Поповнилася новою версією популярної «четвірки» Samsung Galaxy S4 Mini огляд, який узагальнює всі найцікавіші відомості про цю модель.

Зовні, як і обіцяли представники Samsung, цей телефон повністю копіює базову модель, за винятком габаритів. Зменшена копія має розміри 12.4Х6.13Х0.89см при вазі 107гр.

Продуктивність та ПЗ

Тести проведені з використанням спеціалізованих програм показали, що практично за всіма основними параметрами міні-версія програє старшій моделі S4.

На відміну від базової моделі, тут використовується не восьми, а двоядерний процесор і до того ж з меншою на десяту частину тактовою частотою 1.7ГГц. Оперативну пам'ять виробники також вважали за необхідне скоротити на 500Mб і залишити всього 1.5Гб. Аналогічно з базовою пам'яттю-вона на рівні бюджетних апаратів початкового рівня-8Гб. Пристрій працює під керуванням операційної системи Android 4.2. У смартфоні є навігаційний модуль ГЛОНАСС GPS, вбудований геомагнітний компас, акселерометр та гіроскоп.

Екран

У Samsung Galaxy S4 Mini характеристики сенсорного екрану такі:

Технологія: Super AMOLED;

Кількість пікселів на дюйм: 256;

Діагональ: 4.3'.

Екран підтримує технологію multitouch, яка розпізнає не лише поодинокі дотики до екрану, а й жести кількох пальців. Екран приймає до восьми одночасних дотиків.

Наявність датчика наближень дозволяє при наближенні апарата до голови для телефонної розмови блокувати сенсор і приглушувати екран для економії енергії.

Екран закритий захисним склом з покриттям антивідблиску та олеофобним. Автоматичне регулювання яскравості в темному приміщенні знижує яскравість, а під сонцем навпаки, збільшує для зручності користувача.

Камера

Традиційно для смартфонів камер у S4 mini дві-основна та фронтальна. Основна камера більш продуктивна та завдяки 8 мегапіксельній камері дозволяє робити знімки з роздільною здатністю 3264Х1836. Камера має хорошу різкість, а алгоритми відцифрування зображення, що застосовуються у пристрої, дозволяють отримувати непогані фотографії. Селфі-камера 1.9Мп має по дефолту роздільну здатність 1280Х720. Основна камера дозволяє знімати відео з роздільною здатністю 1080p. Відео зберігається у форматі MP4. В умовах поганого освітлення використовується LED спалах. Вона може активуватися в автоматичному режимі, якщо датчик освітленості показує дуже низький рівень. Спалах також можна активувати та деактивувати вручну.

Акумулятор

Samsung Galaxy S4 Mini був би дещо розчаровуючим, якби не батарея цього смартфона. Скромний за нинішніми стандартами акумулятор ємністю 1900мАч, при порівняно невеликому енергоспоживання екрану, дозволяє переглядати відео протягом дванадцяти з половиною годин або чотири з невеликою годиною насолоджуватися 3D іграми. У цьому плані телефон оминає навіть деякі флагманські «широкоекранники».

Висновок

Незважаючи на гордий індекс S4 у назві смартфона, він, по суті, має мало спільного з базовою моделлю, практично залишилася одна назва. Характеристики красномовно говорять нам про те, що це зовсім інша модель смартфона в плані апаратної частини та продуктивності. Звичайно, маркетологи доклали максимум зусиль для того, щоб апарат продавався, навіть привласнили йому флагманське ім'я, але, на жаль, не його можливості.

Samsung Galaxy S4 Miniз'явився навесні 2013 року, одразу після анонсу старшого побратима – I9500, поповзли чутки, але анонс пристрою відбувся лише у другому кварталі. Апарат являє собою зменшену копію флагмана з набагато більш простою начинкою та екраном, при цьому зберігаючи всі принади дизайну та ім'я топового смартфона. Зрозуміло і цінова категорія тут набагато доступніша.

Зовнішній вигляд

Як вже згадувалося вище, смартфон багато в чому повторює Galaxy S IV, корпус має не менш якісний пластик. На старті продажів буде швидше за все 3 кольори: білий, синій та «сірий титан». Вага смартфону складає 107 грам, а габарити 124.6 x 61.3 x 8.94 мм.

Відео: Samsung Galaxy S4 Mini

Характеристики

Смартфон має простіший дисплей і менш потужний процесор, що властиво цій категорії пристроїв. Об'єм оперативної пам'яті складає 1.5 ГБ, а вбудованої від 8 до 32 ГБ. Процесор Snapdragon 400 – новий, двоядерний, кожне з яких працює на частоті 1.7 ГГц. Всі бездротові інтерфейси, включаючи Bluetooth 4.0 та Wi-Fi з усіма стандартами. Також варто зауважити, що є варіант Галаксі С4 Міні з двома сім-картами, має індекс GT-I9192. Розробник подбав і автономність, поставивши сюди батарею на 1900 мАч.

Екран та камера

Діагональ екрану становить 4.3 дюйма при роздільній здатності 540 x 960 пікселів, що дає щільність приблизно 256 ppi. Виконаний він за технологією Super Amoled, відповідно картинка виглядає просто чудово і тішить око. Основна камера на 8 МП має автофокус і здатна записувати відео у Full HD, і робити знімки з роздільною здатністю 3264 x 2448 пікселів.

Програмне забезпечення

Смартфон «з коробки» поставляється з Android 4.2.2 та фірмовим інтерфейсом Nature UX. Крім того, на молодшій версії флагмана доступні практично всі «фішки» та програми, які властиві флагману 2013 року. Це і функція управління технікою WatchON, і S Health, та інші програми. Також у нас можна додатково завантажити:

Відео: демонстрація ігор на Галаксі С4 Міні

Як бачите, в іграх смартфон поводиться просто відмінно і навіть Real Racing 3 працює практично без гальм.

Додатково:

Майже весь минулий рік ми дуже пильно стежили за успіхами різних вендорів на українському ринку мобільних телефонів. І на наших очах Samsung зі своїми від'їдав все більший шматок цього ринку, поступово заповнюючи перші місця хіт-параду продажу ». Передбачено добре пішла «міні-версія» флагмана корейської компанії 2012 року. Samsung Galaxy S III Mini . Приємна в житті, маленька, зручна та чарівна, але відверто не дотягує до старшого у сімействі Galaxy S III в частині начинки (п'ятимегапіксельна камера, 4-дюймовий дисплей з роздільною здатністю 480х800 пікселів, двоядерний процесор), на старті продажів обходилася покупцю в нескромні 4300 грн. Апарат Samsung Galaxy S4 Mini - Стара пісня на новий лад. Молодший брат Samsung Galaxy S4 . Трохи менше (дисплей 4,3 дюйми), трохи простіше за характеристиками (камера, процесор, роздільна здатність екрану і дещо по дрібницях), трохи дешевше (5000 грн на старті продажів). До того ж підтримка двох сім-карток — те, що особливо цінується як мінімум у нашій країні. З моменту анонсу в інтернетах говорили про те, що цей Mini більше тягне на посаду «маленького флагмана». Про те, наскільки флагманське враження справляє апарат, читайте далі.

Майже весь минулий рік ми дуже пильно стежили за успіхами різних вендорів на українському ринку мобільних телефонів. І на наших очах Samsung зі своїми від'їдав дедалі більший шматок цього ринку, поступово заповнюючи перші місця хіт-параду продажів у «Реал». Передбачувано добре пішла «міні-версія» флагмана корейської компанії 2012 року – Samsung Galaxy S III Mini. Приємна в житті, маленька, зручна і чарівна, але відверто не дотягує до старшого в сімействі Galaxy S III в частині начинки (п'ятимегапіксельна камера, 4-дюймовий дисплей з роздільною здатністю 480х800 пікселів, двоядерний процесор). . Апарат Samsung Galaxy S4 Mini – стара пісня на новий лад. Молодший брат Samsung Galaxy S4. Трохи менше (дисплей 4,3 дюйми), трохи простіше за характеристиками (камера, процесор, роздільна здатність екрану і дещо по дрібницях), трохи дешевше (5000 грн на старті продажів). До того ж підтримка двох сім-карток - те, що особливо цінується як мінімум у нашій країні. З моменту анонсу в інтернетах говорили про те, що цей Mini більше тягне на посаду «маленького флагмана». Про те, наскільки флагманське враження справляє апарат, читайте далі.

