Перетворення файлу FB2 на документ Microsoft Word

Іноді потрібно конвертувати книгу або документ з одного формату в інший. Наприклад, якщо у вас на комп'ютері немає програми, яка читає цей формат, або якщо ваш рідер читає тільки обмежену кількість форматів. У цьому випадку допоможуть конвертери електронних книгта документів. Є конвертери, виконані у вигляді інтернет-сервісів (вони не вимагають встановлення на ПК) та конвертери-програми, які необхідно встановлювати на комп'ютер. Пропоную вашій увазі каталог різноманітних конвертерів.

Онлайн -конвертери (не вимагають встановлення на комп'ютер)

Усе вони безкоштовні.

  • Sorotokin. Конвертуєfb2 іfb2.zip вepub .
  • Oleksandr Тимощенко. Конвертуєfb2 іfb2.zip вepub.
  • 2epub. Конвертуєdoc, odt, fb2, html, rtf, txt, pdf (текстові) та інші форматиepub, fb2, lit, lrf, mobi.
  • OnlineConvert. Конвертуєepub, lrf, mobi, html у форматиfb2, ltf, mobi, epub, lit, pdf.
  • Free Online File Converter. Майже універсальний конвертер; конвертуєdoc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx вpdf; текстовіpdf вtxt; doc, docx, rtf, html та інші формати вfb2; зображення вpdf тощо .
  • Convert File Online. Конвертуєpdf, fb2, html вtxt; txt вpdf, fb2; html вfb2; doc, docx, rtf вfb2 іpdf; bmp, jpg, gif, png вpdf .
  • Go4Convert. Майже універсальний; конвертує файли форматів doc, fb2, epub, htm/html, odt та іншиху формати epub, pdf, fb2, doc, htm/html та інші.

Конвертери-програми ( вимагають установки на комп'ютер)

Безкоштовні. Щоб потрапити на сайт конвертера, клацніть його назву (воно виділено синім кольором).

  • LordKiRon. Конвертуєfb2 вepub. Однокнопковий. Тільки дляWindows.
  • Конвертер Михайла Шаронова. Конвертуєfb2 вlrf. Однокнопковий. Тільки дляWindows.
  • Calibre. Дуже потужна програма, що дозволяє конвертувати fb2/epub/html/mobi/odtта багато інших форматів у fb2/epub/mobi/lrf/doc та інші формати. Є версії для Windows, Linux, Mac OS X. Дозволяє читати електронні книги в більшості форматів, створювати колекції, завантажувати новини з інтернету і конвертувати їх в електронні книги.
  • Плагін fbtoolsдля OpenOffice/NeoOffice, підходить для конвертаціїdoc, rtf, txt, odt, html вfb2 .
  • Htmldocs2fb2. Конвертуєhtml вfb2, doc вfb2). Тільки дляWindows XP/Vista/7.
  • EPUBGen. Конвертуєdoc, fb2, rtf вepub . Тільки дляMacOS X.
  • Any to FB2 та FB2Any . Конвертуютьtxt, html, doc вfb2; fb2 вtxt, rtf, lit, rb.

Доброго дня!

Сьогодні я розповім про невелику (а «важить вона менше 1 Мбайта») безкоштовній програмі, яка дозволяє перетворювати текстові документи на популярний формат для читання книг - fb2 .

Отже, зустрічайте - конвертер у програмі htmlDocs2fb2:

У сьогоднішній статті ви дізнаєтесь про:

Установка htmlDocs2fb2.

З цим пунктом все просто — завантажуєте конвертер за посиланням унизу, розпаковуєте та можете користуватися. При запуску файлу (htmlDocs2fb2.exe) відбудеться перший запуск програми і ви побачите вікно, зображене на першому скріншоті в даній статті.

Інтерфейс.

Інтерфейс у htmlDocs2fb2 дуже простий і зрозумілий, до того ж він повністю російською мовою.

У верхній частині знаходиться меню, кілька вкладок і невелика панель інструментів, про призначення всього цього трохи нижче.


Функції програми та конвертація в .

Отже, як я писав раніше, у верхній частині вікна знаходиться меню:

Розглянемо призначення вкладок на конкретному прикладі.

Почнемо з налаштувань.

Вкладка «Загальні» – тут вибираємо мову (російську або англійську).

Вкладка «Параметри».


Тут налаштовуємо титул (заголовок) документа: показувати меню заголовка чи ні, встановлюємо мову за промовчанням.

Потім вибираємо чи змінюватимемо розмір картинок у документі при конвертації (галочка в пункті «Ресайз»). Якщо змінювати розмір, то трохи нижче в двох полях форми встановлюємо бажану ширину і висоту картинок.

