ SIM karty

Moderní smartphony mohou využívat nejen běžné SIM karty, ale i jejich kompaktnější verze micro SIM a nano SIM. eSIM je SIM karta integrovaná do telefonu. Nezabírá prakticky žádné místo a pro instalaci nevyžaduje samostatný zásobník. eSIM zatím není v Rusku podporována Slovníček pojmů pro kategorii Mobilní telefony

micro SIM Bezkontaktní platba ano Hmotnost 107 g Rozměry (ŠxVxH) 61,3x124,6x8,94 mm

Obrazovka

Typ obrazovky barevný AMOLED, 16,78 milionů barev, dotyk Typ dotykové obrazovky vícedotykový, kapacitníÚhlopříčka 4,27 palce. Velikost obrázku 960 x 540 Pixely na palec (PPI) 258 Poměr stran 16:9 Automatické otáčení obrazovky Tady je Sklo odolné proti poškrábání Tady je

Multimediální schopnosti

Počet hlavních (zadních) kamer 1 Rozlišení hlavního (zadního) fotoaparátu 8 MP fotoblesk zadní, LED Funkce hlavního (zadního) fotoaparátu autofokus, digitální zoom 4x Nahrávání videí Tady je Max. snímková frekvence videa 30 fps Geo Tagging ano Přední kamera ano, 1,9 MP Audio MP3, AAC, WMA, FM rádio Sluchátkový jack 3,5 mm

Spojení

Standard GSM 900/1800/1900, 3G, 4G LTE, VoLTE Podpora LTE pásem 800, 850, 900, 1800, 2100, 2600 Rozhraní

Téměř všechny moderní smartphony mají rozhraní Wi-Fi a USB. Bluetooth a IRDA jsou o něco méně obvyklé. K připojení k internetu slouží Wi-Fi. USB se používá k připojení telefonu k počítači. Bluetooth najdeme také v mnoha telefonech. Slouží k připojení bezdrátových sluchátek, k připojení telefonu k bezdrátovým reproduktorům a také k přenosu souborů. Smartphone vybavený rozhraním IRDA lze použít jako univerzální dálkový ovladač Slovníček pojmů pro kategorii Mobilní telefony

Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Bluetooth 4.0, IRDA, USB, NFC Satelitní navigace

Vestavěné moduly GPS a GLONASS umožňují určit souřadnice telefonu pomocí signálů ze satelitů. Při absenci GPS může moderní smartphone určit svou vlastní polohu pomocí signálů ze základnových stanic mobilního operátora. Zjištění souřadnic pomocí satelitních signálů je však většinou mnohem přesnější Slovník pojmů pro kategorii Mobilní telefony

Podpora GPS/GLONASS DLNA ano

Paměť a procesor

procesor

Moderní telefony a smartphony většinou využívají speciální procesory – SoC (System on Chip, system on a chip), ve kterých je kromě samotného procesoru umístěno grafické jádro, paměťový řadič, řadič vstupních/výstupních zařízení atd. Proto procesor do značné míry určuje sadu funkcí a výkon zařízení Slovníček pojmů pro kategorii Mobilní telefony

1700 MHz Počet jader procesoru 2 Kapacita vestavěné paměti 8 GB kapacita RAM 1,50 GB Slot pro paměťovou kartu Ano, až 64 GB

Výživa

Typ baterie Li-Ion Kapacita baterie 1900 mAh Vyjímatelná baterie Doba hovoru 12 hodin Pohotovostní doba

Mini verze vlajkového modelu: nejen zmenšená, ale i ořezaná

Rodina nejvyšší řady mobilních zařízení Samsung Galaxy S se rozrůstá. Kromě hlavního smartphonu, který sám o sobě, jak známo, má dvě varianty založené na různých hardwarových platformách, vyrábí korejská společnost také menší verzi nazvanou Samsung Galaxy S4 mini a chráněnou verzi Galaxy S4 Active pro lidi vedoucí aktivní životní styl. a dokonce i „čistý“ telefon Google Samsung Galaxy S4 Google Play Edition – verze stejného smartphonu, jen nyní s upraveným softwarem. Mimochodem, Korejci v tom nejsou jedineční: své modely „mini“ a „maxi“ se brzy chystá vydat i tchajwanské HTC. V předchozích recenzích jsme již recenzovali téměř všechny uvedené variace na téma Galaxy S a dokonce jsme stihli otestovat rozšířené 6,3palcové „monstrum“ s názvem Galaxy Mega. Nyní přichází na řadu menší verze špičkového smartphonu společnosti.

Je to tak: podle proprietární nomenklatury dnes zvažovaný model nejen oficiálně patří do řady Galaxy S, ale je také menší verzí modelu Galaxy S4, jak výmluvně dokládají veškeré značky a dokonce i samotný název. Uživatelé, kteří hledají moderní smartphone s výkonným hardwarem vlajkové lodi, ale s malou (normální) úhlopříčkou obrazovky, však budou zklamáni: Samsung Galaxy S4 mini je nejen zmenšený, ale také výrazně omezený ve funkcích a schopnostech, úplně jiný , samostatný nezávislý model. Tak jako dříve tito lidé stále nemají žádnou alternativu (alespoň pokud vezmeme produkty velkých výrobců) Apple iPhone s jeho miniaturním, na dnešní poměry, rozměry a špičkovým hardwarem - no, nebo se podívejte na „Číňany“, jako Xiaomi Mi2S. Pokud jde o hrdinu dnešní recenze, úroveň jeho naplnění se ukázala být o řád nižší než u vlajkové lodi společnosti. Existuje jiný SoC, omezená sada funkcí proprietárního uživatelského rozhraní, menší baterie, jednodušší fotoaparát a tak dále. Kupující by tedy neměl být klamán: nejedná se o zmenšený Samsung Galaxy S4, ale ve všech ohledech zcela odlišný model, který pouze z marketingových důvodů (čti: pro zvýšení prodeje) dostal od tvůrců „cizí“ jméno. že by měl nést, obecně, ne ve správný čas.