Технічні характеристики

Почнемо з екрану. Усі флагманські апарати цього року продемонстрували просто надхмарні ppi – 441 і більше. Міні-версії не обов'язково відповідати таким високим стандартам. Тут роздільна здатність 540х960 пікселів при діагоналі 4,3 дюйма (256 ppi). Око не скаржиться на великі пікселі, при такому дозволі їх можна помітити, тільки піднісши смартфон зовсім близько до носа. Але легке відчуття того, що різниця з флагманом велика, є в голові. Зате відносно невисока роздільна здатність екрана не вимагає такої ж захмарної продуктивності, як FullHD. Тому «під капотом» у Galaxy S4 Mini можна виявити «лише» двоядерний процесор Qualcomm MSM8930 Snapdragon 400 (архітектура ядра Krait, тактова частота 1.7 ГГц, графіка - Adreno 305), 1,5 ГБ оперативної пам'яті - менше, . Все це приправлено батареєю на цілих 700 мА-год менше, 1900 мА-год і працює під управлінням найсвіжішої на момент виходу пристрою версією ОС - Android 4.2. Нагадаю, навіть далеко не флагманський апарат, Samsung Galaxy Ace 3, компанія випустила вже на новій версії ОС. І нарешті камера: 8 МП проти 13 МП.

Технічні характеристики Samsung Galaxy S4 Mini
Операційна система	Android 4.2.2
Sim-карта	microSIM, дві
Дисплей	Super AMOLED, 4,3 дюйми, 960х540 пікселів, 256 ppi
Корпус	розміри 125x61x9 мм, вага 107 г
Процесор	Qualcomm MSM8930 Snapdragon 400, 2 ядра, тактова частота 1,7 ГГц, архітектура ядра Krait
Оперативна пам'ять	1,5 ГБ
Флеш пам `ять	8 ГБ, підтримка карт пам'яті до 64 ГБ
Камера	8 МП, автофокус, запис відео 1080p, спалах, HDR-режим, фронтальна камера для відеодзвінків (2 МП)
Бездротові технології	Wi-Fi a/ac/b/g/n (2.4/5 ГГц), Bluetooth 4.0, GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900, HSPA+ 850/900/2100, Wi-Fi Direct, NFC, ІЧ -порт
GPS	так
Батарея	1900 мА-год

Корпус

Samsung Galaxy S4 Mini добре скроєний, як і його попередник. Корпус тонкий, рамки навколо екрана – мінімальні. У руці лежить чудово. Діагональ екрану така, яка в 2013 році не злякає благочестивого користувача і не здасться йому занадто маленькою - 4,3 дюйма. При цьому смартфон здається меншим за пристрої з аналогічною діагоналлю дисплея. Цим він завдячує компактному корпусу, хоч і трохи товстішому, ніж у Galaxy Mega 6.3.

Матеріали корпусу, дизайн, розташування елементів – все наближено до флагмана. Комусь це сподобається, комусь ні. Навіть на екрані блокування використовується та ж впізнавана картинка, а не тільки ефект сяйва, як в інших смартфонах Samsung на Android 4.2. Непосвячена людина не відрізнить S4 Mini від «дорослого» S4. До цього варто вкотре додати, що пристрій лежить у руці як влитий і вийде майже ідеальний рецепт покупки офлайн. Коли пристрій викликає приємні відчуття від використання, коштує дешевше, ніж щось зовсім круте, але при цьому не надто дешево, щоб не викликати підсвідомої недовіри та сумніву щодо статусності речі. При цьому швидко та зручно звірити відповідність характеристик цієї моделі іншим у такому ж ціновому сегменті не вдасться.

На фотографіях нижче можна розглянути у всіх подробицях розташування кнопочок, роз'ємників, камер та очків датчиків на корпусі пристрою.

Обидві сім-карти, які можна встановити в апарат, мають бути форматом mini. Слот SIM 1 ховається під акумулятором, поруч із слотом для картки пам'яті. Слот для SIM 2 – біля акумулятора, але гаряча заміна все одно не підтримується.

Таку ж діагональ екрану та ідентичну лицьову панель отримав Samsung Galaxy S4 Zoom – смартфон із фотоапаратом або фотоапарат із GSM-модулем – кому як більше подобається. На знімках нижче обидва S4 поряд, а заразом і фото Galaxy S4 Mini поряд з LG Optimus G (діагональ екрану 4,7 дюйма) та iPhone 4S (діагональ екрану 3,5 дюйма).

Екран

Як і у всіх флагманських апаратах і наближених до флагманських, Galaxy S4 Mini Samsung встановив екран Super AMOLED. Для якого, як ми пам'ятаємо, характерні глибокий чорний колір, відмінні кути огляду і надмірно яскраві, що часом здаються неприродними кольорами. На фото помітно, що екран у пристрою яскравий. Проте виміри колориметром показали скромні 288 кд/м 2 . Що, як нагадує таблиця нижче, результат низький. Однак у житті, на вулиці під найлітнішим денним сонцем, проблем із читальністю немає зовсім. Крім того, досвід вимірювання екрану Samsung Galaxy S4 у двох різних ще не комерційних зразках показав (раз, два), що яскравість може відрізнятися.

Назва пристрою	Яскравість білого поля, кд/м 2	Яскравість чорного поля, кд/м 2	Контраст
Samsung Galaxy S4 Mini	288	0	∞
Huawei Ascend D2	310,52	0.30	1037:1
Sony Xperia ZL	394	0.66	596:1
Samsung Galaxy S4	320	0	∞
Sony Xperia T	421	0.28	1503:1
iPhone 4S	434	0.53	818:1

У налаштуваннях екрана Galaxy S4 Mini, як і в налаштуваннях Mega 6.3 і, власне, Galaxy S4, є можливість змінити колірні налаштування екрана (доступні режими: оптимізація, динамічний, стандартний, професійна фотографія та фільм). Виміри колориметром проводилися в режимі «професійна фотографія» і вони дуже близькі до тих, що продемонстрував Samsung Galaxy S4, хоча й дещо поступаються точністю.

Автономність, продуктивність

Незважаючи на різницю 700 мА-год в ємності акумулятора Galaxy S4 і Galaxy S4 Mini, обидва смартфони демонструють приблизно однакову автомномність. Galaxy S4 Mini у мене щодня доживав до вечора із зарядом батареї не менше 35%. При цьому практично цілий день він відтворював аудіо, періодично я використовувала камеру, багато користувалася інтернетом, але не дуже активно – голосовим зв'язком та повідомленнями. За менш активного використання смартфон міг протриматися і 2 дні. Але я воліла його заряджати щовечора, не сподіваючись на те, що буде час наступного дня. Минулорічний міні-флагман Samsung, до речі, теж мав не особливо ємний акумулятор, проте демонстрував відмінну автономність.

Тепер про продуктивність. Якщо результат, продемонстрований смартфоном в AnTuTu (11696 балів), дещо поступається навіть торішнім флагманам, але у решті тестів смартфон набрав кількість балів, гідну флагманського апарату цього року (скриншоти тестів - нижче). У житті такі слова, як повільно, гальмує і так далі не спадали мені на думку під час використання Samsung Galaxy S4 Mini. Інтерфейс працював плавно, продуктивності вистачало в принципі все.

Інтерфейс

Оскільки в гонитві за характеристиками у флагманських смартфонах А-бренди вже в принципі зрівнялися, більше уваги цього року дісталося власним додаткам та рюшечкам у старших пристроях різних виробників. У Samsung Galaxy S4 це деякі можливості камери (фото зі звуком, "краще обличчя", фото одночасно з двох камер), "розумні" функції (наприклад, "розумна пауза" при перегляді відео, керування жестами без дотику до екрану), досить непоганий власний перекладач S Translate та спортивний додаток S Health разом з датчиками температури та вологості. З усього цього розмаїття Samsung Galaxy S4 Mini можна виявити S Translate, а також нові функції камери. Але це можна побачити і в інших смартфонах Samsung, які з'явилися після виходу флагмана. Відсутність як мінімум S Health дуже засмутила. Немає тут і багатовіконного режиму, але це зрозуміло, ніде на 4,3 дюймах два вікна розгортати. Та й я, наприклад, не надто й користувалася цією можливістю, хіба що в ознайомлювальних цілях. Нижче можна побачити кілька скріншотів інтерфейсу Samsung Galaxy S4 Mini.

