ログローニョは、スペインの最高のワイン産地であるリオハの中心部にある宝石です。 これは小さな町であり、小さな美食の首都であり、観光客の群衆に甘やかされていません。 聞いたことのない街ですが、機会があれば一見の価値ありです。
なぜあなたはログローニョになってしまうのですか？
オプション1。 あなたはスペインを車で旅行しているか、たとえばフランスからポルトガルまで運転していて、休憩する必要があります。 数時間または数夜。
オプション2。あなたは巡礼者であり、サンティアゴの道を歩いています。その選択肢の1つがログローニョを通過するからです。
オプション3。あなたはリオハを通るワインの旅に乗り出しました。 ここでこの地域の首都を見逃すのは不思議です。 そしてこれは私のものです。 結局のところ、私はスペインの北部に行き、カンポビエホワイナリー（カンポビエホと発音）を訪れ、彼らの故郷で最も人気のあるスペインの赤ワインに精通しました（これについては別の投稿で話します）。
どこに泊まる？
私はMarquésdeVallejoホテルが好きでした。 旧市街の中心部にあり、最初のタパスバーツアーに行くとき、その場所がどれほど完璧であるかを簡単に感じることができます。
ログローニョに恋をするのはなぜそんなに簡単なのですか？
ログローニョはとても美しく、コンパクトで（数時間で簡単に移動できます）、リラックスできます。 ここには観光客がほとんどおらず、スペインの旧市街の雰囲気に完全に浸ることを妨げるものは何もありません。 「わかりやすい」と思います。 それで、それは都市について可能ですか？ ここに来ると、息を吐き、おいしい食べ物を食べ（ホテルのすぐ近くにあります）、人生について少し考えるだけでよいことがすぐにわかります。 急ぐ場所は他にありません。
ログローニョのタパスバーは、旧市街の2つの通りに集中しています- CalleLaurelとCalleSanJuan、そしてもちろん彼らは近くにいます。 すべての地元の人々にとって理想的な夜の計画は、友人や家族のグループと集まり、タパスバーに行き、次から次へと移動し、タパスとピンチョスを共有し、ワインやビールを飲むことです。
インテリア、エクステリアを忘れて、それだけです-最も醜いバーは最もおいしいことができます。 途中で出会ったバーを自由に調べてください。 そして、正しいことは、ピンチョス/タパスを食べて、一方を飲み、もう一方を通りの反対側に渡る、などです。 何のために？ さて、まず第一に、それは非常にスペイン語です！ タパスツアーを1回も行っていない場合は、スペインを旅行したとは言えません。
ちなみに、タパスの話をします。 これらの物語は何百万もありますが、そのうちの1つは、スペイン人が路上でグラスを持って立つことへの愛情から生まれたという事実に関するものです。プレートとグラスを持って立つのは不便なので、おやつです。ガラスに直接置くのに便利なものが登場しました（タパスはスペイン語で「蓋」を意味します。
その夜のメニューには、カンポビエホワインと完璧に調和したタパスが含まれていました。 数時間で訪れたバーのリストは次のとおりです。
1. El Soldado de Tudelilla Bar：トマトサラダ+ Campo Viejo Tempranillo
2.バーソリアーノ：マッシュルームタパス+カンポビエホテンプラニーリョ
3. Pata Negraバー：ログローニョ+ CampoViejoReservaで最高のハモン
4.エルリンコンデアルベルト：ビーフタパス+カンポビエホレゼルバ
私にとっては、すべてのバーが1つに絡み合っており、Bar Sorianoに立ち寄らなければ、何も強調することはなく、すべてがおいしいと言えます。 彼らのピンチョスは見た目があまり魅力的ではありません。バゲットには、3つのグリルしたシャンピニオンと1つのエビのピラミッドがあり、これらはすべてジューシーに油をまぶしており、ニンニクの香りさえあります。 私は本当に長い間拒否しました、まあ、これは私の美食の喜びに合いませんでした。 でも今はこれらのきのこしか覚えていません。 彼らは素晴らしくおいしいです！ 真剣に。 ログローニョとソリアーノのキノコのつながりは今では非常に強いです。
ログローニョはヴァレアと呼ばれる古いローマ人の入植地でした。 それからそれはケルト人の貿易の中心地になりました。 10世紀から、ログローニョの領土はナバラ王とカスティーリャ王の間で争われ、最終的にこの地域はカスティーリャ王の手に渡りました。 1095年、カスティーリャのアルフォンソ6世は、ログローニョで憲章を規制する権利を作成しました。これは、他のスペインの都市のモデルとして機能しました。 1609年と1610年に、ログローニョは魔女と魔術師の虐殺の主要な場所であり、スペイン異端審問の一部になりました。
ログローニョの著名人：マヌエル・ブレトン・デ・ロス・エレーロス、ファウスト・エルフアル、プラゲデス・サガスタ・マテオ、ラファエル・アスコナ、ラモン・カストロビエホ、マーキス・デ・ラ・エンセナダ、ピーター・J・ラミレス・ナバレテ、ラモン・カストロビエホ。
ログローニョは、ラリオハの商業および金融の中心地です。 その経済はワインの販売に大きく依存しています。
ログローニョの姉妹都市はスコットランドのダンファームリンです。 新しいログローニョアゴンチージョ空港は、マドリッドとバルセロナを飛行機で結んでいます。
市内には、市内の4つの地区に約50軒のレストランがあります。 それらの中であなたはあらゆる種類のおいしいリオハワインを味わうことができます。 ログローニョは州のワイン造りの首都であるため、ワインはメインの「料理」であり、街の特徴であることを忘れないでください。
スペインログローニョのアトラクション
| 闘牛場 ヴェルガラ王子の大通り-エルエスポロン 科学の家 アイアンブリッジ 石の橋 セントジェームス王立教会 聖グレゴリー修道院 ビバンコワイン博物館 ヴュルス美術館 ラリオハ博物館 エブロパーク 聖母の宮殿教会 ラヴリン |