Na obrázcích: Samsung Galaxy Mega, Samsung Galaxy S4, Samsung Galaxy S4 mini

Mimochodem, toto není první pokus Korejců tohoto druhu: během triumfálního pochodu kolem planety předchozího vlajkového modelu, Galaxy S3, se Samsung pokusil uspokojit rozmanitý vkus uživatelů a vydal menší verze Galaxy S3 - S3 mini. Tento model nebyl na trhu příliš žádaný, což je pochopitelné: kdo hledal špičkový hardware ve standardní než pikové skříni, když se dozvěděl, že uvnitř je úplně jiná, slabší platforma, ztratil zájem a se odvrátili, a ti, kteří si obecně - každopádně přirozeně vybírali podle zásady "čím více, tím lépe." Panují obavy, že přesně stejný osud stihne i nástupce této podivné tradice, Samsung Galaxy S4 mini, protože ani tentokrát se na chování výrobce nic nezměnilo: malé tělo S4 mini neobsahuje duši velkého S4, a tím je řečeno vše.

Ale naším úkolem nejsou prognózy trhu, ale pečlivý popis jakéhokoli zařízení, které se dostane do naší testovací laboratoře, což je to, co uděláme. Udělejme si rovnou rezervaci: narazili jsme na model, který pracuje pouze s jednou SIM kartou a nemá podporu sítí čtvrté generace (LTE). Existují další úpravy (například číslo modelu, který podporuje LTE, je GT-I9195, ale nebude představeno na ruském trhu); v našem případě je číslo modelu označeno jako GT-I9190 a o tom bude náš dnešní příběh.

Hlavní vlastnosti Samsung Galaxy S4 mini (GT-I9190)

• SoC Qualcomm Snapdragon 400, 1,7 GHz, 2 jádra Krait 300
• GPU Adreno 305
• Operační systém Android 4.2.2 Jelly Bean
• Dotykový displej S-AMOLED, 4,3″, 960×540, 256 ppi
• Paměť s přímým přístupem (RAM) 1,5 GB, vnitřní paměť 8 GB
• Podpora microSD karet (až 64 GB)
• Přenos dat (3G) HSPA+ až 42/5,7 Mbit/s (stahování a nahrávání)
• Bluetooth 4.0
• Wi-Fi 802.11a/b/g/n (2,4 + 5 GHz), Wi-Fi hotspot, Wi-Fi Direct
• DLNA, IR port
• GPS/Glonass
• Akcelerometr, geomagnetický senzor, gyroskop, světelný senzor, senzor přiblížení
• Fotoaparát 8 MP, autofocus, LED blesk
• Fotoaparát 1,9 MP (přední)
• Baterie 1900 mAh
• Rozměry 124,6 x 61,3 x 8,94 mm
• Hmotnost 107 g

	Samsung Galaxy S4 mini	Samsung Galaxy S4	Samsung Galaxy Mega	Sony Xperia V
Obrazovka	4,3″, S-AMOLED	4,99″, S-AMOLED	6,3″, PLS	4,3″, VA
Povolení	960 × 540, 256 ppi	1920×1080, 441 ppi	1280×720, 233 ppi	1280×720, 342 ppi
SoC		Exynos 5410 @ 1,8 GHz (8 jader)	Qualcomm Snapdragon 400 @1,7 GHz (2 jádra, Krait 300)	Qualcomm MSM8960 @1,5 GHz (2 jádra, ARMv7 Krait)
GPU	Adreno 305	PowerVR SGX544MP3	Adreno 305	Adreno 225
RAM	1,5 GB	2 GB	1,5 GB	1 GB
Flash paměť	8 GB	16/32/64 GB	8 GB	8 GB
Podpora paměťových karet	microSD	microSD	microSD	microSD
operační systém	Google Android 4.2	Google Android 4.2	Google Android 4.2	Google Android 4.0
Formát SIM*	Micro-SIM	Micro-SIM	Micro-SIM	Micro-SIM
baterie	vyjímatelná, 1900 mAh	vyjímatelná, 2600 mAh	vyjímatelná, 3200 mAh	vyjímatelná, 1700 mAh
Kamery		zadní (13 MP; video - 1080p), přední (2 MP)	zadní (8 MP; video - 1080p), přední (1,9 MP)	zadní (12 MP; video - 1080p), přední (0,3 MP)
Rozměry	125×61×8,9 mm, 107 g	137×70×7,9 mm, 130 g	168×88×8 mm, 199 g	129×65×10,7 mm, 120 g

* Nejběžnější formáty SIM karet jsou popsány v samostatném materiálu.

Vzhled a snadné použití

Galaxy S4 mini i Galaxy Mega jsou navenek přesnými kopiemi „standardního“ Galaxy S4, pouze se změněnými rozměry. Kromě velikosti pak v detailu, i v tom nejmenším detailu, jsou všechny nové modely řady naprosto totožné vzhledem i designem pouzder. Identické plastové zadní kryty, lemy kovového vzhledu po bočním obvodu, společný přední panel s rozeznatelnou mechanickou hardwarovou prostřední klávesou a dokonce i tvar a umístění mřížek reproduktorů, tlačítek, okének fotoaparátu, blesků a log – vše dokonale ladí.

A opět vývojáři ze Samsungu opět jednoduše vyrobili klon vlastního předchozího produktu, pouze změnili jeho rozměry a dovnitř vložili další desku.

Co se týče rozměrů, smartphone se oproti běžnému Samsungu Galaxy S4 znatelně zmenšil a odlehčil, ale co do tloušťky originál dokonce překonává.

• Samsung Galaxy S4 mini – 124,6×61,3×8,94 mm, 107 g
• Samsung Galaxy S4 – 137x70x7,9 mm, 130 g
• Samsung Galaxy Mega – 168x88x8 mm, 199 g
• Sony Xperia V – 129x65x10,7 mm, 120 g

Materiály těla Samsungu Galaxy S4 mini jsou pouze plastové, žádný kov zde není. Kovově vyhlížející lem, který se táhne po celém bočním obvodu zařízení, také není vyroben z kovu, ale z plastu, který imituje kov. Materiál je měkký, snadno zanechává promáčkliny po každém nárazu, takové promáčkliny jsme viděli na ráfcích Galaxy S3, Galaxy S4 a nyní i Galaxy S4 mini.