Камера

Флагманські смартфони Samsung вже другий рік поспіль у порівняльних оглядах камер на gg демонструють результати, що перевершують конкурентів. S4 Mini дісталася камера хоч і з меншою роздільною здатністю, але чудовою якістю зйомки, до якої можна додати ще й зручний інтерфейс. Камері особливо добре давалася макрозйомка (хоча окремого режиму серед встановлених немає), легко і добре виходило робити панорамні знімки і природно виглядали результати зйомки в HDR-режимі. Приклади фотографій можна побачити нижче або в оригінальній роздільній здатності в окремій галереї на Торбі .

Конкуренти

Незважаючи на те, що 5000 грн, в які Samsung оцінює свого міні-флагмана, здається дуже високою з урахуванням його характеристик, прямих конкурентів у моделі не так багато. Точніше їх немає. Тому що найближче за характеристиками до пристрою смартфон Fly IQ443 Trend – але ідеологічно він ніяк не може конкурувати, у обох моделей різна цільова аудиторія. Тим не менш, Fly IQ443 Trend при схожій начинці, але поступається як якістю корпусу, так і інтерфейсом, і автономністю і просто враженнями від роботи, обійдеться вдвічі дешевше.

Близький розмірами, наявністю двох сім-карт, якісним інтерфейсом смартфон HTC Desire SV. Але у нього застаріла версія ОС, нижче роздільна здатність екрану і нижче продуктивність. Але й ціна помітно менша.

Ті, хто хоче купити відмінний і продуктивний апарат, але не має в своєму розпорядженні достатньої суми для покупки одного з флагманів цього року, можуть зупинити свій вибір на флагмані торішньому - Galaxy S III або HTC One X - вони будуть гідною альтернативою, правда підтримують ці пристрої тільки одну сім-карту і мають великі розміри.

Замикає список потенційних конкурентів Sony Xperia V – смартфон з підтримкою однієї сім-карти, Android 4.1. на борту, трохи меншою продуктивністю і також дуже високою ціною. Натомість Sony Xperia V дісталася 13-мегапіксельна камера, яка, щоправда, аж ніяк не робить її вдалим камерофоном. Ось що робить її потенційно цікавішим апаратом для певної групи користувачів, так це наявність ступеня захисту від вологи IP57.

У сухому залишку

На мій погляд, Samsung Galaxy S4 Mini - пристрій приємний у всіх відносинах, крім ціни. Смартфон вийшов зручний, продуктивний, з хорошим екраном, у якого хоч і не рекордна кількість ppi, але цілком комфортна роздільна здатність, а також пристойною автономністю за мірками смартфона з ОС Android. Але з урахуванням більш простих характеристик та відсутності деяких цікавих фішок старшої моделі (мені найбільше не вистачало S Health) із флагманом Galaxy S4 у нього загальне швидше ім'я, ніж характеристики. Тим не менш, якщо ви підшукуєте добротний смартфон і однією з головних вимог є невелика діагоналлю екрану, в той час як питання ціни не ключове, то Galaxy S4 Mini стане приємною покупкою. Особливо для тих користувачів, яким потрібен апарат з підтримкою двох сім-карток - у цьому сегменті він є одним з найкращих на ринку.

4 причини купити Samsung Galaxy S4 Mini:

• екран добре читаємо під сонцем;
• дуже зручний корпус;
• відмінна автономність;
• підтримка двох сім-карт;

2 причина не купувати Samsung Galaxy S4 Mini:

• висока ціна;
• мало "флагманських" можливостей.

загальні характеристики

Тип

Визначитися з типом пристрою (телефон чи смартфон?) Досить просто. Якщо потрібний простий та недорогий апарат для дзвінків та SMS, рекомендується зупинити вибір на телефоні. Смартфон коштує дорожче, зате пропонує безліч різноманітних опцій: ігри, відео, інтернет, тисячі програм на всі випадки життя. Однак час роботи від батареї в нього значно менше, ніж у телефону.

смартфон Операційна система Android Версія ОС початку продажу Android 4.2 Тип корпусу класичний Матеріал корпусапластик Управління механічні/сенсорні кнопки Кількість SIM-карт 1 Тип SIM-картки

У сучасних смартфонах можуть використовуватися не тільки звичайні SIM-картки, а й більш компактні версії micro SIM і nano SIM. eSIM – це SIM-картка, інтегрована в телефон. Вона практично не займає місця і не потребує окремого лотка для встановлення. На території Росії eSIM поки не підтримується. Словник термінів за категорією Мобільні телефони

micro SIM Безконтактна оплатає Вага 107 г Розміри (ШxВxТ) 61.3x124.6x8.94 мм

Екран

Тип екрану кольоровий AMOLED, 16.78 млн кольорів, сенсорний Тип сенсорного екрану мультитач, ємніснийДіагональ 4.27 дюйм. Розмір зображення 960x540 Кількість пікселів на дюйм (PPI) 258 Співвідношення сторін 16:9 Автоматичний поворот екранує Стійке до подряпин склоє

Мультимедійні можливості

Кількість основних (тилових) камер 1 Роздільна здатність основної (тилової) камери 8 МП Фотоспалах тильна, світлодіодна Функції основної (тилової) фотокамери автофокус, цифровий Zoom 4x Запис відеороликівє Макс. частота кадрів відео 30 кадрів/с Geo Tagging є Фронтальна камерає, 1.9 МП Аудіо MP3, AAC, WMA, FM-радіо Роз'єм для навушників 3.5 мм

Зв'язок

Стандарт GSM 900/1800/1900, 3G, 4G LTE, VoLTE Підтримка діапазонів LTE 800, 850, 900, 1800, 2100, 2600 Інтерфейси

Практично всі сучасні смартфони мають Wi-Fi та USB-інтерфейси. Трохи рідше зустрічаються Bluetooth та IRDA. Wi-Fi використовується для підключення до Інтернету. USB використовується для підключення телефону до комп'ютера. Багато телефонів також зустрічається Bluetooth. Він використовується для підключення бездротових навушників, для з'єднання телефону з бездротовими колонками, а також для передачі файлів. Смартфон, оснащений інтерфейсом IRDA, може використовуватися як універсальний пульт дистанційного керування. Словник термінів за категорією Мобільні телефони

Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Bluetooth 4.0, IRDA, USB, NFC Супутникова навігація

Вбудовані модулі GPS та ГЛОНАСС дозволяють визначати координати телефону за сигналами із супутників. У разі відсутності GPS сучасний смартфон може визначати власне розташування сигналів від базових станцій стільникового оператора. Однак знаходження координат по сигналах із супутників, як правило, значно точніше. Словник термінів за категорією Мобільні телефони

GPS/ГЛОНАСС Підтримка DLNA є

Пам'ять та процесор

Процесор

У сучасних телефонах і смартфонах зазвичай використовуються спеціальні процесори - SoC (System on Chip, система на чіпі), в яких, крім самого процесора, розміщуються графічне ядро, контролер пам'яті, контролер пристроїв введення-виводу та ін. Тому процесор багато в чому визначає набір функцій та продуктивність пристрою. Словник термінів за категорією Мобільні телефони

1700 МГц Кількість ядер процесора 2 Об'єм вбудованої пам'яті 8 Гб Об'єм оперативної пам'яті 1.50 Гб Слот для карток пам'яті є об'ємом до 64 Гб

живлення

Тип акумулятора Li-Ion Ємність аккумулятору 1900 мА⋅год Акумулятор знімний Час роботи в режимі розмови 12 год Час роботи в режимі очікування

Міні-версія флагманської моделі: не лише зменшили, а й урізали

Сімейство топової лінійки мобільних пристроїв Samsung Galaxy S розростається. Крім основного смартфона, який і сам по собі, як відомо, має два різновиди, що базуються на різних апаратних платформах, корейська компанія випускає також і зменшену версію під назвою Samsung Galaxy S4 mini, і захищений варіант Galaxy S4 Active для людей, які ведуть активний спосіб життя , і навіть "чистий" гуглофон Samsung Galaxy S4 Google Play Edition - варіант того ж смартфона, тільки тепер вже з модифікованим ПЗ. До речі, у цьому корейці не унікальні: свої «міні» та «максі» незабаром має намір випустити і тайванська HTC. Ми вже розглянули в попередніх оглядах практично всі з перерахованих варіацій на тему Galaxy S, і навіть встигли протестувати 6,3-дюймового «монстра», що розрісся в габаритах, під назвою Galaxy Mega. Наразі справа дійшла до зменшеної версії топового смартфона компанії.