スペインは文明国のようで、都市間の交通機関の接続も確立されているようですが、それでも、どこかに行くたびに、きちんと準備するのが難しいことが多いので、少し違和感を覚えます。 人気のあるルートが、国内最大の道路運送業者であるALSAが主導するネットワークによって提供されているとしましょう。この場合、すべてが単純であることがわかります。サイトにアクセスします。 www。 アルサ。 esそこにあなたはスケジュール、価格と他の有用な情報を見つけます。 ある小さな町から別の小さな町に行く場合、それを行う方法と、イベントの費用についてパズルを解く必要があります。 たとえば、バスクビトリアから地区周辺でいくつかの出撃を行い、そのたびに別の航空会社のサービスを利用する必要がありました。 つまり、スペインの交通機関の紆余曲折に精通しているとしましょう。したがって、必要な情報をどこで入手できるか想像できますが、他の人にとっては、このプロセスが問題になる可能性があります。 少なくともこの地域を巡る予定の旅行を考えてみましょう。事前にデータを準備していなければ、このスペイン北部への独立した旅行はそれほど成功しなかったでしょう。
一般的に、ログローニョまでのルートは「ラ・ウニオン」であることがわかり、ビトリアのバス停で右の窓が見つかったときに、チケットについての質問を放送しました。 そのような航海をしたいという人はあまりいないことがわかったので、事前に何も計画せず、休暇の1日を東への旅行に割り当てることにしました。
そのような日が週の半ばに来て、それから私たちはローマ人によって設立された古代都市と親密な関係を築くことを望んで出発しました。 その後、カスティーリャ人が引き継ぎ、それ以来、ログローニョはスペインの王冠に忠実に奉仕し、ラリオハの自治州の首都となっています。
概して、私たちが2時間で行った道は、半分の時間で本当に克服することができます。私たちのバスだけが頑固に直進したくありませんでした。そして、常に高速道路をオフにして、いくつかの小さな町や村に行きました。 実は私は「ラ・ウニオン」で個人的には気分を害しませんでした。地元の人たちはどういうわけか地区内を移動しなければならないことに気づきましたが、無駄に時間を無駄にするのは残念でした。 一方で、あまり知られていない教会や他の建築物のモニュメントを視察しながら、スペインの後背地の一種のツアーを与えられたという事実で、私たちは自分自身を慰めるべきでした。
最後に、ログローニョのバス停に到着し、すぐにこの複合施設の素晴らしい特性に魅了されました。 実はこんな建物にアパートが配置されているのを見たことがないのですが、ここはそういう感じで、2階と2階の窓には乾燥機が文化的にぶら下がっていて、アンサンブル全体がまるで家にいるような心地よさを感じさせます。 。
ターミナル自体は小さいことがわかり、暗い待合室の中にはキャッシュデスクしかなく、たくさんあったので、大きくする必要はありませんでした。 私が言ったように、ほとんどのローカルルートは個々のバス会社によって運行されているため、すべての壁には、誰がどこに行くのか、したがってどのチケットウィンドウに行くのかについての指示が点在していることがわかりました。 ただし、入り口の隣にあるインフォメーションデスクの従業員からパンプローナへの通路について必ず問い合わせて、明確な指示を受けてください。
乗客が必要とする他のすべてのサービスが建物の外にあったため、ログローニョバスステーション内の私たちの訪問はここで終わりました：貯蔵室への入り口は駐車場がある庭からであり、トイレも少しあります側、再びバス停の隣。 左荷物オフィスとは異なり、無料です。自動セルの1つに荷物を預ける機会を得るには、2ユーロを支払う必要があります。
さらなる旅のチケットを買いだめした後、私たちは長い間バス停と別れ、街を探索するために出発しました。 その散歩の結果から、ログローニョは私に良い印象を与えたと言えますが、その地域の地図が手元にあれば、その観光スポットのツアーはより実り多いものになるでしょう。 インターネットで入手した情報から判断すると、地元の観光案内所の支店がバス停のすぐ近くにあるので、街路計画を立てるのは些細なことのように思えます。 もし彼が発見されていたら、状況は違っていただろうが、私たちは事務所を見つけることができなかったので、私たちは少しランダムにセンターに行かなければならなかった。
念のため、エンジェルバヨスクエアには間違いなくツアーオフィスがあります。 ログローニョのバス停のほぼ北にあり、街の主要なアトラクションである聖マリアの壮大な教会からそう遠くないところにあり、大聖堂にふさわしい大きさでありながら、この称号は授与されていません。 したがって、ログローニョの大聖堂と観光案内所は、長くてほぼまっすぐなポータル通りで接続されており、西端に噴水のある広場につながっています。ここが適切な場所です。 観光案内所には英語が堪能なフレンドリーな社員がいるので、コミュニケーションに支障はありません。 このコミュニケーションの結果、ログローニョの地図が無料で街のゲストに提供されるだけでなく、地元のアトラクション、レストラン、ホテル、ショップなど、すべて住所、電話番号が記載された小冊子がたくさん作成されます。とウェブサイト。 一言で言えば、そのような訪問はそれほど時間はかからず、それからの利益は計り知れないでしょう...
ただし、それ自体が魅力であるため、PortalesStreetに戻りましょう。 かわいらしい建物が立ち並ぶこの最も美しい街の動脈は、かつてログローニョの主要な道であり、その優雅な建物を見ると、それに沿って前後に走る馬車の列を想像するのは簡単です。 現在、Calle Portalesからの交通機関は削除され、歩行者ゾーンになっているため、歩行者はそこを歩き回り、ブティック、レストラン、カフェ、その他の施設を訪れて、通りのハローをお気に入りの場所として作成します。リラックス。 道に沿ってあちこちにベンチがあり、カフェは歩道にテーブルを置いています、これはすべて木の葉のざわめきを伴います、そして風景は絶対に壮大に見えます...