Smartphone o tak malých rozměrech na dnešní poměry se z pochopitelných důvodů pohodlně vejde do dlaně jakékoli velikosti, dokonce i té ženské, a dobře se tam drží. Vypadá pěkně a docela stylově, boční rám a mřížka reproduktoru se lesknou chromem, celkově vypadá smartphone docela elegantně, i když levně a diskrétně.

Zadní kryt je hladký, lesklý, odráží se na slunečním světle a okamžitě přitahuje otisky prstů. Skvrny okamžitě pokrývají celou zadní stěnu, takže ji musíte neustále otírat na koleni, naštěstí je plocha malá. Na hladkém povrchu se rychle vytvoří síť malých škrábanců, takže ti, kdo jsou úhlední, budou muset o pořízení krytu přemýšlet od prvních minut.

Samsung Galaxy S4 mini má klasický tvar tyčinky. Zadní kryt je zde odnímatelný a je standardně zajištěn několika plastovými západkami. Pod tímto tenkým krytem se nachází přihrádka na baterii: baterie je rovněž vyjímatelná a pouze jejím vyjmutím se dostanete ke slotům pro paměťovou kartu a SIM kartu. Struktura a umístění těchto slotů se zde liší od jak Samsung Galaxy S4, tak Samsung Galaxy S4 Mega: v prvním jsou konektory umístěny nad baterií a ve druhém jsou sestaveny jeden pod druhým. V mini verzi smartphonu není pod krytem vidět žádný ze slotů – oba jsou ukryty ještě hlouběji, pod baterií, takže o nějakém hot swappingu nemůže být řeč. I pro získání paměťové karty budete muset vyjmout baterii, což není příliš pohodlné, ale toto uspořádání je způsobeno nedostatkem místa kvůli malým rozměrům zařízení a poměrně velké baterii, která zabírá většinu vnitřní prostor smartphonu.

Oba sloty mají jednoduchý design a nemají pružinové uchopovací mechanismy, takže vkládání a vyjímání obou karet vyžaduje nepohodlné tahy nahoru a dolů. Právě konektory Samsung Galaxy S4 mini však mají speciální otevřená místa, takže přilepenou kartu můžete vždy zatlačit něčím ostrým z druhé strany. SIM karta je zde použita ve formátu Micro-SIM, paměťová karta dokáže rozšířit vestavěnou paměť o 64 GB.

Přední panel je celý pokryt ochranným sklem, pod kterým se ukrývá nejen displej, ale také okénko předního fotoaparátu a oči senzorů. Sluchový reproduktor je krytý chromovanou mřížkou. Pod obrazovkou jsou tři hardwarová tlačítka v řadě: dvě dotyková po stranách a jedno mechanické uprostřed. Všechna tlačítka jsou citlivá na dotyky a stisk - s tím nejsou žádné problémy. Dotyková tlačítka mají bílé jemné podsvícení, jehož dobu trvání lze upravit dle uvážení majitele v odpovídající sekci nastavení.

Zbývající prvky a konektory jsou rozesety jako obvykle podél úzkých okrajů zařízení. Oba konektory – 3,5mm audio výstup pro sluchátka a Micro-USB – jsou umístěny nahoře a dole. Výstupy a konektory nejsou vybaveny zástrčkami - model Samsung Galaxy S4 mini nemá ochranu před prachem a vlhkostí. Micro-USB konektor zde bohužel nepodporuje režim připojení externích zařízení pomocí USB host (OTG), takže ke smartphonu nelze připojit ani flash disk, ani klávesnici a myš. Všichni ostatní členové rodiny Galaxy S, až po Galaxy Mega, měli vynikající podporu režimu OTG a je zvláštní, proč byl Galaxy S4 mini ochuzen - to je jen jeden z těch znatelných a významných rozdílů mezi mini verzí a normální, plnohodnotná vlajková loď nejvyšší třídy. Stejně tak neexistuje způsob, jak zobrazit obraz na monitoru nebo TV přes MHL.

Je dobře, že opustili infračervený port - je zabudován v horní části zařízení a slouží především pro práci s domácími spotřebiči jako dálkové ovládání. Mezi softwarem smartphonu je pohodlný program s názvem WatchOn - rozpozná téměř jakékoli, dokonce i docela staré zařízení, snadno spravuje například domácí set-top box Beeline TV nebo televizor Phillips z doby před deseti lety. Veškerá nastavení jsou již obsažena v programu, není třeba jej trénovat, takže i v případě, že se dálkové ovládání již dávno ztratí, může jakýkoli smartphone z rodiny Galaxy S vybavený infračerveným portem obnovit svůj dřívější komfort.

Samsung Galaxy S4 mini má také mechanické klávesy na bocích zařízení: vlevo je kolébka hlasitosti, vpravo tlačítko napájení/uzamykání. Klávesy jsou vyrobeny ve stejném stylu jako obroučka pouzdra – vypadá jako matný, hrubě obroušený kov. Klávesy jsou malé, ale mají poměrně měkký chod a jsou snadno nahmatatelné.

Zařízení přichází na trh ve dvou barvách, z nichž každá má tradičně romantický název: v tomto případě je to „White Frost“ a „Black Mist“. V naší „černé“ verzi není povlak smartphonu ve skutečnosti tak černý – je to spíše stříbrná metalíza s jemnou černou síťovinou. Přední část pouzdra pod sklem také není černá, ale tmavě šedá a má také sotva znatelnou tečkovanou texturu, která umocňuje celkový vzhled zařízení. Totéž platí pro bílé barevné provedení Samsungu Galaxy S4 mini.

Obrazovka

Samsung Galaxy S4 mini je vybaven dotykovým displejem vyrobeným technologií Super AMOLED. V číslech jsou fyzické parametry obrazovky smartphonu následující: rozměry obrazovky - 53 x 95 mm, úhlopříčka - 109 mm (4,3 palce), rozlišení - qHD (960 x 540 pixelů), hustota pixelů je 256 ppi.

Jas displeje má manuální i automatické nastavení, přičemž to druhé je založeno na činnosti světelného senzoru. Technologie Multi-touch umožňuje současně zpracovat až osm dotyků – alespoň to jsme byli schopni změřit pomocí programu AnTuTu Tester. Prvních pět lze snadno identifikovat, ale větší počet současných dotyků způsobuje potíže na obrazovce a zpoždění ve vnímání. Smartphone má také senzor přiblížení, který blokuje obrazovku, když přiložíte smartphone k uchu.