Саме так: згідно з фірмовою номенклатурою, модель, що розглядається сьогодні, не тільки офіційно належить до лінійки Galaxy S, але ще й є зменшеною версією конкретно моделі Galaxy S4, про що красномовно свідчать усі фірмові позначення і навіть сама назва. Тим не менш, на користувачів, які шукають сучасний смартфон з потужною апаратною начинкою флагмана, але з невеликою (нормальною) діагоналлю екрана, чекає розчарування: Samsung Galaxy S4 mini - це не тільки зменшена в габаритах, але і сильно урізана в функціях і можливостях, зовсім інша , окрема самостійна модель Так що, як і раніше, таким людям залишається безальтернативний поки (принаймні, якщо брати продукцію великих виробників) Apple iPhone з його мініатюрними, за нинішніми мірками, габаритами та топовою начинкою — ну, або дивитися на «китайців», на зразок Xiaomi Mi2S . Що ж до героя сьогоднішнього огляду, то рівень його начинки виявився на порядок нижчим, ніж у флагмана компанії. Тут інша SoC, урізаний набір можливостей фірмового інтерфейсу користувача, менша за об'ємом батарея, простіше камера і так далі. Таким чином, обманюватися покупцеві не варто: перед нами не зменшений у розмірах Samsung Galaxy S4, а зовсім інша за всіма параметрами модель, яка лише з маркетингових міркувань (читай: для збільшення обсягу продажів) отримала від творців «чуже» ім'я, яке їй носити , загалом, не в пору.

На знімках: Samsung Galaxy Mega, Samsung Galaxy S4, Samsung Galaxy S4 mini

До речі, це не перша спроба такого роду у корейців: під час тріумфального ходу по планеті попередньої флагманської моделі, Galaxy S3, Samsung зробила таку ж спробу задовольнити різнобічні користувальницькі смаки, випустивши у світ зменшену версію Galaxy S3 - S3 mini. Модель не мала великого попиту на ринку, що й зрозуміло: ті, хто шукав топову апаратну начинку в стандартному, а не лопатоподібному корпусі, дізнавшись, що всередині зовсім інша, слабша платформа, втратили інтерес і відвернулися, а ті, кому, загалом -то все одно, природно, вибирали за принципом «чим більше, тим краще». Є побоювання, що така сама доля спіткає і продовжувача цієї дивної традиції, Samsung Galaxy S4 mini, адже в поведінці виробника нічого не змінилося і цього разу: у маленькому тільці S4 mini не теплиться душа великого S4, і цим все сказано.

Але наше завдання — не ринкові прогнози, а скрупульозний опис будь-якого пристрою, що потрапив у нашу тестову лабораторію, чим ми й займемося. Обмовимося відразу: у наших руках побувала модель, що працює лише з однією SIM-картою і не має підтримки мереж четвертого покоління (LTE). Існують і інші модифікації (так, номер моделі, що підтримує LTE - GT-I9195, але на російському ринку вона представлена ​​не буде); у нашому випадку номенклатурний номер моделі позначений як GT-I9190, і саме про неї піде сьогодні наша розповідь.

Основні характеристики Samsung Galaxy S4 mini (GT-I9190)

• SoC Qualcomm Snapdragon 400, 1,7 ГГц, 2 ядра Krait 300
• GPU Adreno 305
• Операційна система Android 4.2.2 Jelly Bean
• Сенсорний дисплей S-AMOLED, 4,3″, 960×540, 256 ppi
• Оперативна пам'ять (RAM) 1,5 ГБ, внутрішня пам'ять 8 ГБ
• Підтримка карт microSD (до 64 ГБ)
• Передача даних (3G) HSPA+ до 42/5,7 Мбіт/с (на завантаження та віддачу)
• Bluetooth 4.0
• Wi-Fi 802.11a/b/g/n (2,4 + 5 ГГц), точка доступу Wi-Fi, Wi-Fi Direct
• DLNA, ІЧ-порт
• GPS/Глонасс
• Акселерометр, геомагнітний датчик, гіроскоп, датчик освітленості, датчик наближення
• Камера 8 Мп, автофокус, LED-спалах
• Камера 1,9 Мп (фронтальна)
• Акумулятор 1900 мА · год
• Розміри 124,6×61,3×8,94 мм
• Маса 107 г

	Samsung Galaxy S4 mini	Samsung Galaxy S4	Samsung Galaxy Mega	Sony Xperia V
Екран	4,3″, S-AMOLED	4,99″, S-AMOLED	6,3″, PLS	4,3″, VA
Дозвіл	960×540, 256 ppi	1920×1080, 441 ppi	1280×720, 233 ppi	1280×720, 342 ppi
SoC		Exynos 5410 @ 1,8 ГГц (8 ядер)	Qualcomm Snapdragon 400 @ 1,7 ГГц (2 ядра, Krait 300)	Qualcomm MSM8960 @ 1,5 ГГц (2 ядра, ARMv7 Krait)
GPU	Adreno 305	PowerVR SGX544MP3	Adreno 305	Adreno 225
ОЗУ	1,5 ГБ	2 ГБ	1,5 ГБ	1 ГБ
Флеш-пам'ять	8 ГБ	16/32/64 ГБ	8 ГБ	8 ГБ
Підтримка карток пам'яті	microSD	microSD	microSD	microSD
Операційна система	Google Android 4.2	Google Android 4.2	Google Android 4.2	Google Android 4.0
Формат SIM*	Micro-SIM	Micro-SIM	Micro-SIM	Micro-SIM
Акумулятор	знімний, 1900 мА · год	знімний, 2600 мА·год	знімний, 3200 мА·год	знімний, 1700 мА · год
Камери		тилова (13 Мп; відео - 1080p), фронтальна (2 Мп)	тилова (8 Мп; відео - 1080p), фронтальна (1,9 Мп)	тилова (12 Мп; відео - 1080p), фронтальна (0,3 Мп)
Габарити	125×61×8,9 мм, 107 г	137×70×7,9 мм, 130 г	168×88×8 мм, 199 г	129×65×10,7 мм, 120 г

* Найбільш поширені формати SIM-карток описані в окремому матеріалі .

Зовнішній вигляд та зручність використання

Що Galaxy S4 mini, що Galaxy Mega – зовні це точні копії «стандартного» Galaxy S4, тільки із зміненими габаритами. Якщо ж не рахувати розміру, то в деталях, навіть у найдрібніших, все нові моделі серії абсолютно ідентичні за своїм зовнішнім виглядом та облаштуванням корпусів. Однакові пластикові задні кришки, обідки «під метал» по бічному периметру, єдина для всіх передня панель з відомою механічною апаратною середньою клавішею, і навіть форма і розташування динаміків, кнопок, віконець камер, спалахів і логотипів - все ідеально збігається.

І знову розробники з Samsung вкотре просто видали клон свого ж власного попереднього продукту, лише змінивши його розміри та вставивши всередину іншу плату.

Що стосується габаритів, то смартфон став помітно меншим і легшим, ніж звичайний Samsung Galaxy S4, проте за таким параметром, як товщина, він навіть перевершує оригінал.

• Samsung Galaxy S4 mini – 124,6×61,3×8,94 мм, 107 г
• Samsung Galaxy S4 - 137×70×7,9 мм, 130 г
• Samsung Galaxy Mega – 168×88×8 мм, 199 г
• Sony Xperia V – 129×65×10,7 мм, 120 г

Матеріали корпусу Samsung Galaxy S4 mini – тільки пластик, металу тут немає. Металевий на вигляд обідок, що проходить по всьому бічному периметру пристрою, також виконаний не з металу, а з пластику, що мімікує під метал. Матеріал м'який, на ньому легко залишаються вм'ятини після будь-якого удару, такі вм'ятини ми зустрічали на обідках і у Galaxy S3, і у Galaxy S4, і ось тепер у Galaxy S4 mini.

По зрозумілих причин смартфон настільки невеликих за теперішнім мірками габаритів затишно влаштовується в долоні будь-якого розміру, навіть жіночого, і там добре утримується. Виглядає симпатично і досить стильно, бічний обідок і грати динаміка поблискують хромом, в цілому виглядає смартфон досить акуратно, хоча недорого і непомітно.

Задня кришка гладка, глянсова, дає відблиски у сонячних променях і миттєво збирає на собі відбитки пальців. Плями миттєво покривають всю задню стінку, так що весь час доводиться її протирати об коліно, благо тут площа невелика. На гладкій поверхні досить швидко утворюється сіточка з дрібних подряпин, так що чистюля доведеться задуматися про придбання чохла з перших же хвилин.