Calle Portalesの多くの家は土産物店で暖められていますが、店への観光客の流れはまだ保証されているため、価格はまったく神聖ではありません。したがって、売り手は法外な価格で都市のゲスト..。
ポルタレス通りに沿って歩くと、大聖堂を通り過ぎるのは難しいです。むしろ、私が言ったように、大聖堂の欠如です。通常、教区の教会の1つに上司または大司教の椅子が記載されていますが、ログローニョの最大の教会です。この名誉を他の都市のさらに2つの聖域と共有しているので、彼女はまだ大聖堂ではありません。 地元の人たちは「教会の首都」を自分たちに移したいと熱心に望んでいると思います。建設に多額の投資をしたので、彼らは間違いなく利益を期待していたからです。 彼らへの帰還はすでに印象的ではありませんでしたが、そのような印象的な建物の建設は、スペインの北海岸に沿ってサンティアゴデに移動する巡礼者の中世のルートで都市が果たした役割と密接に関連していますコンポステーラ。 多くのヨーロッパ人は聖ヤコブの遺物に屈したいと思っていたので、太古の昔からログローニョの住民は巡礼者からの収入の一部をつまんでいたので、人々の流れは弱まりませんでした。 最初、彼らは収益で比較的小さな聖マリア教会を建設し、その後、16世紀の初めに、より壮大なプロジェクトに参加しました。 確かに、彼らはあまりにも大きく揺れ、建設工事が完了する前にかなりの3世紀が過ぎました。 しかし現在、ログローニョはこの地域で最大の寺院を誇り、とても魅力的に見えます。
街の住民は巨大な建物の建設で彼らの複合体のいくつかを覆い隠している可能性があります、そうでなければ、なぜそのような比較的小さな町は建物の高さのためにそんなに一生懸命に努力するのでしょうか？ 一方、ログローニョ大聖堂の近くには、聖バーソロミュー教会の高い鐘楼があります。 このアトラクションが地図に載っている場所に着いたとき、目の前には寺院ではなく望楼があったので、間違いがあったと最初に思いました。 それにもかかわらず、塔は鐘楼であることが判明し、教会のアンサンブルはその古代の起源のために要塞の特徴を獲得しました：13世紀には、都市への外部攻撃の脅威が非常に関連していたため、住民はそれを彼らの拠点を装備するためにあらゆる機会を利用する義務。 実際、聖バーソロミュー教会はログローニョの保護境界の一部であり、これはその非常に厳しい外観を説明しています。
サンバルトロメ広場からさらに西に行くと、聖マリア教会が立っています。町の人々は聖マリア大聖堂を持っていますが、彼らが言うように、城でマーシャを台無しにすることはできません。2つの教会は間違いなく1つよりも優れています。 そこで彼らは13世紀に新しい教会を建て、その後定期的に改良して再建し、専門家でさえ建物の設計スタイルを判断できないほどに再建しました。 個人的には八角形の尖塔が一番気に入ったのですが、デザインの不一致だけで教会の見た目はあまり印象に残りませんでした。
サンタマリアは立っています サンニコラス通り、かなり興味深い通りで、途中で忙しい高速道路CalleSagastaと交差しています。 それからあなたと私は後者に沿って歩かなければなりません、今のところ私たちはそれを越え、そして私たちはもう1ブロック前進し、その後私たちは右に曲がります。 次に、ログローニョの最も古い教会、聖ヤコブ教会を見ることができます。 その建築を特に優れたものと呼ぶのは難しいので、ログローニョのこのランドマークに注目を集めるのは歴史です。 建物が建てられてから約800年が経ちましたが、それだけでも敬意を持って接しています。 正直なところ、彼を尊敬することは何もありません。それはやや孤独に見えるからです。16世紀のどこかで、カトリックのコミュニティは寺院の拡張を開始し、部分的にさえ成功しましたが、その後、お金がなくなり、それが変わりました。かなり良いファサードであり、装飾された巧みな彫刻であり、側壁は完全に悲惨に見えます...また、教会には、かつて鐘楼を戴冠させた尖塔が間違いなく欠けています。古い構造物だけを解体する必要がありました。率直に言ってバラバラになり、町民はわざわざ新しいものを建てることはしませんでした...
サンヤコブのファサードを十分に見て、サンティアゴ広場で右折し、交差点に到達して再び右折します。 それから私たちは目の前にサガスタ通りを伸ばし、その助けを借りて私たちがすでに知っている場所に行き、買い物に行きます-スペインの他の多くの地域と同様に、リオハ地域はそのワインで有名であり、ログローニョ全体であちこちにワインセラーがありますが、私たちが向かっている大聖堂の南には特に多くのワインセラーがあります。 街の主要な観光スポットが調べられたので、リラックスできますが、ケータリングポイントを探す前に、価値のある場所としての説明に誘惑されてサンブラスマーケットを訪れました-結局、私たちは故意にサガスタ通りを歩きました。 誰がこの建物を歴史的で重要なものとして数えるように市当局に提案したかはわかりませんが、少なくとも私の意見では、それは特別なことではありません。 おそらく、この動きは、本当に印象的な光景がなかったために、単なる実践であったか、またはかつてここに立っていたサンブラス教会の記憶への賛辞について話しているのでしょう。 1830年代に寺院の荒廃に言及して取り壊され、空いた領土に一度にいくつかの建物が建てられました。 その後、第一次世界大戦後、市は市場を必要とし、それから、それは、いくつかの新参者の不幸な「骨」の上に建てられました。 原則として、この建物は当時のスペインの建築動向の一例と見なすことができますが、概して、サンブラス市場は完全に無視することができます。
しかし、無視できないのは前述の飲酒場所です。 酒飲みにとって、ログローニョは非常に素晴らしい機会を開きます。なぜなら、あるセラーから別のセラーに移動する必要すらなくても、クロールする必要がないからです。施設は互いにとても近くにあります。 この点で、Calle El Pesoを最もよく覚えています。ここでは、ほとんどすべての家がワイン店または「ボデガス」のいずれかを保護していました。 それぞれに豊富な種類のワインがあるので、豊富なワインに迷うことさえあります。 個人的には、「Vinos El Peso」のように、入り口の前に2つの巨大な樽が立っているような美しく装飾された場所を選ぶことをお勧めします。 また、ワインは手頃な価格で販売されており、2ユーロ未満でボトルを購入することができます。 しかし、これは最低限のことであり、もちろん、ギフト包装を備えたものを含め、店の棚にははるかに高価なアイテムがあります。 2つの美しいグラスと2つのボトルのセットは、スペインからのお土産として非常によく見えるように思えます-彼らはそれのために18ユーロしか要求しませんが、セットはまるで王様のように見えます！
