În viața noastră pot apărea situații când este necesar să comunicăm cu un străin care nu cunoaște deloc limba rusă. Dacă amândoi vorbiți engleză, grozav, dar ce să faceți într-o situație în care, de exemplu, sunteți exclusiv vorbitor de rusă, iar el sau ea vorbește spaniolă? În acest caz, mesajele vocale vă vor oferi un ajutor neprețuit. traducători online, care vă percep discursul verbal în timp real și apoi efectuează o traducere vocală pentru interlocutorul dvs. În această postare vă voi spune ce traducător de voce online vă va ajuta și, de asemenea, vă voi explica cum să îl utilizați.
În zilele noastre există mai mulți traducători online pe Internet care vă permit să traduceți dialogul interlocutorilor care comunică în limbi diferite. În ciuda progreselor în recunoașterea vorbirii, trebuie remarcat că nu în toate cazurile fiecare cuvânt pe care îl rostești va fi recunoscut corect de un traducător online. Cu toate acestea, procentul de cuvinte recunoscute corect este destul de mare, vă puteți înțelege interlocutorul și puteți conduce un dialog reciproc complet confortabil.
În același timp, unii dintre traducătorii pe care i-am descris mai jos funcționează doar cu un browser Google Chrome(sau browsere bazate pe nucleul Chromium), prin urmare, pentru a lucra confortabil cu aceste servicii, vă recomand să instalați browserul specificat pe computer.
Procesul de lucru cu un traducător de voce online este destul de formulatic. Accesați o astfel de resursă, selectați limba dvs. și limba interlocutorului dvs. și apăsați butonul. După aceasta, resursa solicită de obicei acces la microfonul dvs., după care are loc procesul de comunicare în sine, când aparatul vă prinde discursul, îl transformă în text, îl traduce și apoi îl emite voce. această traducere pentru destinatarul dvs.
Alegerea celui mai convenabil traducător de voce de pe Internet
Serviciul „Travoice” - traducător vocal din rusă în engleză
Acest traducător de voce online Travoice a fost dezvoltat de câțiva ani, iar acum ne putem bucura clar de funcționalitatea sa. În același timp, pentru a lucra cu acesta aveți nevoie de browserul Google Chrome, pe alte browsere (de exemplu, „ Mozilla Firefox") serviciul nu va funcționa.
- Accesați travoice.com, selectați limbile de bază și de destinație.
- Și, în funcție de limba în care va fi rostită următoarea frază, apăsați primul sau al doilea buton.
- Serviciul poate solicita acces la microfon, acordă accesul specificat și apoi începe să lucreze.
Fereastra de lucru a serviciului „Travoice”.
Serviciul de traducere Google Translate cu pronunție
Celebrul traducător online de la Google are, de asemenea, nu doar o funcție de introducere vocală pentru traducere, ci și capacitatea de a pronunța textul tradus. Cu toate acestea, funcția de introducere vocală este disponibilă numai pentru browserul Chrome.
- Pentru a transmite în flux online, accesați browser Chrome la resursa translate.google.ru.
- Selectați limba de bază și limba țintă, apoi faceți clic pe butonul microfonului.
- După aceasta, rostiți fraza dorită, programul o va recunoaște și va posta această frază, precum și traducerea ei, sub formă de text.
- Apoi, puteți asculta traducerea acestei fraze făcând clic pe butonul difuzor din fereastra de traducere din dreapta.
Serviciul Yandex.Translator vă permite să percepeți vocea printr-un microfon
Acest serviciu este destul de similar ca aspect (și funcționalitate) cu serviciul Google Translator descris mai sus. În același timp, capacitățile acestui traducător vă permit să lucrați cu el browsere diferite, și nu doar Google Chrome.
- Accesați resursa translate.yandex.ru, selectați limba de bază și limba de traducere finală, apoi faceți clic pe butonul microfonului din stânga.