Корпус Samsung Galaxy S4 mini виконаний у класичному форм-факторі моноблоку. Задня кришка тут є знімною і стандартно кріпиться на кількох пластикових клямках. Під цією тонкою кришкою ховається акумуляторний відсік: батарея теж знімна, і лише знявши її, можна дістатися слотів картки пам'яті та SIM-картки. Будова та розташування цих слотів тут відрізняється від такого і у Samsung Galaxy S4, і Samsung Galaxy S4 Mega: у першого роз'єми розкладені над батареєю, а у другого зібрані один під іншим. У міні-версії смартфона під кришкою жодного зі слотів взагалі не видно — обидва вони ховаються ще глибше, під батареєю, тому ні про яку гарячу заміну не може йтися. Навіть щоб дістати карту пам'яті доведеться витягти і акумулятор, що не дуже зручно, але така компоновка обумовлена ​​нестачею місця через невеликі розміри пристрою і досить великою за своїми габаритами батареї, що займає більшу частину внутрішнього простору смартфона.

Обидва слоти прості за пристроєм, не обладнані пружними механізмами захоплення, тому встановлення та виймання обох карток вимагають незручного витягування в стилі «вгору і на себе». Втім, саме у роз'ємів Samsung Galaxy S4 mini передбачені спеціальні відкриті місця, так що картку, що застрягла, завжди можна підштовхнути чимось гострим з іншого боку. SIM-карта тут використовується формату Micro-SIM, картка пам'яті може розширити вбудовану пам'ять на 64 ГБ.

Передня панель повністю прикрита захисним склом, під яким ховаються не тільки дисплей, а й віконце фронтальної камери та очі датчиків. Слуховий динамік прикритий хромованими гратами. Під екраном у ряд розташовані три апаратні кнопки: дві сенсорні з боків і одна механічна посередині. Усі кнопки чуйно реагують на дотику та натискання — із цим проблем немає. Сенсорні кнопки мають біле м'яке підсвічування, тривалість якого може бути відрегульована на розсуд власника у відповідному розділі налаштувань.

Інші елементи та роз'єми звично розкидані по вузьких межах пристрою. Обидва роз'єми – аудіовиход 3,5 мм на гарнітуру та Micro-USB – розташовані зверху та знизу відповідно. Заглушками виходи та роз'єми не обладнані – модель Samsung Galaxy S4 mini не має захисту від пилу та вологи. Роз'єм Micro-USB тут, на жаль, не підтримує режим підключення зовнішніх пристроїв за допомогою USB-хоста (OTG), тому до смартфону не можна підключити флешку, ні клавіатуру з мишею. У всіх інших членів сімейства Galaxy S, аж до Galaxy Mega, режим OTG чудово підтримувався, і дивно, чому обділили Galaxy S4 mini — це одна з тих помітних і вагомих відмінностей міні-версії від нормального, повноцінного топового флагмана. Аналогічно, немає тут можливості вивести зображення на монітор або телевізор через MHL.

Добре хоч, що залишили інфрачервоний порт — він урізаний у верхній торець пристрою і служить, перш за все, для роботи з побутовою технікою як пульт дистанційного керування. Серед програмного забезпечення смартфону є зручна програма під назвою WatchOn - вона розпізнає практично будь-яку, навіть досить стару техніку, легко управляючись, наприклад, з вітчизняною телевізійною приставкою Білайн-ТВ або телевізором Phillips десятирічної давності. Всі налаштування вже закладені в програму, навчати її не потрібно, тому навіть якщо пульт дистанційного керування давно втрачений, будь-який смартфон з сімейства Galaxy S, обладнаний ІЧ-портом, зможе повернути колишній комфорт.

Механічні клавіші у Samsung Galaxy S4 mini є і з обох боків пристрою: зліва – гойдалка регулювання гучності, праворуч – кнопка живлення/блокування. Клавіші виконані в єдиному стилі з обідком корпусу - схоже на матовий, грубо ошкурений метал. Клавіші невеликі, але мають досить м'який хід і легко перебувають на дотик.

Апарат виходить на ринок у двох кольорових виконаннях, кожному з яких традиційно присвоєно романтичну назву: у цьому випадку це «Білий іній» (White Frost) і «Чорний туман» (Black Mist). У нашому, «чорному» варіанті покриття смартфона насправді не таке вже й чорне — це, скоріше, сріблястий металік із нанесеною на нього чорною дрібною сіточкою. Передня частина корпусу під склом теж не чорна, а темно-сіра, і на ній також є ледь помітна точкова фактура, що ушляхетнює загальний вигляд пристрою. Це стосується і білого варіанта розмальовки Samsung Galaxy S4 mini.

Екран

Samsung Galaxy S4 mini оснащений сенсорним екраном, виконаним за технологією Super AMOLED. У цифрах фізичні параметри екрану смартфона такі: розміри екрана – 53×95 мм, діагональ – 109 мм (4,3 дюйма), роздільна здатність – qHD (960×540 пікселів), щільність пікселів становить 256 ppi.

Яскравість дисплея має як ручне, так і автоматичне регулювання, остання ґрунтується на роботі датчика освітлення. Технологія мультитач дозволяє одночасно обробляти до восьми дотиків – принаймні стільки ми змогли наміряти програмою AnTuTu Tester. Перші п'ять ідентифікуються легко, а більша кількість одночасних дотиків викликає у екрана труднощі та затримку у сприйнятті. Є смартфон і датчик наближення, який блокує екран при піднесенні смартфона до вуха.

Детальну експертизу з використанням вимірювальних приладів провів редактор розділів «Монітори» та «Проектори та ТБ» Олексій Кудрявцев. Наводимо його експертну думку про екран досліджуваного зразка.

Екран смартфона прикритий скляною пластиною з дзеркально-гладкою поверхнею і, судячи з відображення в ньому яскравих джерел світла, має дуже ефективний фільтр антивідблиску. На зовнішній поверхні екрану є спеціальне олеофобне (жировідштовхувальне) покриття (в даному випадку дуже дієве), тому сліди від пальців видаляються істотно легше, а з'являються з меншою швидкістю, ніж у випадку звичайного скла.

При ручному керуванні яскравістю її максимальне значення становило близько 240 кд/м2, мінімальне — 12 кд/м2. Незважаючи на не найвище значення яскравості, навіть при яскравому денному світлі смартфоном можна користуватися, тому що рятує менше, у порівнянні з типовим РК-екраном, відображення OLED-екранів від темних областей. Також потрібно враховувати той факт, що в даному випадку чим менше площа білого на екрані, тим він світліший, тобто фактична максимальна яскравість білих ділянок буде майже завжди вище за вказане значення. Режим із низькою яскравістю без проблем дозволяє використовувати смартфон навіть у повній темряві. Працює автоматичне регулювання яскравості датчика освітленості (він розташований праворуч від фронтального гучномовця). У роботу цієї функції можна внести коригування, пересуваючи повзунок налаштування від -5 до +5 одиниць. Далі для трьох умов наведемо значення яскравості екрана при трьох значеннях цього налаштування - −5, 0 і +5. У повній темряві в автоматичному режимі яскравість зменшується до 12, 20 і 30 кд/м² відповідно, в умовах освітленого штучним світлом офісу яскравість встановлюється на 85, 140 і 225 кд/м², в яскраво освітленому оточенні (відповідає освітленню поза приміщенням, але без прямого сонячного світла) – підвищується до 290 кд/м² для всіх трьох значень корекції. У принципі, результат роботи цієї функції відповідає очікуваному. При зниженні яскравості утворюється модуляція з частотою 240 Гц. Нижче наведено залежності яскравості від часу для значення налаштування яскравості 50% (синя крива) і середня яскравість на 100% (червона пряма):

Видно, що модуляція має велику амплітуду, тому при середніх значеннях яскравості мерехтіння можна побачити - навряд чи просто дивлячись на екран, але при швидкому русі очей або в типових тестах на наявність стробоскопічного ефекту мерехтіння видно неозброєним оком. Як це впливає на комфорт роботи, залежить від індивідуальних особливостей користувача.