ログローニョのゲストが飲むだけでなく、いわば軽食にも興味があるなら、サンファン通りを見つけて散歩に出かけましょう。通りの両側にはレストランやカフェがたくさんあります。王国中の料理。 魚、肉、至る所にあるパエリアがあり、さまざまなオプションがあります。 ここでは、たった12〜15ユーロで素晴らしいランチを楽しむことができ、満腹であるだけでなく、満足することもできます。
さて、昼食後、近くにある近くの広場で天気の良い日を楽しむことをお勧めします。プラザエスポロンは怠惰な集まりを目的としているようです。 それで、私たちはサンファン通りを前に迫っている植生に向かって出発し、右に曲がって1ブロック進みます。 そうすれば、文化的に設備が整ったとてもスタイリッシュな広大なスペースが私たちの前に開きます。 多くのベンチが木陰に置かれ、目は至る所で花につまずき、噴水は広場の中央にあります。 ちなみに、プラザエスポロンは静かで親しみやすいように見えますが、実際には、さまざまな休日、見本市、カーニバルの会場として長い間使用されてきました。東側にステージが設置されているのも当然です。
広場の中央が、おそらくこれらの場所の最も著名な原住民であるエスパルテロ将軍の記念碑で占められていることは象徴的です。 この司令官は19世紀にスペインの政治で最も重要な人物の一人になり、さらに重要なことに、勇敢で正直な戦士として彼の子孫に感謝の意を表しました。
私たちは広場にかなりの時間を費やしましたが、それは私たちがそこを離れたくなかったため、そしてもっと平凡な理由で：離れることは可能でしたが、パンプローナに向けて出発する前に何とか時間を費やさなければなりませんでした、ナバラの首都へのバスがログローニョから運行することはめったにないため、私たちの基地があった夕方にビトリアに到着する場合、他のフライトを選択する機会がありませんでした。 確かに、この待機時間は、結局のところ、甘い怠惰に費やされた方が、より大きな利益をもたらすはずでした。私の半分の意見では、より大きな利益をもたらしました。 実は、バス停に戻る途中で、お店が散らばっていて、出発時刻が迫っていなければ、きっと買い物に出かけることでしょう。 つまり、もちろん、私はヒットしなかったでしょうが、通常、獲物の可能性を見た女性が買い物をするのを防ぐことはできません。 Avenida de Juan XXIIIで、スカートを5ユーロ、ブラウスを10ユーロで購入できることを嬉しく思った後、彼女はほとんど夢中になり、パンプローナなしで残されるという見通しだけが彼女を大規模なものから遠ざけました。周辺のお店への旅。 要するに、新しい服で女性を喜ばせたい男性は、この大通りのエリアを念頭に置く必要があります。 街の主要な道の1つは、あなたが自分自身を方向付けるのに役立ちます、 Avenida de Politico Jorge Vigon、それを半分に切り、古い部分と新しい部分に分けます。 また、近隣のこの高速道路とヴァラ・デ・レイ通りの交差点には、地方公共交通機関のすべてのバス路線が何らかの形で合流する大きな交通ハブがあります。 地元の人がしているように、乗り換えをするのが便利なのはそこだけです。したがって、停留所とその周辺の群衆に案内されます-あなたは誤解されません。 ログローニョのバスを使うのは便利で、チケットは60ユーロセントしかないので、まったく高くはありません。 それぞれが30分運転でき、必要に応じて1回の乗り換えができます。これは、町全体を端から端まで運転するのに十分です。
今ではもっと長い距離を移動する必要がありましたが、イベリア半島で行われたため、このイベントは軽さとシンプルさをまったく約束していませんでした。 たとえばフィンランドのバス停で、到着した人が最初にやらなければならないことは、切符売り場を見つけて切符を買うことです。スペインでは、すべてが異なります。 そこで、まず第一に、潜在的な乗客は最初にインフォメーションオフィスを見つけて、そこで彼が必要とするルートを提供している特定の会社を尋ねなければなりません。 イベリア半島の通常のバス停には、それぞれ異なる運送業者が所有する12の切符売り場があり、知識のある人だけがこの寄せ集めを扱うことができます-原則として、これらは地元の情報ポイントで働く人々です。
ログローニョとパンプローナの間の区間では、エステレサオフィスのサービスを利用する必要があることを事前に知っていたため、目的のフライトのチケットを購入するのは時計仕掛けのようでした。 しかし、これは書面によるチケットの購入でしたが、旅行自体は不安定でも不安定でもありませんでした。 この理由は、会社がこのルートに置いた、古くてきしむようなクールな老朽化したバスでした。 そこの換気は切り株デッキを通して機能し、いくつかの座席は単に壊れていました、そして私たちが他の方法でパンプローナに着く機会があれば、私は恐ろしく、この方法を選びます。
一方、このような問題が発生したのは、このような問題が発生した可能性があります。これは、かなり有名な会社である「Estellesa」がナバラの多くの町を接続し、サン・セバスティアンにまで到達しているためです。同じLogroñoから直行できます。 Webサイト www。 laestellesa。 com同様の道を行おうとしている人々を助けるために...
パンプローナに私たちを連れて行ったバスがやや気のめいるような印象を与えた場合、それどころか、市のバス停はそのサイズとデザインの両方に打撃を与えました。 まったく新しい、ほぼ新しいターミナルが、明らかにごく最近建設されました。スペインで非常に話題になっている危機の間に、国の当局がそのような大規模でほとんど必要のないプロジェクトに着手しているのは少し奇妙です。 間違いなく、清潔で輝く複合施設の中にいるのは素晴らしいことですが、それでも、巨大な穴を掘ってそれを適切に装備するために必要な莫大な費用とそれ以上の莫大な努力についての考えが忍び寄っています。 響き渡る、ほとんど空のスペースは、特に人けのない状態では、時には恐ろしいことさえあります。
よく見ると、「デンマーク王国」ではすべてがスムーズではないことがわかります。たとえば、座席はたくさんあるように見えますが、主にドラフトに配置されているため、そこにいる時間を離れるのは難しいでしょう。秋や冬は、私には思えますが、大変です。 パンプローナ駅は、左荷物オフィスなどの必要なオプションを奪われています：人が到着します。つまり、人が街を訪れ、自分の物を運ぶことを余儀なくされていることに気づきます-混乱、間違いなく混乱...
