„Cuvintele sunt sursa neînțelegerilor”, a spus unul dintre eroii basmului lui A. de Saint-Exupéry „Micul Prinț”. Acest lucru este vizibil mai ales când vine vorba de traducerea dintr-o limbă în alta.
Adesea, cuvintele au mai multe sau chiar mai multe interpretări și, în consecință, opțiuni de traducere. Sensul unui cuvânt este determinat de contextul frazei care îl conține și depinde în general de sensul general al textului.
De aceea aproape fiecare este gratuit traducător online oferă utilizatorului o alegere de subiecte pentru textul tastat pentru a obține mai mult traducere de înaltă calitate online.
Când traduceți dintr-o limbă în alta, este important ca rezultatul să transmită corect sensul text sursă. Este păcat că niciun traducător online gratuit obișnuit nu vă permite să evaluați imediat corectitudinea traducerii rezultate. Desigur, puteți traduce textul înainte și înapoi de multe ori, alegând cea mai potrivită opțiune. Dar există posibilitatea de a atinge imediat două obiective (traduceți și verificați imediat corectitudinea textului tradus) - utilizați pentru aceasta traducătorul online gratuit Round-trip-translation.com - un serviciu special cu transfer invers.
Traducător online gratuit Traducere dus-întors
- traducător online rapid cu verificarea conformității rezultatului cu textul sursă
- traducător online multilingv din 51 de limbi ale lumii, care vă va permite să compuneți un mesaj clar oriunde în lume
- traducător online care oferă gratuit serviciile sale tuturor și nu necesită înregistrare sau abonament
Mulți oameni au adesea nevoie să formuleze un mesaj într-o altă limbă. Aceasta ar putea fi, de exemplu, achiziții în magazine online străine sau corespondență cu utilizatori din alte țări etc. Pentru număr mare utilizatorii, în special cei care nu vorbesc altă limbă decât cea maternă, gratuit online va deveni traducătorul de traducere dus-întors serviciu util, care merită adăugat la marcajele dvs.
Traducerea dus-întors poate fi folosită ca traducător online gratuit de texte, precum și de propoziții, fraze, fraze și cuvinte individuale. Utilizarea unui traducător este foarte simplă: compuneți un mesaj în limba dvs., traduceți și editați-l în serviciu.
Traducere dus-întors - traducere automată online gratuită cu traducere inversă a textului sursă!
Introduceți textul dvs.: (ru)
Acest câmp specifică textul care trebuie tradus. Limba curentă este afișată între paranteze.
Limba textului sursă este selectată din meniul drop-down din câmpul Limba ta.
Nu există niciun buton de confirmare „Traduceți” sau „Efectuați traducerea”; serviciul efectuează traducerea din mers, pe măsură ce introduceți text. În primul rând, serviciul traduce textul specificat în limba de care aveți nevoie, după care rezultatul obținut, fără referire la textul original, este tradus în textul original (în cazul nostru, rusă).
Obțineți traducerea la jumătatea drumului:
Acest câmp afișează traducerea textului introdus în limba pe care ați selectat-o (traducere directă).
Limba în care doriți să traduceți este selectată în câmpul Limba țintă.
Verificați traducerea dus-întors:
Acest câmp afișează o traducere inversă a ceea ce serviciul a tradus deja, înapoi în limba originală.
Destul de des se dovedește că fragmente individuale sau fraze întregi diferă semnificativ de original și la unele poți râde până plângi. Pentru a obține mai mult sau mai puțin traducere exactă online, trebuie să corectați textul original pentru a obține o potrivire între traducerea directă și cea inversă. Acest lucru va fi mai ușor de făcut dacă inițial compuneți propoziții scurte fără o formulare plină de flori.
Serviciul va efectua traducerea aproape instantaneu după editarea textului sursă. O traducere inversă care se potrivește complet cu textul dvs., în cazul în care rezultatul este exact, este evidențiată cu verde de către traducătorul online. Dacă traducerea inversă nu se potrivește cu textul introdus, aceasta este evidențiată în portocaliu.
Desigur, serviciul de traducere dus-întors nu este un traducător online profesionist, capabilitățile sale sunt concepute pentru sarcini mai simple. În același timp, este un traducător online convenabil și bun pentru traducerea rapidă a textelor mici și simple. Și în aceste scopuri, serviciul de traducere dus-întors este poate cel mai cel mai bun traducător online!