У цьому смартфоні використовується матриця sAMOLED – активна матриця на органічних світлодіодах. Повнокольорове зображення створюється за допомогою субпікселів трьох кольорів - червоного, зеленого та синього в рівній кількості, що підтверджується фрагментом мікрофотографії:

Екран має дуже хороші кути огляду - білий колір тільки при відхиленні на великі кути помітно змінює відтінок, чорний колір залишається просто чорним під будь-якими кутами. Він настільки чорний, що параметр контрастності в даному випадку просто не застосовується. При перпендикулярному погляді рівномірність білого поля дуже відмінна. Перемикання стану елементів матриці фактично виконується миттєво, тому час відгуку можна прирівняти до 0. Побудована по 32 точках гамма-крива не виявила жодного завалу ні у світлах, ні в тінях, а показник ступеня апроксимуючої рівний від 2,27 до 2,33 в залежно від вибраного профілю, що трохи вище стандартного значення 2,2:

На окремій сторінці в розділі налаштувань екрана можна вибрати один із чотирьох профілів корекції кольорів: Динамічний, Стандартний, Професійна фотографіяі Фільм. На додаток до цього є режим оптимізувати дисплей, в якому ручний вибір профілю заблокований, і телефон, мабуть, сам вибирає профіль, аналізуючи поточне зображення. У разі профілю Динамічнийгамма-крива має злегка S-подібний характер, для трьох профілів, що залишилися, вона практично не відхиляється від статечної залежності. Зауважимо, що яскравість фрагментів зображення динамічно змінюється відповідно до характеру зображення, що виводиться — зменшується для світлих в цілому зображень і збільшується для темних. При виборі профілю Динамічнийцей ефект виражений трохи більше, а при включенні режиму Автонастр. яскравості екранузалежність яскравості від світло зображення стає ще сильнішою. Наприклад, порівняємо залежність яскравості (вертикальна вісь) від часу (горизонтальна вісь) при переході між відтінками 25% та 75% (за чисельним значенням кольору) при вимкненій (зелений графік) та включеній (червоний графік) Автонастр. яскравості екрану:

Видно, що яскравість темного відтінку (25% або (64, 64, 64) у 8-бітному RGB-уявленні) практично не змінюється, тоді як яскравість світлого відтінку при включенні цього режиму помітно зменшується. У результаті отримані нами залежності яскравості від відтінку (гама-криві) можуть не відповідати гамма-кривим статичного зображення, оскільки вимірювання проводилися при послідовному виведенні відтінків сірого на весь екран.

Колірне охоплення у разі профілів Динамічнийі Стандартнийдуже широкий:

При виборі профілю Професійна фотографія(Для непосвячених звучить солідніше, ніж Adobe RGBу випадку Samsung Galaxy S4) охоплення трохи підтискається (тут чорна лінія - охоплення простору Adobe RGB, біла лінія - виміряне охоплення):

При виборі профілю Фільмохоплення підтискається ще сильніше, але все одно залишається ширшим, ніж sRGB:

Без корекції спектри компонентів дуже добре розділені:

У разі профілю Фільмз максимальною корекцією компоненти кольорів вже трохи підмішуються один до одного:

Зазначимо, що на екранах з широким охопленням кольору звичайних зображень, оптимізованих для пристроїв sRGB, виглядають неприродно насиченими. Втім, візуальна оцінка показала, що при виборі профілю Фільмнасиченість помітно знижується, і кольори стають близькими до природних. Без корекції, у профілях Динамічнийі Стандартнийкольори неприродні - наприклад, обличчя білошкірих людей мають виражений морквяний відтінок.

Баланс відтінків на шкалі сірого неідеальний, але, загалом, прийнятний. Колірна температура у профілях Динамічнийі Стандартнийістотно вище 6500 К, у двох решти - ближче до 6500 К, при цьому на ділянці шкали сірого від білого до темно-сірого кольору цей параметр змінюється не дуже сильно. (Темні області шкали сірого можна не враховувати, так як там баланс кольорів не має великого значення, та й похибка вимірювань колірних характеристик на низькій яскравості велика.) одиниць, що для споживчого пристрою вважається добрим показником:

Разом ми маємо найкращий у своєму класі екран, до якості якого немає жодних претензій.

Звук

Звучання обох динаміків Samsung Galaxy S4 mini нам сподобалося. На диво, така крихітка виявилася оснащена навіть якісними динаміками, які видають гучний, чистий і рівний у всьому діапазоні звук — правда, високі частоти все-таки переважають. Втім, чому дивуватися: адже розміри цього «міні» практично схожі з розмірами «нормального» айфона, а у того зі звуком все чудово. "Малюткою" тепер доводиться називати цілком нормальний за розмірами пристрій лише в порівнянні з модними нині "лопатами" - сподіваємося, читачі нам це пробачать.

Що стосується слухового динаміка, то тембр та інтонації в голосі знайомого співрозмовника цілком впізнавані, звук приємний для слуху та насичений усім спектром частот. Простіше кажучи, вести телефонні розмови за допомогою смартфона Samsung Galaxy S4 mini комфортно і подразнення ніщо не викликає.

Всі звукові ефекти при програванні мелодій штатним програвачем об'єднані технологією під назвою SoundAlive - правда, частина з них, наприклад розширення віртуальної стереобази, доступна лише з підключеними навушниками. Це саме стосується й функції оптимізації звуку.

Решітка зовнішнього динаміка, розташованого на задній стороні смартфона, має один вигнутий назовні прутик, щоб корпус піднімався над поверхнею, але звук все одно наполовину приглушується, коли апарат лежить на столі екраном вгору.

Камера

Samsung Galaxy S4 mini оснащений двома модулями цифрових камер, як і більшість сучасних смартфонів. Фронтальна камера має 1,9-мегапіксельну матрицю, знімає за замовчуванням з роздільною здатністю 1280×720. Про якість одержуваних фотографій можна судити за наведеним нижче тестовим знімком.

Основна тилова камера оснащена датчиком з роздільною здатністю 8 Мп, як і у Galaxy Mega. За умовчанням камера знімає в широкоформатному режимі, і максимальна роздільна здатність, яку можна при цьому виставити, дорівнює 6 Мп зі співвідношенням сторін 16:9, тоді фотографії виходять розміром 3264×1836. Такі знімки будуть отримувати користувачі Samsung Galaxy S4 mini з налаштуваннями коробки. Нижче викладено кілька тестових знімків, зроблених у різних умовах із заводськими налаштуваннями.

	Різкість пристойна. Помітна робота шарпу на проводах та стовпах.
	Хороша різкість досить великій відстані.
	Задні плани досить різкі, дерева опрацьовані непогано.
	При штучному висвітленні камера демонструє гарний результат.
	Імітація недостатнього освітлення та робота спалаху.
	Ті ж умови, але спалах вимкнено. Видно, що своє завдання спалах виконує досить непогано.
	При дуже слабкому освітленні спалах також поки що справляється. Та й кольоропередачу вона чудово виправляє.
	Для зйомки за майже повної відсутності світла камера непридатна.
	У тих самих умовах спалах значно покращує результат.

Незважаючи на свої 8 Мп, камера є досить різкою. Досить непогано вона справляється з шумами. Програмну обробку камера виконує дуже помірно та грамотно, хоча часом можна побачити її сліди. Судячи з зроблених тестових знімків (хоча їх може бути обмаль), причепитися, мабуть, майже нема до чого. Неприємним моментом виявилася лише зйомка тестового стенду у темряві. Тут, звичайно, перед виробниками постає питання, як краще в такій ситуації зіпсувати знімок: шумами чи сильною недоекспозицією. Ймовірно, друге все ж таки краще, але, як видно по тестовому знімку, в майже повній темряві камера навіть не може до ладу сфокусуватися. Схоже, в камері встановлено програмне обмеження світлочутливості — ISO 1000, і здається, у цьому є сенс. Хоча не завжди такі обмеження взагалі потрібні.

Загалом камера досить хороша. Різкість у сумі з розумною програмною обробкою дають дуже пристойний для 8 Мп результат.

Камера вміє знімати відео, за умовчанням робить це в максимальній роздільній здатності — 1080p. Нижче викладено пару тестових роликів, знятих стаціонарно та в русі. Ролики зберігаються в контейнер MP4 (відео AVC [email protected], звук - AAC LC, 128 Кбіт/с, 48 кГц, 2 канали).

• Ролик №1 (31,7 МБ, 1920×1080)
• Ролик №2 (44,5 МБ, 1920×1080)

Набір керування камерою стандартний для сучасних смартфонів Samsung. Їх досить багато, всі вони розділені на три колонки: для фотозйомки, для відеозйомки та загальні. Іконки промальовані чітко та крупно, на яскравому сонці цілком помітні. Різні варіанти встановлених значень у налаштуваннях об'єднані в готові режими зйомки, які слід використовувати в тій чи іншій ситуації.