Після цього налаштовуємо конвертацію таблиць:

  • Як є.
  • Тільки вміст.
  • У растр (конвертувати таблиці в картинку, в цьому випадку таблиця точно відображатиметься як у вихідному документі, однак розмір документа fb2 буде більшим, ніж при виборі одного з попередніх пунктів).

Вибираємо варіант відображення межі таблиці:

  • Як у джерелі.
  • Видимо.

Вибираємо шрифт (значок з трьома точками правіше за напис «Шрифт», під вибором варіанта відображення кордону).

І, нарешті, за бажанням міняємо «інші» налаштування: «зберігати посилання» та «пакувати в zip».

Після того, як ми закінчили роботу з налаштуваннями, можна переходити безпосередньо до конвертації файлу.

Вибираємо файл для перетворення. Підтримуються такі формати файлів: html, htm, shtml, doc, docx, rtf.

Я вибрав збережену сторінку цього веб-сайту.

Налаштовуємо титульний лист книги:

Зберігаємо файл fb2 на жорсткий дисккомп'ютера.

У вкладці fb2 ви побачите приблизно таке:


При тестуванні програми мною було виявлено проблему з кирилицею. Якщо після конвертації ви побачите приблизно таку картину:


Вирішується це просто. Заходьте у вкладку «Джерело», виділяєте весь текст у вікні (Ctrl+A або права кнопка миші -> виділити все) і натискаєте на кнопку «перетворити на ANSI».

Після цього знову натискаємо F9 або зелений трикутник на панелі інструментів і повторюємо кроки описані вище.

Мій відгук про програму.

Програма успішно справляється з конвертацією текстових файлів, проте мені не сподобалося, як вона працює з веб-сторінками, хоча можливо я робив щось не так і у вас проблем з цим не виникне.

Конвертери між DOC та FB2

Конвертери в середовищі Windows користуються великим попитом, так як для системи всі ці DjVu, PDF, DOC, DOCX, FB2, HTML - суть різні структури, хоча всі вони можуть містити той самий документ. Формати цих файлів складні, тому що кожна компанія, яка розробляла їх, мала свої уявлення про те, як краще зберігати документ у файлі. Справа ускладнюється ще й тим, що більшість форматів є закритими, тобто «якісно» відкрити документ (наприклад, для редагування) може лише «своя» програма. Конвертери дозволяють перетворити один формат документа в інший без втрати інформації, хоча в деяких випадках нерідко будуть помилки форматування та обробки об'єктів, що впроваджені в документ. Ми розповімо вам, як поєднати формати DOC та FB2, або, інакше кажучи, як перекласти DOC у FB2або назад. Також будуть розглянуті найбільш популярні програми для цього, а ви вже самі оберіть, який конвертер FB2 в DOC(або DOC у FB2) вам сподобається більше.

Програми для конвертації

Задавши у пошуку « doc to fb2», ми знайшли сайт кілька програм-конвертерів. Слід зважити, що таких програм досить мало. Перевести чистий текст з документа в документ легко, але ми підібрали FB2 документи з картинками всередині, а також з різним кодуванням.

BookDesigner 4

Програма зуміла завантажити всі тексти з FB2, але втратила ілюстрації. Збереження в форматі Wordзавершилося з помилкою та обваленням програми. Конвертація DOC у FB2працює, але складні документи може бути конвертовані некоректно – таблиці, малюнки тощо. Очевидно, пакет використовує вбудовані у Word бібліотеки, які викликають часті конфлікти за збереження документа. Взагалі, вигляд у програми настільки похмурий і давній (немає навіть меню), що страшно подумати, що можуть запропонувати менш розпіарені аналоги.

Any2FB2

Конвертер здатний переробити безліч вхідних форматів FB2. Цей конвертер йде нарівні з вищеописаним флагманом, враховуючи, що FB2 в DOC можна втиснути і вручну, а навпаки важче. Як і очікувалось, конвертація DOC у FB2добре працює лише на відносно простих документах. Якщо у вас трапляться формули, таблиці, малюнки - не чекайте, що вони перетворюються нормально. Особливо сумно, що на базі цього конвертера побудовано багато інших програм, які мають ті ж недоліки.

htmlDocs2fb2

Програма, аналогічна Any2FB2, тільки вихідними файлами можуть бути в форматі HTML і DOC. Програма працює у напівавтоматичному режимі, тому розібратися у ній було важко. Принаймні згодований їй документ DOCпішов «у нікуди», а спроба його конвертувати призвела до створення коректного файлу FB2 на 1 кілобайт (!). Але це вже досягнення першого тесту. Подивившись відгуки інших учасників, можна сказати, що програма працює нормально з нескладними документами, але до неї потрібно звикнути.