Podrobné zkoumání pomocí měřicích přístrojů provedl redaktor sekcí „Monitory“ a „Projektory a TV“ Alexey Kudryavtsev. Zde je jeho odborný názor na obrazovce zkoumaného vzorku.

Obrazovka smartphonu je pokryta skleněnou deskou se zrcadlově hladkým povrchem a, soudě podle odrazu jasných světelných zdrojů v ní, má velmi účinný antireflexní filtr. Na vnějším povrchu obrazovky je speciální oleofobní (odpuzující tuk) povlak (v tomto případě velmi účinný), takže otisky prstů se odstraňují mnohem snadněji a objevují se nižší rychlostí než v případě běžného skla.

Při ručním ovládání jasu byla jeho maximální hodnota asi 240 cd/m², minimum bylo 12 cd/m². Navzdory nepříliš vysoké hodnotě jasu lze smartphone používat i za jasného denního světla, protože OLED obrazovky mají méně odrazů od tmavých oblastí ve srovnání s typickými LCD obrazovkami. Musíte také vzít v úvahu skutečnost, že v tomto případě platí, že čím menší je bílá plocha na obrazovce, tím je jasnější, to znamená, že skutečný maximální jas bílých oblastí bude téměř vždy vyšší než zadaná hodnota. Režim nízkého jasu vám umožní bez problémů používat váš smartphone i v úplné tmě. K dispozici je automatické nastavení jasu na základě světelného senzoru (je umístěn vpravo od předního reproduktoru). Činnost této funkce můžete upravit posunutím nastavovacího jezdce od -5 do +5 jednotek. Níže pro tři podmínky uvádíme hodnoty jasu obrazovky na třech hodnotách tohoto nastavení - na -5, 0 a +5. V úplné tmě je v automatickém režimu jas snížen na 12, 20 a 30 cd/m², v uměle osvětlené kanceláři je jas nastaven na 85, 140 a 225 cd/m², v jasně osvětleném prostředí ( odpovídá dennímu osvětlení venku, ale bez přímého slunečního světla) - zvyšuje se na 290 cd/m² pro všechny tři korekční hodnoty. V zásadě je výsledek této funkce podle očekávání. Při poklesu jasu se objeví modulace na frekvenci 240 Hz. Obrázek níže ukazuje poměr jasu v závislosti na čase pro hodnotu nastavení jasu 50 % (modrá křivka) a průměrný jas na 100 % (červená přímka):

Je vidět, že modulace má velkou amplitudu, takže při středních hodnotách jasu je blikání vidět – stěží pouhým pohledem na obrazovku, ale rychlým pohybem očí nebo při typických testech na přítomnost stroboskopického efektu, blikání je viditelné pouhým okem. Jak to ovlivní komfort práce, závisí na individuálních vlastnostech uživatele.

Tento smartphone používá matrici sAMOLED - aktivní matrici založenou na organických diodách vyzařujících světlo. Plnobarevný obraz je vytvořen pomocí subpixelů tří barev - červené, zelené a modré ve stejném množství, což potvrzuje fragment mikrofotografie:

Obrazovka má velmi dobré pozorovací úhly - bílá barva znatelně mění odstín pouze při vychýlení ve velkých úhlech, černá barva zůstává jen černá v jakémkoli úhlu. Je tak černá, že nastavení kontrastu je v tomto případě prostě nepoužitelné. Při kolmém pohledu je rovnoměrnost bílého pole velmi dobrá. Přepínání stavu prvků matice se ve skutečnosti provádí okamžitě, takže doba odezvy může být srovnána s 0. Gama křivka vytvořená pomocí 32 bodů neodhalila žádné blokování ve světlech ani ve stínech a index aproximující výkonové funkce je od 2,27 do 2,33 V v závislosti na zvoleném profilu, což je mírně vyšší než standardní hodnota 2,2:

Na samostatné stránce v části nastavení obrazovky si můžete vybrat jeden ze čtyř profilů korekce barev: Dynamický, Standard, Profesionální fotografování A Film. Kromě toho je zde režim „Optimize display“, ve kterém je zamknuta manuální volba profilu a telefon si zřejmě profil vybírá sám analýzou aktuálního snímku. V případě profilu Dynamický Křivka gama má mírně esovitý charakter, u zbývajících tří profilů se prakticky nevymyká mocninné závislosti. Všimněte si, že jas obrazových fragmentů se dynamicky mění v souladu s povahou zobrazeného obrazu - u obecně světlých obrazů klesá a u tmavých se zvyšuje. Při výběru profilu Dynamický tento efekt je o něco výraznější, a když je režim zapnutý Automatické ladění jas obrazovky Závislost jasu na světlosti obrazu se ještě více prohloubí. Porovnejme například závislost jasu (svislá osa) na čase (vodorovná osa) při přechodu mezi odstíny 25 % a 75 % (podle číselné hodnoty barvy) při vypnutí (zelený graf) a zapnutém (červená graf) Automatické ladění jas obrazovky:

Je vidět, že jas tmavého odstínu (25 % nebo (64, 64, 64) v 8bitovém RGB zastoupení) se prakticky nemění, zatímco jas světlého odstínu se při zapnutí tohoto režimu znatelně snižuje. . Výsledkem je, že závislosti jasu na odstínu (gama křivky), které jsme získali, nemusí odpovídat gama křivkám statického obrazu, protože měření byla provedena se sekvenčním zobrazením odstínů šedé na celé obrazovce.