ちなみに、地元の鉄道駅も贈り物ではありません。ビトリアからパンプローナに行くのは難しいことではありませんが、今回の訪問はほとんど喜びをもたらさないでしょう。 駅はきれいですが、荷物置き場はなく、猫は待ちに待った場所がたくさんあり、市内中心部からも遠く離れています。歩いて行く必要があります。また、上り坂もあります。 この点で、パンプローナバスステーションは、それがリストされているミランダカレアが主要な観光スポットに簡単にアクセスできるので、はるかに便利です。 実際、都市の要塞は単に彼の隣人にあります。
同時に、地元の交通機関について読者に知らせる必要があると思います。特に鉄道駅の場所を考えると、これは不必要ではないように思われます。 だからパンプローナで 公共交通機関あまり開発されていませんが、夜間に運行する12のルートと相まって、ほぼ20の通常の路線が非常に高密度のネットワークを作成しています。 その結果、街の住民やゲストはパンプローナとその近郊のさまざまな場所に簡単に行くことができます。 例外はおそらくまさに中心ですが、それは完全に歩行者に渡されており、そこに移動する方法はありません。
私の意見では、ナバラの首都のゲストが「ナイン」を詳しく見てみるのは理にかなっています。 駅：料金はたったの1.10ユーロです。このチケットを使用すると、ローカルバスに4分の3時間乗車でき、1回の乗り換えが可能です。これで、必要な場所に行くことができます。
まず第一に、パンプローナ観光案内所に行く必要があるように思われます。そこでは、地域の地図を手に入れ、街についての小冊子を取り、入手することができます。 最新情報アトラクションの営業時間について。 ショップはバス停からそれほど遠くないAvenidaRoncesvallesの4番目の家にあります。 順番に、それは私たちがたった1つの停留所で行く必要がある中央広場まで観光案内所からそれほど遠くありません。 その理由は正当なものではありません。AvenidadeRoncesvallesとAvenidsdeCarlos IIIの角に、雄牛と一緒に走るエンシエロの記念碑があります。 ご存知のように、パンプローナはこの最も人気のあるお祭りで世界中に有名であり、毎年7月上旬に何千人もの人々が致命的な危険の隣で神経をテストするためにナバラの土地に到着します。 サンフェルミン祭は長い間開催されており、毎年負傷者や死者がいないわけではありませんが、怒った動物たちと一緒に古代の通りを駆け抜けたいという人は十分にいます。 これらの勇敢で無謀な人々に敬意を表して、パンプローナの当局は、雄牛と一緒に走るのに特徴的な絵を表示する表現力豊かな構図を確立しました-巨大な生き物が全速力で駆け寄り、立ち止まることのできなかった人々はすでにフーブの下にいます、より器用な参加者のencierrosは前進し続けます。
記念碑の作者は、起こっていることの相対的な信頼性も観察したことに注意してください。人と動物は、有名なルートの終点である闘牛場に向かって走ります。最終的に、エンシエロの目標は、闘牛場に雄牛を届けることです。その後の戦いのためのこのアリーナ。
闘牛場自体は世界のニュースで頻繁に点滅しますが、実際には建築の面で特別なことを表すものではありません。 過度の装飾が歓迎されなかった1920年代に建てられたため、建物は美しいというよりも機能的であることがわかりました。 中央の入り口だけが見事に装飾されています。
そして、実際のルートは北東の方向にいくらか横に走っているので、私は記念碑の信頼性を「相対的」と呼びました。 そこには逃亡者の道のかなりの部分が通るエスタフェタ通りがあり、道路全体が特別な赤い線で舗装にマークされています。 この種のガイドスレッドは、長さ約1 kmで、トロス広場からかつての王宮まで伸びており、現在は国立公文書館に渡されています。 そこから、雄牛は最後の旅行で、あるいはむしろそこからではなく、隣にある敷地から駆け出します。
確かに、アーカイブの代わりに、かつては賢明なサンチョ王の命令によって古代に建てられたナバラ王の住居が立っていました。 個人的には、パンプロニア人は古代をもっと尊重すべきだったように思えますが、彼らはそれを独自の方法で考え、宮殿のアンサンブルは大幅に再建され、その後、文書の保管に引き継がれました。 今では、元々どのようになっていたかを判断するのは困難です。12世紀には、建物に一種の水力発電所の外観を与えたペレストロイカの建築家の気取らないことについてしか文句を言うことができません。古い匂いはありません。そこの宮殿..。
ナバラの宮殿の王の住居によく似ているのは、19世紀半ばから地元の市庁舎が占めていた建物です。 私の意見では、これは街で最も美しい建物の1つであり、エレガントで新古典主義様式で設計されています。 この素晴らしさに優雅に加わったのは、東のファサードに隣接する小さな庭で、反対側からの写真が驚くほど素晴らしいものになっています。 宮殿の後ろに超高層ビルのようなものを建てようと考えた理由がわからないため、角度の選択に注意深く取り組む必要があります。これにより、ナバラ宮殿の正面が完全に台無しになりました。 都市の建築は時間とともに変化する可能性があることは明らかであり、たとえば宮殿自体は、以前この場所にあったカルメル会修道院に取って代わりましたが、それにもかかわらず、修道院の代わりに何か特別なものが出てきましたが、呼び出すのは難しいです通常以外の方法で後部に取り付けられたガラスとコンクリートの構造…
サンイグナシオアベニューの最初にあるパラシオデナバラは、街の独立闘争に他ならないことに捧げられた特徴的な記念碑です。 ナバラの古代の権利と自由を思い出させるために、宮殿からそれほど遠くない場所に設置されました。 プロジェクトの作者であるマニュエル・マルティネス・デ・ウバゴは、明らかにコルテスと王権の対立の過程をできるだけ明るく描写しようとしたため、記念碑は重いことが判明しましたが、そこから地元の紋章を学ぶことができます：構成には、ナバラの20の都市とすべての地域コミュニティの紋章が含まれています。
記念碑を見渡すと、その後ろにカスティーリョ広場と呼ばれる広々とした広場が開いていることに気付くのは難しいです。 これは古代パンプローナの真の中心であり、長い間、あらゆる種類の休日、見本市、お祭りの会場として町の人々に奉仕してきました。さらに、1844年まで、闘牛に使用されていました。適切なアリーナ、闘牛はそこに移動しました。 現在、プラザデルカスティージョは熟考とリラクゼーションの場として機能しており、至る所に美しい家があります。そのため、広場で時間を過ごし、ベンチの1つに座って、地元の生活を眺めるのが最善です...
もちろん、街のこの部分にとどまらず、領土を探索し続けることはできますが、広場をさまざまな方向に離れる通りが非常に多いため、意地悪なことに、まだ開始位置に戻っているようです-あなたはそうしなかったようです戻りたくないのですが、パンプローナの地理は彼女が望むところならどこへでも連れて行かれます...