Acceptă traducător online gratuit în 51 de limbi: albaneză, arabă, belarusă, bulgară, catalană, chineză, croată, cehă, daneză, olandeză, engleză, estonă, filipineză, finlandeză, franceză, galizică, germană, greacă, ebraică, hindi, maghiară, islandeză , indoneziană, irlandeză, italiană, japoneză, coreeană, letonă, lituaniană, macedoneană, malaeză, malteză, norvegiană, persană, poloneză, portugheză, română, rusă, sârbă, slovacă, slovenă, spaniolă, swahili, suedeză, thailandeză, turcă, ucraineană , vietnameză, galeză, idiș.
Interpret, dragoman. ... .. Dicționar de sinonime rusești și expresii similare. sub. ed. N. Abramova, M.: Dicționare ruse, 1999. traducător, interpret, interpret, dragoman, prescriptor, șoptitor, sincronizator, traducător, traducător,... ... Dicţionar de sinonime
TRADUCĂTOR- TRADUCĂTOR, traducător, soț. 1. O persoană angajată în traduceri dintr-o limbă în alta. Traducător din franceză. 2. Cel care traduce sau a tradus ceva (vezi traduce în 8, 9 și mai ales 10 sensuri; simplu). Traducător de bani. Inteligent...... Dicționarul explicativ al lui Ushakov
Traducător- o legătură intermediară în comunicare, a cărei necesitate apare în cazurile în care codurile utilizate de sursă și destinatar nu se potrivesc. În calitate de intermediar lingvistic, un traducător poate efectua nu numai traduceri, ci și diverse alte lucruri... ... Dicţionar financiar
TRADUCĂTOR- TRANSLATOR, nu, soț. Specialist în traduceri dintr-o limbă în alta. P. din cehă. | neveste traducător, s. | adj. traducere, o, o. Dicționarul explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov
Traducător- autorul operei traduse, care deține dreptul la traducerea efectuată de acesta. Conform legii Federației Ruse privind autovehiculele. drept și drepturi conexe, P. trebuie să folosească autorul. dreptul la opera creată de el, cu condiția să respecte drepturile autorului original... ... Dicționar de editare-carte de referință
Traducător- (traducător englez, interpret) 1) în procedurile civile și penale, o persoană care vorbește limbile necesare pentru a traduce declarații, mărturii, petiții, explicații, se familiarizează cu materialele cauzei, vorbește în instanță în limba sa maternă. . Enciclopedia Dreptului
TRADUCĂTOR- o persoană care vorbește limbi ale căror cunoștințe sunt necesare pentru traducere în proceduri civile, administrative, penale sau în cursul examinării acesteia... Enciclopedie juridică
traducător- 3.6 traducător: Individual, care a tradus textul lucrării în limba acestei publicații. Sursa… Dicționar-carte de referință de termeni ai documentației normative și tehnice
TRADUCĂTOR - Responsabilitățile postului. Traduce literatură științifică, tehnică, socio-politică, economică și de altă natură de specialitate, descrieri de brevete, documentație tehnică de reglementare și de transport maritim, materiale de corespondență cu... Director de calificare pentru posturile de manageri, specialiști și alți angajați
Traducător- Solicitarea „Translator” este redirecționată aici; vezi și alte sensuri. Solicitarea este redirecționată aici " Traducător electronic" Este necesar un articol separat pe acest subiect. Un traducător este un specialist angajat în traducere, adică în crearea de... ... Wikipedia
traducător- substantiv, m., folosit comparaţie adesea Morfologie: (nu) cine? traducător, cine? traducător, (vezi) cine? traducător, de către cine? traducător, despre cine? despre traducător; pl. OMS? traducători, (nu) cine? traducători, cine? traducători, (văd) pe cine? traducători... Dicționarul explicativ al lui Dmitriev
Cărți
- Traducător, Shuvalov A.. ... Cumpărați pentru 141 de ruble
- Traducător, Alexander Shuvalov. „...Această carte este despre cei care par să nu existe. Orice stat neagă cu rușine faptul că ține în serviciul său câini de luptă cu dinți, care din când în când trebuie lăsați din lesă și...
Al tău este aici pentru 10.000 de ruble pe lună!