Barevná škála pro profily Dynamický A Standard velmi široký:

Při výběru profilu Profesionální fotografování(pro nezasvěcené to zní pevněji než Adobe RGB v případě Samsung Galaxy S4 je pokrytí mírně zpřísněné (zde černá čára je pokrytí prostoru Adobe RGB, bílá čára je naměřené pokrytí):

Při výběru profilu Film Pokrytí je ještě zpřísněno, ale stále zůstává širší než sRGB:

Bez korekce jsou spektra složek velmi dobře oddělena:

V případě profilu Film s maximální korekcí jsou barevné složky již lehce smíchány dohromady:

Všimněte si, že na obrazovkách se širokým gamutem se barvy běžných obrázků optimalizovaných pro zařízení sRGB zdají nepřirozeně syté. Vizuální posouzení však ukázalo, že při výběru profilu Film sytost se znatelně sníží a barvy se přiblíží přirozené. Bez korekce, v profilech Dynamický A Standard barvy jsou nepřirozené – například tváře lidí s bílou pletí mají výrazný mrkvový odstín.

Vyvážení odstínů na stupnici šedé není ideální, ale obecně přijatelné. Barevná teplota v profilech Dynamický A Standard výrazně vyšší než 6500 K, ve zbývajících dvou - blíže k 6500 K, zatímco v oblasti šedé stupnice od bílé po tmavě šedou se tento parametr příliš nemění. (Tmavé oblasti šedé stupnice lze ignorovat, protože vyvážení barev zde nemá velký význam a chyba v měření barevných charakteristik při nízkém jasu je velká.) Odchylka od spektra černého tělesa (delta E), navzdory pandemonii hodnoty, zůstává pod 10 jednotkami, což je považováno za dobrý ukazatel pro spotřebitelské zařízení:

Celkově máme nejlepší obrazovku ve své třídě, jejíž kvalita nemá žádné stížnosti.

Zvuk

U Samsungu Galaxy S4 mini se nám líbil zvuk obou reproduktorů. Překvapivě se ukázalo, že tento drobeček je vybaven velmi kvalitními reproduktory, které produkují hlasitý, čistý a plynulý zvuk v celém rozsahu – i když stále převažují vysoké frekvence. Proč se však divit: vždyť rozměry tohoto „mini“ jsou téměř podobné rozměrům „normálního“ iPhonu a zvuk toho je vynikající. „Baby“ se nyní musí nazývat zařízením, které má docela normální velikost pouze ve srovnání s nyní módními „lopatami“ - doufáme, že nám to naši čtenáři odpustí.

Pokud jde o sluchového mluvčího, zabarvení a intonace v hlasu známého partnera jsou zcela rozpoznatelné, zvuk je příjemný pro ucho a nasycený celým spektrem frekvencí. Jednoduše řečeno, telefonování pomocí smartphonu Samsung Galaxy S4 mini je pohodlné a nic nezpůsobuje podráždění.

Všechny zvukové efekty při přehrávání melodií běžným přehrávačem jsou kombinovány s technologií zvanou SoundAlive – některé z nich, jako například rozšíření virtuální stereo základny, jsou však dostupné pouze s připojenými sluchátky. Totéž platí pro funkci optimalizace zvuku.

Mřížka externího reproduktoru umístěná na zadní straně smartphonu má jednu tyč ohnutou směrem ven, aby zvedla tělo nad povrch, ale zvuk je stále napůl tlumený, když zařízení leží na stole s obrazovkou nahoru.

Fotoaparát

Samsung Galaxy S4 mini je vybaven, jako většina moderních smartphonů, dvěma moduly digitálního fotoaparátu. Přední kamera má matici 1,9 megapixelu a natáčí ve výchozím rozlišení 1280 x 720. Kvalitu výsledných fotografií můžete posoudit podle testovacího snímku níže.

Hlavní zadní fotoaparát je stejně jako Galaxy Mega vybaven 8megapixelovým snímačem. Fotoaparát standardně snímá v širokoúhlém režimu a maximální rozlišení, které lze nastavit, je 6 megapixelů s poměrem stran 16:9, fotografie pak mají velikost 3264x1836. Uživatelé Samsungu Galaxy S4 mini dostanou takové obrázky s nastavením z krabice. Níže je několik zkušebních snímků pořízených v různých podmínkách s továrním nastavením.

	Ostrost je slušná. Práce ostrých na drátech a kůlech je znatelná.
	Dobrá ostrost na poměrně velkou vzdálenost.
	Pozadí jsou docela ostrá, stromy jsou dobře detailní.
	Při umělém osvětlení kamera vykazuje dobré výsledky.
	Simulace slabého osvětlení a provozu blesku.
	Stejné podmínky, ale vypnutý blesk. Je vidět, že blesk plní svůj úkol docela dobře.
	Při velmi slabém osvětlení si blesk zatím také poradí. A dělá skvělou práci při opravě podání barev.
	Fotoaparát není vhodný pro natáčení v téměř úplném nedostatku světla.
	Za stejných podmínek blesk výrazně zlepšuje výsledek.

I přes 8 megapixelů je fotoaparát docela ostrý. Docela dobře si poradí i s hlukem. Kamera provádí softwarové zpracování velmi střídmě a kompetentně, i když někdy jsou vidět jeho stopy. Soudě podle pořízených testovacích snímků (i když nemusí stačit) snad není téměř co vytknout. Jedinou nepříjemnou věcí bylo natáčení zkušební stolice ve tmě. Zde se samozřejmě výrobci potýkají s otázkou, jak v takové situaci nejlépe pokazit obraz: šumem nebo silnou podexpozicí. Pravděpodobně druhý je stále lepší, ale jak je vidět z testovacího snímku, v téměř úplné tmě fotoaparát ani pořádně zaostřit nemůže. Vypadá to, že fotoaparát má softwarový limit citlivosti na světlo – ISO 1000 a myslím, že to dává určitý smysl. I když taková omezení nejsou vždy vůbec nutná.

Celkově je fotoaparát docela dobrý. Ostrost v kombinaci s rozumným softwarovým zpracováním dává na 8 megapixelů velmi slušný výsledek.

Kamera umí natáčet video, standardně tak činí ve svém maximálním rozlišení – 1080p. Níže je uvedeno několik testovacích videí natočených v klidu a v pohybu. Videa se ukládají do kontejneru MP4 (video - AVC [e-mail chráněný], zvuk - AAC LC, 128 Kbps, 48 ​​kHz, 2 kanály).