- Permiteți serviciului accesul la microfon, spuneți fraza dvs., care va fi transformată de serviciu în fisier text, iar apoi traducerea sa a fost finalizată.
- Acesta din urmă poate fi auzit și sub formă de voce făcând clic pe difuzorul din dreapta.
Fereastra de lucru „Yandex.Translator”
Serviciul Speechlogger
Acest serviciu are, de asemenea, un traducător verbal online încorporat.
- Pentru a profita de capacitățile sale, accesați resursa speechlogger.appspot.com.
- Selectați limba de bază în formularul din stânga, bifați caseta de lângă „Traduceți”, selectați limba de traducere finală (puteți folosi și opțiunea „Punctuație automată”).
- Pentru a activa traducerea, faceți clic pe butonul cu imaginea unui microfon și rostiți fraza necesară.
- Apoi apăsați din nou butonul microfonului pentru a opri procesul de ascultare, fraza va fi tradusă de sistem și apoi redată prin voce.
Fereastra de lucru a serviciului Speechloger
Instrument Skype Translator
În modern versiuni Skype Există un traducător online încorporat numit „Skype Translator” ( îl puteți activa în setările dvs.). Dacă tu și interlocutorul tău aveți limbi diferite în setări, atunci „Skype Translator” vă poate ajuta la traducerea dintr-o limbă în alta. El va asculta ceea ce spui, îl va traduce în text, îl va afișa pe fereastră și apoi va pronunța traducerea a ceea ce ai spus în limba interlocutorului.” (Android) și alți analogi care au capacitatea de a traducere de calitate online folosind o conexiune la internet.
Era vestea că vocea Google Traducere Acum înțelege și rusă. În plus, este inclus suport pentru braziliană, portugheză, cehă, olandeză, franceză, germană, italiană, japoneză, coreeană, chineză, poloneză și turcă. utilizatorii de Android puteți descărca versiunea mobilă a Google Translate în Android Market și puteți face cunoștință cu capacitățile versiunii actualizate. Pentru ca aplicația să funcționeze, căutarea vocală Google trebuie să fie instalată.
Anterior, Google a adăugat o funcție care vă permite să comunicați folosind un traducător în diferite limbi. De exemplu, îl întrebi pe un englez „cum să ajungi la metrou”. Traducatorul spune întrebarea dvs. în Limba engleză. Interlocutorul vă răspunde în propria sa limbă, iar traducătorul oferă instantaneu o traducere în limba dumneavoastră maternă.
La început, este posibil ca multora să nu le placă prezența obligatorie a internetului pentru ca un traducător să funcționeze, dar utilizarea serviciului Google pentru a procesa și analiza cuvintele și expresiile traduse crește semnificativ calitatea traducerii în ansamblu. Mai mult, folosind dvs dispozitiv Android, puteți folosi un traducător oriunde.
Intensificarea Google în domeniul serviciilor de recunoaștere a vorbirii este destul de de înțeles. După ce Apple a preluat ideea asistent vocalși eliberat, a devenit evident că căutare vocală de la Google este obiectiv inferior ca funcționalitate față de dezvoltarea de la Apple. O creștere a numărului de limbi acceptate poate indica posibilitatea unui manager de voce mai avansat și mai funcțional de la Google în viitorul apropiat.