それでは、彼女の機会に行って、最初に東に行って、非常に独特な建物である聖ニコラス教会を見に行きましょう。 他の都会の神殿との違いはすぐにわかります。厚い壁と狭い抜け穴の窓は、建物の珍しい構成とともに、聖域ではなく城を示唆しています。 部分的には、これらの考慮事項は真実です。なぜなら、12世紀に聖ニコラス教会が建てられたとき、美しさを世話する時間がなかっただけでなく、建物の保護機能がはるかに重要だったからです。 内部もおそらく厳しい状況でしたが、その後、すでにニューエイジで更新され、バロック様式で装飾されたインテリアの多くの細部が、ゴシック様式で作られた古い要素と対照的になっています。
さて、サンロレンツォ教会を訪れるために少し北西に移動するのが賢明でしょう。 大聖堂と市庁舎に行くために東に向かうのは間違いなく良い考えです。そうしないと、それ以上の遠隔地に行くことができなくなります。そのため、パンプローナの「甘い」光景を後で残すことをお勧めします。
したがって、市長を飾るサンロレンツォ教会は、これらの地域で一般的に信じられているように、街の守護聖人に捧げられたサンフェルミン礼拝堂を収容しているため、町の人々から特に尊敬されています。 このような状況で、パンプローナの住民は寺院を飾るためにお金を惜しまなかったことは明らかであり、14世紀に建てられた豪華な建物が後で再建されなければならなかったのは悲しいことにため息をついただけです。壮大な外観。 1901年に行われた改修は主にファサードであり、その結果、教会は何らかの形で非人称的であることが判明しました。改修を主導した建築家は、中世の前任者のインスピレーションのバトンを確実に拾い上げることができませんでした。 まあ、少なくとも大部分の室内装飾は古く、本物のままでした...
もう少し北に行くと、アウグスチノ修道院の建物の複合体が見えます。これは、かつて王の個人秘書などの重要な人物に愛用されていたため、建築家のファンゴメスデモラが最善を尽くしたに違いありません。 。 彼の努力の成果はとても素敵なアンサンブルでした。それはおそらく、一部の人には厳しすぎるように見えるかもしれませんが、一般的には非常に好意的な印象を与えます。 修道院の内部では、パンプローナのガイドを調べてそこからの情報を信じると、過去400年間に僧侶によって収集された最も価値のある宗教芸術の作品があります。設立され、彼らは確かに彼らの努力に成功しました。 とはいえ、アウグスチノ会はまだ団地を占領しているため、中に入って蓄積された財宝を見るのは不可能であり、修道院を外から見て、中に何があるのか疑問に思うしかありません...
さて、私たちの考えによれば、それを東に持っていく必要がありますが、それでも少し北に行って新しい門を見ることをお勧めします。 かつてこの建造物にはサンテングラシアと呼ばれる別の名前が付けられていましたが、1571年にフィリップ2世の命令により完全に再建された後、新しいイメージとともに、門に新しい名前が付けられました。 私たちが今見ることができるデザインは、巧みなものではありますが、それでも模倣であり、古代の模倣です...
今、純粋な心で、私たちは東に向きを変えて、長い間パンプローナの中心を信頼できるリングで覆っていた要塞の壁の頂上に沿って歩くことができます。 スペインとフランスの間の紛争のために、古代ナバラの土地がピレネー山脈からの侵入の脅威にさらされていたとき、都市はこの強力な防御を必要としていました。 すぐにフランスの拡大の可能性のある重要な前哨基地となったこの都市は、すぐに追加の資金を受け取り、古い建物に加えて新しい建物を取得しました。 これらの緊張した出来事のおかげで、私たちは今、古代の軍国主義建築の範囲と可能性を理解することができます。
堡塁の高さからは周辺の景色がよく見えるので、散歩は便利なだけでなく楽しいものになります。 そして最後に、街で最も有名な建物である市庁舎に行きます。 その人気は、ご想像のとおり、エンシエロと関係があります。建物のバルコニーから、毎年、雄牛とのレースを開始するための合図が出されます。 待望のロケットが家々を飛び越えた後、パンプローナ全体が休日の暴動と狂乱に突入し、古いものと現在のものを織り交ぜます。 18世紀に建物が建てられ始めたため、市庁舎の芸術的なファサードは古代と現代を織り交ぜています。その後、プロジェクトが変更され、市庁舎は新しい機能を獲得しました。 それはバロックと古典主義の野生の混合物であることが判明しましたが、それでもこの野生の混合物は何らかの理由で誰もがかなり調和のとれた組み合わせであるように見えます。 一般的に、パンプローナの市庁舎は折衷主義と呼ぶことができますが、誰もそれを普通または退屈と呼ぶことをあえてしません。
市庁舎とほぼ同じ場所にあるサンサトゥルニーノ教会は、すでに見た聖ニコラスの聖域のように、要塞のように見えます。 中世のパンプローナのこの地域の住民は常に隣人からの敵の侵入の脅威にさらされていたため、彼らは13世紀に、いわば1つの石で2羽の鳥を殺すことに決めました-彼らは新しい寺院を建て、武力衝突の場合に備えて要塞を提供しました。 これは、壁とその上部に沿った歯の厚さを説明するだけであり、今日でも明確に区別できます。
教会の歴史を研究して、パンプロニア人が一生懸命に努力したのは無駄だと思いました。結局のところ、寺院は街の守護聖人であるサンサトゥルマンに捧げられており、四分の一の間の対立のためにそのような場所を冒涜するために。 一方、中世の年代記に精通していることは、たとえそれが非常に重要であったとしても、教会の略奪よりも恐ろしいことが時々起こったことを示しています...