• Video č. 1 (31,7 MB, 1920×1080)
• Video č. 2 (44,5 MB, 1920×1080)

Sada nastavení ovládání fotoaparátu je standardní pro moderní smartphony Samsung. Je jich poměrně hodně, všechny jsou rozděleny do tří sloupců: pro fotografii, pro videografii a obecně. Ikony jsou nakresleny jasně a velké a jsou dobře viditelné na jasném slunci. Různé možnosti přednastavených hodnot v nastavení jsou kombinovány do připravených režimů fotografování, které by měly být použity v dané situaci.

V obecných nastaveních můžete během natáčení ovládat tlačítko hlasitosti: dokáže ovládat zoom, spouštět spoušť fotoaparátu nebo ovládat natáčení videa. To znamená, že pokud si přejete, můžete ovládat fotografování bez dotyku obrazovky, pokud předem nastavíte všechna potřebná nastavení a použijete hardwarové tlačítko hlasitosti. Za zmínku stojí i možnost fotografovat při natáčení videa.

Software

Samsung Galaxy S4 mini běží na softwarové platformě Google Android verze 4.2.2. Kromě standardního rozhraní OS společnost nainstalovala vlastní uživatelské rozhraní nazvané TouchWiz 5.0 (Nature UX). Vše je zde uspořádáno úplně stejně jako u starších modelů rodiny, s výjimkou některých funkcí - například sekce „Smart Screen“. Ze seznamu funkcí obsažených v sadě „Smart Screen“ původního Galaxy S4 (chytré čekání, chytré otáčení, chytré pauzy, chytré posouvání) zde zbyla pouze jedna – chytré čekání. Je pravda, že v případě Samsung Galaxy S4 mini z nějakého důvodu tuto funkci dokonce pojmenovali jinak - „Smart Shutdown“. Ačkoli myšlenka je stejná: obrazovka zůstává zapnutá, když se na ni díváte (pohyby vašich očí jsou sledovány přední kamerou). „Multi-window“ také zmizelo - tento smartphone nemůže současně používat dvě aplikace na jedné obrazovce. Ale sada možností ovládání pomocí pohybů a gest (například volání na aktuální číslo se provádí automaticky, když přiložíte zařízení k uchu) zůstala prakticky nedotčena: většina funkcí „velkého bratra“ byla zachována v mini verze.

Notifikační panel má v horní části tradičně navigační lištu, která vám umožní okamžitě přejít k nejoblíbenějším funkcím. Pás ikon lze upravit podle vkusu uživatele. Obecně platí, že implementace nabídky v oznamovacím panelu od Samsungu je jedna z nejlepších na trhu: stačí se podívat na posuvník jasu, který je zde přinesen, pomocí kterého můžete rychle a plynule přizpůsobit jas měnícímu se prostředí, aniž byste se museli ponořit do hloubky hlavního nastavení.

Mnoho dalších aplikací je zpočátku předinstalovaných. Většina vlastních proprietárních aplikací Samsungu je sloučena do samostatného účtu od služeb Google, takže pro jejich používání si budete muset vytvořit účet ve službách společnosti. Aplikace S Travel (Trip Advisor) poskytuje uživateli informace o lokalitě, ve které se nachází, a doporučení navržená tak, aby pomohla majiteli smartphonu získat ještě živější zážitek. Aplikace S Translator poskytuje hlasový překlad textu e-mailů a SMS zpráv. Samsung ChatOn Messenger umožňuje více uživatelům chatovat a přenášet mezi sebou mediální soubory. Samsung Link také umožňuje sdílet soubory mezi různými zařízeními Samsung. Byla implementována aplikace Group Play, která umožňuje hrát jednu skladbu na více mobilních zařízeních nebo hrát hry pro více hráčů. Program je dostupný na řadě chytrých telefonů Samsung, včetně Samsung Galaxy S4, S4 mini, Galaxy Mega 6.3 a 5.8. Pohodlný výše zmíněný program WatchOn se nyní stal standardem také u všech smartphonů Galaxy vybavených infračerveným portem.

Telefon a komunikace

Smartphone standardně funguje v moderních sítích 2G GSM a 3G WCDMA, podporuje pásmo Wi-Fi 5 GHz, ale z nějakého důvodu zde není poskytováno použití technologie NFC. Nechybí ani podpora sítí čtvrté generace LTE – připomeňme, že jde o omezení konkrétní modifikace GT-I9190, kterou jsme testovali. Rádiová část testovaného smartphonu je stabilní, nebyly zaznamenány žádné samovolné ztráty signálu ani výpadky ze sítě telekomunikačního operátora. Rozhraní virtuální klávesnice je samozřejmě ve srovnání s modely s větší obrazovkou trochu malé – na psaní si budete muset zvyknout. Dodatečná horní numerická řada, která je nyní standardně přítomna na virtuální klávesnici špičkových zařízení Samsung, zde také chybí - umožňuje vám vyhnout se přepínání, abyste se dostali k numerickým klávesám na Samsung Galaxy S4.

Během testování nebylo pozorováno žádné zamrzání ani samovolné restartování/vypínání. Svůj smartphone můžete restartovat sami dlouhým stisknutím vypínače a výběrem příslušné položky ve vyskakovacím menu. Když jej přiložíte k uchu, obrazovka je zablokována senzorem přiblížení. Světelný senzor automaticky řídí úroveň jasu obrazovky. Ale z nějakého důvodu Samsung Galaxy S4 mini neposkytoval žádný druh světelného senzoru pro příchozí události - je to škoda.

Výkon

Hardwarová platforma Samsungu Galaxy S4 mini je založena na jednočipovém systému (SoC) Qualcomm Snapdragon 400. Centrální procesor zde disponuje dvěma jádry Krait 300 pracujícími na frekvenci 1,7 GHz. Se zpracováním grafiky mu pomáhá videoprocesor Adreno 305 – vše je úplně stejné jako u Galaxy Mega, jen má větší displej a jiné rozlišení. Zařízení má 1,5 GB RAM a úložiště, které má uživatel k dispozici pro nahrávání vlastních souborů, je zpočátku přibližně 5 GB z nominálně určených 8 GB vnitřní paměti. Nechybí ani možnost rozšíření paměti pomocí microSD karet, ale připojení externích zařízení přes OTG (USB host) zde není zajištěno.