У загальних налаштуваннях є можливість керування кнопкою гучності під час зйомки: вона може відпрацьовувати масштабування, спуск затвора фотокамери або керування відеозйомкою. Тобто при бажанні можна керувати зйомкою без дотиків до екрану, якщо заздалегідь виставити всі необхідні налаштування та використовувати апаратну кнопку гучності. Варто також наголосити на можливості зйомки фото під час запису відео.

Програмне забезпечення

Samsung Galaxy S4 mini працює на програмній платформі Google Android версії 4.2.2. Поверх стандартного інтерфейсу ОС компанія встановила власний інтерфейс, що має назву TouchWiz 5.0 (Nature UX). Все тут облаштовано так само, як у старших моделей сімейства, за винятком частини функцій розділу «Смарт-екран», наприклад. Від списку можливостей, що входять до набору «Смарт-екран» оригінального Galaxy S4 (інтелектуальне очікування, інтелектуальний поворот, смарт-пауза, смарт-прокручування), залишили лише одну — інтелектуальне очікування. Щоправда, у випадку Samsung Galaxy S4 mini цієї функції чомусь навіть іншу назву дали — «Смарт-відключення». Хоча сенс той самий: екран залишається увімкнений, поки ви на нього дивитеся (рухи ваших очей відстежуються фронтальною камерою). Зникла і багатовіконність - в цьому смартфоні не можна одночасно використовувати дві програми на одному екрані. А ось набір можливостей керування за допомогою рухів і жестів (наприклад, виклик поточного номера здійснюється автоматично при піднесенні пристрою до вуха) залишився практично недоторканим: більшість функцій «великого брата» збереглася і в міні-версії.

Панель повідомлень зазвичай має у своїй верхній частині навігаційну смужку миттєвого переходу до найбільш потрібних функцій. Смужка з іконками може бути налаштована на смак користувача. Взагалі, реалізація меню в панелі повідомлень у Samsung одна з кращих на ринку: чого коштує один тільки винесений сюди повзунок зміни яскравості, за допомогою якого можна швидко і плавно підлаштувати яскравість під обстановку, що змінилася, не залазячи в глибини основних налаштувань.

Додаткових додатків спочатку встановлено дуже багато. Більшість фірмових програм самої Samsung об'єднані окремим від служб Google акаунтом, так що для їх використання доведеться створювати ще й обліковий запис у службах компанії. S Travel (Trip Advisor) надає користувачеві в дорозі дані про населений пункт, в якому він знаходиться, і рекомендації, покликані допомогти власнику смартфона отримати ще більш яскраві враження. Програма S Translator забезпечує голосовий переклад тексту електронних листів та SMS-повідомлень. Месенджер Samsung ChatOn дозволяє кільком користувачам спілкуватися в режимі чату та передавати один одному медіафайли. Функція Samsung Link також дозволяє обмінюватися файлами між різними пристроями Samsung. Реалізовано програму Group Play, яка дозволяє відтворювати один трек на декількох мобільних пристроях або грати в розраховані на багато користувачів ігри. Програма доступна на ряді смартфонів Samsung, включаючи Samsung Galaxy S4, S4 mini, Galaxy Mega 6.3 та 5.8. Зручна програма WatchOn, згадана вище, тепер також стала входити до стандартного набору всіх смартфонів сімейства Galaxy, забезпечених інфрачервоним портом.

Телефонна частина та комунікації

Смартфон стандартно працює у сучасних мережах 2G GSM та 3G WCDMA, підтримується діапазон Wi-Fi 5 ГГц, а ось застосування технології NFC тут чомусь не передбачено. Немає і підтримки мереж четвертого покоління LTE – нагадаємо, що це обмеження конкретної модифікації GT-I9190, яка була у нас на тестах. Радіочастина смартфона, що тестується, стабільна, мимовільних втрат сигналу і випадень з мережі оператора зв'язку помічено не було. Інтерфейс віртуальної клавіатури в порівнянні з моделями з більшими екранами, звичайно, дрібнуватий - доведеться звикати до набору. Немає тут і присутнього за замовчуванням у віртуальній клавіатурі топових апаратів Samsung додаткового верхнього цифрового ряду — він дозволяє Samsung Galaxy S4 не перемикатися, щоб дістатися цифрових клавіш.

Зависань чи мимовільних перезавантажень/вимкнень за час тестування не спостерігалося. Самостійно перезавантажити смартфон можна тривалим утриманням клавіші живлення та вибором відповідного пункту спливаючого меню. Під час піднесення до вуха екран блокується датчиком наближення. Датчик освітлення контролює рівень яскравості екрана в автоматичному режимі. А ось якогось світлового датчика вхідних подій у моделі Samsung Galaxy S4 mini чомусь не передбачили дуже шкода.

Продуктивність

Апаратна платформа Samsung Galaxy S4 mini будується на базі однокристальної системи (SoC) Qualcomm Snapdragon 400. Центральний процесор має два ядра Krait 300, що працюють на частоті 1,7 ГГц. Допомога в обробці графіки йому надає відеопроцесор Adreno 305 - все так само, як у Galaxy Mega, тільки у того більше екран та інша роздільна здатність. Оперативної пам'яті пристрою передбачено 1,5 ГБ, а сховище, доступне користувачеві для завантаження власних файлів, спочатку становить приблизно 5 ГБ з номінально позначених 8 ГБ внутрішньої пам'яті. Є тут і можливість розширення пам'яті за рахунок карт microSD, а ось підключення зовнішніх пристроїв з OTG (USB-хост) тут не передбачено.

Щоб отримати уявлення про продуктивність платформи Samsung Galaxy S4 mini перейдемо до тестів. Для початку наведемо порівняльні результати, отримані під час використання бази даних самої AnTuTu. Продуктивність виявилася майже вдвічі нижчою, ніж у свого флагмана компанії - ось вам і різниця між стандартним Galaxy S4 і його міні-версією. Навіть один із негабаритних улюбленців публіки минулого сезону – Google Nexus 4 – легко обійшов новинку за продуктивністю.

Помітне відставання від топових моделей ринку простежується у бенчмарку AnTuTu, а й у інших тестах. Такий результат абсолютно очікуємо, тому що у той час, як флагмани давно ґрунтуються на 4-ядерних процесорах, у міні-флагмані ми маємо 2-ядерний (хоча і з вельми швидкими ядрами). Логічно, що за продуктивністю апаратна система новинки виявилася найближчою до вже призабутого героя минулого - популярного свого часу апарату Sony Xperia V (оскільки він теж заснований на двоядерному процесорі). Всі результати, отримані нами при тестуванні смартфона Samsung Galaxy S4 mini у популярних тестах, ми для зручності звели в таблиці нижче.

Що цікаво: всі результати виявилися практично ідентичні результатам Samsung Galaxy Mega - іншої моделі сімейства, побудованої на такій же платформі, але з зовсім іншим екраном (за розміром, роздільною здатністю і навіть технології виробництва).

Що стосується тестування графічної підсистеми в кроссплатформенном тесті 3DMark, то в ньому випробуваний також показав не дуже високий результат - 5726 очок.

В ігровому тесті Epic Citadel результати у графічної підсистеми Samsung Galaxy S4 mini дуже непогані - дається взнаки потужність відеоядра Adreno разом з невеликою роздільною здатністю екрану. Втім, результатів і тут не дотягують до флагмана сімейства S4.

	Samsung Galaxy S4 mini (Qualcomm Snapdragon 400)	Samsung Galaxy S4 (Exynos 5410 Octa)	Samsung Galaxy Mega (Qualcomm Snapdragon 400)	Sony Xperia V (Qualcomm MSM8960)	Google Nexus 4 (Qualcomm APQ8064)	LG Optimus G (Qualcomm APQ8064)
Epic Citadel, High Performance (Більше - краще)	55,2 fps	59,9 fps	58,1 fps	47,7 fps	54,8 fps	56,7 fps
Epic Citadel, High Quality	53,1 fps	59,3 fps	56,9 fps	43,5 fps	52,9 fps	56,3 fps
Epic Citadel, Ultra High Quality	49,0 fps	46,5 fps	33,3 fps	28,4 fps	37,4 fps	50,6 fps

Що стосується бенчмарків для оцінки швидкості двигуна javascript, то в них результати істотно залежать від браузера, в якому запускаються тести, так що порівняння може бути точно точним тільки на однакових ОС і браузерах, а така можливість є не завжди. У випадку з пристроями, що працюють на операційній системі останніх версій Android, ми завжди намагаємося використовувати Google Chrome, хоча результати тих же тестів у стандартному браузері (якщо виробник залишає в прошивці) часто виявляються кращими, ніж у Chrome. У браузерних тестах результати Samsung Galaxy S4 mini, до речі, дуже непогані - практично вдвічі краще, ніж у минулорічного Google Nexus 4.