サンサトゥルニーノが要塞化された城のように見える場合、パンプローナの本殿である聖マリア大聖堂はまったく城のようには見えません。 イタリアの神殿のように見えますが、それらを区別する壮大さが欠けています。 私のように、町の人々がローマのサンピエトロ広場のようなスペースを手元に持っていたとしたら、パンプローナ大聖堂ははるかに有利に見えるので、単にスペースが不足しています。 はい、何を言えば、建物全体をレンズに「押し込む」ことさえできなくても、どのように回転させても、周囲の家のファサードを動かすことはできず、移動することもできません。間違った距離から離れることもできます。 多かれ少なかれ、寺院はファサードに寄りかかってキュリア通りから取り除くことができますが、その場合、側面の部分は舞台裏に残ります。 一言で言えば、大聖堂の大きさを見積もることは難しく、これが建物の最初の重大な欠点です。 2番目の欠点は、建物のデザインが貧弱すぎることだと思います。XIV-XV世紀の建物は、壮大な装飾で区別できないことは明らかですが、ここでは追加の建築要素が非常に役立ちます。 その間、比較的最近大聖堂によって取得された新古典主義様式のファサードは、最も印象的です。 その装飾は、寺院の全体的な印象を幾分明るくします。
大聖堂の近くにあるのは、メインファサードの右側にある博物館です。同じ方向にさらに約200メートル歩くと、大司教の宮殿のようなパンプローナのランドマークに到着します。 建物がバロック様式で設計されていることをガイドブックで読んだとき、私はすぐにそれを見るというアイデアに興奮しました、そして今私の計画は実現しました。 確かに、少なくとも私の理解では、バロック様式はここでは匂いがしないので、これの実現は私に多くの喜びを与えませんでした。 はい、間違いなく、いくつかの建築の楽しみはイタリアのパラッツォに本当に似ていますが、精神的な階層のパンプロンの住居は月から月へと歩いているようなものです。 私の意見では、17世紀に宮殿を建てた建築家は、当時の大司教を騙して、理解できない外国の喜びを与えました-結局のところ、彼らが本当に装飾の秘密を知っていれば、誰も彼らが装飾の本当の傑作を作成することを妨げませんでしたバロック様式..。
大司教の宮殿を訪れるよりもはるかに喜び、私は市壁にある展望台を与えられました。 すでに要塞の北側を訪ねることができ、東側の景色を楽しむことができます。 古代ナバラの土地の遠い展望があります。
さて、一般的に、あなたはもっと平凡なものに目を向けることができます。つまり、お土産を買って昼食をとることができます。 パンプローナでのショッピングに最適な場所はここです。すでにエスタフェタ通りについて話しました。 ですから、休暇中に雄牛や人々が殺到する街で最も有名な通りがお土産を売らないのは不思議です。 そこで、途中で品揃えに目を向けますが、聖アウグスティヌスに捧げられた別のパンプロン教会に目を向けます。 この記念碑的な建物は、内部に独特の祭壇があり、中世の起源も引用されているという理由だけで、訪れる価値があります。寺院は16世紀に建てられました。 しかし、それは中世のようには見えませんが、19世紀に地方自治体によって再建されたため、古いファサードの代わりに聖アウグスティヌス教会が疑似古いファサードを取得しました。 それほど悪くはありませんでしたが、建物はそのままにしておいたほうが良かったと思います。
パンプローナのお土産について。 この商品の価格はすべての店でほぼ同じですが、それでも、特別オファーに注意を払いながら、散歩中にいくつかの店を最初に見る方が良いです。 たとえば、一度に3つの磁石を使用すると、どこかでお金を節約できます。また、12枚のはがきに加えて、もう1枚の磁石を使用することもできます。 ちなみに、はがきは約30ユーロ、パンプローナの観光スポットを描いたマグカップは約5〜6ユーロ、磁石は平均3ユーロ、時には4枚のコピーがありますが、これらは特別なもので区別されます。芸術性。
珍しいお土産を買う機会もあります。ゴメスストアの僧侶の姿のほとんどを覚えています。これはエスタフェタ通りの家15です。 指の高さの僧侶の兄弟たちがいくつかの棚を占領し、さまざまな形の教会の牧師がいて、時には非常に面白かった。 そのような置物ごとに、店はたった1ユーロを要求するので、パンプローナから何を持っていくのがとても面白いかという質問は解決されたと見なすことができると私は信じています...
同じ場所で、この「ゴメス」では、自然な形で作られた騎士の鎧が好きでしたが、今でも戦闘に参加しています。 そのようなフルハイトの構造は1000ユーロ以上の高価でしたが、剣のコストはわずか50コインであるため、多くの人がトレド鋼の記念品の刃を購入できます。 唯一の問題は、それをどのように税関に持ち込むかということです。
店は少ないが酒場が多い平行した通りにも注目する価値があります。「ボデガス」と呼ばれるワインセラーは、うらやましいほど規則正しくナバラの街にあります。 そして、あなたはサンタドミンゴ市場で軽食を買うことができます。そこでは、CalleEstafetaが終わった後に私たちは最終的に来るでしょう。 ちなみに、この場所は、交渉だけでなく売り手とのコミュニケーションの機会もある街の住民の間で真の愛を楽しんでいるため、何百もの声からの騒音と騒ぎが絶えず内部に君臨しています。 野菜や果物を売る1階は特に地元の雰囲気が強いですが、肉やチーズを使った2階は下の階にそれほど遅れていません。 ちなみに、チーズはとてもよく提示されており、品種を整理することができれば、重いチーズの頭に約10ユーロを支払うことでうまく商品化できます。
パンプローナにアパートがある場合は、顔の見えないスーパーマーケットではなく、市場で商品を購入したいと思いますが、ナバラに来たのは1日だけだったため、他の食事方法を探す必要がありました。 そして、私たちの検索は特に成功しなかったと言わなければなりません。スペインの他の都市では、セットランチを注文することで安価に食事を提供する素敵なレストランを簡単に見つけることができましたが、ここでは適切なものは見つかりませんでした。 つまり、ケータリング施設は私たちの途中で定期的に出くわしましたが、その価格はまったく目には満足できませんでした。 その間、時間の経過とともに、私たちはもっともっと食べたいと思っていました-到着後すぐに、同じCalle EstafetaのColonialeカフェでアイスクリームを一口食べ、2つのボールに2.20ユーロを支払ったので、ボリュームたっぷりのランチが必要でした。 これらの放浪の結果は、Pans＆Companyの食堂への訪問でした。 これはAvenidadeSan Ignacio 5です。つまり、最初はそこで昼食をとるつもりはなく、店の様子を見に行ったところですが、私の半分が泣き始めたとき、彼女は疲れていて、座ってみたいと思っていて、無料のトイレがあります、と彼らは言います、ちなみに、私は長居しなければなりませんでした、そしてそこで私の食欲は鋭く目覚めました。 したがって、私たちはそれぞれ、巨大なサンドイッチ、大部分のジャガイモ、そして氷のように冷たいコカコーラを含む一組の食べ物を取りました。 個人的には、2人で16ユーロはこの種の食べ物にはかなり高いと思います。安価な昼食として考えられていたビジネスは、まだ支払う価値がありませんでした。他のもっと高価なオプションを探してみてください。
この食べ物の誤解により、パンプローナの散歩の終わりは少ししわくちゃになりましたが、それでも知ることのプラスの効果 興味深い歴史そして、都市の建築は、そのようなナンセンスによって消し去ることができませんでした。 とはいえ、私たちはナバラの首都からほとんど鮮やかで忘れられない思い出を取りました...