Abychom si udělali představu o výkonu platformy Samsung Galaxy S4 mini, přejděme k testům. Pro začátek uvádíme srovnávací výsledky získané pomocí samotné databáze AnTuTu. Ukázalo se, že výkon je téměř dvakrát nižší než u vlastní vlajkové lodi společnosti – to je rozdíl mezi běžným Galaxy S4 a jeho mini verzí. Dokonce i jeden z oblíbených produktů minulé sezóny, Google Nexus 4, snadno překonal nový produkt, pokud jde o výkon.

Znatelné zaostávání za top modely trhu je vidět nejen v benchmarku AnTuTu, ale i v dalších testech. Tento výsledek je naprosto očekávaný, protože zatímco vlajkové lodě jsou dlouhodobě založeny na 4jádrových procesorech, v minivlajkové lodi máme 2jádrový (byť s velmi rychlými jádry). Je logické, že výkonově se hardwarový systém novinky nejvíce přiblížil již zapomenutému hrdinovi minulosti - ve své době oblíbenému Sony Xperia V (jelikož je také založen na duálním -jádrový procesor). Pro pohodlí jsme všechny výsledky, které jsme získali při testování smartphonu Samsung Galaxy S4 mini v populárních testech, shrnuli do tabulek, podrobnosti jsou uvedeny níže.

Co je zvláštní: všechny výsledky se ukázaly být téměř totožné s výsledky Samsung Galaxy Mega - dalšího modelu v rodině, postaveného na úplně stejné platformě, ale s úplně jinou obrazovkou (velikost, rozlišení a dokonce i výrobní technologie ).

Co se týče testování grafického subsystému v multiplatformním testu 3DMark, tak testovaný také vykázal nepříliš vysoký výsledek – 5726 bodů.

V herním testu Epic Citadel jsou výsledky grafického subsystému Samsung Galaxy S4 mini docela dobré – je to dáno výkonem video jádra Adreno ve spojení s nízkým rozlišením obrazovky. Zde však výsledky na vlajkovou loď rodiny S4 nedosahují.

	Samsung Galaxy S4 mini (Qualcomm Snapdragon 400)	Samsung Galaxy S4 (Exynos 5410 Octa)	Samsung Galaxy Mega (Qualcomm Snapdragon 400)	Sony Xperia V (Qualcomm MSM8960)	Google Nexus 4 (Qualcomm APQ8064)	LG Optimus G (Qualcomm APQ8064)
Epická citadela, vysoký výkon (více je lepší)	55,2 snímků za sekundu	59,9 snímků za sekundu	58,1 snímků za sekundu	47,7 snímků za sekundu	54,8 snímků za sekundu	56,7 fps
Epická citadela, vysoká kvalita	53,1 snímků za sekundu	59,3 snímků za sekundu	56,9 snímků za sekundu	43,5 fps	52,9 snímků za sekundu	56,3 snímků za sekundu
Epická citadela, ultra vysoká kvalita	49,0 snímků za sekundu	46,5 fps	33,3 snímků za sekundu	28,4 snímků za sekundu	37,4 snímků za sekundu	50,6 snímků za sekundu

Pokud jde o benchmarky pro hodnocení rychlosti javascriptového enginu, výsledky výrazně závisí na prohlížeči, ve kterém jsou testy spuštěny, takže srovnání může být skutečně přesné pouze na stejném OS a prohlížečích, a to není vždy možné. V případě zařízení s nejnovějším operačním systémem Android se vždy snažíme používat Google Chrome, i když výsledky stejných testů ve standardním prohlížeči (pokud jej výrobce nechává ve firmwaru) jsou často lepší než v Chrome. V testech prohlížeče jsou výsledky Samsungu Galaxy S4 mini mimochodem velmi dobré – téměř dvakrát lepší než loňský Google Nexus 4.

Na snímcích obrazovky: výsledky testů ve standardním prohlížeči

Přehrávání videa

K otestování všežravosti přehrávání videa (včetně podpory různých kodeků, kontejnerů a speciálních funkcí, jako jsou titulky) jsme použili nejběžnější formáty, které tvoří většinu obsahu dostupného na internetu. Všimněte si, že pro mobilní zařízení je důležité mít podporu pro hardwarové dekódování videa na úrovni čipu, protože je často nemožné zpracovat moderní možnosti pouze pomocí procesorových jader. Také byste neměli očekávat, že mobilní zařízení dekóduje vše, protože vedení ve flexibilitě patří PC a nikdo to nebude zpochybňovat.

Podle výsledků testování nebyl Samsung Galaxy S4 mini na rozdíl od svých špičkových krajanů Galaxy S4 nebo Galaxy S4 Active vybaven všemi potřebnými dekodéry, v tomto případě audio dekodéry, které jsou nezbytné pro plné přehrávání většiny nejběžnější soubory v síti. Chcete-li je úspěšně hrát, budete se muset uchýlit k pomoci hráče třetí strany - například MX Player. Pravda, i v něm budete muset nejprve změnit nastavení, přepnout z hardwarového dekódování na softwarové nebo do nového režimu tzv. Hardware+(nepodporováno všemi smartphony), teprve poté se objeví zvuk. Všechny výsledky jsou shrnuty v jediné tabulce.

Formát	Kontejner, video, zvuk	Přehrávač videa MX	Standardní přehrávač videa
DVDRip	AVI, XviD 720×400 2200 Kbps, MP3+AC3	hraje normálně	hraje normálně
Web-DL SD	AVI, XviD 720×400 1400 Kbps, MP3+AC3	hraje normálně	hraje normálně
Web-DL HD	MKV, H.264 1280×720 3000 Kb/s, AC3	Hardware+
BDRip 720p	MKV, H.264 1280×720 4000 Kb/s, AC3	s dekodérem hraje dobře Hardware+	Video se přehrává dobře, ale není slyšet zvuk¹
BDRip 1080p	MKV, H.264 1920×1080 8000 Kb/s, AC3	s dekodérem hraje dobře Hardware+	Video se přehrává dobře, ale není slyšet zvuk¹

¹ MX Video Player přehrává zvuk pouze po přepnutí na softwarové dekódování nebo nový režim Hardware+; Standardní přehrávač toto nastavení nemá