На скріншотах: результати тестів у стандартному браузері

Відтворення відео

Для тестування «всеїдності» при відтворенні відео (включаючи підтримку різних кодеків, контейнерів та спеціальних можливостей, наприклад субтитрів) нами застосовувалися найбільш поширені формати, які становлять основну масу контенту, що є в Мережі. Зауважимо, що для мобільних пристроїв важливо мати підтримку апаратного декодування відеороликів на рівні чіпа, оскільки обробити сучасні варіанти за рахунок лише процесорних ядер найчастіше неможливо. Також не варто чекати від мобільного пристрою декодування всього, оскільки лідерство по гнучкості належить ПК, і ніхто не збирається його оскаржувати.

За результатами тестування Samsung Galaxy S4 mini, на відміну від своїх топових одноплемінників Galaxy S4 або Galaxy S4 Active, не виявився забезпеченим усіма необхідними декодерами, в даному випадку звуковими, які необхідні для повноцінного відтворення більшості найпоширеніших у мережі файлів. Для їх успішного програвання доведеться вдатися до допомоги стороннього програвача — наприклад, MX Player. Правда, і в ньому доведеться спочатку змінити налаштування, переключившись з апаратного декодування на програмне або новий режим під назвою Апаратний+(Підтримується не всіма смартфонами), тільки тоді з'явиться звук. Усі результати зведено до єдиної таблички.

Формат	Контейнер, відео, звук	MX Video Player	Штатний відеоплеєр
DVDRip	AVI, XviD 720×400 2200 Кбіт/с, MP3+AC3	відтворюється нормально	відтворюється нормально
Web-DL SD	AVI, XviD 720×400 1400 Кбіт/с, MP3+AC3	відтворюється нормально	відтворюється нормально
Web-DL HD	MKV, H.264 1280×720 3000 Кбіт/с, AC3	Апаратний+
BDRip 720p	MKV, H.264 1280×720 4000 Кбіт/с, AC3	відтворюється нормально з декодером Апаратний+	відео відтворюється нормально, звуку немає
BDRip 1080p	MKV, H.264 1920×1080 8000 Кбіт/с, AC3	відтворюється нормально з декодером Апаратний+	відео відтворюється нормально, звуку немає

¹ звук у MX Video Player відтворювався лише після перемикання на програмне декодування або на новий режим Апаратний+; штатний плеєр такого налаштування не має

Інтерфейсу MHL ми в даному смартфоні не виявили (власне, адаптер MHL у версії для Samsung навіть не вдалося підключити до цього смартфона через несумісність роз'ємів), тому довелося обмежитися тестуванням виведення відео на власний екран пристрою засобами штатного плеєра. Для цього ми використовували набір тестових файлів з стрілкою і прямокутником, що переміщається на один поділ за кадр (див. Методику тестування пристроїв відтворення та відображення відеосигналу. Версія 1). Знімки екрану з витримкою в 1 с допомогли визначити характер виведення кадрів відеофайлів з різними параметрами: варіювалися роздільна здатність (1280 на 720 (720p) та 1920 на 1080 (1080p) пікселів) та частота кадрів (24, 25, 30, 5 с). Результати цього тесту зведені до таблиці:

Файл	Рівномірність	Перепустки
Екран
watch-1920x1080-60p.mp4	не відтворюється
watch-1920x1080-50p.mp4	погано	багато
watch-1920x1080-30p.mp4	чудово	ні
watch-1920x1080-25p.mp4	чудово	ні
watch-1920x1080-24p.mp4	чудово	ні
watch-1280x720-60p.mp4	добре	мало
watch-1280x720-50p.mp4	добре	мало
watch-1280x720-30p.mp4	чудово	ні
watch-1280x720-25p.mp4	добре	ні
watch-1280x720-24p.mp4	чудово	ні

Примітка: якщо в обох стовпцях «Рівномірність» та «Пропуски» виставлені «зелені» оцінки, це означає, що при перегляді фільмів, швидше за все, або артефактів, викликаних нерівномірним чергуванням та пропуском кадрів, не буде видно зовсім, чи їх кількість та помітність не впливатиме на комфортність перегляду. "Червоні" позначки відображають можливі проблеми, пов'язані з відтворенням відповідних файлів.

За критерієм виведення кадрів якість відтворення відеофайлів дуже хороша, за винятком "важких" Full HD-файлів з 50 і 60 кадр/с. Втім, у разі рівномірне чергування кадрів є щодо нестійким станом, оскільки якісь зовнішні і внутрішні фонові процеси призводять до періодичного збою правильного чергування інтервалів між кадрами і навіть пропуску одиничних кадрів. Діапазон яскравості, що відображається на екрані, трохи не відповідає вихідному: у тінях пара відтінків сірого не відрізняються від чорного кольору, але у світлах відображаються всі градації відтінків (для відео в діапазоні 16-235). Загалом, якщо хтось захоче дивитися відео на такому маленькому екрані, він це зможе зробити без особливих проблем.

Час автономної роботи

Місткість батареї, встановленої в Samsung Galaxy S4 mini, становить невеликі за сьогоднішніми мірками 1900 мА·год. Але слід, звичайно ж, врахувати і відносно невеликий за розмірами та роздільною здатністю екран, а також розміри самого корпусу, в який батарею більшого об'єму було б важко вмістити. У результаті смартфон продемонстрував дуже хорошу тривалість автономної роботи в популярних режимах використання: під час читання книг, перегляду відео з YouTube та у тривимірних відеоіграх.

Безперервне читання у програмі FBReader (зі стандартною, світлою темою) за мінімального комфортного рівня яскравості (яскравість була виставлена ​​на 100 кд/м²) тривало до повного розряду акумулятора 16 годин 35 хвилин, а на безперервний перегляд відео з YouTube у високій якості (HQ) з тим же рівнем яскравості через домашню мережу Wi-Fi апарат витратив 12 годин 30 хвилин - відмінні показники справжнього довгожителів. Неабиякою мірою цьому, напевно, посприяв невеликий у порівнянні із сучасними «лопатами» розмір екрану. В ігровому режимі смартфон протримався гідні 4:00 25 хвилин.

Підсумок

Смартфон Samsung Galaxy S4 mini зайняв незвичайну та досить вузьку нішу на ринку мобільних пристроїв. З одного боку, над ним відповідальність за фамільну приналежність до найвищого, топового сімейства популярної корейської марки. Та й абревіатура S4 у його імені, так би мовити, зобов'язує… З іншого боку, враховуючи його скромну продуктивність та масу обмежувальних відмінностей від дійсно топової моделі (відсутність OTG, MHL, світлового індикатора, урізане ПЗ тощо), та до того Але не дуже видатні зовнішні дані, можна легко знайти на мобільному ринку десятки менш іменитих пристроїв зі схожою продуктивністю, більш привабливою зовнішністю і багатою функціональністю, але за набагато меншою ціною.

На даний момент офіційна ціна на Galaxy S4 mini встановилася в розмірі 19990 рублів - принаймні, саме стільки зараз просять в магазинах мережі Зв'язковий за модель з підтримкою двох SIM-карт. «Односімковий» варіант смартфона, розглянутий нами в сьогоднішньому огляді, поки не продається офіційно, і його можна знайти лише з «сірих» несертифікованих поставок. Втім, ціна покупки у такому варіанті буде не набагато нижчою: за модель Samsung Galaxy S4 mini (GT-I9190) зараз просять близько 17 тисяч рублів. Можливо, офіційна ціна моделі з підтримкою однієї SIM-карти і опуститься трохи, коли апарат пройде сертифікацію та офіційно досягне нашого ринку. Але все одно це буде ціна в районі 15 тисяч не менше. Чи відповідає такій вартості цей апарат? Безумовно, це дуже завищена ціна. І 15 тисяч - забагато за апарат з такими характеристиками, а вже про 20 навіть і думати всерйоз не хочеться. За такі гроші модель «міні» може купити хіба що затятий фанат цієї торгової марки, та й те, що шукає чогось незвичайного. Схоже, у компанії Samsung цінові апетити почали зростати швидше за популярність її продукції. Це навчає сумні думки у тому, що дедалі частіше розглядати придбання товарів цієї компанії собі можуть далеко ще не все, лише забезпечені верстви населення. Чи думали ми ще кілька років тому, що незабаром так говоритимемо про продукцію компанії Samsung?