Висновок: хороших програмдля автоматичної конвертації між DOC і FB2 поки немає, але спроби розробки все ж таки є.

Хитрощі та трюки

  1. Формат FB2 є спеціалізованим документ XMLформату. Цей формат має багато спільного зі звичайним форматом HTML, який можна відтворити будь-яким браузером. Просто перейменуйте файл, замінивши розширення з FB2 на HTML, а потім клацніть два рази мишкою. Потім текст у браузері можна скопіювати та вставити в документ MS Word.
  2. Ще одна можливість конвертера FB2 в DOC” – відкрити Word, потім через меню «відкрити» просто відкрити документ, вказавши у меню «всі файли». Це працює у всіх версіях Word, але у тексті залишаються зайві теги. Якщо використовувати Word 2003 або більше, то теги можна буде прибрати з тексту натисканням Ctrl-Alt-X. Залишиться простий текст. Звичайно, ніякі картинки з FB2 не зберігаються.
  3. Взагалі, формат FB2 напрочуд простий і прозорий, так що не викличе труднощів у користувачів, знайомих з HTML. Якщо під руками не виявиться потрібних конвертерів, то теги можна легко видалити вручну з тексту, а також видалити код малюнків в кінці документа - отримаємо TXT-формат, який можна відкрити де завгодно.

FB2 — формат вкрай популярний, і найчастіше можна зустріти електронні книги. Існують спеціальні додатки-читалки, що забезпечують не лише підтримку цього формату, але й зручність відображення контенту. Логічно, адже багато хто звикли читати не лише на екрані комп'ютера, а й на мобільних пристроях.

Яким би крутим, зручним та поширеним не був FB2, основним програмним рішеннямдля створення та зберігання текстових даних все ж таки залишається Microsoft Wordта його стандартні формати DOC та DOCX. Крім того, багато електронних книг по-старому все ще поширюються в ньому.

Відкрити такий файл можна на будь-якому комп'ютері з встановленим Офісом, Ось тільки для читання він буде виглядати не дуже зручно, а порається зі зміною форматування тексту побажає далеко не кожен користувач. Саме з цієї причини потреба перекласти документ Ворд на FB2 така актуальна. Власне, про те, як це зробити ми розповімо нижче.

На жаль, стандартними засобами текстового редактораМайкрософт Ворд перетворити DOCX-документ на FB2 неможливо. Для вирішення цього завдання доведеться вдатися до використання стороннього софту, а саме . Це не сама популярна програмаАле для наших цілей її функціональності вистачить з лишком.


Незважаючи на те, що файл інсталяції займає менше 1 Мб, характеристики програми приємно дивують. Ознайомитись з ними можна нижче, завантажити цей конвертер ви можете на офіційному сайті його розробника.


1. Завантаживши архів, розпакуйте його за допомогою архіватора, встановленого на комп'ютері. Якщо такого немає, виберіть відповідний з нашої . Ми ж рекомендуємо скористатися одним із найкращих рішеньдля роботи з архівами – програмою WinZip.


2. Вийміть вміст архіву в зручне для вас місце на жорсткому диску, помістіть усі файли в одну папку. Зробивши це, запустіть виконуваний файл.

3. Запустивши програму, відкрийте у ній документ Wordякий хочете перетворити на FB2. Для цього на панелі інструментів натисніть кнопку у вигляді папки.


4. Вказавши шлях до файлу, відкрийте його, натиснувши "Open", текстовий документбуде відкрито (але не відображено) в інтерфейсі програми. У верхньому вікні буде вказано шлях до нього.


5. Тепер натисніть кнопку "File"та виберіть пункт "Convert". Як видно з підказки біля цього пункту, запустити процес конвертування можна за допомогою клавіші "F9".


6. Дочекайтеся завершення процесу, перед вами з'явиться вікно, в якому можна встановити ім'я для конвертованого файлу FB2 і зберегти його на комп'ютер.

Примітка:За промовчанням програма зберігає перетворені файли в стандартну папку "Документи", причому запакувавши їх в архів ZIP.


7. Перейдіть до папки з архівом, в якому міститься FB2-файл, вийміть його та запустіть у програмі-читалці, наприклад, ознайомитися з можливостями якої ви можете на нашому сайті.

Як бачите, текстовий документ у форматі FB2 виглядає набагато придатніше для читання, ніж у Ворді, тим більше, що відкрити цей файл можна і на мобільному пристрої. У того ж FBReader є програма практично під усі настільні та мобільні платформи.