このマップを表示するにはJavascriptが必要です
ログローニョエブロ川のほとりに沿って北に位置し、自治の行政の中心地です。 この小さな町は、ワイン造りの伝統で有名であり、巡礼者が訪れる場所としても機能します。 何世紀にもわたって、外国からの襲撃と重大な破壊に繰り返しさらされてきたため、ここには古い建物が残っていることはあまりありませんが、それにもかかわらず、この地域の首都には魅力がなく、非常に魅力的な外観があります。
特殊性
ログローニョの経済の基盤はワイン造りですが、木材、金属、繊維製品もここで生産されています。 領土が狭いため、街は非常にコンパクトに見え、特に文化的および歴史的アトラクションの数が限られているため、わずか数日で簡単に見ることができます。 ほとんどのスペインの都市と同様に、インフラストラクチャは十分に確立されており、見栄えのするホテルが数十あり、居心地の良いレストラン、ショップ、娯楽施設が数十あります。 豊かな緑、庭園、公園がログローニョの優雅さを与え、美しい建築物は周囲の自然の風景と完全に調和しています。
一般情報
街の面積は小さく、80平方メートル未満です。 km、人口約15万人。 モスクワからの遅れは、夏は1時間、冬は2時間です。 夏のタイムゾーンUTC+1とUTC+2。 電話番号（+34）941。公式ウェブサイトwww.logro-o.org。
歴史への短い遠足
何世紀も前、ログローニョはヴァレアと呼ばれるローマの村であり、最終的には貿易の中心地になりました。 10世紀以降、これらの土地はナバラ王とカスティーリャ王の間で激しい論争の対象となり、最終的にはカスティーリャの支配者の手に渡りました。 1095年、アルフォンソ6世はログローニョに普遍的な法憲章を作成しました。これによれば、スペインのすべての都市と州が存在し、大規模な改革と社会構造の変化の推進力となりました。 17世紀の初めに、地方の首都はスペイン異端審問の主要な中心地の1つになりました。そこでは、魔術と魔術で告発された何千人もの人々に関して決定が下されました。 19世紀の終わりに向かって、街は変わりました。 ここに新しい生産施設が出現し、インフラが著しく改善されました。 今日、ログローニョはリオハのワイン生産の中心地としての地位を確立しています。
気候
この地域は地中海性大陸気候です。 冬の間は気温が-5まで下がることがありますが、原則として気温計はゼロを超えています。 夏は乾燥した日と暑い日が多く、気温が+35度を超えることもあります。 好みに応じて、一年中いつでもここに来ることができます。
そこに着く方法
地元の空港Logroño-Agoncilloは、マドリードとバルセロナからのフライトを含む国内線のみを受け入れます。 さらに、国の他の地域や集落には、ここから郊外のバスや鉄道で行くことができます。
輸送
市域内では、バス、タクシー、自転車が最も一般的な交通手段として使用されています。
アトラクションとエンターテインメント
ログローニョのシンボルの1つであり、その主要な宗教的建造物は、マーケット広場の素晴らしい景色を望むラレドンダの聖母大聖堂です。 カラオラと聖ドミニコの大聖堂とともに、世界中からの巡礼者によって崇拝されているカラオラとラカルザダログローニョの監督制の精神的な中心に属しています。 今日、修道院の内部では、16世紀の有名なフランドルの芸術家、聖母マリア、イエスキリスト、聖フランチェスコの生涯の聖人やシーンの画像を紹介するギリスクネットの作品も見ることができます。アッシジの。 大聖堂の文化遺産への絶妙な追加は、15〜17世紀の有名な画家や彫刻家による絵画や彫刻です。 他の宗教的モニュメントの中でも、13世紀に建てられた聖母の宮殿教会、聖ヤコブ王立教会、聖バーソロミュー教会、聖ジョージ修道院が際立っています。
市内で最も印象的な場所の1つは、ヴェルガス大通りの王子-エルエスポロンです。その中央には、1895年にここに建てられたエスパルテロ将軍の記念碑があります。 この地域はとても絵に描いたようで、緑地がたくさんあります。 現代のログローニョのもう1つの象徴的なオブジェクトは、建築家フェルミンマンソデズニガによって100年以上前に建設された、エブロ川を渡る鉄製の歩行者と自動車の橋であると考えられています。 鉄を作るのに1,100トン以上かかり、総費用は約55万ペセタで、当時はすごい金額でした。
他のオブジェクトから 特別な注意今日まで生き残った古代の要塞の壁の破片にふさわしい、かつてのジュニオ通り、闘牛場のプラザデトロスデラリベラ、そして科学の家の建物。 好奇心旺盛な観光客は、エスパルテロ宮殿にあるラリオハ県立博物館をぜひ訪れてください。 総面積が15万3千平方メートルを超える絵のように美しいエブロ公園は、散歩に最適です。 m、きれいに整えられた芝生、花壇、散歩道、カフェ、子供用の遊び場がたくさんあります。 非常に好奇心旺盛で有益なのは、スペインの州の雰囲気を感じることができる街の通りを歩く簡単なツアーです。
料理と買い物
地元の料理の伝統はバスク料理、ナバラ料理、アラゴン料理の影響を組み合わせているため、地元のレストランの料理のリストは非常に多様であり、最も要求の厳しいグルメでもここで彼らの味のニーズを満たすことができます。 リオハのオープンスペースでのごちそうの主なハイライトは、ブドウ業界の最高の巨匠によって特別なシステムに従って作られた白と赤のワインです。 また、観光客が購入する最も一般的なお土産としても機能します。
ログローニョは主要な観光の中心地の1つではありませんが、それにもかかわらず、国の北部を征服するために行く多くの旅行愛好家は、その建築の外観を楽しんだり、地元の寺院を訪れたり、有名なリオハを味わったりするために、この街を旅程に含めることがよくありますワイン。