Acest articol nu are link-uri către surse de informații. Informațiile trebuie să fie verificabile, altfel pot fi puse sub semnul întrebării și șterse. Puteți edita acest articol pentru a include link-uri către surse autorizate. Acest marcaj... ... Wikipedia
Traducere dublată- A nu se confunda cu vocea off. Dublarea (de la cuvântul dublu dublu), sau traducerea dublată, sau dublarea pe scurt este un tip de traducere a lucrărilor audiovizuale (filme, desene animate, seriale de televiziune, anime), în care ... ... Wikipedia
Lista antetelor HTTP- HTTP Conexiune persistentă · Comprimare · Metode HTTPS OPȚIUNI · GET · HEAD · POST · PUT · DELETE · TRACE · CONNECT · PATCH Anteturi Cookie · ETag · Locație · Referer DNT · X Redirecționat pentru... Wikipedia
IP-PBX- Office IP PBX AddPac IPNext50 pentru întreprinderi mici (10/20 de abonați) IP PBX (IP PBX) abreviere pentru centrală telefonică corporativă PBX (PBX) bazată pe protocolul Internet... Wikipedia
VOIP- (English Voice over Internet Protocol; telefonie IP) un sistem de comunicare care asigură transmiterea unui semnal de vorbire prin Internet sau orice altă formă digitală și, de regulă, este convertit (comprimat) înainte de transmitere pentru a elimina ... . .. Wikipedia
VOIM
Voce peste IP- VoIP (Voice over Internet Protocol; telefonie IP) este un sistem de comunicații care asigură transmiterea unui semnal de vorbire prin Internet sau orice altă formă digitală și, de regulă, este convertit (comprimat) înainte de transmitere pentru a elimina... Wikipedia
ENUM- Acest articol sau secțiune este o traducere brută a unui articol într-o altă limbă (consultați Verificarea traducerilor). Ar fi putut fi generat de un program de traducător sau realizat de o persoană cu puține cunoștințe de limba originală. Poți ajuta... Wikipedia
Fonetică- (din grecescul φωνητικός = sunet, voce) departament de lingvistică, studiind latura sonoră a limbii. Acest termen nu este suficient de precis și definit. Conform compoziției sale etimologice, ar trebui să însemne doctrina tuturor sunetelor în general, dar... ...
Swahili- Limba swahili Autonume: kiswahili Țări: Tanzania, Kenya, Uganda ... Wikipedia
păsări*- (Aves). Conținutul articolului: Caracteristici. Huse și pene. Scheletul și musculatura. Sistemul nervos și organele senzoriale. Organe digestive. Organe respiratorii și circulatorii. Organe de excreție și reproducere. Clasificare. Paleontologie. geografice...... Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron
Dacă sunteți în căutarea unui traducător interesant și convenabil, atunci Aplicație vorbitoare Translatorul este perfect pentru tine. Combină nu numai funcțiile unui traducător de text, dar este și capabil să pronunțe traducerea finală.
Are cinci limbi încorporate, și anume engleză, spaniolă, germană, franceză și italiană. Pentru a utiliza utilitarul, nu aveți nevoie de acces la Internet, ceea ce vă economisește semnificativ banii. Dar dacă trebuie să traduceți texte în alte limbi ale lumii, atunci programul va avea nevoie de o conexiune la rețea.
Instalat pe smartphone-ul tău cu sistem de operare Aplicația de traducere Android Transzilla, veți avea acces la o bază de date de peste cincizeci de limbi bazate pe serviciu Google Translate. În plus, acest utilitar interacționează cu programul Russian Voice Search, făcându-l disponibil pentru text în limba rusă. intrare vocală.
În același timp, dezvoltatorii de aplicații au reușit să ofere destul de mult nivel inalt precizie, aproximativ 80%. Pentru alte limbi, este posibilă și recunoașterea vocii, ceea ce facilitează ocolirea problemelor legate de necunoașterea ortografiei corecte a unui anumit cuvânt. Când introduceți text, limba este detectată automat. Dacă se dorește, textul tradus poate fi copiat și trimis prin mesaj sau e-mail.
Traducătorul vocal Lyngo pentru Android poate deveni partenerul tău fidel în călătoriile turistice și călătoriile de afaceri în străinătate. Această aplicație vă permite să vorbiți cuvinte și expresii în limba maternă și apoi să auziți traducerea și pronunția în limba dorită.
În ciuda abundenței altor programe similare cu aceleași funcții, traducătorul vocal Lyngo este în prezent considerat cel mai bun. Utilitarul recunoaște perfect vocea și, prin urmare, traducerea se realizează fără probleme.