Це лише один із можливих варіантів, який дає змогу перевести документ Word у FB2. Для тих користувачів, кого цей спосіб з якихось причин не влаштовує, ми приготували ще один, про нього йтиметься нижче.

Використання онлайн-конвертера

Існує досить багато ресурсів, що дозволяють онлайн конвертувати файли одного формату на інший. Необхідний напрямок Ворд в FB2 теж присутній на деяких з них. Щоб ви довго не шукали підходящий, перевірений сайт, ми вже зробили це для вас і пропонуємо на вибір цілих три онлайн-конвертери.

Розглянемо процес конвертування з прикладу останнього (третього) сайту.


1. Виберіть файл Word, який ви хочете перетворити на FB2, вказавши шлях на комп'ютері і відкривши його в інтерфейсі сайту.


Примітка:Цей ресурс дозволяє також вказувати посилання на текстовий файл, якщо він розміщений у Інтернеті, або завантажити документ із популярних хмарних сховищ- Dropbox та Google Drive.

2. У наступному вікні необхідно виконати налаштування конвертування:

  • Пункт "Програма для читання отриманої електронної книги"рекомендуємо залишити без змін;
  • Якщо це необхідно, змініть ім'я файлу, автора та розміри полів;
  • Параметр "Змінити кодування початкового файлу"краще залишити як є. «Автовизначення».


3. Натисніть кнопку "Перетворити файл"і дочекайтеся завершення процесу.

Примітка:Завантаження перетвореного файлу почнеться автоматично, тому просто вкажіть шлях для його збереження і натисніть «Зберегти».


Тепер ви можете відкрити файл FB2, отриманий з документа Ворд у будь-якій програмі, яка підтримує цей формат.


Ось, власне, і все, як бачите, перевести Word у формат FB2 дуже просто. Просто виберіть відповідний метод і скористайтеся ним, це буде програма-конвертер або онлайн-ресурс - вирішувати вам.

У вас є документ або книга у форматі dos, а вшанувати вміст не можете чи не хочете – вам набагато зручніше у fb2. Значить, його треба перетворити конвертувати.

Нижче я опишу два найкращі (мені так здається) способи, як конвертувати doc в fb2. DOS – це формат Майкрософт 2003. У 2007, 2010 та 2013 почали застосовувати docx.

Конвертувати його у fb2 можна за допомогою програм або скориставшись онлайн серверами. В останньому випадку завжди має бути інтернет, у першому лише встановлена ​​програма.

Загалом конвертувати без потреби формат doc в інший (у нашому випадку fb2) не обов'язково, навіть якщо у вас немає програми Майкрософт ворд (вона платна).

Можна скористатися для читання безкоштовними аналогами: OpenOffice, Cool Readerабо Doc Reader (є і більше), але ця стаття про конвертацію його у fb2, тому перейдемо до безпосереднього перетворення

Як конвертувати doc у fb2 за допомогою програм

Програми для перетворення (конвертування) документів (книг) формату docу fb2 кілька. Мені найбільше сподобалася "htmlDocs2fb2".

Спочатку її скачайте – вона безкоштовна та має російську мову (знайти самостійно легко). Встановлення звичайне. Після запуску увімкніть російську мову.

Для цього натисніть на верхню останню опцію «common settings» і як нижче на малюнку виберіть «Russisn».

Далі, закрийте програму та запустіть ще раз. Верху натисніть файл (передчасно помістіть свій документ dos на робочий стіл, щоб довго не шукати), клацніть «відкрити» знайдіть свій файл (який потрібно перекласти в інший формат), виділіть його і натисніть внизу «відкрити».


Ваш файл у форматі dos з'явиться у вікні програми. Для конвертації, натисніть ще раз верху файл і натисніть на опцію конвертувати.


Програма його перетворює. Вам тільки доведеться натиснути «ОК». От і все. Тепер книга у форматі fb2 на вашому робочому столі, можете приступати до читання

Перетворення doc на fb2 онлайн

Конвертувати формати dos у fb2 можна і онлайн сервісамі. Це не швидше і не краще, але встановлювати програми не знадобиться, причому не всі пристрої підтримують їх, наприклад планшети на андроїд.

http://ebook.online-convert.com/ru/convert-to-fb2


Більше нічого вам робити не потрібно. Система самостійно конвертує його у формат fb2 та запустить скачування без вашого підтвердження.


От і все. Якщо є можливість встановити програму для перетворення і вам часто доводиться конвертувати, цей варіант буде кращим.

Для «одноразового» перетворення цілком влаштує онлайн-сервіс. Успіхів.