V tomto smartphonu jsme nenašli rozhraní MHL (ve skutečnosti MHL adaptér ve verzi Samsung k tomuto smartphonu ani nešlo připojit kvůli nekompatibilním konektorům), takže jsme se museli omezit na testování video výstupu na zařízení vlastní obrazovku pomocí standardního přehrávače. K tomu jsme použili sadu testovacích souborů se šipkou a obdélníkem pohybujícím se o jeden dílek na snímek (viz Metodika testování zařízení pro přehrávání a zobrazení videa. Verze 1). Snímky obrazovky s rychlostí závěrky 1 s pomohly určit povahu výstupu snímků video souborů s různými parametry: rozlišení se měnilo (1280 x 720 (720p) a 1920 x 1080 (1080p) pixelů) a snímková frekvence (24, 25 , 30, 50 a 60 snímků/s). Výsledky tohoto testu jsou shrnuty v tabulce:

Soubor	Jednotnost	Passy
Obrazovka
sledovat-1920x1080-60p.mp4	nehratelné
sledovat-1920x1080-50p.mp4	Špatně	hodně
sledovat-1920x1080-30p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1920x1080-25p.mp4	Skvělý	Ne
sledovat-1920x1080-24p.mp4	Skvělý	Ne
hodinky-1280x720-60p.mp4	Pokuta	málo
sledovat-1280x720-50p.mp4	Pokuta	málo
sledovat-1280x720-30p.mp4	Skvělý	Ne
hodinky-1280x720-25p.mp4	Pokuta	Ne
hodinky-1280x720-24p.mp4	Skvělý	Ne

Poznámka: Pokud jsou sloupce Uniformity a Dropout označeny zeleně, znamená to, že při sledování filmů s největší pravděpodobností nebudou viditelné žádné nebo žádné artefakty způsobené rozestupem snímků nebo výpadky. „Červené“ značky označují možné problémy spojené s přehráváním odpovídajících souborů.

Z hlediska výstupu snímků je kvalita přehrávání video souborů velmi dobrá, s výjimkou „těžkých“ souborů Full HD s 50 a 60 fps. V každém případě je však rovnoměrné střídání snímků relativně nestabilní stav, protože některé vnější a vnitřní procesy na pozadí vedou k periodickému selhání správného střídání intervalů mezi snímky a dokonce k přeskakování jednotlivých snímků. Rozsah jasu zobrazený na obrazovce mírně neodpovídá původnímu: ve stínech je pár odstínů šedé k nerozeznání od černé, ale ve světlech jsou zobrazeny všechny gradace odstínů (u videa v rozsahu 16-235 ). Obecně platí, že pokud chce někdo sledovat videa na tak malé obrazovce, bez problémů to zvládne.

Životnost baterie

Kapacita baterie instalované v Samsungu Galaxy S4 mini je na dnešní poměry malá – 1900 mAh. Ale je třeba samozřejmě vzít v úvahu relativně malou obrazovku co do velikosti a rozlišení a také velikost samotného pouzdra, do kterého by se jen těžko vešla větší baterie. Výsledkem je, že smartphone prokázal velmi dobrou výdrž baterie v oblíbených režimech použití: čtení knih, sledování videí na YouTube a hraní 3D videoher.

Nepřetržité čtení v programu FBReader (se standardním, světlým tématem) při minimální komfortní úrovni jasu (jas byl nastaven na 100 cd/m²) trvalo 16 hodin 35 minut do úplného vybití baterie a nepřetržité sledování videí na YouTube při vysoké kvalita (HQ) se stejnou úrovní jasu prostřednictvím domácí Wi-Fi sítě, zařízení strávilo 12 hodin 30 minut - vynikající ukazatele skutečné dlouhé životnosti. Do značné míry to bylo pravděpodobně způsobeno malou velikostí obrazovky ve srovnání s moderními „lopatami“. V herním režimu vydržel smartphone slušné 4 hodiny a 25 minut.

Sečteno a podtrženo

Smartphone Samsung Galaxy S4 mini obsadil neobvyklé a poměrně úzké místo na trhu mobilních zařízení. Na jedné straně je zatížen zodpovědností za svou rodinnou příslušnost k nejvyšší, špičkové rodině oblíbené korejské značky. A zkratka S4 v názvu takříkajíc zavazuje... Na druhou stranu vzhledem k skromnému výkonu a spoustě omezujících odlišností od skutečně špičkového modelu (chybějící OTG, MHL, kontrolka, odizolovaná- down software atd.) a navíc Pokud externí data příliš nevynikají, můžete na mobilním trhu snadno najít desítky méně známých zařízení s podobným výkonem, atraktivnějším vzhledem a bohatou funkčností, ale za mnohem nižší cenu.

V současné době je oficiální cena za Galaxy S4 mini stanovena na 19 990 rublů - alespoň to nyní žádají v obchodech Svyaznoy za model s podporou dvou SIM karet. Verze smartphonu „single-carrier“, kterou jsme recenzovali v dnešní recenzi, se zatím oficiálně neprodává a lze ji najít pouze z „šedých“, necertifikovaných dodávek. Pořizovací cena v této verzi však nebude o moc nižší: za model Samsung Galaxy S4 mini (GT-I9190) nyní žádají asi 17 tisíc rublů. Snad oficiální cena modelu s podporou jedné SIM karty trochu klesne, až zařízení projde certifikací a oficiálně se dostane na náš trh. Ale stále se cena bude pohybovat kolem 15 tisíc - nic méně. Stojí toto zařízení za tu cenu? Samozřejmě se jedná o velmi nadsazenou cenu. A 15 tisíc je na zařízení s takovými vlastnostmi trochu moc a o 20 tisících ani nechci vážně přemýšlet. Za takové peníze si „mini“ model může koupit jen zarytý fanoušek této značky a ještě k tomu ten, kdo hledá něco neobvyklého. Zdá se, že cenový apetit Samsungu začal růst rychleji než obliba jeho produktů. Připomíná to smutné myšlenky, že stále více ne každý, ale pouze bohatá část populace může uvažovat o nákupu produktů této společnosti pro sebe. Mysleli jsme si před pár lety, že budeme brzy mluvit o produktech Samsung, jako je tento?